Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Danfoss iC7-Automation Projektierungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Danfoss Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. iC7-Automation
  6. Projektierungshandbuch
Danfoss iC7-Automation Projektierungshandbuch

Danfoss iC7-Automation Projektierungshandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Projektierungshandbuch
iC7-Automation Frequenzumrichter
1,3–1260 A
drives.danfoss.com |
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Danfoss iC7-Automation

Inhaltszusammenfassung für Danfoss iC7-Automation

  • Seite 1 Projektierungshandbuch iC7-Automation Frequenzumrichter 1,3–1260 A drives.danfoss.com |...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt Inhalt 1 Einleitung 1.1 Zweck dieses Projektierungshandbuchs 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.3 Zusätzliche Materialien 1.4 Unterstützendes Material zu Planung und Konstruktion 1.4.1 Übersicht 1.4.2 Suche nach Support-Informationen 1.5 Versionshistorie 2 Sicherheit 2.1 Sicherheit 2.2 Sicherheitssymbole 2.3 Medizinprodukte 2.4 Allgemeine Sicherheitserwägungen...
  • Seite 4 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 5.5.1 Steuereinheit und Schnittstellen 5.5.2 Steuerkarte und Standard-E/A 5.5.3 Kommunikationsschnittstellen 5.5.4 Bedieneinheiten 5.5.5 Funktionale Sicherheit 5.6 Überlastkapazität 5.6.1 Übersicht zum Lastprofil 5.6.2 Geringe Überlast (LO) 5.6.3 Hohe Überlast (HO1) 5.6.4 Hohe Überlast im Betrieb mit einer erhöhten Betriebslast (HO2) 6 iC7-Automation Anwendungssoftware 6.1 Übersicht...
  • Seite 5 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 7.4.6 Bremsen mit dem Frequenzumrichter 7.4.6.1 Übersicht über das Bremsen mit dem Frequenzumrichter 7.4.6.2 Widerstandsbremsung 7.4.6.3 Auswahl eines Bremswiderstands 7.4.6.4 Überlegungen zur Bremsleistung 7.4.6.5 Installationshinweise zum Bremswiderstand 7.5 Bausätze und Zubehör 7.5.1 Übersicht über Bausätze und Zubehör 7.5.2 Rückseitige Kühlkanalsätze...
  • Seite 6 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 8.3.6.2 Funktionale Sicherheit 8.3.7 Schnittstellenkarte 8.3.8 Umgebungsbedingungen 8.3.8.1 Übersicht 8.3.8.2 Umgebungsbedingungen während der Lagerung 8.3.8.3 Umgebungsbedingungen während des Transports 8.3.8.4 Umgebungsbedingungen während des Betriebs 8.3.9 Entladezeiten 8.4 Sicherungen und Leistungsschalter 8.4.1 Übersicht 8.4.2 IEC-konforme Sicherungen 8.4.3 UL-konforme Sicherungen...
  • Seite 7 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 10.2.1 Übersicht 10.2.2 Produkttypenschilder auf Frequenzumrichtern 10.2.3 Verpackungsetiketten 10.2.4 Produktetiketten auf Funktionserweiterungen 10.2.5 Produktetiketten auf Bedieneinheiten 10.3 Entsorgung 10.3.1 Empfohlene Entsorgung 10.3.2 Entsorgung der Batterie der Echtzeituhr 10.4 Lagerung bis zur Installation 10.4.1 Nachformieren der Kondensatoren 10.4.2 Sichere(r) Transport und Lagerung...
  • Seite 8 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 10.8.8.1 Übersicht Kühlung 10.8.8.2 Zwangskühlung 10.8.8.3 Rückseitiger Kühlluftkanal 10.8.9 Empfohlener Platz für den Servicezugang 11 Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 11.1 Anschlussplan 11.2 Netztyp und -schutz 11.2.1 Netztypen 11.2.2 Ströme an Schutzerde und Potenzialausgleichs-/Ableitströme 11.2.3 PE-Strommessung 11.2.4 Schutz durch Fehlerstromschutzschalter (RCD)
  • Seite 9 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt 11.6.7 Anschluss der Bedieneinheit (X8) 11.6.8 Funktionale Erweiterungssteckplätze 11.6.9 Anschlüsse von Steuerleitungen 11.6.10 Steuerkabelgrößen und Abisolierlängen 11.6.11 Anschluss für Kabelschirm 11.7 Überlegungen zur STO-Installation 12 Bestellen des Frequenzumrichters 12.1 Auswahl des Frequenzumrichters 12.2 Typencode 12.2.1 Übersicht 12.2.2 Leistungs-Hardware...
  • Seite 10 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Inhalt | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...

  • Seite 11: Einleitung

    -umgebungen konform sind. Achten Sie darauf, dass Ihre Anwendung die unter Umgebungsbedingungen angegebenen Bedingungen erfüllt.   HINWEIS AUSGANGSFREQUENZGRENZE Aufgrund der Exportkontrollverordnungen ist die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters auf 590 Hz begrenzt. Wenden Sie sich bei Anforderungen über 590 Hz an Danfoss. Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...

  • Seite 12: Zusätzliche Materialien

    1.4 Unterstützendes Material zu Planung und Konstruktion 1.4.1 Übersicht Danfoss bietet Zugang zu umfassenden Produktinformationen, die während des gesamten Produktlebenszyklus Unterstützung bereitstellen können. Alle Projektierungs-, Installations- und Sicherheitshandbücher sowie Bedienungsanleitungen und Applikationshandbücher für die iC7- Serie können unter https://www.danfoss.com...

  • Seite 13: Versionshistorie

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Einleitung 1.5 Versionshistorie Diese Anleitung wird regelmäßig geprüft und aktualisiert. Verbesserungsvorschläge sind jederzeit willkommen. Die Originalsprache dieses Handbuchs ist Englisch. Tabelle 1: Versionshistorie Version Anmerkungen AJ319739940640, Version 0501 Aktualisiert, um die Baugrößen Fx08 aufzunehmen. AJ319739940640, Version 0401 Aktualisiert, um die Baugrößen Fx09–Fx12 aufzunehmen.

  • Seite 14: Sicherheit

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Sicherheit Bei der Entwicklung von Frequenzumrichtern lassen sich einige Restgefahren nicht vermeiden. Ein Beispiel ist die Entladezeit, die unbedingt zu beachten ist, um mögliche Todesfälle oder schwere Verletzungen zu vermeiden. Die Entladezeit ist auf dem Gefahrenschild am Frequenzumrichter angegeben.

  • Seite 15: Medizinprodukte

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Sicherheit 2.3 Medizinprodukte   WARNUNG ELEKTROMAGNETISCHE STÖRUNGEN Frequenzumrichter und Filter können elektromagnetische Interferenzen von bis zu 300 GHz erzeugen, die zu einer Beeinträchtigung der Funktion von Herzschrittmachern und anderen medizinischen Implantaten führen können. 2.4 Allgemeine Sicherheitserwägungen Beachten Sie bei der Installation oder beim Betrieb des Frequenzumrichters die Sicherheitshinweise in den Anweisungen.

  • Seite 16: Gefährliche Spannung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Sicherheit   WARNUNG GEFÄHRLICHE SPANNUNG Frequenzumrichter führen gefährliche Spannung, wenn sie an das Versorgungsnetz oder die DC-Klemmen angeschlossen werden. Erfolgen Installation, Inbetriebnahme und Wartung nicht durch qualifiziertes Personal, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

  • Seite 17: Zulassungen Und Zertifizierungen

    3.1 Produktzulassungen und Zertifizierungen Die iC7 Produktserie hält die erforderlichen Normen und Richtlinien ein. Detaillierte Informationen zu den Zulassungen und Zertifizierungen eines Produkts finden Sie auf dem Produktetikett und unter https://www.danfoss.com. Zertifikate und Konformitätserklärungen sind auf Anfrage oder unter https://www.danfoss.com erhältlich.

  • Seite 18: Normen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Zulassungen und Zertifizierungen Tabelle 3: Frequenzumrichter betreffende EU-Richtlinien EU-Richtlinie Beschreibung Niederspannungsrichtlinie Ziel der Niederspannungsrichtlinie ist der Schutz von Personen, Haustieren und Gütern vor Gefah- ren, die von elektrischen Geräten ausgehen, wenn elektrische Geräte, die ordnungsgemäß installiert (2014/35/EU) und gewartet werden, in ihrer bestimmungsgemäßen Anwendung betrieben werden.

  • Seite 19: Exportkontrollbestimmungen

    Sie in den Dokumenten, die Sie mit dem Frequenzumrichter erhalten. Im Falle einer Wiederausfuhr ist der Exporteur dafür verantwortlich, die Einhaltung aller geltenden Exportkontrollbestimmungen sicherzustellen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Danfoss. Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...

  • Seite 20: Danfoss Ic7-Serie

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Danfoss iC7-Serie 4 Danfoss iC7-Serie 4.1 Übersicht Die Danfoss iC7 umfasst folgende drei Produkte, die Hard- und Software vereinen: iC7-Automation iC7-Hybrid iC7-Marine Die Serie umfasst folgende drei Hardwarevarianten: Frequenzumrichter Schaltschrank-Umrichter Systemmodule Die Frequenzumrichter verfügen über eine vorinstallierte Applikationssoftware, die den Anforderungen der jeweiligen Anwendung entspricht.

  • Seite 21: Leistungsverluste Und Wirkungsgrad

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Danfoss iC7-Serie Der Frequenzumrichter ist mit der Wirkungsgradklasse und den Verlustleistungen bei 100 % nenndrehmomenterzeugendem Strom und 90 % Motorstatornennfrequenz gekennzeichnet. MyDrive® ecoSmart™ kann für folgende Zwecke verwendet werden: Zum Nachschlagen von Teillastdaten gemäß IEC 61800-9-2. Zur Berechnung der Wirkungsgradklasse und des Teillastwirkungsgrads für den Frequenzumrichter und das Antriebssystem (Systeme, die aus einem Frequenzumrichter, einem Motor und Ausgangsfiltern bestehen).
  • Seite 22 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Danfoss iC7-Serie Extern angeschlossene Ausgangsfilter erhöhen die Verluste im System: Sinusfilter unterdrücken die Pulsweitenmodulation (PWM) der Ausgangsfrequenz, was zu einer Sinusausgabe führt. Der resultierende Verlust ist lastabhängig und kann 1–1,5 % der maximalen Leistung betragen. Die Verwendung eines Sinusfilters in Installationen mit langen Motorkabeln verringert Kabelverluste.

  • Seite 23: Ic7 Frequenzumrichter

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7 Frequenzumrichter 5 iC7 Frequenzumrichter 5.1 Übersicht Der iC7 Frequenzumrichter ist als modularer, konfigurierbarer Frequenzumrichter aufgebaut, der durch Funktionserweiterungen ergänzt werden kann, um den Anwendungsanforderungen gerecht zu werden. Alle Optionen sind konfigurierbar und können bei Bestellung des Frequenzumrichters ausgewählt werden.
  • Seite 24 IP21/UL-Typ 1, FK09 IP54/IP55/UL-Typ 12, FB11 Abbildung 3: Angebot an Baugrößen im iC7-Automation-Sortiment Die Baugrößenvarianten sind mit 4–5 Zeichen gekennzeichnet, wobei die ersten 2 Zeichen die Schutzart angeben und die übrigen Zeichen die physischen Abmessungen der Baugröße. Details zu den Buchstaben in der Baugrößenbezeichnung siehe Frequenzumrichtermodelle und Baugrößen.

