Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
RAISED TOILET SEAT
MODEL: FBL760598
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR FBL760598

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RAISED TOILET SEAT MODEL: FBL760598 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3: Warranty Policy

    Warranty Policy We warrant your new VEVOR product to be free from defects in materials and workmanship 3 years of the original purchase. However, please keep in mind that our guarantee policy does not cover counterfeit or replica items, nor does it extend to products purchased from unauthorized resellers or in used condition.
  • Seite 4: Parameter List

    5. Before use, confirm with your healthcare provider that the product meets your specific needs. The following guidelines are not a substitute for medical advice. SAVE THESE INSTRUCTION PARAMETER LIST Model FBL760598 Rated load (lbs) Seat cushion height range(mm) 490-640mm Net weight(kg) 3.01...
  • Seite 5 PART PART PICTURE PICTURE NUMBER NUMBER Left front Storage main frame Right rear Left rear main main frame frame Right front Leg tube main frame armrest seat tube Seat flat knob frame tube paper towel holder OPERATION - 4 -...
  • Seite 6: Installation Procedures

    1. Installation Procedures 1. As shown in the figure, the four legs ③ are installed into the left front main frame ①, left rear main frame ②, right rear main frame ⑧, right front main frame ⑨ respectively. - 5 -...
  • Seite 7 2. As shown in the figure, the assembled left front main frame ①, left rear main frame ②, right rear main frame ⑧, right front main frame ⑨ are installed into the armrest tube ⑩, so that the marbles of each main frame are ejected normally. 3.
  • Seite 8 4. As shown in the figure, lock the 4 knobs ⑤ into the holes corresponding to the left and right main frame and seat frame tubes in turn. 5. As shown in the figure, snap in the C-clips at the bottom of the seat plate ④ against the seat frame tube ⑪.
  • Seite 9 6. As shown in the picture, install the storage bag on the right side of the product and the paper towel holder on the left side of the product (Note: the storage bag and the paper towel holder can be exchanged according to the user's habit). - 8 -...
  • Seite 10 Manufacturer: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd Address: 3-6F & 7F-1, No. 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, CHINA Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House,...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support SIÈGE   D E   T OILETTE   S URÉLEVÉ MODÈLE :   F BL760598 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Avertissement­Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l es   u tilisateurs   d oivent   l ire   l es   i nstructions manuel   a vec   s oin. AVERTISSEMENT: Lisez   e ntièrement   l e   m anuel   p our   é viter   t out   d ommage,   d ommage   a u   p roduit   o u   g arantie. nullité.  ...
  • Seite 16 L es   d irectives   s uivantes   n e   r emplacent   p as   u n   a vis   m édical. CONSERVEZ   C ES   I NSTRUCTIONS LISTE   D ES   P ARAMÈTRES Modèle FBL760598 Charge   n ominale   ( lbs) 490­640mm Plage   d e   h auteur   d u   c oussin   d e   s iège   ( mm) 3.01...
  • Seite 17 Machine Translated by Google PARTIE PARTIE PAS   D 'IMAGE QTÉ   P AS   D E   P HOTO QTÉ NOMBRE NOMBRE Avant   g auche Stockage cadre   p rincipal Arrière   d roite Arrière   g auche principal cadre   p rincipal cadre Avant   d roite principal Tube  ...
  • Seite 18: P Rocédures D 'Installation

    Machine Translated by Google 1.   P rocédures   d 'installation 1.   C omme   l e   m ontre   l a   f igure,   l es   q uatre   p ieds      s ont   i nstallés   r espectivement   d ans   l e   c adre   p rincipal   avant  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 2.   C omme   l e   m ontre   l a   f igure,   l e   c adre   p rincipal   a vant   g auche   ,   l e   c adre   p rincipal   a rrière   g auche   ,   l e   c adre   p rincipal   a rrière   d roit      e t   l e   c adre   p rincipal   a vant   d roit      a ssemblés   s ont   i nstallés   d ans   le  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google 4.   C omme   i ndiqué   s ur   l a   f igure,   v errouillez   t our   à    t our   l es   4    b outons      d ans   l es   t rous   c orrespondant   aux   t ubes   d u   c adre   p rincipal   g auche   e t   d roit   e t   d u   c adre   d u   s iège. 5.  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google 6.   C omme   i ndiqué   s ur   l 'image,   i nstallez   l e   s ac   d e   r angement   s ur   l e   c ôté   d roit   d u   p roduit   e t   l e   porte­serviettes   e n   p apier   s ur   l e   c ôté   g auche   d u   p roduit   ( Remarque :   l e   s ac   d e   r angement   e t   le  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Fabricant :   Z hongshan   B liss   M edical   I nstrument   C o.,   L td   A dresse :   3 ­6F   &    7F­1,   N o.   6 3,   T ongxing   E ast   R oad,   Y umin   C ommunity   X iaolan,   Z hongshan,   G uangdong,   5 28414,   CHINE  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support ERHÖHTER WC-SITZ MODELL: FBL760598 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
  • Seite 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
  • Seite 27: Garantiebestimmungen

