Seite 1
PDF ONLINE parkside-diy.com PNEUMATIC CLEANING TOOL PDRP 6.2 B2 GB / IE / NI DE / AT / CH PNEUMATIC CLEANING TOOL DRUCKLUFT-REINIGUNGSPISTOLE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 475325_2404 IE / NI...
Seite 2
GB / IE / NI Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE / AT / CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Introduction Features Handle Trigger Valve Outlet vent Brush Nozzle Package contents 1 pneumatic cleaning tool Intended use Weight approx. 0.65 kg volume 1000 ml Noise emission value Noise measurement value determined in Symbols on the compressed air tool Sound pressure level Read the operating instructions WARNING! = 2.5 dB...
NOTE The noise emission values stated in ► ► quids to clean the compressed air tool! red according to a standardised mea- Sparks can ignite vapours remaining in the compressed air tool and lead tool. Do not operate the compressed air tool in explosive atmospheres or indicated in these instructions.
Seite 7
Maintain the compressed air cleaning ■ ■ gun with care. Check whether moving was designed! ■ damaged to an extent that the com- pressed air cleaning gun will no longer Never connect the compressed air ■ cleaning gun to a compressed air hose ■...
Seite 8
Do not use the compressed air cleaning ■ ► pressure jet can inject toxins into the ► DOWN THE TOOL! ■ ■ The compressed air cleaning gun tool ■ is not in use. to hazards. ■ ■ ■ compressed air tool. tered or dark areas invite accidents.
Connecting to a compressed air source ► NOTE pressed air cleaning gun. ► Do not point the compressed air clean- ■ ing gun at people or animals. –the correct working pressure ■ –make sure that the trigger is not trigger actuated.
Maintenance and cleaning WARNING RISK OF INJURY ♦ Disconnect the appliance from the compressed air supply. Turn the valve to the vertical position ♦ ► The valve cumulated on the tool (due to working processes). Avoid all skin contact with the valve ♦...
Cleaning the nozzle Do not dispose of the appliance in the ♦ Remove the nozzle and clean it with worn-out product. Cleaning with compressed air Kompernass Handels GmbH NOTE warranty ► Turn the valve to the horizontal posi- ♦ tion and pull the trigger to clean the nozzle with compressed air.
Seite 12
Scope of the warranty Warranty claim procedure Please have the till receipt and the item ■ ■ product. ■ are discouraged in the operating instruc- ■ avoided. these instructions along with Service centres. PDF ONLINE parkside-diy.com GB / IE / NI...
Service Northern Ireland Machinery Directive Applied harmonised standards Importer Type designation of machine not the service address. Please use the Pneumatic cleaning tool PDRP 6.2 B2 service address provided in the operating instructions. For EU market www.kompernass.com For GB market...
Seite 14
Inhaltsverzeichnis Einleitung .............
Einleitung Ausstattung Anschlussnippel (vormontiert) ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Ventil Sie sich vor der Benutzung des Produkts Auslassstutzen mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie Lieferumfang aus. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Technische Daten Das Gerät ist geeignet zum Reinigen von cke und viele andere Flecken.
HINWEIS Die in diesen Anweisungen angege- ► ► entsprechend eines genormten Mess- werden. Die Geräuschemissionswerte Verwenden Sie zur Reinigung des ► werden sich entsprechend dem Einsatz Werten liegen. Die Geräuschemissions- ßig in solcher Weise verwendet wird. Allgemeine WARNING! Sicherheitshinweise für plosiv sind oder sein könnten.
Seite 17
■ ■ ■ sind. Der Benutzer muss den Hersteller notwendig ist. traut sind oder diese Anweisungen nicht ■ gungspistole nur in den Anwendungsge- ■ ■ ■ ■ Gas in Flaschen als Energiequelle dieses und somit zu schweren Verletzungen Reinigungspistolen. ■ ■...
Seite 18
■ ► kontrolliert entweichen lassen. gegen einen elek trischen Schlag iso- ■ liert. Versorgungsleitung kann zu einem her- ► ren und kann Verletzungen verur sachen. Wenn die Anschlussleitung der ■ ■ ■ Halten Sie Ihre Hände oder andere ► oder Medikamenten stehen. Ein Moment Glied maßen von den sich drehenden GEFAHR DURCH SEIEN SIE VORSICHTIG BEIM ABLE-...
■ ■ Vor der Inbetriebnahme kontrollieren. ■ HINWEIS Das Gerät ► und nur mit Original-Ersatzteilen reparie- ■ Druckminderer ausgestattet sein. ► ■ Halten Sie sich daher stets an die tech- ► Verwenden Sie möglichst einen ■ Anschluss an eine Druckluftquelle die Schläuche und Rohrleitungen regel- mäßig vor und während der Benutzung HINWEIS...
♦ befüllen ♦ hälter reinigende Fläche. ♦ HINWEIS los. ► ♦ Temperaturen verwenden Sie auch nur diese Temperatur. Im Anschluss drehen Sie den ♦ entsorgen Sie den Inhalt umweltgerecht. Mischungsverhältnis halten Sie sich an Wartung und Reinigung Herstellers. WARNUNG VERLETZUNGSGE- ►...
♦ HINWEIS ► gungsmittel. Drehen Sie das Ventil strömt. ■ Reinigen Sie das Gerät nur mit einem ■ Lagern ■ ♦ und/oder kratzende Reinigungsmittel. ■ Entsorgung ■ hältern entsorgt werden. weiter verwendet werden. In diesem Fall Entsorgen Sie die Verpackung Düse reinigen umweltgerecht.
Garantie der Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Kompernaß Handels GmbH Die Garantiezeit wird durch die Gewähr- leistung nicht verlängert. Dies gilt auch datum. Im Falle von Mängeln dieses Pro- Garantieumfang des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
■ Abwicklung im Garantiefall Importeur ■ Für den EU-Markt ■ www.kompernass.com Bedienungsanleitung (unten links) oder Für den GB-Markt seite des Produktes. Lidl Great Britain Ltd ■ ■ cher einsehen und herunterladen. PDF ONLINE parkside-diy.com Bedienungsanleitungen. DE / AT / CH...
Original- Konformitätserklärung normativen Dokumenten und EG-Richtlini- Maschinenrichtlinie Angewandte harmonisierte Normen Typbezeichnung der Maschine Technische Änderungen im Sinne der die Produktsicherheit entspricht. DE / AT / CH...
Seite 26
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 07 / 2024 · Ident.-No.: PDRP6.2B2-062024-2 IAN 475325_2404...