  • Seite 25: Optionen Der Leistungseinheit

    DC-Klemmen bieten die Möglichkeit zum gemeinsamen Anschluss der DC-Kondensatorbatterien mehrerer Frequenzumrichter, was die gemeinsame Nutzung überschüssiger Energie während des Betriebs erlaubt. Weitere Informationen finden Sie unter Verwendung von DC-Anschlüssen im Applikationshandbuch für iC7-Automation Frequenzumrichter. Bei Baugrößen bis 43 A (FA02– FA05, 400 V) sind die DC-Klemmen standardmäßig verfügbar.

  • Seite 26: Steuerkarte Und Standard-E/A

    Abschirmblech E/A-Basiskarte Abbildung 4: Mechanik der Steuereinheit iC7-Automation wird mit dem Industrie-Applikationssoftwarepaket ausgeliefert. Optionale Anwendungen können ab Werk enthalten sein oder später mit einem Proof-of-Purchase-Token hinzugefügt werden. 5.5.2 Steuerkarte und Standard-E/A Das Steuerkartenkonzept bietet durch seine Skalierbarkeit eine hohe Flexibilität im Einsatz, schont Aufbau und Betrieb des Frequenzumrichters und ist durch die steckbaren Klemmen einfach anzuschließen.

  • Seite 27: Kommunikationsschnittstellen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7 Frequenzumrichter 4 Optionssteckplätzen können weitere E/A-Optionen hinzugefügt werden. Die Optionen bieten zusätzliche Funktionen wie Relais, digitale und analoge E/A, Geber-/Resolver-Unterstützung, Temperaturmessung und E/A für funktionale Sicherheit. Externe 24 V DC-Versorgung: Der Frequenzumrichter kann eine externe 24-V-DC-Versorgung an die Steuerkarte anschließen, um den kontinuierlichen Betrieb von Feldbus- und Steuerprogrammen bei ausgeschalteter Netzversorgung zu ermöglichen.

  • Seite 28: Steuerkartenfunktionen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7 Frequenzumrichter Ein galvanisch getrennter, zweikanaliger Safe Torque Off-Eingang (SIL3, PLe) ist standardmäßig im Frequenzumrichter enthalten. Umfasst auch einen STO-Rückmeldungsausgang, der als Statussignal oder als Diagnosesignal an externe Sicherheitseinrichtungen verwendet werden kann. Diese Version der funktionalen Sicherheit kann vor Ort nicht erweitert werden.

  • Seite 29: Hohe Überlast (Ho1)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7 Frequenzumrichter Typische Anwendungen, bei denen das Profil mit geringer Überlast verwendet wird, sind: Lüfter Kreiselpumpen Gebläse und Belüfter Schraubenverdichter 5.6.3 Hohe Überlast (HO1) Das Hohe-Überlast-Profil ist typisch für Anwendungen, die eine höhere kurzzeitige Überlast und ein konstantes Drehmoment erfordern.

  • Seite 30: Ic7-Automation Anwendungssoftware

    Funktionen zur funktionalen Sicherheit ausgestattet. Für iC7-Automation Frequenzumrichter sind die folgenden zwei Applikationssoftwarepakete erhältlich: Die Industrie-Applikation ist standardmäßig in iC7-Automation Frequenzumrichtern enthalten, sofern bei der Bestellung des Frequenzumrichters keine andere Applikation ausgewählt wurde. Die Industrie-Applikationssoftware bietet eine Drehzahl- und Drehmomentregelung in Kombination mit einer breiten Palette an Funktionen zur Unterstützung verschiedener anspruchsvoller...
  • Seite 31 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7-Automation Anwendungssoftware 6.2.4 Rampen Lineare und S-Rampen werden unterstützt. Lineare Rampen sorgen für eine konstante Beschleunigung und Verzögerung. S-Rampen sorgen für eine nichtlineare Beschleunigung und Verzögerung mit weichem Übergang am Anfang und Ende des Beschleunigungs- und Verzögerungsprozesses.

  • Seite 32: Pid-Regler

    Drehzahl- und Drehmomentregelung sind sowohl in der Industrie- als auch in der Motion-Applikationssoftware enthalten. Zusätzlich zu den gemeinsamen Steuerungsfunktionen verfügt jede Applikationssoftware über eine zusätzliche Steuerungsfunktion zur Erfüllung der Anforderungen der jeweiligen Anwendung. Tabelle 4: Steuerungsfunktionen in der iC7-Automation Applikationssoftware Funktion Industrie...

  • Seite 33: Motorsteuerungsfunktionen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7-Automation Anwendungssoftware bereitgestellten Sollwert übereinstimmt. Die Sollwertquelle und die Istwertsignale werden umgewandelt und auf die tatsächlich geregelten Werte skaliert. Der Regler bietet eine vollständige PID-Regelung, einschließlich der PID-Parametrierung, und wird durch die integrierte automatische Einstellungsfunktion optimiert.

  • Seite 34: Bremsen Der Last

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7-Automation Anwendungssoftware 6.4.7 Bremsen der Last 6.4.7.1 Übersicht Bremsen der Last Für das kontrollierte Bremsen der Last durch den Frequenzumrichter können verschiedene Funktionen verwendet werden. Die spezifische Funktion wird abhängig von der Anwendung und den Anforderungen, wie schnell die Last zu stoppen ist, gewählt.

  • Seite 35: Frequenzumrichterschutzfunktionen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter iC7-Automation Anwendungssoftware Der thermische Motorschutz wird entweder als Berechnung der Motortemperatur auf Grundlage der tatsächlichen Last oder durch externe Temperatursensoren bereitgestellt, die an die Temperaturmessung OC7T0 angeschlossen sind. Unterstützte Sensortypen sind Pt100, Pt1000, Ni1000, KTY84 und KTY81.

  • Seite 36: Vorbeugende Wartung

    6.8 Sicherheitsfunktionen   HINWEIS Verbinden Sie den Frequenzumrichter nicht direkt mit dem Internet, da die End-to-End-Konnektivität über die Danfoss- Softwaretools nicht gesichert wird. Es wird empfohlen, dass Frequenzumrichter von autorisiertem und geschultem Personal installiert werden, das mit den Sicherheitsrisiken in Netzwerken vertraut ist und Bedrohungen im Netzwerk minimieren kann. In der Regel kann jede Person mit physischem Zugriff auf den Frequenzumrichter zugreifen und diesen konfigurieren.

  • Seite 37: Funktionen Der Motion-Applikationssoftware

    Bietet eine Reihe von Desktop-Software-Tools an, die für einen einfachen und optimal auf Ihre individuellen Anforderungen zugeschnittenen Betrieb von Frequenzumrichtern konzipiert wurden. APIs und die Danfoss-Geräteschnittstelle ermöglichen die Integration der Tools in eigene Systeme und Geschäftsprozesse. Die MyDrive® Tools unterstützen den gesamten Lebenszyklus des Frequenzumrichters, vom Systemdesign bis zum Service. Einige der Tools sind kostenlos erhältlich, andere erfordern ein Abonnement.
  • Seite 38 Die kostenlose Version bietet einen schnellen Überblick über die zu erwartende allgemeine Performance des Systems. Die Expertenversion von MyDrive® Harmonics erfordert ein Abonnement, das mehr Funktionen bietet, darunter die Möglichkeit, Oberschwingungsprojekte zu speichern und zu teilen, Projekte aus MyDrive® Select zu importieren und Danfoss-Produkte zur Oberschwingungsreduzierung hinzuzufügen.

  • Seite 39: Optionen Und Zubehör

    (+Bxxx). 7.3 Funktionale Erweiterungssteckplätze 7.3.1 Übersicht Die iC7-Automation Frequenzumrichter können um weitere E/A-Funktionen erweitert werden, um den spezifischen Anforderungen von Applikation gerecht zu werden. Je nach Baugröße des Frequenzumrichters können bis zu 4 Funktionserweiterungen hinzugefügt werden. Tabelle 5: Funktionserweiterungsoptionen für iC7-Automation Frequenzumrichter...

  • Seite 40: Optionssteckplätze

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör 7.3.2 Optionssteckplätze Die Optionen befinden sich in den Optionssteckplätzen A–E. Weitere Informationen zu den detaillierten physischen Positionen der Optionssteckplätze finden Sie unter . Da die Verbindungen zu einigen Steckplatzpositionen über andere Optionen hergestellt werden, sind bei der Auslegung des Systems folgende Abhängigkeiten zu beachten:...
  • Seite 41 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör FA02a–FA05a FA02b FA03b FA04b FA05b Fx06–Fx12 Fx06–Fx12 Abbildung 7: Optionssteckplatzpositionen in iC7-Automation Frequenzumrichtern Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...

  • Seite 42: Filter Und Bremsoptionen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör 7.4 Filter und Bremsoptionen 7.4.1 Sinusfilter Sinusfilter werden am Ausgang des Frequenzumrichters installiert, wenn ein zusätzlicher Motorschutz erforderlich ist, oder zur Reduzierung akustischer Taktfrequenzgeräusche vom Motor. Der Filter liefert eine sinusförmige Ausgabe an den Motor. Der Sinusfilter verringert auch die Belastung der Motorisolation und wird benötigt, wenn die Betriebsbedingungen an den Motorklemmen außerhalb der Motorspezifikationen liegen.

  • Seite 43: Bremsen Mit Dem Frequenzumrichter

    Optionen und Zubehör Bremswiderstände dienen zur Ableitung der bei generatorischer Bremsung erzeugten Energie. Die Auswahl des Bremswiderstands erfolgt anhand seines ohmschen Widerstands, seines Leistungsverlusts und seiner Größe. Danfoss bietet eine große Auswahl an unterschiedlichen Bremswiderständen, die speziell auf Danfoss Frequenzumrichter abgestimmt sind.
  • Seite 44 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör muss in Watt eingegeben werden. Siehe für den U -Nennwert. Das Spannungsniveau der Bremse hängt von motor der Versorgungsspannung und der Auswahl der Spannungsklasse der Einheit ab. Die Einheitsspannungsklasse wird in Parameter 2.2.1.1 Einheitsspannungsklasse (Parameternummer 2832) eingestellt.

  • Seite 45: Überlegungen Zur Bremsleistung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör 7.4.6.4 Überlegungen zur Bremsleistung Der Frequenzumrichter muss in der Lage sein, mit der erforderlichen Nennleistung zu bremsen. Siehe für Informationen zum minimalen und maximalen Widerstand für den Bremswiderstand. Beim Dauerbremsen mit den Baugrößen Fx02–Fx08 darf die Nennleistung des Frequenzumrichters nicht unterschritten werden.

  • Seite 46: Installationshinweise Zum Bremswiderstand

    äußerst wenig Luft über die Steuerelektronik strömt. Zwischen dem rückseitigen Kühlkanal und dem Elektronikbereich des iC7-Automation Frequenzumrichters ist eine IP54-/UL-Typ 12-Dichtung vorhanden. Die rückseitige Kanalkühlung ermöglicht die Ableitung von 90 % der Wärmeverluste aus dem Gehäuse direkt nach draußen und ermöglicht eine erhebliche Reduzierung der Größe des Kühlsystems in der Schalttafel oder im Schaltraum.

  • Seite 47: Einbausätze Und Kabel Für Schalttafeleinbau

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Optionen und Zubehör Die Baugrößen FK10c/FB10c, FK11/FB11 und FK12/FB12 werden standardmäßig mit einem 200-mm-Sockel (7,9 Zoll) geliefert, da diese Frequenzumrichter immer freistehend montiert werden. Die verfügbaren Sockel-Bausätze sind in 12.4 Optionen und Zubehör aufgeführt. Einzelheiten zur Installation finden Sie im Installationshandbuch für die Bausätze.