    Langlebigkeit des Produkts. Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor, es sei denn, dies ist im Handbuch angegeben. Verwenden Sie nur von VEVOR für dieses spezifische Produkt zugelassene Teile. Bestätige das Überprüfen Sie vor dem ersten Gebrauch die Kompatibilität der Toilettenstange mit Ihrer Toilette. Das Produkt ist nicht gebaut um Druck oder Stößen standzuhalten und darf nicht als Leiter verwendet oder damit belastet werden...
  • Seite 28: Bewahren Sie Diese Anleitung Auf

    5. Bestätigen Sie vor der Verwendung mit Ihrem Arzt, dass das Produkt Ihren Anforderungen entspricht spezielle Bedürfnisse. Die folgenden Richtlinien ersetzen keinen ärztlichen Rat. Bewahren Sie diese Anleitung auf PARAMETERLISTE Modell FBL760598 Nennlast (lbs) 490–640 mm Sitzkissenhöhenbereich (mm) 3.01 Nettogewicht / kg) 525*640*655-805mm Produktgröße (mm)
  • Seite 29: Betrieb

    Machine Translated by Google TEIL TEIL KEIN BILD MENGE KEIN BILD MENGE NUMMER NUMMER Links vorne Lagerung Hauptrahmen Tasche Rechts hinten Links hinten hauptsächlich Hauptrahmen rahmen Rechts vorne Beinrohr hauptsächlich rahmen Armlehne Sitz Rohr Sitz flacher Knopf Rahmenrohr papierhandtuch Halter BETRIEB - 4 -...
  • Seite 30 Machine Translated by Google 1. Installationsverfahren 1. Wie in der Abbildung gezeigt, werden die vier Beine ÿ jeweils im linken vorderen Hauptrahmen ÿ, linken hinteren Hauptrahmen ÿ, rechten hinteren Hauptrahmen ÿ und rechten vorderen Hauptrahmen ÿ installiert. - 5 -...
  • Seite 31 Machine Translated by Google 2. Wie in der Abbildung gezeigt, werden der zusammengebaute linke vordere Hauptrahmen ÿ, der linke hintere Hauptrahmen ÿ, der rechte hintere Hauptrahmen ÿ und der rechte vordere Hauptrahmen ÿ in das Armlehnenrohr ÿ eingebaut, so dass die Murmeln jedes Hauptrahmens übereinstimmen normal ausgeworfen. 3.
  • Seite 32 Machine Translated by Google 4. Wie in der Abbildung gezeigt, verriegeln Sie die 4 Knöpfe ÿ nacheinander in den Löchern, die den linken und rechten Hauptrahmen- und Sitzrahmenrohren entsprechen. 5. Rasten Sie, wie in der Abbildung gezeigt, die C-Clips an der Unterseite der Sitzplatte ÿ am Sitzrahmenrohr ÿ...
  • Seite 33 Machine Translated by Google 6. Installieren Sie, wie im Bild gezeigt, die Aufbewahrungstasche auf der rechten Seite des Produkts und den Papierhandtuchhalter auf der linken Seite des Produkts (Hinweis: Die Aufbewahrungstasche und der Papierhandtuchhalter können je nach Gewohnheit des Benutzers ausgetauscht werden ). - 8 -...
  • Seite 34 Machine Translated by Google Hersteller: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd Adresse: 3-6F & 7F-1, No. 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, CHINA Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP...
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SEDILE WC RIALZATO MODELLO: FBL760598 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Seite 38 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 39 Politica di garanzia Garantiamo che il vostro nuovo prodotto VEVOR è esente da difetti nei materiali e lavorazione 3 anni dall'acquisto originale. Tuttavia, tienilo presente la nostra politica di garanzia non copre gli articoli contraffatti o replicati, né si estende ai prodotti acquistati da rivenditori non autorizzati o in condizioni usate.
  • Seite 40: Conservare Queste Istruzioni

