Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PDRP 6.2 B2 Originalbetriebsanleitung

Druckluft-reinigungspistole
Vorschau ausblenden

Werbung

PISTOLET DE NETTOYAGE PNEUMATIQUE PDRP 6.2 B2
PISTOLET DE NETTOYAGE
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
IAN 356005_2004
DRUCKLUFT-REINIGUNGSPISTOLE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PDRP 6.2 B2

  • Seite 1 PISTOLET DE NETTOYAGE PNEUMATIQUE PDRP 6.2 B2 PISTOLET DE NETTOYAGE DRUCKLUFT-REINIGUNGSPISTOLE PNEUMATIQUE Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions d’origine IAN 356005_2004...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Déclaration de conformité d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PDRP 6.2 B2 FR │...
  • Seite 5: Introduction

    Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés résultant d'une utilisation non Buse conforme . L'appareil est uniquement conçu pour Matériel livré une utilisation privée . 1 pistolet de nettoyage pneumatique 1 mode d'emploi ■ 2  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    . Ne faites pas fonctionner l'appa- reil en atmosphère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières . N'usinez pas de matériaux qui sont potentiellement facilement inflammables ou explosifs . PDRP 6.2 B2 FR │ BE   │  3 ■...
  • Seite 7 . personnes . ■ Entretenez et nettoyez le pistolet pneumatique de nettoyage régulièrement comme décrit (voir le chapitre « Entretien et nettoyage ») . ■ 4  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 8 . de dangers . ■ Le pistolet pneumatique de nettoyage doit tou- jours être débranché de l'alimentation en air après l'utilisation et lorsqu'il n'est pas utilisé . PDRP 6.2 B2 FR │ BE   │  5 ■...
  • Seite 9: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Pendant le travail avec le pistolet pneumatique de nettoyage, portez des vêtements de protec- tion requis, en particulier une protection audi- tive, des lunettes de protection et des gants de travail . ■ 6  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 10: Remplir Le Réservoir Du Liquide De Nettoyage

    N'utilisez en aucun cas des produits nettoyants circulaires au-dessus de la surface à nettoyer . agressifs et/ou provoquant des rayures . ♦ Pour mettre fin au travail, relâchez la gâchette PDRP 6.2 B2 FR │ BE   │  7 ■...
  • Seite 11: Nettoyer La Buse

    éliminer la saleté de la brosse et de la buse Entreposer ♦ Rangez le pistolet pneumatique de nettoyage dans un lieu sec, propre et à l'abri du gel . ■ 8  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 12: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    être signalés immédiatement après ■ dommages causés par des événements le déballage . Toute réparation survenant après la élémentaires période sous garantie fera l’objet d’une facturation . PDRP 6.2 B2 FR │ BE   │  9 ■...
  • Seite 13 à compter de la découverte du vice . Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit . ■ 10  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 14: Service Après-Vente

    Grâce à ce code QR, vous arriverez direc- tement sur le site Lidl service après-vente (www .lidl-service .com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 356005_2004 . PDRP 6.2 B2 FR │ BE   │  11...
  • Seite 15: Déclaration De Conformité D'origine

    Pistolet de nettoyage pneumatique PDRP 6 .2 B2 Année de fabrication : 08–2020 Numéro de série : IAN 356005_2004 Bochum, le 10/08/2020 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement . ■ 12  │   FR │ BE PDRP 6.2 B2...
  • Seite 16 Original- Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 PDRP 6.2 B2 DE │...
  • Seite 17: Einleitung

    Unfallgefahren . Für aus bestimmungs- widriger Verwendung entstandene Schäden über- Lieferumfang nehmen wir keine Haftung . Das Gerät ist nur für 1 Druckluft-Reinigungspistole den privaten Einsatz bestimmt . 1 Bedienungsanleitung ■ 14  │   DE │ AT │ CH PDRP 6.2 B2...
  • Seite 18: Technische Daten

    Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umge- bung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden . Bearbeiten Sie keine Materialien, die potentiell leicht entflammbar oder explosiv sind oder sein könnten . PDRP 6.2 B2 DE │ AT │ CH   │  15...
  • Seite 19 Risiko von Verletzungen . zungen führen kann . ■ Warten und reinigen Sie die Druckluft- Reinigungspistole regelmäßig wie vorgeschrieben (siehe Kapitel „Wartung und Reinigung“) . ■ 16  │   DE │ AT │ CH PDRP 6.2 B2...
  • Seite 20 ■ Verwenden Sie nur gefilterte und regulierte es nicht verwendet werden . Druckluft . Staub, ätzende Dämpfe und/oder Feuchtigkeit können den Motor eines Druckluft- werkzeuges beschädigen . PDRP 6.2 B2 DE │ AT │ CH   │  17 ■...
  • Seite 21: Spezifische Sicherheitshinweise

    Sie die Druckluft-Reinigungs- pistole verwenden . ■ Tragen Sie die erforderliche Schutzkleidung beim Arbeiten mit der Druckluft-Reinigungs- pistole, insbesondere einen Gehörschutz, eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe . ■ 18  │   DE │ AT │ CH PDRP 6.2 B2...
  • Seite 22: Reinigungsflüssigkeits-Behälter Befüllen

    Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe und/ über die zu reinigende Fläche . oder kratzende Reinigungsmittel . ♦ Um die Arbeit zu beenden, lassen Sie den Abzug los . PDRP 6.2 B2 DE │ AT │ CH   │  19 ■...
  • Seite 23: Düse Reinigen

    Lagern Sie die Druckluft-Reinigungspistole an einem trockenen, sauberen und frostsicheren Ort . Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien . Sie kann in den örtlichen Recyclebehältern entsorgt werden . ■ 20  │   DE │ AT │ CH PDRP 6.2 B2...
  • Seite 24: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Sie portofrei an die den können oder für Beschädigungen an zerbrech- Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . lichen Teilen, z . B . Schalter oder Teile, die aus Glas gefertigt sind . PDRP 6.2 B2 DE │ AT │ CH   │  21...
  • Seite 25: Service

    Technische Änderungen im Sinne der Weiter- keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst entwicklung sind vorbehalten . die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 22  │   DE │ AT │ CH PDRP 6.2 B2...
  • Seite 26 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 08 / 2020 · Ident.-No.: PDRP6.2B2-082020-1 IAN 356005_2004...

Diese Anleitung auch für:

Ian 356005_2004