LG V-CC182HEQ Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG V-CC182HEQ
Inhaltszusammenfassung für LG V-CC182HEQ
- Seite 1 RIS MANUAL -CC182HEQ Bagless vacuum cleaner 3828Fi2855C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of contents Sommaire Inhoudsopgave Inha Itsverzeichnis Information for Your Safety.. Information de sécurité Informatie voor uw eigen veiligheid Sicherheitshinweise Verwendung to Use............Comment s •en servir Hoe gebruikt u dit? Verwendung Assembling the Cleaner Assemblage de I'aspirateur De stofzuiger •n elkaar zetten Staubsauger zusammenbauen Using the Cleaning head and Accessory... -
Seite 3: Information For Your Information For Your Safety
Do not use the vacuum cleaner It the power cord is damaged or faulty Wemployez que de pieces conques ou recommandées par LG, autrement, votre garantie ne If the power cord is damaged, it must be replaced by an approved LG Electronics Service Agent sera plus valable. -
Seite 4: How To Use
HOW to Use Assembling t heCleaner s en servir Assemblage deraspirateur Hoe gebruikt u Clit? De stofzuiger inelkaar zetten Verw end ung Staubsauger zusammenbauen Elbow pipe Tube coudé Fit the large cleaning head onto the end of the pipe. Schuifpijp Insérez la téte d'aspiration grande dans I'extrémité... - Seite 5 Head Téte Kopf Flexible Hose Tuyau flexible Flexibele slang Schlauch Atachment Point Point de raccordement Bevestigingsslang Anschluss Button Bouton Knop Taste 00 ' Push of the head on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. remove flexible hose from...
- Seite 6 HOW to Using theCleaning head a nd Accessory Nozzles Com ment S'en Utilisation delatéte d'aspiration etdes suceurs accessoires Hoe gebruikt U dit? Gebruik van dedraaikop entoebehorende zuigmonden Verw end ung Bodendüse und Zubehördüsen verwenden Upholstery Nozzle is for vacuuming Dusting Brush is for vacuuming Crevice Tool is for vacuuming in upholstery, mattresses,...
- Seite 7 Pedal Pédale Pedaal Schalter Carpet Tapis Vloerbedekking Auslegeware Floor Plancher Vloer Boden • The 2 position cleaning head equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned. • Carpet or rug position Press the pedal to lower brush.
-
Seite 8: The Elbow Pipe
HOW to Use Using the Elbow pipe Comment S' en servir Utilisation du tube coudé Hoe gebruikt u dit? De gebruiken Verw endung Winkelrohr verwenden Spring latch Verrou ressort / Springveer Federverriegelung Spring latch Verrou å ressort Springveer Federverriegelungz • Efficient cleaning of hard floors (wood, linoleum, etc) Elbow pipe is for cleaning under the sofa, table and bed easily. -
Seite 9: Emptying Emptying The Dust Tank
HOW to Use Emptyingthe Dust Tank Comment S'en servir Décharge du collecteur poussiöres. Hoe gebruikt u dit? Destofkamer legen Verw endung Staubbehälter l eeren Air Filter Filtre å air Luchtfilter Luftfilters Dust drop Chute de la poussiére Stof val Staubkammer Lever Levier Hefboom... -
Seite 10: Operation
How to Use Operation Comment S' en servir Fonctionnement Hoe gebruikt u dit? Bediening Verw endung Betrieb Cord reel button Suction control switch Variateur linéaire électronique Touche de rembobinage du cordon Saugstärkeschalter Knop om snoer op te rollen Kabelaufwickeltaste Regelaarvoor zuigkracht POWER CONTROL / MAX... -
Seite 11: Cleaning The Air Filter And The Dust Tank
HOW to Use Cleaning theAir FilterandtheDustTank m ment S en servir Nettoyage d ufiltreåairetdusacåpoussiére Hoe gebruikt u dit? DeLuchtfilter enStoftank r einigen Verw endung Reinigung desLuftfilters u nddesStaubbehälters Plate Plaque Plaat Platte Dust Tank Cap Couvercle de la chambre poussiére Stofkamer deksel Deckel... -
Seite 12: Nettoyage Dufiltredeprotection Dumoteur
HOW to Use Cleaning theExhaust Filter Comment S'en servir Nettoyage dufiltredeprotection dumoteur Hoe gebruikt u dit? De uitlaatfilters schoonmaken Verw endung Luftfilter r einigen White side White side White side Cöté blanc Cöté blanc Cöté blanc Witte kant Witte kant Witte kant Weiße... -
Seite 13: Niet Werkt
What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work Que faire si votre aspirateur ne fonctionne pas Wat te doen als uw stofzuiger niet werkt Wenn der Staubsauger nicht funktioniert Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché... - Seite 14 N otes N otes Opmerkingen Notizen 3828Fi2855C...
- Seite 15 N otes N otes Opmerkingen N otizen 3828Fi2855C...
- Seite 16 N otes N otes Opmerkingen Notizen 3828Fi2855C...
- Seite 17 5. The warranty is nullified if any person entered onto the warranty card. intervenes in the apparatus that are not authorised by LG Electronics, if the 2. During the warranty period, we will apparatus is used for commercial purposes.
- Seite 18 5. Le droit garanie est annulé dés que des de Sériedu produitdoit coincideravecle numéro personnes mn autoisées par LG Electronics figurantsur la cartede garantie! intemennent sur l'appareil,ou que celui-ci est utiliséå des fins professionnelles. 2. Pendant la période de garantie, nous remédions gratuitement ä...
-
Seite 19: Garantievoorwaarden
5. De garantie vervalt zodraherstellingen aan het stemmen met het ir•w/ulde nummer op de hetapparaatvenichtworden door personendie garantiekaart! niet voor service geautoriseerdzijn door LG Electronicsenvervatttevens zodrahetapparaat 2. Tijdens de garantieperiode verhelpen Wij ingezetwordt voor professionele doeleinden. grats alle gebreken, irßien ungetoond an 6. -
Seite 20: Garantiebedingungen
Produkts muss mit der 5. Der Garantieanspruch erlischt, sobald Nummer auf der Personenin das Gerät eingrefen, die von LG Electronics ntht für den Serqce autorisiert sind - übereinsimnen! ebenso, sobald das Gerät zu gewerblichen 2. Während Garantiezeit beheben Zweckeneingesetztwird. kostenbs alle Märvel, sowet sie næhweislich...