    5. Prima dell'uso, conferma con il tuo medico che il prodotto soddisfa le tue esigenze esigenze specifiche. Le seguenti linee guida non sostituiscono il parere medico. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI ELENCO PARAMETRI Modello FBL760598 Carico nominale (libbre) 490-640mm Intervallo di altezza del cuscino del sedile (mm) 3.01...
  • Seite 41 Machine Translated by Google PARTE PARTE NESSUNA IMMAGINE QUANTITÀ NESSUNA IMMAGINE QUANTITÀ NUMERO NUMERO Anteriore sinistra Magazzinaggio telaio principale borsa Dietro a destra Posteriore sinistro principale telaio principale telaio Anteriore destro principale Tubo per gamba telaio bracciolo posto a sedere tubo Posto a sedere pomello piatto...
  • Seite 42: Procedure Di Installazione

    Machine Translated by Google 1. Procedure di installazione 1. Come mostrato nella figura, le quattro gambe ÿ sono installate rispettivamente nel telaio principale anteriore sinistro ÿ, nel telaio principale posteriore sinistro ÿ, nel telaio principale posteriore destro ÿ, nel telaio principale anteriore destro ÿ.
  • Seite 43 Machine Translated by Google 2. Come mostrato nella figura, il telaio principale anteriore sinistro ÿ, il telaio principale posteriore sinistro ÿ, il telaio principale posteriore destro ÿ, il telaio principale anteriore destro ÿ sono installati nel tubo del bracciolo ÿ, in modo che le biglie di ciascun telaio principale siano espulso normalmente. 3.
  • Seite 44 Machine Translated by Google 4. Come mostrato nella figura, bloccare in successione le 4 manopole ÿ nei fori corrispondenti ai tubi del telaio principale sinistro e destro e del telaio del sedile. 5. Come mostrato nella figura, agganciare i fermagli a C nella parte inferiore della piastra del sedile ÿ...
  • Seite 45 Machine Translated by Google 6. Come mostrato nell'immagine, installare la custodia sul lato destro del prodotto e il porta asciugamani di carta sul lato sinistro del prodotto (Nota: la custodia e il porta asciugamani di carta possono essere scambiati in base alle abitudini dell'utente ).
  • Seite 46 Machine Translated by Google Produttore: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd Indirizzo: 3-6F & 7F-1, No. 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, CINA Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd REP.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support ASIENTO   D E   I NODORO   E LEVADO MODELO:   F BL760598 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e  ...
  • Seite 51 Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   l os   u suarios   d eben   l eer   l as   i nstrucciones. manual   c uidadosamente. ADVERTENCIA: Lea   e l   m anual   p or   c ompleto   p ara   e vitar   d años,   d años   a l   p roducto   o    g arantía. anulación.  ...
  • Seite 52: Lista D E P Arámetros

    L as   s iguientes   p autas   n o   s ustituyen   e l   c onsejo   m édico. GUARDE   E STAS   I NSTRUCCIONES LISTA   D E   P ARÁMETROS Modelo FBL760598 Carga   n ominal   ( libras) 490­640   m m Rango   d e   a ltura   d el   c ojín   d el   a siento   ( mm) 3.01...
  • Seite 53 Machine Translated by Google PARTE PARTE SIN   I MAGEN CANT.   S IN   I MAGEN CANTIDAD NÚMERO NÚMERO Frente   i zquierdo Almacenamiento Marco   p rincipal bolsa Trasera   d erecha Izquierda   t rasera principal Marco   p rincipal marco Frente   d erecho principal tubo  ...
  • Seite 54: P Rocedimientos D E I Nstalación

    Machine Translated by Google 1.   P rocedimientos   d e   i nstalación 1.   C omo   s e   m uestra   e n   l a   f igura,   l as   c uatro   p atas      e stán   i nstaladas   e n   e l   m arco   p rincipal   d elantero   i zquierdo   ,   el  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 2.   C omo   s e   m uestra   e n   l a   f igura,   e l   m arco   p rincipal   d elantero   i zquierdo   ,   e l   m arco   p rincipal   t rasero   i zquierdo   ,   e l   m arco   p rincipal   t rasero   d erecho      y    e l   m arco   p rincipal   d elantero   d erecho      e nsamblados   s e   i nstalan   e n   el  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google 4.   C omo   s e   m uestra   e n   l a   f igura,   b loquee   l as   4    p erillas      e n   l os   o rificios   c orrespondientes   a    l os   t ubos   del  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google 6.   C omo   s e   m uestra   e n   l a   i magen,   i nstale   l a   b olsa   d e   a lmacenamiento   e n   e l   l ado   d erecho   d el   producto   y    e l   s oporte   p ara   t oallas   d e   p apel   e n   e l   l ado   i zquierdo   d el   p roducto   ( Nota:   l a   b olsa   d e   almacenamiento  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Fabricante:   Z hongshan   B liss   M edical   I nstrument   C o.,   L td   D irección:   3 ­6F   y    7F­1,   N o.   6 3,   T ongxing   E ast   R oad,   Y umin   C ommunity   X iaolan,   Z hongshan,   G uangdong,   5 28414,   CHINA  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support PODWYŻSZONA DESKA TOALETOWA MODEL: FBL760598 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
  • Seite 62 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
  • Seite 63 Nie demontuj, jeśli nie jest to konieczne, ponieważ może to spowodować uszkodzenie trwałość produktu. Nie modyfikuj produktu, jeśli nie jest to określone w instrukcji. Należy używać wyłącznie części zatwierdzonych przez firmę VEVOR dla tego konkretnego produktu. Potwierdź kompatybilność poręczy z toaletą przed pierwszym użyciem. Produkt nie jest zbudowany wytrzymać...
  • Seite 64: Lista Parametrów

