Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Airax Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. WSP047
  6. Einbauanleitung

Airax WSP047 Einbauanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WSP047:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE – Einbauanleitung Alfa Romeo Fastback Spider 115
Baujahr: 1964 - 1994
Art.Nr. WSP047
EAN 4251244700232
Einbauvideo: -
Benötigtes Werkzeug:
Ratsche
Steckschlüssel SW 13mm
Ringschlüssel SW 13mm
Ringschlüssel SW 8mm
Lieferumfang:
1x Windschott WSP047
1x Montageanleitung 2x Abdeckkappe Plastik M8
4x Halter 8x Unterlegscheibe 5mm 4x Unterlegscheibe 8mm
4x Schrauben M5 4x Sicherrungsmutter M5 2x Sicherrungsmutter M8
Vorbereitung
1. Dach schließen:
o
Das Dach muss geschlossen sein. Der Wagen sollte auf einem geraden
Untergrund stehen.
2. Sicherheitsgurte und Sitze vorbereiten:
o
Nehmen Sie die Sicherheitsgurte aus den Führungen heraus.
o
Schieben Sie die Sitze nach vorne und klappen Sie sie nach vorne.
Halterungen montieren
3. M8er Schrauben lokalisieren:
o
Lokalisieren Sie die M8er Schrauben in der linken und rechten Seitenwand
(siehe Bilder 1 und 2).
4. Schrauben entfernen:
o
Entfernen Sie die M8er Schrauben mit einem 13 mm Ringschlüssel. Schrauben
Sie jeweils nur eine Seite heraus, um die Einbauposition des gesamten Daches
nicht zu verziehen.
5. Halter einsetzen und anschrauben:
o
Setzen Sie die Halter ein und schrauben Sie sie wieder fest (siehe Bilder 5, 6, 7
und 8).
6. Dach öffnen:
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
loading

Verwandte Anleitungen für Airax WSP047

Inhaltszusammenfassung für Airax WSP047

  • Seite 1 Ratsche Steckschlüssel SW 13mm Ringschlüssel SW 13mm Ringschlüssel SW 8mm Lieferumfang: 1x Windschott WSP047 1x Montageanleitung 2x Abdeckkappe Plastik M8 4x Halter 8x Unterlegscheibe 5mm 4x Unterlegscheibe 8mm 4x Schrauben M5 4x Sicherrungsmutter M5 2x Sicherrungsmutter M8 Vorbereitung 1. Dach schließen: Das Dach muss geschlossen sein.
  • Seite 2 Sind beide Halter eingebaut, kann das Dach geöffnet werden. Schotthalter montieren 7. Schotthalter einbauen: Bauen Sie die beiden Schotthalter mit einem 8 mm Ringschlüssel ein (siehe Bild 7). Die Neigung nach vorne kann durch das Langloch eingestellt werden, je nachdem, wie weit die Sitze später wieder nach hinten müssen. Windschott montieren 8.
  • Seite 3 © Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf www.windschott.de...
  • Seite 4 EN - Installation instructions Alfa Romeo Fastback Spider 115 Year of construction: 1964 - 1994 Item no. WSP047 EAN 4251244700232 Installation video: - Tools required: Ratchet Socket spanner SW 13mm 13mm ring spanner 8mm ring spanner Scope of delivery: 1x wind deflector WSP047...
  • Seite 5 o Insert the holders and screw them back on (see Figures 5, 6, 7 and 8). 6. open the roof: o Once both holders are installed, the roof can be opened. Fitting the bulkhead holder 7. install the sheet holder: o Install the two bulkhead holders using an 8 mm ring spanner (see Fig.
  • Seite 6 FR - Instructions de montage Alfa Romeo Fastback Spider 115 Année de construction : 1964 - 1994 Réf. WSP047 EAN 4251244700232 Vidéo d'installation : - Outils nécessaires : Clé à cliquet Clé à douille SW 13mm Clé à œil SW 13mm Clé...
  • Seite 7 o Insérez et revissez les supports (voir photos 5, 6, 7 et 8). 6. ouvrir le toit : o Lorsque les deux supports sont installés, le toit peut être ouvert. Monter le support de cloison 7. installez les supports de cloison : o Installez les deux supports de cloison à...
  • Seite 8 Llave de estrella 13mm Llave de estrella 8mm Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP047 1x instrucciones de montaje 2x tapa de plástico M8 4x soporte 8x arandela 5mm 4x arandela 8mm 4x tornillos M5 4x contratuerca M5 2x contratuerca M8 Preparación...
  • Seite 9 o Inserte los soportes y atorníllelos (véanse las figuras 5, 6, 7 y 8). 6. abra el techo: o Una vez instalados los dos soportes, se puede abrir el techo. Montaje del soporte de mampara 7. instale el soporte de la chapa: o Instale los dos soportes de la mampara con una llave de estrella de 8 mm (véase la fig.
  • Seite 10 IT - Istruzioni di montaggio Alfa Romeo Fastback Spider 115 Anno di costruzione: 1964 - 1994 Codice articolo WSP047 EAN 4251244700232 Video di installazione: - Strumenti necessari: Cricchetto Chiave a bussola SW 13 mm Chiave ad anello da 13 mm...
  • Seite 11 o Inserire i supporti e riavvitarli (vedi Figure 5, 6, 7 e 8). 6. aprire il tetto: o Una volta installati entrambi i supporti, il tetto può essere aperto. Montaggio del supporto per paratia 7. installare il supporto della lamiera: o Installare i due supporti delle paratie utilizzando una chiave ad anello da 8 mm (vedere Fig.
  • Seite 12 DK - Monteringsvejledning Alfa Romeo Fastback Spider 115 Byggeår: 1964 - 1994 Varenummer WSP047 EAN 4251244700232 Video om montering: - Nødvendigt værktøj: Skralde Topnøgle SW 13mm 13 mm ringnøgle 8 mm ringnøgle Leveringsomfang: 1x vindafviser WSP047 1x monteringsvejledning 2x plastikdæksel M8 4x holder 8x skive 5mm 4x skive 8mm 4x skruer M5 4x låsemøtrik M5 2x låsemøtrik M8...
  • Seite 13 6. Åbn taget: o Når begge holdere er monteret, kan taget åbnes. Montering af skotholder 7. Monter skotholderen: o Monter de to skotholdere med en 8 mm ringnøgle (se fig. 7). o Den forreste hældning kan justeres gennem det slidsede hul, afhængigt af hvor langt tilbage sæderne senere skal være.
  • Seite 14 SE - Monteringsanvisning Alfa Romeo Fastback Spider 115 Tillverkningsår: 1964 - 1994 Art.nr. WSP047 EAN 4251244700232 Installationsvideo: - Verktyg som krävs: Spärrhake Hylsnyckel SW 13mm 13 mm ringnyckel 8mm ringnyckel Omfattning av leveransen: 1x vindavvisare WSP047 1x monteringsanvisning 2x täcklock av plast M8 4x hållare 8x bricka 5mm 4x bricka 8mm...
  • Seite 15 o Sätt i konsolerna och skruva fast dem igen (se bild 5, 6, 7 och 8). 6. Öppna taket: o När båda hållarna är monterade kan taket öppnas. Montering av skotthållare 7. Montera skotthållaren: o Montera de två skotthållarna med hjälp av en 8 mm ringnyckel (se fig. 7). o Den framåtriktade lutningen kan justeras genom det slitsade hålet, beroende på...
  • Seite 16 NL - Montagehandleiding Alfa Romeo Fastback Spider 115 Bouwjaar: 1964 - 1994 Artikelnummer WSP047 EAN 4251244700232 Installatievideo: - Benodigd gereedschap: Ratel Dopsleutel SW 13mm 13mm ringsleutel 8 mm ringsleutel Leveringsomvang: 1x winddeflector WSP047 1x montagehandleiding 2x kunststof afdekkap M8 4x houder 8x ring 5mm 4x ring 8mm...
  • Seite 17 o Plaats de beugels en schroef ze weer vast (zie afbeeldingen 5, 6, 7 en 8). 6. open het dak: o Zodra beide houders zijn geïnstalleerd, kan het dak worden geopend. De schottenhouder monteren 7. installeer de plaathouder: o Installeer de twee plaathouders met een ringsleutel van 8 mm (zie Fig. 7). o De voorwaartse kanteling kan worden aangepast via het sleufgat, afhankelijk van hoe ver de stoelen later naar achteren moeten.