Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG V-CC162N Series Benutzerhandbuch
LG V-CC162N Series Benutzerhandbuch

LG V-CC162N Series Benutzerhandbuch

Staubsauger ohne staubbeutel
Inhaltsverzeichnis

Werbung

GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Bagless vacuum cleaner
Zakloze Stofzuiger
Aspirateur sans sac
Staubsauger ohne Staubbeutel
OWNER'S MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
V-CC162H***/N***
V-CC172H***/N***
V-CC182H***/N***
3828FI2872B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG V-CC162N Series

  • Seite 1 OWNER'S MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BENUTZERHANDBUCH V-CC162H***/N*** V-CC172H***/N*** V-CC182H***/N*** Bagless vacuum cleaner Zakloze Stofzuiger Aspirateur sans sac Staubsauger ohne Staubbeutel 3828FI2872B...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Inhoud Sommaire Inhaltsverzeichnis Information for Your Safety ..........................3 Veiligheidsinformatie Information de sécurité Sicherheitshinweise Verwendung How to Use ................................4 Gebruik Comment s´en servir Verwendung Assembling the Cleaner ................................4 De Stofzuiger monteren Assemblage de l´aspirateur Staubsauger zusammenbauen Using the Cleaning head and Accessory Nozzles.........................6 De reinigingsknop en Accessoiretuiten gebruiken Utilisation de la tête d´aspiration et des suceurs accessoires Bodendüse und Zubehördüsen verwenden...
  • Seite 3: Information For Your Safety

    Ne continuez pas à vous servir de l´aspirateur si vous constatez un défaut quelconque, une anomalie ou tout autre dommage. Le cas échéant, contactez votre Représentant de Services Electroniques de LG. Les réparations, si nécessaires, ne doivent être réalisées que par un représentant de services électroniques de LG agréé. N´employez que de pièces conçues ou recommandées par LG, autrement, votre garantie ne sera plus valable.
  • Seite 4: How To Use

    How to Use Assembling the Cleaner Gebruik De Stofzuiger monteren Comment s´en servir Assemblage de l´aspirateur Verwendung Staubsauger zusammenbauen Spring latch Veerslot Verrou à ressort Fit the large cleaning head onto Federverriegelung the end of the pipe. Plaats de grote reinigingskop op het uiteinde van de buis.
  • Seite 5 Head Tête Kopf Flexible Hose depending on model Flexibele Slang afhankelijk van model Tuyau flexible selon le modèle Schlauch je nach Modell depending on model afhankelijk van model selon le modèle je nach Modell Attachment Point Bevestigingspunt SWITCH BUTTON Point de raccordement Anschluss Button Knop...
  • Seite 6: Using The Cleaning Head And Accessory Nozzles

    How to Use Using the Cleaning head and Accessory Nozzles Gebruik De reinigingsknop en Accessoiretuiten gebruiken Comment s´en servir Utilisation de la tête d´aspiration et des suceurs accessoires Verwendung Bodendüse und Zubehördüsen verwenden Upholstery Nozzle Dusting Brush Crevice Tool Meubeltuit Stofborstel Hoekhulpmiddel Suceur à...
  • Seite 7 depending on model,afhankelijk van model depending on model,afhankelijk van model,selon le modèle,je nach Modell selon le modèle,je nach Modell Pile Adjustment Tapijtaanpassing Réglage de la brosse Pedal Einstellung Teppichhaarlänge Pedaals Pédale Schalter Long Pile, Hoogpolig Réglage haut, Langhaar Carpet,Tapijt Tapis, Auslegeware Short Pile, Laagpolig Réglage bas, Kurzhaar Floor, vloer...
  • Seite 8: Using The Cleaning Carpet And Floor Nozzle And Carpet Master

    How to Use Using the Cleaning carpet and floor nozzle and Carpet master Gebruik De Tapijtreiniger en vloertuit en Tapijtmaster gebruiken Comment s´en servir Utilisation du suceur de nettoyage pour moquette et plancher et du Carpet master Verwendung Reinigung des Aufsatzes für Auslegeware und Böden sowie des Carpet-Masters Cleaning Powerful Turbine Brush Krachtige Turbine Reinigingsborstel Brosse de nettoyage à...
  • Seite 9: Using The Elbow Pipe, Hard Floor Nozzle

    How to Use Using the Elbow pipe, Hard Floor Nozzle Gebruik De Elleboogpijp, Harde Vloertuit gebruiken Comment s´en servir Utilisation du tube coudé, Suceur pour plancher dur Verwendung Winkelrohr verwenden, Aufsatz für harte Böden Spring latch Veerslot Verrou à ressort Federverriegelung Spring latch Veerslot...
  • Seite 10: Emptying The Dust Chamber

    How to Use Emptying the Dust Chamber Gebruik De Stofkamer legen Comment s´en servir Vider le compartiment poussière Verwendung Entleeren des Staubbehälters Pleat-shaped internal filter Plaatvormige interne filter Filtre interne à pli Einbau-Faltenfilter Dust chamber cap Dust chamber cap Circle-shaped external filter Stofkamerkap Stofkamerkap Cirkelvormige externe filter...
  • Seite 11: Operation

    How to Use Operation Gebruik Operatie Comment s´en servir Fonctionnement Verwendung Betrieb Cord reel button Suctoin control switch Kabeloprolknop Zuigkracht controleknop Touchde rembobinage du cordon Variateur linéaire électronique Kabelaufwickeltaste Regelaar voor zuigkracht FLOOR CARPET SOFA CURTAIN depending on model,afhankelijk van model selon le modèle, je nach Modell Plug Stekker...
  • Seite 12: Cleaning The Filter

    How to Use Cleaning the Filter Gebruik De Filter reinigen Comment s´en servir Comment Nettoyer le Filtre Verwendung Reinigung des Filters 24Hrs The reusable filters are situated under the dust chamber cap and you can use it WARNING! permanently. • Press the button and pull the dust chamber forward. Gently rinse both parts separately under a cold running water until the water runs clear.
  • Seite 13: Cleaning The Exhaust Filter

    How to Use Cleaning the Exhaust Filter Gebruik De uitlaatfilter reinigen Comment s´en servir Nettoyage du filtre de protection du moteur Verwendung Luftfilter reinigen Filter cover Filterhoes Couvercle du filtre Filterabdeckung White side White side White side Witte kant Witte kant Witte kant Côté...
  • Seite 14: What To Do If Your Vacuum Cleaner Does Not Work

    What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work Wat te doen indien uw stofzuiger niet meer functioneert Que faire si votre aspirateur ne fonctionne pas Wenn der Staubsauger nicht funktioniert Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. Controleer dat de stofzuiger goed is ingestoken en dat het stopcontact functioneert.
  • Seite 15: Disposal Of Your Old Appliance

    Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Seite 16 Note 3828FI2872B...
  • Seite 17 3828FI2872B...
  • Seite 18 De garantie vervalt indien een persoon die kaart. niet is erkend door LG Electronics aan het apparaat werkt, of indien het apparaat wordt Tijdens de garantieperiode zullen we de- gebruikt voor commerciële doeleinden.
  • Seite 19 3828FI2872B...
  • Seite 20 P/No.: 3828FI2872B 3828FI2872B...

Inhaltsverzeichnis