    5. Przed użyciem potwierdź u swojego lekarza, że produkt spełnia Twoje wymagania specyficzne potrzeby. Poniższe wytyczne nie zastępują porady lekarskiej. ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ LISTA PARAMETRÓW Model FBL760598 Obciążenie znamionowe (funty) 490-640mm Zakres wysokości poduszki siedziska (mm) 3.01 Masa netto (kg)
  • Seite 65 Machine Translated by Google CZĘŚĆ CZĘŚĆ BRAK OBRAZKA ILOŚĆ ILOŚĆ BRAK ZDJĘCIA NUMER NUMER Lewy przód Składowanie Główna rama torba Prawy tył Lewy tył główny Główna rama rama Prawy przedni główny Rurka na nogę rama podłokietnik siedziba rura Siedziba płaskie pokrętło rura ramy ręcznik papierowy uchwyt...
  • Seite 66 Machine Translated by Google 1. Procedury instalacyjne 1. Jak pokazano na rysunku, cztery nogi są zamontowane odpowiednio w lewej przedniej ramie głównej , lewej tylnej ramie głównej , prawej tylnej ramie głównej i prawej przedniej ramie głównej - 5 -...
  • Seite 67 Machine Translated by Google 2. Jak pokazano na rysunku, zmontowaną lewą przednią ramę główną , lewą tylną ramę główną , prawą tylną ramę główną , prawą przednią ramę główną instaluje się w rurze podłokietnika , tak aby marmurki każdej ramy głównej były wyrzucony normalnie. 3.
  • Seite 68 Machine Translated by Google 4. Jak pokazano na rysunku, zablokuj 4 pokrętła w otworach odpowiadających kolejno lewej i prawej rurze ramy głównej oraz ramy siedziska. 5. Jak pokazano na rysunku, zatrzaśnij zaciski C na dole płyty siedziska o rurę ramy siedziska - 7 -...
  • Seite 69 Machine Translated by Google 6. Jak pokazano na rysunku, zainstaluj torbę do przechowywania po prawej stronie produktu, a uchwyt na ręcznik papierowy po lewej stronie produktu (Uwaga: torbę do przechowywania i uchwyt na ręcznik papierowy można wymieniać w zależności od przyzwyczajenia użytkownika ). - 8 -...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Producent: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd Adres: 3-6F i 7F-1, nr 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, CHINY Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd REPUBLIKA Wielkiej Brytanii...
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support VERHOOGDE TOILETZITTING MODEL: FBL760598 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden...
  • Seite 74 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
  • Seite 75 Breng geen wijzigingen aan het product aan, tenzij anders aangegeven in de handleiding. Gebruik uitsluitend door VEVOR goedgekeurde onderdelen voor dit specifieke product. Bevestig de compatibiliteit van de toiletrail met uw toilet vóór het eerste gebruik. Het product is niet gebouwd bestand tegen druk of stoten en mag niet als ladder worden gebruikt of ermee worden beladen zware voorwerpen.
  • Seite 76 5. Controleer vóór gebruik bij uw zorgverlener of het product aan uw eisen voldoet specifieke behoeften. De volgende richtlijnen zijn geen vervanging voor medisch advies. BEWAAR DEZE INSTRUCTIE PARAMETERLIJST Model FBL760598 Nominale belasting (lbs) 490-640 mm Hoogtebereik zitkussen (mm) 3.01...
  • Seite 77 Machine Translated by Google DEEL DEEL GEEN FOTO AANTAL GEEN FOTO AANTAL NUMMER NUMMER Links voor Opslag hoofdframe Rechts achter Linksachter voornaamst hoofdframe kader Recht voor Been buis voornaamst kader armleuning zitplaats buis Zitplaats platte knop framebuis keukenpapier houder OPERATIE - 4 -...
  • Seite 78 Machine Translated by Google 1. Installatieprocedures 1. Zoals weergegeven in de afbeelding, worden de vier poten ÿ geïnstalleerd in respectievelijk het hoofdframe linksvoor ÿ, het hoofdframe linksachter ÿ, het hoofdframe rechtsachter ÿ en het hoofdframe rechtsvoor ÿ. - 5 -...