  • Seite 48: Spezifikationen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8 Spezifikationen 8.1 Übersicht Dieses Kapitel enthält die allgemeinen technischen Daten, die zur Auswahl eines Frequenzumrichters für eine bestimmte Applikation erforderlich sind. 8.2 Nennwerte 8.2.1 Übersicht Die Nennwerttabellen geben die maximalen Nennwerte der Frequenzumrichter bei drei Überlastnennwerten an. Achten Sie bei der Auswahl des richtigen Frequenzumrichters auf den Versorgungsspannungsbereich.

  • Seite 49: Nennwerte Für Frequenzumrichter Mit 380-500 V Versorgungsspannung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.2.2 Nennwerte für Frequenzumrichter mit 380–500 V Versorgungsspannung Die Nennwerte für die Frequenzumrichter mit 380–500 V AC-Versorgung werden mit drei verschiedenen Nennwerten angegeben: kW bei 400 V HP bei 460 V kW bei 500 V   HINWEIS Achten Sie bei der Auswahl des Frequenzumrichters sowohl auf die Versorgungsspannung als auch auf den Überlastnennwert.

  • Seite 50: Strom- Und Leistungswerte 441-480 V Ac

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 11: Nennstrom- und Nennleistungswerte für 380–440 V AC – Spannungsklasse: Niedrig (P in kW bei 400 V) (Fortsetzung) Produktc Geringe Überlast Hohe Überlast Hohe Überlast, erhöhte Baugrö Anforderungen ße [A] I L-In L-OL HO1-in HO1-OL HO2-in HO2-OL...
  • Seite 51 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 12: Nennstrom- und Nennleistungswerte für 441–480 V AC – Spannungsklasse: Mittel (P in HP bei 460 V) (Fortsetzung) Produktc Geringe Überlast Hohe Überlast Hohe Überlast, erhöhte Baugrö Anforderungen ße [A] I L-In L-OL HO1-in HO1-OL HO2-in HO2-OL...

  • Seite 52: Strom- Und Leistungswerte 481-500 V Ac

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.2.5 Strom- und Leistungswerte 481–500 V AC Tabelle 13: Nennstrom- und Nennleistungswerte für 481–500 V AC – Spannungsklasse: Hoch (P in kW bei 500 V) Produktc Geringe Überlast Hohe Überlast Hohe Überlast, erhöhte Baugrö Anforderungen ße [A] I L-In...

  • Seite 53: Nennwerte Der Bremse 380-500 V Ac

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 13: Nennstrom- und Nennleistungswerte für 481–500 V AC – Spannungsklasse: Hoch (P in kW bei 500 V) (Fortsetzung) Produktc Geringe Überlast Hohe Überlast Hohe Überlast, erhöhte Baugrö Anforderungen ße [A] I L-In L-OL HO1-in HO1-OL HO2-in HO2-OL...

  • Seite 54: Allgemeine Technische Daten

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 14: Nennwerte der Bremse bei 380–500 V AC (Fortsetzung) Produktc Hohe Überlast Hohe Überlast, erhöhte Baugröße Niedrige Überlast Anforderungen [kW] Kontinuie Zyklische [kW] Kontinuie Zyklische [kW] Kontinuie Zyklische rliches rliches rliches Bremsen Bremsen Bremsen Bremsen...

  • Seite 55: Motorausgang Und Motordaten

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.3.2 Motorausgang und Motordaten Tabelle 16: Motorausgang (U, V, W) Funktion Daten Ausgangsspannung 0–100 % der Versorgungsspannung Ausgangsfrequenz 0–590 Hz Frequenzauflösung 0,001 Hz Schalten am Ausgang Unbegrenzt 1) Abhängig von Spannung, Strom und Regelmodus. 8.3.3 Drehmomentkennlinien Tabelle 17: Drehmomentkennlinien...

  • Seite 56: Steuerungs-E/A

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.3.5 Steuerungs-E/A 8.3.5.1 Übersicht Dieses Kapitel behandelt die allgemeinen Spezifikationen der Steuerungs-E/A. Die tatsächliche Anzahl der Steuer-E/As hängt von der Konfiguration des Steuerteils ab. Die Standardkonfiguration für Frequenzumrichter ist: Externes 24-V-Backup Zweikanaliger sicherer Eingang mit galvanischer Trennung STO-Feedback-Signal Wenn Basis-E/A (+BDBA) installiert ist, werden die folgenden zusätzlichen E/A unterstützt:...

  • Seite 57: Analogausgang

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.3.5.3 Analogausgang Sofern nicht anders angegeben, sind die Steuerein- und -ausgänge PELV (Schutzkleinspannung – Protective extra low voltage) galvanisch von der Versorgungsspannung und anderen Hochspannungsanschlüssen getrennt. Tabelle 20: Analogausgang Funktion Daten Ausgangsbereich: Kurzfristig 0/4–20 mA Minimaler Lastwiderstand an GND 500 Ω...

  • Seite 58: Relaisausgang

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 22: Digital- und Pulsausgang (24 V) Funktion Daten Spannungsniveau 0/24 V Maximale Ausgangslast (Senke/Quelle) 50 mA Frequenzbereich – Pulsausgang 1–100 kHz Maximale Last 1 kΩ Maximale kapazitive Last bei Höchstfrequenz 10 nF Pulsausgangsgenauigkeit 0,1 % der Gesamtskala Auflösung des Pulsausgangs >12 bit 8.3.5.6 Relaisausgang Relais sorgen für die PELV-Isolierung der Versorgungsspannung, anderer Hochspannungsanschlüsse und der...

  • Seite 59: Funktionale Sicherheit

    8.3.6.1 Normen und Leistung für funktionale Sicherheit Alle Sicherheitsfunktionen in den iC7-Automation Frequenzumrichtern erfüllen die Anforderungen der in diesem Abschnitt aufgeführten Normen. Details zu den Funktionen der funktionalen Sicherheit von iC7-Automation Frequenzumrichtern finden Sie in der Bedienungsanleitung zur funktionalen Sicherheit von iC7-Automation Frequenzumrichtern.

  • Seite 60: Funktionale Sicherheit

    High Demand, Low Demand 1) Auf Meereshöhe 2) Funktionale Wiederholungsprüfungen können nur in Danfoss-Werken durchgeführt werden, wenn der Frequenzumrichter überholt wird 3) zwischen Eingang und Ausgang bei abgeschirmten Leitungen. Anderenfalls kann sich dieser Wert unter ungünstigsten EMV-Bedingungen um maximal 20 ms erhöhen.

  • Seite 61: Schnittstellenkarte

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 27: 24-V-Digitaleingänge an den Sicherheits-E/A-Klemmenleisten X31, X32 Funktion Daten Digitaleingang (einseitig/potentialfrei) Logik Spannungsniveau 0–24 V DC Spannungsniveau, logisch 0 PNP <5 V Spannungsniveau, logisch 1 PNP >11 V Maximale Spannung am Eingang @funktio- 30 V Maximale Spannung am Eingang @ siche- 60 V...

  • Seite 62: Umgebungsbedingungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen 8.3.8 Umgebungsbedingungen 8.3.8.1 Übersicht Die Frequenzumrichter sind für die Installation und den Einsatz in witterungsgeschützten Umgebungen ausgelegt. Die verfügbaren Schutzarten sind: IP20/Open Type (Baugrößen FA02–FA12) IP21/UL-Typ 1 (Baugrößen FK06–FK12) IP54/IP55/UL-Typ 12 (Baugrößen FB09–FB12) Bedingungen sind angegeben für: Transport (siehe 8.3.8.3 Umgebungsbedingungen während des...

  • Seite 63: Umgebungsbedingungen Während Des Betriebs

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 31: Umgebungsbedingungen während des Transports (Fortsetzung) Funktion Daten Erschütterungen 2M5 (2M5) Bei Installation an Geräten: 2M4 (2M4) Biologische Umgebung 2B1 (2B1) 8.3.8.4 Umgebungsbedingungen während des Betriebs Die Umgebungen, die als Sollwert für die Auslegungskriterien verwendet werden, sind in der Norm IEC 60721-3-3:2019 beschrieben, sofern nicht anders angegeben.

  • Seite 64: Sicherungen Und Leistungsschalter

    8.4.2 IEC-konforme Sicherungen für Details zum Kurzschlussstrom-Nennwert für jeden Frequenzumrichtertyp. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Danfoss oder lesen Sie die Installationsanleitungen. 8.4.2 IEC-konforme Sicherungen Zur Einhaltung der IEC-Anforderungen empfiehlt sich je nach Nennwert des Frequenzumrichters die Verwendung von gG- und aR- Sicherungen.
  • Seite 65 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 33: Empfohlene IEC-konforme Sicherungen für IP20/UL Open Type Baugrößen FA02–FA08 (Spannungsbereich 380–500 V) (Fortsetzung) Baugröße Leistung Empfohlen [A] Getestet mit Sicherungsty Minimaler Maximaler Produktcode [kW] SCCR [kA] SCCR [kA] 05-05A6 FA02 05-07A2 FA02 05-09A2 FA02...

  • Seite 66: Ul-Konforme Sicherungen

    Danfoss Produkte wurden gemäß NEC 2023 entwickelt, und es ist zwingend erforderlich, Sicherungen oder Trennschalter mit den Frequenzumrichtern zu verwenden. Danfoss empfiehlt die Verwendung einer Auswahl von Sicherungen, die in und aufgeführt sind. Die in der Tabelle aufgeführten Sicherungen sind für den Einsatz in einem Stromkreis geeignet, der je nach Nennspannung des Umrichters 100 kA...
  • Seite 67 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 36: Empfohlene maximale Sicherungen für IP20/UL Open Type Baugrößen FA02–FA08 bei Installation in Schaltschränken (Spannungsbereich 3 x 380–500 V) Produktcod Baugröße Leistung Empfohlen Getestet mit Sicherungst Mindestvolu Minimaler Maximaler [kW] SCCR [kA] SCCR [kA] externer Schaltschra nk [l (cu ft.)]...
  • Seite 68 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 38: Empfohlene UL-konforme Sicherungen für Baugrößen Fx09–Fx12 Baugröße Leistung [kW] Empfohlener Getestet mit Sicherungstyp Bussmann Maximaler Produktcode (LO/HO) Sicherungsne Teilenummer SCCR [kA] nnwert [A] 05-206A Fx09 110/90 170M2619 05-245A Fx09 132/110 170M2620 05-302A Fx09...

  • Seite 69: Iec-Konforme Leistungsschalter

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 39: SCCR-Anforderungen an Trennschalter für die Baugrößen Fx09–Fx12 (380–500 V Eingangsspannung) (Fortsetzung) Nennkurzschlussstrom (kA) Erforderlicher Schutz Produktcode 05-302A Trennschalter Sicherung Klasse J, 600 A 05-395A Trennschalter Sicherung Klasse J, T, L, 800 A 05-480A Trennschalter Sicherung Klasse J, T, L, 800 A...

  • Seite 70: Ul-Konforme Leistungsschalter Und Kombinationsmotorregler

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 40: Empfohlene Leistungsschalter zur IEC-konformen Installation von IP20/UL Open Type Baugrößen (Fortsetzung) Baugröße Hersteller und Modell Produktcode SCCR [kA] 05-24A0 FA04 ABB S203P-C50 05-31A0 ABB S203P-C50 05-38A0 FA05 ABB S203P-C63 05-43A0 ABB S203P-C63 1) Der Produktcode besteht aus dem Netzspannungscode und dem Nennstromcode des Typencodes. Weitere Informationen finden Sie unter 12.2.1...

  • Seite 71: Leistungssteckverbinder

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Weitere Informationen zur Zwischenkreiskopplung finden Sie unter Verwendung von Gleichstromanschlüssen im Applikationshandbuch für iC7-Automation Frequenzumrichter. Die Schutzmaßnahmen variieren dabei je nach Konfiguration. Zu weiteren Informationen und Verwendungshinweisen wenden Sie sich bitte an Danfoss. 8.5 Leistungssteckverbinder Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, beachten Sie Querschnittsmaße, Abisolierlänge und Anzugsdrehmomente.

  • Seite 72: Kühlungs- Und Verlustleistung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 42: Dimensionierung des Leistungskabels (Fortsetzung) Baugröße Klemmen Drehmoment [Nm (in- Abisolierl Stecker Typ Schraube Querschnitt [mm lb)] änge [mm (AWG)] (in)] Kabelsch uhtyp Fx10 Netz und Motor 2x240 (2x400 MCM) 19 (168) – Schraube M10...
  • Seite 73 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Die Frequenzumrichter können direkt nebeneinander installiert werden, und ein drehzahlgeregelter Lüfter wird zur Zwangskühlung verwendet. Die Verlustleistungen des Frequenzumrichters sind in aufgeführt. Angaben zur Verlustleistung an anderen Betriebspunkten gemäß IEC 61800-9-2 sind in MyDrive® ecoSmart™ verfügbar.

  • Seite 74: Luftstrom Und Geräuschpegel

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 43: Verlustleistung nach Einheit (Fortsetzung) Geringe Überlast Hohe Überlast Hohe Überlast im Betrieb mit einer Produktcode erhöhten Betriebslast 05-893A 4438 10547 4045 9321 3788 8538 05–1000 4869 11823 4357 10207 4022 9179 05–1120 5152...

  • Seite 75: Daten Zur Energieeffizienz

    Die IE-Klasse für Frequenzumrichter wird in einem einzigen Betriebspunkt bei 100 % Strom und 90 % Ausgangsfrequenz festgelegt. Die Einbußen umfassen z. B. EMV-Filter und Bremschopper und werden als Werkseinstellungen festgelegt. Detaillierte Informationen finden Sie im MyDrive ecoSmart Tool (https://ecosmart.mydrive.danfoss.com). Danfoss A/S © 2024.07...

  • Seite 76: Verpackung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Abbildung 9: Beispiel für MyDrive® ecoSmart™ Daten 8.8 Verpackung Je nach Baugröße werden die Frequenzumrichter in einfachen Kartonverpackungen oder auf einer Holzpalette gesichert versendet. | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 77 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Installationshandbuch, Sicherheitshandbuch und Einlage Montagezubehör Frequenzumrichter Kartonverpackung Kartondeckel Zubehörschachtel Karton-Tray Palette Abstandshalter Abbildung 10: Verpackung des Typs A für Baugrößen Fx02–Fx05 (links) und des Typs B für Baugrößen Fx06–Fx08 (rechts) Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 78 (rechts) Die Abmessungen und das Gewicht der Verpackung hängen von der Baugröße ab. Das in den Tabellen angegebene Gewicht stellt das maximale Versandgewicht des Frequenzumrichters dar. Spezifische Gewichte für jede Baugröße sind auch im Danfoss Product Configuration Tool aufgeführt. Tabelle 47: Verpackungsabmessungen für Baugrößen IP20/UL Open Type Baugröße...

  • Seite 79: Kabellänge

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Tabelle 47: Verpackungsabmessungen für Baugrößen IP20/UL Open Type (Fortsetzung) Baugröße Höhe [mm (in)] Breite [mm (in)] Tiefe [mm (in)] Gewicht [kg (lb)] Verpackungskonze FA07 294 (11,6) 471 (18,53) 801 (31,5) 38 (84) FA08 492 (19,4)

  • Seite 80: Emv

    Für Informationen zur EMV-Kompatibilität siehe . Ungeschirmt: 300 (984) Bremskabel (R+, R-) 10 (33) DC-Kabel (+DC, -DC) Siehe Verwendung von DC-Anschlüssen im Applikationshandbuch für iC7-Automation Fre- quenzumrichter. Bedieneinheit 10 (33) 1) Die maximale Länge hängt vom EMV-Filter und Kabeltyp ab.

  • Seite 81: Emissionsanforderungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen   HINWEIS Nach der EMV-Richtlinie ist ein System definiert als eine Kombination mehrerer Arten von Geräten, Fertigprodukten und/oder Komponenten, die von derselben Person (Systemhersteller) kombiniert, entworfen und/oder zusammengesetzt werden und dazu bestimmt sind, als einzelne Funktionseinheit für einen Endnutzer zum Vertrieb in Verkehr gebracht zu werden, und die zusammen installiert und betrieben werden sollen, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen.

  • Seite 82: Störfestigkeitsanforderungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Spezifikationen Die Frequenzumrichter sind so ausgelegt, dass sie die Konformitätsanforderungen einer der folgenden vier Kategorien erfüllen, die in der EMV-Produktnorm EN/IEC 61800-3 definiert sind. Tabelle 52: EMV-Störaussendung bei maximaler Motorkabellänge EMV-Kategorie Baugröße EN/IEC 61800-3 Konformitätskategorie (Typencode) Leitungsgeführte Störaussendung Abgestrahlte Störaussendung...

  • Seite 83: Außen- Und Klemmenabmessungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9 Außen- und Klemmenabmessungen 9.1 Übersicht Die Hauptabmessungen der verschiedenen Baugrößen sind in den Zeichnungen im Projektierungshandbuch angegeben. Siehe 10.8.5 Empfohlene Befestigungselemente für das maximale Gewicht der verschiedenen Baugrößen. Die Zeichnungen sind allgemeine Zeichnungen und können Details enthalten, die für den ausgelieferten Frequenzumrichter nicht relevant sind.

  • Seite 84: Ip20/Open Type (Baugrößen Fa02-Fa12)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2 IP20/Open Type (Baugrößen FA02–FA12) 9.2.1 Abmessungen FA02a (0.39) Ø5.5 (0.22) Ø11 (0.43) (4.3) (2.9) (3.5) (2.8) (8.7) (1.4) Ø5.5 (0.22) (0.39) (7.2) Abbildung 12: Abmessungen FA02a | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 85 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.2 Abmessungen FA02b (0.39) Ø5.5 (0.22) Ø11 (0.43) (4.3) (2.9) (3.5) (2.8) (1.4) (9.7) Ø5.5 (0.22) (0.39) (7.2) Abbildung 13: Abmessungen FA02b Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 86 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.3 Abmessungen FA03a (0.39) Ø5.5 (0.22) Ø11 (0.43) (4.3) (2.8) (4.5) (3.7) (1.9) (8.7) Ø5.5 (0.22) (0.39) (7.1) Abbildung 14: Abmessungen FA03a 9.2.4 Abmessungen FA03b | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 87 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen (0.39) Ø5.5 (0.22) Ø11 (0.43) (4.3) (2.8) (4.5) (3.7) (9.7) (1.9) Ø5.5 (0.22) (0.39) (7.1) Abbildung 15: Abmessungen FA03b Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 88 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.5 Abmessungen FA04a 12.5 (0.43) (0.32) (7.7) (0.49) Ø7 (0.28) Ø7 (0.28) (0.28) Ø12 (3.6) (0.47) 12.5 (0.49) (6.3) (5.1) (4.1) (2.8) (10.3) (15.7) (15) (14) (5.7) (0.6) (1.5) (8.8) Abbildung 16: Abmessungen FA04a | Danfoss A/S ©...
  • Seite 89 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.6 Abmessungen FA04b (0.43) 12.5 (0.32) (0.49) (7.7) (0.32) Ø7 (0.28) Ø12 (0.47) (3.6) 12.5 (0.49) (6.3) (5.1) (2.2) (2.8) (4.1) (11.3) (14) (15.7) (15) (5.7) (1.5) (0.6) (8.8) Abbildung 17: Abmessungen FA04b Danfoss A/S ©...
  • Seite 90 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.7 Abmessungen FA05a 12.5 (0.43) (0.32) (0.49) (0.32) Ø7 (7.9) Ø7 (0.28) (0.28) Ø12 (0.47) 12.5 (0.49) (4.2) (6.5) (6.5) (2.6) (1.2) (2.8) (5.5) (10.6) (14) (15.7) (15) (6.6) (1.5) (0.6) (9.1) Abbildung 18: Abmessungen FA05a | Danfoss A/S ©...
  • Seite 91 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.8 Abmessungen FA05b (0.32) 12.5 (0.43) (0.32) (0.49) (7.9) Ø7 (0.28) Ø7 (0.28) Ø12 (0.47) 12.5 (4.2) (0.49) (6.5) (6.5) (2.6) (1.2) (2.8) (5.5) (11.6) (14) (15.7) (15) (6.6) (1.5) (0.6) (9.1) Abbildung 19: Abmessungen FA05b Danfoss A/S ©...
  • Seite 92 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.9 Abmessungen FA06 (0.59) (0.59) (0.47) Ø10 Ø10 (0.39) (0.39) Ø16 (8.8) (0.63) (1.4) (3.3) (6.1) (0.32) (0.43) (11.6) (7.9) (2.2) (6.7) (21.9) (20.9) (21.1) (5.8) (14.4) (13.7) (1.5) (2.3) (9.3) Abbildung 20: Abmessungen FA06 | Danfoss A/S ©...
  • Seite 93 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.10 Abmessungen FA07 (0.59) (0.59) (0.47) Ø10 Ø10 (0.39) (0.39) (8.2) Ø16 (0.63) (6.9) (4.3) (1.8) (0.32) (0.43) (12.1) (9.1) (2.2) (7.9) (4.6) (23.6) (22.7) (22.8) (17.3) (5.8) (1.5) (2.3) (9.8) Abbildung 21: Abmessungen FA07 Danfoss A/S ©...
  • Seite 94 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.11 Abmessungen FA08 27.5 (0.47) 27.5 (1.08) (1.08) (0.47) Ø 10 Ø 10 Ø 16 (0.39) (0.39) (0.63) (8.1) (10) (0.39) (2.3) (7.9) (14.5) (29.3) (26.8) (7.2) (28.4) (39.3) (13.2) (10.2) (10) (2.4) (1.5)
  • Seite 95 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.12 Abmessungen FA09 (0.98) 2x104 (0.4) 33.1 (4.1) (8.6) Ø11 (1.3) (0.43) 2x107 (0.98) Ø11 (4.2) (0.79) (0.43) 23.7 (0.34) (0.93) (2.4) (14.6) (0.8) (3.2) 2xØ20 (7.1) (0.8) (0.7) (1.2) (5.1) (3.1) (33.1) (7.9)
  • Seite 96 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen (8.6) (6.1) (22.1) (11.5) (7.4) (3.5) (7.7) (9.6) (10.7) (2.5) (11.4) (5.8) (7.3) (8.9) L1, L2, L3 R+, R- / DC+, DC- U, V, W (3.1) (1.3) (2.7) (1.3) (0.8) (2.4) (5.8) (0.4) (0.4)
  • Seite 97 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.13 Abmessungen FA10 39.5 (1.56) 33.1 2x107 (0.3) (1.3) (4.2) (8.7) Ø11 (0.43) 2x154 Ø11 (6.1) (0.43) (0.98) (0.79) 23.7 (0.34) (0.93) (2.4) (14.6) 2xØ20 (0.8) (11) (5.6) (0.8) (1.7) (0.7) (5.1) (4.2)
  • Seite 98 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen (11.5) (9.3) (30.2) (14.8) 318 (12.5) (7.8) (7.7) (10.7) (1.3) (11.2) (3.6) (12.1) (5.8) (8.3) (10.4) (12.6) L1, L2, L3 R+, R- / DC+, DC- U, V, W (3.3) (1.3) (2.5) (1.8) (1.4) (0.4)
  • Seite 99 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.14 Abmessungen FA11 38.5 (1.52) 2x217 45.6 (6.4) (8.5) (0.7) (1.8) Ø13 17.6 (0.51) (0.69) 2x221 (0.59) (8.7) Ø13 (0.51) (0.39) 23.8 (0.94) (2.5) (16.2) (19) (8.1) (0.7) (1.6) (6.6) (7.9) (15.8) 1545 1537 (6.1)
  • Seite 100 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 561 (22.1) 521 (20.5) 472 (18.6) L1, L2, L3 U, V, W / R+, R- / DC+, DC- 432 (17) 1246 (49) (10.3) (7.2) (7.2) (6.3) (6.3) (1.6) (5.4) (11.3) (11.3) (9.2) (14.7) (13.4)
  • Seite 101 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.2.15 Abmessungen FA12 38.5 2x211 45.6 (1.52) (6.4) (8.3) (1.8) (0.7) 17.6 (0.69) 2x268 Ø13 Ø13 (10.5) (0.59) (0.51) (0.51) (0.39) 23.8 (0.94) (20) (19) (10) (0.7) (1.6) (6.6) (7.9) 1545 (15.8) (60.8) 1537 (6.1)
  • Seite 102 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 561 (22.1) 521 (20.5) 472 (18.6) L1, L2, L3 U, V, W / R+, R- / DC+, DC- 432 (17) 1246 (49) (10.3) (7.2) (7.2) (6.3) (6.3) (1.6) (5.4) (11.3) (11.3) (9.2) (14.7) (13.4)

  • Seite 103: Ip21/Ul-Typ 1 (Baugrößen Fk06-Fk12)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3 IP21/UL-Typ 1 (Baugrößen FK06–FK12) 9.3.1 Abmessungen FK06 (7.6) 19.5 (6.7) (0.77) L1/L2/L3 X1/X2 -DC/R-, +DC/R+ U/V/W (9.9) (10.7) (7.9) (11.9) (6.7) (4.7) (6.1) (8.2) 19.5 (0.77) Abbildung 31: Abmessungen FK06 Danfoss A/S © 2024.07...
  • Seite 104 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.2 Abmessungen FK07 (8.3) (6.9) (0.5) L1/L2/L3 19.5 (0.77) X1/X2 (7.1) (0.4) (4.7) -DC, R-, +DC/R+ (0.6) (2.3) (10.8) U/V/W (0.4) (11.6) (9.1) (12.9) (0.7) (7.9) (23.6) (4.7) (6.8) (22.8) (29.7) (15.8) (9.4) 19.5...
  • Seite 105 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.3 Abmessungen FK08 336 (13.2) 33.5 304 (11.9) (1.31) (0.47) L1/L2/L3 Ø10 (0.39) X1/X2 Ø16 -DC, R-, +DC/R+ 208.5 (0.63) 133.5 (8.2) U/V/W (5.2) (0.47) 244(9.6) 58.5 (2.3) 275 (10.8) 367 (14.4) (0.98) (7.9)
  • Seite 106 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.4 Abmessungen FK09a 2x158 23.7 (6.2) 33.1 (0.93) (0.9) (7.4) (1.3) (0.7) 2x145 Ø11 (5.7) (0.43) 63.5 (2.5) (7.9) (1.6) (0.34) (14.9) (3.4) Ø20 (7.1) (3.2) (0.8) (5.1) (1.8) (4.8) (0.7) (3.1) (39.3) (7.7)
  • Seite 107 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen (14.9) 1389 (54.7) 1071 (42.2) (32.3) (15.7) (11.4) (7.1) (6.8) (6.4) Abbildung 35: Abmessungen FK09a mit optionalem Sockel Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 108 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.5 Abmessungen FK09c 33.1 18.7 (1.3) (1.1) (0.74) 2x145 Ø11 (5.7) (0.98) Ø11 (0.43) (0.43) (0.67) 2x160 62.5 (4.3) (6.3) (2.5) (12.8) (3.4) (9.7) (3.2) (1.8) Ø20 (7.1) (5.1) (0.79) (0.71) (3.1) 1423 (7.9)
  • Seite 109 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 1619 (63.7) 1301 (51.2) (35) (6.4) (7.9) (6.6) (7.5) (6.2) (13.4) Abbildung 37: Abmessungen FK09c mit optionalem Sockel Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 110 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.6 Abmessungen FK10a 33.1 (1.3) (7.6) 2x149 (5.9) (0.6) 2x183 (7.2) (0.9) (2.9) (3.8) (14.9) (5.6) Ø20 (11) (2.2) (0.8) (0.7) (4.2) 1230 1178 (48.4) (8.4) (46.4) (7.7) 1176 1006 (12.6) (46.3) (39.6) (35.7)
  • Seite 111 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 1621 (63.8) 1303 (51.3) (38.6) (15.5) (11.4) (8.3) (7.8) (6.9) (17.2) Abbildung 39: Abmessungen FK10a mit optionalem Sockel Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...
  • Seite 112 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.7 Abmessungen FK10c 2 × 231 33.1 (0.9) (1.4) (4.8) (1.3) (0.9) (9.1) (0.43) 2 × 178 (0.55) (0.89) (7.0) (12.5) (15.4) (4.2) (8.2) (10.4) (16.3) (3.8) (5.6) (11.0) (5.1) (1.4) (2.2) (0.7) (4.2)
  • Seite 113 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.8 Abmessungen FK11 (0.7) 45.6 (1.8) Ø13 (0.4) (0.5) (22) (0.7) (0.6) (0.8) (6.2) (17.4) (22.2) (15.5) Ø20 (16.2) (3.8) (3.4) (19.9) (0.8) (1.9) (6.6) (8.1) (6.1) (7.9) (0.6) (15.8) 2002 2043 (10.2) (80.4)
  • Seite 114 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.3.9 Abmessungen FK12 (0.7) (1.8) (0.6) (6.2) (20.8) Ø13 (0.5) (7.9) (0.9) (17.4) (3.2) (20) (22.3) (3.7) (0.7) (6.6) Ø20 (1.9) (13.7) (10) (0.8) (0.7) (7.9) (15.8) (10.3) 2004 1801 (78.9) (6.6) (22) [70.9]...

  • Seite 115: Ip54/Ip55/Ul-Typ 12 (Baugrößen Fb09-Fb12)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4 IP54/IP55/UL-Typ 12 (Baugrößen FB09–FB12) 9.4.1 Abmessungen FB09a 2x158 23.7 (6.2) 33.1 (0.93) (0.9) (7.4) (1.3) (0.7) 2x145 Ø11 (5.7) (0.43) 63.5 (2.5) (7.9) (1.6) (0.34) (14.9) (3.4) Ø20 (7.1) (3.2) (0.8) (5.1) (1.8) (4.8)
  • Seite 116 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen (14.9) 1389 (54.7) 1071 (42.2) (32.3) (15.7) (11.4) (6.9) (7.1) (6.4) (13.4) Abbildung 44: Abmessungen FB09a mit optionalem Sockel | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 117 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4.2 Abmessungen FB09c 33.1 18.7 (1.3) (1.1) (0.74) 2x145 Ø11 (5.7) (0.98) Ø11 (0.43) (0.43) (0.67) 2x160 62.5 (4.3) (6.3) (2.5) (12.8) (3.4) (9.7) (3.2) (1.8) Ø20 (7.1) (5.1) (0.79) (0.71) (3.1) 1423 (7.9)
  • Seite 118 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 1619 (63.7) 1301 (51.2) (35) (6.4) (7.9) (6.6) (7.5) (6.2) (13.4) Abbildung 46: Abmessungen FB09c mit optionalem Sockel | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 119 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4.3 Abmessungen FB10a 33.1 (1.3) (7.6) 2x149 (5.9) (0.6) 2x183 (7.2) (0.9) (2.9) (3.8) (14.9) (5.6) Ø20 (11) (2.2) (0.8) (0.7) (4.2) 1230 1178 (48.4) (8.4) (46.4) (7.7) 1176 1006 (12.6) (46.3) (39.6) (35.7)
  • Seite 120 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 1621 (63.8) 1303 (51.3) (38.6) (15.5) (11.4) (8.3) (7.8) (6.9) (17.2) Abbildung 48: Abmessungen FB10a mit optionalem Sockel | Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269...
  • Seite 121 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4.4 Abmessungen FB10c 2 × 231 33.1 (0.9) (1.4) (4.8) (1.3) (0.9) (9.1) (0.43) 2 × 178 (0.55) (0.89) (7.0) (12.5) (15.4) (4.2) (8.2) (10.4) (16.3) (3.8) (5.6) (11.0) (5.1) (1.4) (2.2) (0.7) (4.2)
  • Seite 122 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4.5 Abmessungen FB11 (0.7) 45.6 (1.8) Ø13 (0.4) (0.5) (22) (0.7) (0.6) (0.8) (6.2) (17.4) (22.2) (15.5) Ø20 (16.2) (3.8) (3.4) (19.9) (0.8) (1.9) (6.6) (8.1) (6.1) (7.9) (0.6) (15.8) 2002 2043 (10.2) (80.4)
  • Seite 123 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Außen- und Klemmenabmessungen 9.4.6 Abmessungen FB12 (0.7) (1.8) (0.6) (6.2) (20.8) Ø13 (0.5) (7.9) (0.9) (17.4) (3.2) (20) (22.3) (3.7) (0.7) (6.6) Ø20 (1.9) (13.7) (10) (0.8) (0.7) (7.9) (15.8) (10.3) 2004 1801 (78.9) (6.6) (22) [70.9]...

  • Seite 124: Allgemeine Hinweise Zur Mechanischen Installation

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 10 Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 10.1 Lieferumfang Die Lieferung enthält: Den Frequenzumrichter, einschließlich optionaler Funktionserweiterungen (falls bestellt). Für die Installation des Frequenzumrichters erforderliches Zubehör (z. B. Steckverbinder, Abschirmbleche, Kabelschellen). Das Sicherheitshandbuch, das wichtige Sicherheitsinformationen zur Installation des Frequenzumrichters enthält.
  • Seite 125 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation iC7-Automation M/C: IC7-60FA3N05- 302AE54F2+ACBC+AGCX+AHHX+AIC1+AJFD+AMMX+APHS+BAMT+BD BA+BEF1+BF20+CAM0+CCR0+DAAU P/N: 137H0297 S/N: DL0001MD MFG: 2327 / DL POWER: 160kW(400V)/250HP(460V), Low Overload IN: 3x380-500V 50/60Hz 291/291A OUT: 3x0-Vin 0-590Hz 302/302A POWER: 132kW(400V)/200HP(460V), High Overload IN: 3x380-500V 50/60Hz 236/231A...

  • Seite 126: Verpackungsetiketten

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Andere Warnhinweise und Compliance-/Konformitätsinformationen MAC-Adresse MAC-Adresse der Ethernet-Kommunikationsschnittstellen des Frequenzumrichters. Name und Anschrift des Unternehmens 2D-Code – der Zugriff ist mit einem ECC 200-kompatiblen Datamatrix Barcode-Lesegerät möglich – enthält Typencode, Bestellnummer, Seriennummer sowie Herstellungsdatum und -woche.

  • Seite 127: Produktetiketten Auf Bedieneinheiten

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 55: Beispiel für ein Produktetikett auf einer Funktionserweiterung Produktname der Funktionserweiterung Bestellnummer zur Identifizierung des Steckplatzes Seriennummer 2D-Code mit Bestellnummer, Seriennummer, Produktionsjahr und -woche sowie Produktname Kennzeichnung der E/A-Anschlüsse am Steckplatz...

  • Seite 128: Entsorgung

    Weitere Informationen zu Umweltaspekten und Recyclinganweisungen für professionelle Recyclingunternehmen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Danfoss-Niederlassung. Die Behandlung am Ende der Lebensdauer muss den internationalen und lokalen Vorschriften entsprechen. Alle Produkte werden gemäß den Unternehmensrichtlinien von Danfoss für verbotene und eingeschränkte Substanzen konstruiert und hergestellt.

  • Seite 129: Sichere(R) Transport Und Lagerung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Tabelle 53: Lagerdauer des Frequenzumrichters und Nachformierungsempfehlungen Lagerdauer Nachformierungsleitlinie Unter 2 Jahren Keine Nachformierung erforderlich. An die Netzspannung anschließen. 2–3 Jahre Schließen Sie das Gerät an die Netzspannung an und warten Sie mindestens 30 Minuten, bevor Sie den Frequenzumrichter belasten.

  • Seite 130: Voraussetzungen Für Die Installation

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Überprüfen Sie das Gewicht des Frequenzumrichters und heben Sie ihn bei Bedarf mit einer Hebevorrichtung an. Verwenden Sie in diesem Fall die dafür vorgesehenen Hebeösen/-stangen. Überprüfen Sie vor dem Anheben des Umrichters den Schwerpunkt auf der Verpackung oder am Umrichter und vermeiden Sie eine Schrägstellung, um das Umkippen des Umrichters zu verhindern.

  • Seite 131: Wartung Und Service

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Tabelle 55: Spezifikationen zur Betriebsumgebung (Fortsetzung) Umwelt Spezifikationen Vibrationen und Erschütterun- Stellen Sie sicher, dass der Frequenzumrichter an einem Ort installiert wird, an dem er keinen Vibra- tionen und Stößen ausgesetzt ist, die außerhalb seiner Spezifikationen liegen. Wenn er stärkeren Vi- brationen und Stößen ausgesetzt ist, wird die Verwendung von Dämpfern für die Installation emp-...

  • Seite 132: Leistungsreduzierung Wegen Erhöhter Umgebungstemperatur

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Leistungsreduzierung bedeutet in der Regel Betrieb und verringerten Ausgangsstrom und begrenzte maximale Temperatur. Für detaillierte Informationen zur Leistungsreduzierung für eine bestimmte Betriebsbedingung siehe: 10.6.2 Leistungsreduzierung wegen erhöhter Umgebungstemperatur 10.6.3 Leistungsreduzierung aufgrund von niedrigem Luftdruck 10.6.4 Leistungsreduzierung für Ausgangsfrequenz...
  • Seite 133 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Sea level, up to 1000 m (3250 ft) 2000 m (6560 ft) 3000 m (9840 ft) 4000 m (13120 ft) (77) (86) (95) (104) (113) (122) (131) (140) (149) Temperature [° C (° F)] Abbildung 58: Leistungsreduzierung des Ausgangsstroms gegenüber Höhe und Umgebungstemperatur (Baugrößen FA02–FA08 und FK06–FK08)

  • Seite 134: Leistungsreduzierung Für Ausgangsfrequenz

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 10.6.4 Leistungsreduzierung für Ausgangsfrequenz Bei Betrieb mit niedriger Drehzahl (Ausgangsfrequenzen unter 5 Hz) und hohem Ausgangsstrom wird der Frequenzumrichter auf außergewöhliche Weise thermisch belastet. Um die Lebensdauer des Frequenzumrichters nicht zu verkürzen, ist eine Leistungsreduzierung des Ausgangsstroms erforderlich.

  • Seite 135: Erwägungen Zur Wartung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 45 °C (113 ºF) 50 °C (122 ºF) 55 °C (131 ºF) 60 °C (140 ºF) [kHz] switch Abbildung 64: Leistungsreduzierung des Ausgangsstroms im Vergleich zur Taktfrequenz für Fx09–Fx10 bei niedriger Überlast (LO) 45 °C...

  • Seite 136: Heisse Oberflächen

    10.7.6 Austausch der Reservebatterie. Ein Wartungsplan für jeden Frequenzumrichter unterstützt die optimale Leistung und Lebensdauer des Frequenzumrichters. Danfoss bietet verschiedene Serviceprodukte an, z. B. den DrivePro®-Service zur vorbeugenden Wartung, um Sie bei der Bestimmung der richtigen Konfiguration zu unterstützen. Weitere Informationen zum DrivePro®-Service finden Sie unter www.danfoss.com. Weitere Informationen erhalten Sie bei Danfoss.

  • Seite 137: Wartung Und Service Für Kühlkörper Und Lüfter

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Wenn der Danfoss Frequenzumrichter in einer Umgebung betrieben wird, die nahe an der Grenze oder außerhalb der Auslegungsgrenzen liegt, ist eine Wartung des Frequenzumrichters erforderlich. Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile durch Originalersatzteile. Wenden Sie sich im Hinblick auf Service und Support an Ihren örtlichen -Händler.

  • Seite 138: Montageerwägungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Wenn die Baugrößen FK09–FK12 auf dem Boden installiert werden, ist ein spezieller Sockel erforderlich. Tabelle 57: Montageanweisungen für Frequenzumrichter Baugröße Schaltschrank Wand Struktur Fußboden FA02–FA12 – – – FK06–FK08 – –...

  • Seite 139: Einbauorte

    Abbildung 68: Befestigung an der Wand oder in einem Schaltschrank Die iC7-Automation Frequenzumrichter können auch an Konstruktionen (z. B. Metallrahmen oder Trägern) befestigt werden, wie in gezeigt. Setzen Sie den Frequenzumrichter keinen Biegekräften aus der Konstruktion aus. Die Installation muss vertikal erfolgen (wie in 10.8.4 Einbaurichtung...
  • Seite 140 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 69: Befestigung an Konstruktionen Die Frequenzumrichter sind mit einem geschlossenen Luftführungskanal ausgestattet, der den richtigen Luftstrom für die Kühlung sicherstellt. Die Luft muss im Frequenzumrichter verbleiben, um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten. Bei Defekt wird eine neue Luftleitplatte benötigt.

  • Seite 141: Einbaurichtung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 70: Befestigung auf einem Sockel 10.8.4 Einbaurichtung Der Frequenzumrichter kann je nach Baugröße in verschiedene Richtungen eingebaut werden. Eine Montage in einer anderen Richtung als senkrecht beeinflusst die Leistung des Frequenzumrichters. Siehe und für weitere Informationen zu den Auswirkungen der Einbaurichtung auf die Performance des Frequenzumrichters.

  • Seite 142: Empfohlene Befestigungselemente

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Tabelle 58: Einbaurichtungen und ihre Auswirkungen auf die Performance für IP20/UL Open Type-Frequenzumrichter (FA02–FA12) (Fortsetzung) Einbaurichtung Zulässig für Baugröße Auswirkungen auf die Leistung 3 – Kopfüber Nein – 4 – Montage an der Rückseite FA02–FA08...

  • Seite 143: Bohrbilder

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Tabelle 61: Empfohlene Schrauben, Bolzen und Stehbolzen für IP21/UL-Typ 1 Baugrößen Baugröße Frequenzumrichtergewicht Schrauben-/Bolzen-/Stehbolzengröße [kg (lb)] FK06 28 (62) 4 x M8 (5/16") FK07 38 (84) 4 x M8 (5/16") FK08 62 (137) 4 x M8 (5/16")
  • Seite 144 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 72: Bohrbilder für Baugrößen FA02–FA12 Tabelle 63: Bohrbildabmessungen für wandmontierte Baugrößen (FA02–FA12) Baugröße Bohrbild A [mm (in)] A1 [mm (in)] A2 [mm (in)] B [mm (in)] B1 [mm (in)] C [mm (in)]...

  • Seite 145: Bohrbilder Für Wandmontierte Baugrößen (Fb09-Fb10A)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 10.8.6.3 Bohrbilder für wandmontierte Baugrößen (FB09–FB10a) Tabelle 64: Bohrbildabmessungen für wandmontierte Baugrößen (FB09–FB10a) Baugröße Bohrbild A [mm (in)] A1 [mm (in)] A2 [mm (in)] B [mm (in)] B1 [mm (in)] C [mm (in)]...
  • Seite 146 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 74: Anheben der Baugrößen Fx06–Fx10 mit Hebeösen Untere Schrauben oder Bolzen können vor der Installation montiert werden. Positionieren Sie den Frequenzumrichter auf den unteren Bolzen und montieren Sie die oberen Schrauben oder Bolzen.

  • Seite 147: Kühlung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation 10.8.8 Kühlung 10.8.8.1 Übersicht Kühlung Alle Frequenzumrichter werden durch einen erzwungenen Luftstrom gekühlt. Die Baugrößen Fx09–Fx12 verfügen über einen rückseitigen Kühlkanal, wodurch die Installation des Frequenzumrichters flexibler wird. Bei allen Installationen muss die Temperatur am Aufstellungsort durch Lüftung oder Kühlung innerhalb des spezifizierten Betriebstemperaturbereichs gehalten werden.

  • Seite 148: Rückseitiger Kühlluftkanal

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Tabelle 66: Kühlabstände für IP20/UL Open Type-Baugrößen (Fortsetzung) Baugröße A [mm (in)] C [mm (in)] B [mm (in)] FA11 225 (8,9) 225 (8,9) 0 (0) FA12 225 (8,9) 225 (8,9) 0 (0) 1) Distanz ohne Abschirmblech.

  • Seite 149: Empfohlener Platz Für Den Servicezugang

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 77: Beispiele für die Kühlprinzipien mit rückseitigem Kühlluftkanal: Kühlung nach Kühlprinzip Eintritt unten/Austritt oben über Lüftungskanäle (links) und nach Kühlprinzip Eintritt hinten/Austritt hinten über Öffnungen an der Rückseite des Frequenzumrichters (rechts) Rückseitige Kühlkanalsätze sind für IP20/UL Open Type-Baugrößen (FA09–FA12) erhältlich.
  • Seite 150 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur mechanischen Installation Abbildung 78: Empfohlener Freiraum für den Servicezugang Tabelle 69: Empfohlene Freiräume für den Servicezugang Baugröße Empfohlener Platz für den Zugang Oben (A) [mm (in)] Unten (B) [mm (in)] Vorne (C) [mm (in)]...

  • Seite 151: Allgemeine Hinweise Zur Elektrischen Installation

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 11 Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 11.1 Anschlussplan Dieses Kapitel gibt einen kurzen Überblick über die typischen Anschlüsse eines Frequenzumrichters. Ein Prinzipschema des Frequenzumrichters finden Sie unter . Der Frequenzumrichter basiert auf einer Leistungseinheit, einer Steuereinheit und optionalen E/A- Optionen.

  • Seite 152: Pe-Strommessung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Spannungsverzerrung/Oberschwingungsgehalt im Netz können in der Regel PE-Ströme im Bereich von 150 bis 2000 Hz verursachen. Gleichtaktströme aufgrund der Motorkabelkapazität von Motorphasen zu PE führen in der Regel zu PE-Strömen bei der Taktfrequenz und Oberschwingungen von typischerweise über 2 kHz.

  • Seite 153: Schutz Durch Fehlerstromschutzschalter (Rcd)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation   WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR – GEFAHR DURCH ABLEITSTROM (>3,5 MA) Die Ableitströme überschreiten 3,5 mA. Wenn der Frequenzumrichter nicht ordnungsgemäß an die Schutzerde (PE) angeschlossen wird, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

  • Seite 154: Isolationsüberwachungsgeräte

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation   WARNUNG STROMSCHLAG- UND BRANDGEFAHR – SCHUTZ DURCH KONFORME FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER (RCD) Wird es unterlassen, eine Fehlerstromschutzeinrichtung (Fehlerstromschutzschalter) des Typs B vorzusehen, kann der Fehlerstromschutzschalter möglicherweise nicht den vorgesehenen Schutz bieten. Dies kann zum Tod und zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 155 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation   HINWEIS Nach der EMV-Richtlinie ist ein System definiert als eine Kombination mehrerer Arten von Geräten, Fertigprodukten und/oder Komponenten, die von derselben Person (Systemhersteller) kombiniert, entworfen und/oder zusammengesetzt werden und dazu bestimmt sind, als einzelne Funktionseinheit für einen Endnutzer zum Vertrieb in Verkehr gebracht zu werden, und die zusammen...
  • Seite 156 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation - LC - IEC 60309 Abbildung 81: Beispiel für EMV-gerechte Installation Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) Mindestens 16 mm (6 AWG) Ausgleichskabel Steuerleitungen Mindestens 200 mm (7,9 in) zwischen Steuerleitungen, Motorkabeln und Netzkabeln Netzversorgungsoptionen, siehe IEC/EN 61800-5-1 Freiliegende (nicht lackierte) Oberfläche...

  • Seite 157: Leistungskabel Und Erdung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Bezugserde-Sammelschiene. Beachten Sie nationale und Bremswiderstand örtliche Vorschriften für die Schaltschrankerdung. Klemmenkasten Anschluss zum Motor Motor EMV-Kabelverschraubung 11.3.2 Leistungskabel und Erdung Abhängig von der Installation und der erforderlichen EMV-Konformitätsstufe ist die Verwendung abgeschirmter Kabel für Motor-, Brems- und DC-Anschlüsse erforderlich.
  • Seite 158 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation   WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR – GEFAHR DURCH ABLEITSTROM (>3,5 MA) Die Ableitströme überschreiten 3,5 mA. Wenn der Frequenzumrichter nicht ordnungsgemäß an die Schutzerde (PE) angeschlossen wird, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

  • Seite 159: Steuerleitungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Abbildung 83: Erdungsprinzip 11.3.3 Steuerleitungen Verwenden Sie geschirmte Kabel für Steuerleitungen und vermeiden Sie es, Steuerleitungen neben Leistungskabeln zu verlegen. Idealerweise sollten Sie die Steuerleitungen von den Stromkabeln (Netz, Motor, Bremse und DC) trennen, indem Sie sie separat verlegen oder einen Mindestabstand von 200 mm (7,9 in) einhalten.

  • Seite 160: Induzierte Spannung

    Anhalten des Motors: Wenn es erforderlich ist, den Motor rasch anzuhalten, sollte die Verwendung eines Bremswiderstands in Betracht gezogen werden, um die Energie aufzunehmen (Auswahl der Bremsanschlüsse am iC7-Automation). Die Drehrichtung beim Anschluss an die Ausgangsklemmen U-V-W des Frequenzumrichters entspricht den Spezifikationen von NEMA MG1 und IEC 60034-8.

  • Seite 161: Parallelmotoren

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Tabelle 70: Empfohlener Motorwicklungsschutz Spannung (V) Kabellänge [m (ft)] Schutz 500–600 <150 (492) Isolierung und dU/dt-Filter >600 <150 (492) Isolierung und dU/dt-Filter >600 >150 (492) Isolation 11.4.4 Parallelmotoren Viele Anwendungen verwenden mehrere Motoren, die mit derselben Drehzahl arbeiten. In einigen Fällen regelt ein Frequenzumrichter mehrere Motoren.

  • Seite 162: Funktion „Elektronisches Thermorelais

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation   HINWEIS ÜBERMÄSSIGE WÄRME UND SACHSCHÄDEN Ein Überstrom kann zu übermäßiger Wärme im Umrichter führen. Bei fehlendem Überstromschutz besteht die Gefahr von Feuer und Sachschäden. Bei Anwendungen mit mehreren Motoren benötigen Sie zwischen Frequenzumrichter und Motor zusätzliche Schutzgeräte, z. B.

  • Seite 163: Drehmomentanforderungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Die Frequenzumrichter sind für die Verwendung mit Kupferkabeln mit einer Nenntemperatur von 70 °C (158 °F) für die Baugrößen bis Fx07 ausgelegt. Für Fx08–Fx12 empfiehlt sich ein Kupferkabel mit einer Nenntemperatur von 90 °C (194 °F). Sofern nicht anders angegeben, entspricht die Umgebungstemperatur des Frequenzumrichters dem Nennwert des Kabels.

  • Seite 164: Anschlüsse Von Steuerleitungen

    Die Standardeinstellung ist für 24 V Logik (NPN-Logik). Der Betrieb mit Rückwärtslogik wird in der Software eingestellt. Die Positionen aller E/A-Anschlüsse der Steuerkarte mit der Basis-E/A-Karte finden Sie unter . Die Steueranschlüsse in iC7-Automation Frequenzumrichtern sind in 3 verschiedenen Farben erhältlich, wobei jede Farbe eine andere Charakteristik des Steckers angibt.

  • Seite 165: Funktion

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 41 42 43 44 45 46 47 48 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 61 62 31 32 33 34 35 X101 X102 Abbildung 84: Anordnung der Anschlüsse auf der Steuerkarte ohne Funktionserweiterungsoptionen...

  • Seite 166: E/A Für Funktionale Sicherheit (X31, X32)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Tabelle 75: E/A-Stecker (Fortsetzung) Position Anschlussname Funktion Farbe Basis-E/A (+BDBA) Digitaler E/A-Anschluss Grau Stecker für analoge Ein-/Ausgabe Grau X101 Relais 1 Schwarz X102 Relais 2 Schwarz Die Frequenzumrichter können mit 1–4 Funktionserweiterungssteckplätzen ausgestattet werden. Die Anzahl der Steckplätze hängt von der Baugröße ab.

  • Seite 167: Digital- Und Analog-E/A (X11/X12)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 11.6.4 Digital- und Analog-E/A (X11/X12) Zusätzliche digitale und analoge E/As befinden sich auf der optionalen Basis-E/A-Karte. Siehe und zur Konfiguration und zu den unterstützten Funktionen für jeden E/A. Weitere Informationen zu den Funktionen finden Sie im entsprechenden Applikationshandbuch.

  • Seite 168: Kommunikationsschnittstellen (X0, X1 Und X2)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 5 - NO 2 - NO 1 - Com 4 - Com X101 X102 3 - NC 6 - NC Abbildung 85: Funktion Relais X101 und X102 Tabelle 80: Anschluss X101 und X102 Funktionen...

  • Seite 169: Anordnung Der Kommunikationsschnittstellen In Den Baugrößen Fb09-Fb12/Fk06-Fk12

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Zur Verstärkung der mechanischen Befestigung der Leitungen ist das Feldbus-EMV-Abschirmblech, eine Kombination aus Abschirmung/ Befestigungsplatte, als Zubehör erhältlich. Bestellangaben siehe 12.5 Bestellung von Self-Service-Teilen. Abbildung 87: Postion der Kommunikationsschnittstelle, X1/X2 in Baugrößen FA02–FA12 (mit optionalem EMV-Abschirmblech) 11.6.6.3 Anordnung der Kommunikationsschnittstellen in den Baugrößen FB09–FB12/FK06–FK12...

  • Seite 170: Anschluss Der Bedieneinheit (X8)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 11.6.7 Anschluss der Bedieneinheit (X8) Die Bedieneinheit ist in der Regel am Frequenzumrichter angebracht. Die Bedieneinheit wird über den X8-Stecker auf der Schnittstellenkarte mit dem Frequenzumrichter verbunden. Abbildung 90: Position des X8-Steckers Es ist auch möglich, das Bedienfeld extern mit einem Schalttafeleinbausatz zu montieren.

  • Seite 171: Anschlüsse Von Steuerleitungen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Tabelle 81: Anzahl der verfügbaren Optionen für verschiedene Baugrößen Baugröße Anzahl Steckplatz A Steckplatz B Steckplatz C Steckplatz D Steckplatz E Optionen IP20/UL Open FA02a – – – – Type FA02b –...

  • Seite 172: Steuerkabelgrößen Und Abisolierlängen

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation FK09–FK10 FK11–FK12 See Tech. Doc for Info 45 24V 46 S.INA+ 13 DI1 47 S.INB+ 14 DI2 15 DI/DO1 48 S.FB+ 16 DI/DO2 17 DI3 45 GND 18 DI4 46 S.INA- 19 GND 47 S.INB-...

  • Seite 173: Anschluss Für Kabelschirm

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Tabelle 82: Kabelgrößen für Steckverbinder X31, X32 (Fortsetzung) Kabeltyp Abisolierlänge [mm (in)] Querschnitt [mm (AWG)] Flexibel mit Aderendhülse ohne Kunststoff- 0,5–1,5 (20–16) 10 (0,4) hülse Flexibel mit Aderendhülse mit Kunststoff- 0,5 (24) 10 (0,4) hülse...

  • Seite 174: Überlegungen Zur Sto-Installation

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 16 17 18 19 20 45 46 47 48 31 32 61 62 Abbildung 93: Korrekter Anschluss des Kabelschirms 11.7 Überlegungen zur STO-Installation Durch die galvanische Trennung der sicheren Eingänge sind verschiedene Verbindungen und unterschiedliche Polaritäten in der Verdrahtung möglich.
  • Seite 175 Safety Actuator 46 S.INA– 47 S.INB– 48 S.FB– Abbildung 95: STO-Anschlussbeispiel für die Verwendung unterschiedlicher Polaritäten Weitere Informationen zur funktionalen Sicherheit finden Sie in der Bedienungsanleitung zur funktionalen Sicherheit von iC7-Automation Frequenzumrichtern. Danfoss A/S © 2024.07 AJ319739940640de-000501 / 136R0269 |...

  • Seite 176: Bestellen Des Frequenzumrichters

    Wählen Sie Steueroptionen, Funktionserweiterungen, Kommunikationsschnittstellen und Bedienfelder aus. Wählen Sie bei Bedarf Applikationssoftware und zusätzliche Merkmale und/oder Funktionen aus. Es ist auch möglich, Filter und Bremsoptionen, Zubehör und Danfoss DrivePro® Services auszuwählen. Weitere Informationen finden Sie auf der Bestellseite unter https://www.danfoss.com.
  • Seite 177 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 85: Beispiel für einen Final (endgültigen) Typencode (Fortsetzung) Typencode Funktion +CCT0 Temperaturmessung OC7T0 in Steckplatz C +DAAU iC7-Automation +DD11 Motion-Anwendung zur Anwendungssoftware hinzugefügt Der Typencode besteht aus einem obligatorischen Abschnitt zur Beschreibung der grundlegenden Stromversorgungshardware (22 Zeichen) und einem Abschnitt, der andere Merkmalskategorien angibt (als „Plus-Code“...

  • Seite 178: Leistungs-Hardware

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Die Abhängigkeiten werden nicht bis ins Detail erläutert, aber der Konfigurator unter www.danfoss.com unterstützt die richtige Auswahl für Frequenzumrichter. 12.2.2 Leistungs-Hardware Bei der Bestellung eines Frequenzumrichters muss für jedes Pflichtelement eine Auswahl getroffen werden. Die verfügbaren Auswahlmöglichkeiten für jede Baugröße sind in , und dargestellt.

  • Seite 179: Nennwerte Für Frequenzumrichter Mit 380

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 90: Obligatorische Leistungs-Hardware-Elemente für IP54/IP55/UL-Typ 12 Frequenzumrichter (FB09–FB12) Element Code Beschreibung FB09–FB12 Produktgruppe iC7-60 iC7-60 Produktkategorie Frequenzumrichter, luftgekühlt Produkttyp 3~ (3-phasig) Netzspannung 380–500 V AC Nennstrom 01A3–1260 Nennwert des Frequenzumrich- Siehe 8.2.2 Nennwerte für Fre- ters in Ampere.
  • Seite 180 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 92: Optionale Leistungshardwarekomponenten (Kategorie +Axxx) für IP21/UL-Typ 1 Frequenzumrichter (FK06–FK12) (Fortsetzung) Funktion Typencode Auswahlbeschreibung FK06–FK08 FK09–FK12 Zusätzlicher Umweltschutz +AGXX Keine – +AGCX Beschichtete Leiterplatten +AHXX Feuchteschutzvorrichtung Keine +AHHS Integrierte Heizung – +AIXX Integrierter Gleichtaktfilter...

  • Seite 181: Steuerkartenfunktionen (+Bxxx)

    +BF00 Blindpanel OPX00 +BF20 Bedieneinheit 2.8 OPX20 1) iC7-Automation Frequenzumrichter unterstützen PROFIsafe. Weitere Feldbusse werden in zukünftigen Versionen unterstützt. 2) Nicht verfügbar für Fx09–Fx12. 12.2.5 Funktionale Erweiterungssteckplätze (+Cxxx) Für eine Anleitung zu Optionssteckplätzen siehe . Der endgültige Code der Auswahl hängt vom Steckplatz ab, in dem die Option installiert ist. Wenn Sie beispielsweise die Universal-E/A- Option OC7C0 in Steckplatz B installieren, lautet der Code +CBC0.

  • Seite 182: Anwendungssoftware Und Zusätzliche Funktionen (+Dxxx)

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 95: Typencodes für Funktionserweiterungen (Fortsetzung) Typencode Funktion Steckplatz A Steckplatz B Steckplatz C Steckplatz D Steckplatz E +CAC0 +CBC0 +CCC0 +CDC0 +CEC0 Universal-E/A OC7C0 +CAR0 +CBR0 +CCR0 +CDR0 +CER0 Relaisoption OC7R0 +CAM0 –...

  • Seite 183: Bestellung Von Filtern Und Bremsoptionen

    Frequenzumrichtersicherung ausgewählt werden. Wenn Sie einen passiven Oberschwingungsfilter an einen Frequenzumrichter installieren, können Sie die Sicherungen nur vom Eingang des Frequenzumrichters zum Eingang des Filters bewegen. Danfoss empfiehlt die Verwendung von Danfoss-Filtern mit iC7-Automation Frequenzumrichtern. Weitere Informationen, siehe Filterunterlagen. 12.3.1.2 Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2, 380–415 V, 50-Hz Stromversorgung...

  • Seite 184: Frequenzumrichter

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 99: Auswahltabelle für passive Oberschwingungsfilter OF7P2, 380–415 V, 50-Hz-Netz (Fortsetzung) Frequenzumrichter Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2 Produktcod Überlastbetr Nenneingangsstrom 380– Nennstrom IP20/UL Open Type 440 V 380–415 V 50 Hz [A] RMS [A] Grundwert THDi: 5 % THDi: 10 % Baugröße...

  • Seite 185: Passiver Oberschwingungsfilter Of7P2, 380-415 V, 60-Hz-Stromversorgung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 99: Auswahltabelle für passive Oberschwingungsfilter OF7P2, 380–415 V, 50-Hz-Netz (Fortsetzung) Frequenzumrichter Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2 Produktcod Überlastbetr Nenneingangsstrom 380– Nennstrom IP20/UL Open Type 440 V 380–415 V 50 Hz [A] RMS [A] Grundwert THDi: 5 % THDi: 10 % Baugröße...
  • Seite 186 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 100: In der Tabelle zur Auswahl des Oberschwingungsfilters verwendete Begriffe (Fortsetzung) Begriff Beschreibung Bestell-Nr. Die Bestellnummer des Filters, die zu den Betriebsbedingungen des Frequenzumrichters passt. Die Schutzarten sind IP20 und UL Open Type. Für einen verbesserten Schutz ist ein optionaler IP21/UL- Typ 1-Aufrüstsatz erhältlich.
  • Seite 187 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 101: Auswahltabelle für passive Oberschwingungsfilter OF7P2, 380–415 V, 60-Hz-Stromversorgung (Fortsetzung) Frequenzumrichter Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2 Produktcod Überlastbetr Eingangsstrom 380–440 V Nennstrom IP20/UL Open Type 380–415 V RMS [A] Grundwert THDi: 5 % THDi: 10 % 60 Hz Baugröße Bestell-Nr.

  • Seite 188: Passiver Oberschwingungsfilter Of7P2, 440-480 V, 60-Hz-Stromversorgung

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters 12.3.1.4 Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2, 440–480 V, 60-Hz-Stromversorgung Tabelle 102: In der Tabelle zur Auswahl des Oberschwingungsfilters verwendete Begriffe Begriff Beschreibung Produktcode Produktcode des Frequenzumrichters. Der Produktcode besteht aus dem Netzspannungscode und dem Nennstromcode des Typencodes.
  • Seite 189 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 103: Auswahltabelle für passive Oberschwingungsfilter OF7P2, 440–480 V, 60-Hz-Stromversorgung (Fortsetzung) Frequenzumrichter Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2 Produktcod Überlastbetr Nenneingangsstrom 441– Nennstrom IP20/UL Open Type 500 V 440–480 V 60 Hz [A] RMS [A] Grundwert THDi: 5 % THDi: 10 % Baugröße...

  • Seite 190: Ip21/Ul-Typ 1 Bausätze Und Rückplatten Für Passive Oberschwingungsfilter Of7P2

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 103: Auswahltabelle für passive Oberschwingungsfilter OF7P2, 440–480 V, 60-Hz-Stromversorgung (Fortsetzung) Frequenzumrichter Passiver Oberschwingungsfilter OF7P2 Produktcod Überlastbetr Nenneingangsstrom 441– Nennstrom IP20/UL Open Type 500 V 440–480 V 60 Hz [A] RMS [A] Grundwert THDi: 5 % THDi: 10 % Baugröße...

  • Seite 191: Sinusfilter

    Für Einzelheiten zur Auswahl und Bestellung eines Sinusfilters siehe 12.3.2.2 Sinusfilter OF7S1. Weitere Informationen zu Filtern für die Baugrößen Fx09–Fx12 erhalten Sie bei Danfoss. Informationen zur Installation von Filtern finden Sie in der Installationsanleitung für Sinusfilter OF7S1 der iC7-Serie. 12.3.2.2 Sinusfilter OF7S1...
  • Seite 192 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 106: In der Auswahltabelle des Sinusfilters verwendete Terminologie (Fortsetzung) Begriff Beschreibung Bestell-Nr. Bestellnummer des Sinusfilters, der zu den Betriebsbedingungen des Frequenzumrich- ters passt. Die Schutzarten sind IP00 oder IP20 und UL Open Type. Optional ist ein IP21/ UL-Typ 1-Aufrüstsatz erhältlich.
  • Seite 193 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 107: Auswahltabelle für Sinusfilter OF7S1 (Fortsetzung) Frequenzumrichter Sinusfilter Produktco Überlastbe Ausgangsnennstrom Nennstrom IP00/UL Open Type IP20/UL Open Type trieb 380–440 V 441–500 V 380–440 V 441–500 V Bestell-Nr. Baugröße Bestell-Nr. Baugröße 05-12A5 12,5 12,5 132H5063 S1C02...

  • Seite 194: Ip21/Ul-Typ 1 Aufrüstsätze Für S1A02-S1A08 Sinusfilter

    Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 107: Auswahltabelle für Sinusfilter OF7S1 (Fortsetzung) Frequenzumrichter Sinusfilter Produktco Überlastbe Ausgangsnennstrom Nennstrom IP00/UL Open Type IP20/UL Open Type trieb 380–440 V 441–500 V 380–440 V 441–500 V Bestell-Nr. Baugröße Bestell-Nr. Baugröße 05-170A 132H5069 S1C08 132H5081 S1A08...
  • Seite 195 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 109: Bestellnummern für die Bestellung von Optionen und Zubehör (Fortsetzung) Kategorie Artikelbezeichnung Kompatibilität Bestell-Nr. Einbausatz f. Schaltt.-Unt.-Putzmontage Fx02–Fx12 136B2082 Einbausatz f. Schaltt.-Aufputzmontage Fx02–Fx12 136B2083 Bedieneinheit Kabel – 2,5 m Fx02–Fx12 136B2084 Bedieneinheit Kabel – 5 m Fx02–Fx12...

  • Seite 196: Bestellung Von Self-Service-Teilen

    Teile, die während der Lebensdauer des Frequenzumrichters möglicherweise ausgetauscht werden müssen, sind als Ersatz erhältlich. Die verfügbaren Self-Service-Teile sind in aufgeführt. Für andere Teile wenden Sie sich bitte an Danfoss. Eine Liste der verfügbaren Ersatzteile für Produkte finden Sie auch unter https://www.danfoss.com.
  • Seite 197 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 110: Liste der Self-Service-Teile Art des Ersatzteils Artikelbezeichnung Verwendung für Bestellnummer Steuerungsabdeckungen Klemmenabdeckung iC7 FA02a FA02a 136B2056 Klemmenabdeckung iC7 FA02b FA02b 136B2059 Klemmenabdeckung iC7 FA03a FA03a 136B2057 Klemmenabdeckung iC7 FA03b FA03b 136B2060 Klemmenabdeckung iC7 FA04a–FA05a...
  • Seite 198 Projektierungshandbuch | iC7-Automation Frequenzumrichter Bestellen des Frequenzumrichters Tabelle 110: Liste der Self-Service-Teile (Fortsetzung) Art des Ersatzteils Artikelbezeichnung Verwendung für Bestellnummer Abschirmbleche Leistungsstecker und Abschirmblech FA02– FA02-FA03 136B1921 FA03 Leistungsstecker und Abschirmblech FA04 FA04 136B1922 Leistungsstecker und Abschirmblech FA05 FA05 136B1923...
  • Seite 199  ...
  • Seite 200 Produkten vorzunehmen. Dies gilt auch für bereits in Auftrag genommene, aber nicht gelieferte Produkte, sofern solche Anpassungen ohne substanzielle Änderungen der Form, Tauglichkeit oder Funktion des Produkts möglich sind. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum von Danfoss A/S oder Danfoss- Gruppenunternehmen.

Inhaltsverzeichnis