  • Seite 79 Machine Translated by Google 2. Zoals weergegeven in de afbeelding worden het gemonteerde hoofdframe linksvoor ÿ, het hoofdframe linksachter ÿ, het hoofdframe rechtsachter ÿ en het hoofdframe rechtsvoor ÿ in de armleuningbuis ÿ geïnstalleerd, zodat de knikkers van elk hoofdframe goed vastzitten. normaal uitgeworpen. 3.
  • Seite 80 Machine Translated by Google 4. Vergrendel de 4 knoppen ÿ, zoals weergegeven in de afbeelding, achtereenvolgens in de gaten die overeenkomen met de linker en rechter hoofdframe- en stoelframebuizen. 5. Klik, zoals weergegeven in de afbeelding, de C-clips aan de onderkant van de zitplaat ÿ tegen de zitframebuis ÿ.
  • Seite 81 Machine Translated by Google 6. Installeer, zoals weergegeven in de afbeelding, de opbergtas aan de rechterkant van het product en de houder voor papieren handdoeken aan de linkerkant van het product (Opmerking: de opbergtas en de houder voor papieren handdoeken kunnen worden verwisseld volgens de gewoonte van de gebruiker ). - 8 -...
  • Seite 82 Machine Translated by Google Fabrikant: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd Adres: 3-6F & 7F-1, No. 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, CHINA Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Britse REP...
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support HÖJAD TOALETSSÄTS MODELL: FBL760598 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 87 Garantipolicy Vi garanterar att din nya VEVOR-produkt är fri från defekter i material och utförande 3 år från det ursprungliga köpet. Kom dock ihåg det vår garantipolicy täcker inte förfalskade eller kopior, och den sträcker sig inte heller till produkter köpta från icke auktoriserade återförsäljare eller i använt skick.
  • Seite 88 Efter rengöring, torka ordentligt. 5. Innan användning, bekräfta med din vårdgivare att produkten uppfyller din specifika behov. Följande riktlinjer ersätter inte medicinsk rådgivning. SPARA DESSA INSTRUKTIONER PARAMETERLISTA Modell FBL760598 Nominell belastning (lbs) 490-640 mm Sittdynans höjdområde (mm) 3.01 Nettovikt (kg)
  • Seite 89 Machine Translated by Google INGEN BILD ANTAL INGEN BILD ANTAL SIFFRA SIFFRA Vänster fram Lagring huvudram väska Höger bak Vänster bak huvud huvudram Främre högra huvud Benrör armstöd plats rör Plats platt knopp ramrör pappershandduk hållare DRIFT - 4 -...
  • Seite 90 Machine Translated by Google 1. Installationsprocedurer 1. Som visas i figuren är de fyra benen ÿ installerade i den vänstra främre huvudramen ÿ, vänster bakre huvudram ÿ, höger bakre huvudram ÿ respektive höger främre huvudram ÿ. - 5 -...
  • Seite 91 Machine Translated by Google 2. Som visas i figuren, monteras den monterade vänstra främre huvudramen ÿ, vänster bakre huvudram ÿ, höger bakre huvudram ÿ, höger främre huvudram ÿ in i armstödsröret ÿ, så att kulorna i varje huvudram är utmatas normalt. 3.
  • Seite 92 Machine Translated by Google 4. Som visas i figuren låser du de 4 knopparna ÿ i hålen som motsvarar vänster och höger huvudram och sittramsrör i tur och ordning. 5. Snäpp in C-klämmorna i botten av sittplattan ÿ mot sittramsröret ÿ, som visas på...
  • Seite 93 Machine Translated by Google 6. Som visas på bilden, installera förvaringspåsen på produktens högra sida och pappershanddukshållaren på produktens vänstra sida (Obs: förvaringspåsen och pappershanddukshållaren kan bytas ut enligt användarens vana ). - 8 -...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Tillverkare: Zhongshan Bliss Medical Instrument Co., Ltd. Adress: 3-6F & 7F-1, No. 63, Tongxing East Road, Yumin Community Xiaolan, Zhongshan, Guangdong, 528414, KINA Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP...
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis