Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Midland ALAN 39 D 80 Bedienungsanleitung
Midland ALAN 39 D 80 Bedienungsanleitung

Midland ALAN 39 D 80 Bedienungsanleitung

80 kanal cb-handfunkgerät
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

39
BEDIEN NGSANLEITUNG - OWNER'S MANUAL - MANUALE ISTRUZIONI
ALAN 39 D 80
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Midland ALAN 39 D 80

  • Seite 1 BEDIEN NGSANLEITUNG - OWNER'S MANUAL - MANUALE ISTRUZIONI ALAN 39 D 80...
  • Seite 2 ALAN AWFM PWRH,'L CHANNEL XT\SP IKEJPTT ANT,...
  • Seite 3 INHALT Funktion undLageBedienelemente . Bedienung IhresALAN39D 80. Technische Daten ..........Praxistipsfür den Funksprechverkehr ........Abkürzungen i mCB-Funk. Internationales F unkalphabet........
  • Seite 4: Funktion Und Lage Der Bedienelemente

    ALAN 39 D80 Ihr 80 KanalCB-Handfunkgerät ALAN39 D80entsprichtder neuestenTechnikundbietetein besonders attraktives Preis-/LeistungsverhäItnis. SiehabenSichfüreinQualitätsprodukt entschieden, dasprofessionell konstruiertund mittels ausgesuchter, e rstklassigerKomponenten gebautwordenist. Leistungsfähige Halbleitertechnik m it aktuellerPLL-Schaltung ermöglichteinehoheFrequenz-konstanz, sowieder stabile Aufbaueinenjahrelangstörungsfreien Betrieb. Durchdieautomatische Abschaltung desDisplays(3 Sek.nachdem die letzteTastegedrückt w urde),Wird die Stromaufnahmeerheblichherabgesetzt,wodurch beim Batteriebetriebeine längereBetriebszeit ermöglicht w ird.DurchBetätigen einerbeliebigen TasteWird die Kanalanzeige wiederaktiviert.
  • Seite 5 ALAN CHANNEL LAND' Sendeleistungsumschalter, P WRHIL Mit diesem Taster läßt sich die HF-Sendeleistung beeinflussen. Nach dem Einschalten Ihres D80 ist in der Betriebsart F M stetsdie hoheSendeleistung von 4 Watt verfügbar.Wird die Tastebetätigt,so reduziertsich die Sendeleistung auf I Watt und im Displayerscheintdie Anzeige "LO".
  • Seite 6 Schnelldurchlauf. 13. Lautsprecher Hierbefindetsichder interneWiedergabe-Lautsprecher. 14. Mikrofon Hier befindet sich das Mikrofon. Beim Senden sollte ein Sprechabstandvon 4 cm bei normaler Sprechlautstärke e ingehalten werden. 15. Gürteltrageclip MitdemTrageclip läßsichIhrALAN39 D80bequenundsicheram Gürtel t ragenOderan anderengeeigneten Stellenbefestingen. 16. Sendetaste, PTT Drücken dieser Taste schaltet Ihr ALAN 39 D80 in den Sendebetrieb. Nach dem Loslassen dieserTasteWirdwiederin denEmpfangsbetrieb u mgeschaltet.
  • Seite 7: Bedienung Ihres Alan 39D80

    Bedienung Ihres ALAN 39D80 SetzenSie 8 StückMignon Akkuzellen polaritätsrichtig indas Batteriefach ein. SchaltenSie IhrALAN39 D80durchDrehendesLautstärkereglers i m Uhrzeigersinn einundwählen SiedieWiedergabelautstärke nachIhrenpersönlichen Wünschen. StellenSiedie Rauschsperre ( Squelch) wunschgemäB ein. StellenSie dengewünschten Funkkanal ü berdie UP-IDOWN-Tasten ein. ZumSendendrückenSiedie PTT-Taste u ndbesprechen das Mikrofon mitnormalerLautstärke und Tonlagein einemAbstandvon4 cm.
  • Seite 8: Praxistips Für Den Funksprechverkehr

    Praxistips für den Funksprechverkehr Um einen reibungslosen Funkverkehr z u gewährleisten, s ollte sich jeder Funkteilnehmer a n folgende Grundregeln halten. 1. NacheinemKanalwechsel sollteimmererst einenMomentmit geöffneterRauschsperre kontrolliert werden, 0b auf diesem Kanalzur Zeit kein Funkverkehrstattfindet. 2. WennSiesichaneinemGesprächbeteiligen wollen,wartenSie eineSprechpause ab,umIhrenAnruf zu starten.
  • Seite 9 Frequenzkanaltabelle - Frequencies • Frequenze Frequenz (MHz) Kanal-Nummer Frequenz (MHz) Kanal-Nummer Frequency (MHz) Channel No. Frequency (MHz) Channel No. Canale Frequenza (Mhz) Frequenza(MHz) 26.565 26.965 26.975 26.575 26.985 26.585 26.595 27.005 27.015 26.605 27.025 26.615 27.035 26.625 26.635 27.055 27.065 26.645 27.075 26.655...
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    INDEX Introduction . Function and location of the controls Howto operatewithyour transceiver. Technical s pecifications Somehintsto helpyouto enjoyyourC.B. International A lphacode.
  • Seite 11: Function And Location Of The Controls

    ALAN 39 D80 80channe Mobile CBis designed for80FM-12 A Mchannel Citizen Band Mobile operation. This compac unitis big in performance. Thecircuitry is all a solid- state,mounted onrugged printed circuit boards It isdesigned f ormany years of reliable, trouble-free performance.Your handheld C Bhasa built-in 80FM/12 AMChannel Phase-Locked Loop synthesizer circuit.
  • Seite 12 ALAN AWE M CHANNEL - select the 20 channel. The Dual Watch function is activated. W hena signalis present o na channel,the functionwill stop and the receiverswicheson the channel. T he monitoring startsagainafter4 seconds afterthe signalend. - Tocancelthefunction,press"DU"again. 11. "Channels UP"...
  • Seite 13: Howto Operatewithyour Transceiver

    17. Batterycompartment insert8 NiCdor Alcalinebatteries in this compartement Akku compartment(optional) HOW TO OPERATE WITH YOUR TRANSCEIVER 1. Insert8 batteries intothebatterycompartment, notingpolarity(Alcaline batteries are notrechargeable) Rotate theON/OFF volumecontrol c lockwise toturntheuniton.Adjustthevolumefor anormallistening level. Adjustthe SQUELCH control Select t hedesiredchannelbythe"UP/DOWN" b uttons To transmit: pressandholdthe PTTbutton,thentalk tothe microphone.
  • Seite 14: Somehintsto Helpyouto Enjoyyourc.b

    SOME HINTS TO HELP YOU TO ENJOY YOUR C.B. 1 . Waitfora pause intransmission before asking fora break 2 . Ifyoudon't r eeceive anyanswer after a second c all t oanother station, signoffand allow other p eople to usethechannel - waitawhileandaskfora breakandtryagain. 3.
  • Seite 15 INDICE Introduzione . Descrizione e uso comandi ....Usodell'apparato. Caratteristiche tecniche Alcuniconsigli p erottenerele migliori p restazioni. Alfabeto fonetico internazionale .
  • Seite 16 INTRODUZIONE L'ALA 39D80 éstato progettato peroperare s ugli 8 0canali FMei 12canali AMdella banda c ittadina. Di facil uso, g arantisc il massimo delle prestazioni e delrendimento anche n elle piüsvariate condizioni operative. L'ALA 39D80, écontrollat da sintetizzatore difrequenza (PLL). E' d otato d iselezione alta-bassa potenza;...
  • Seite 17 ALAN A MFM CHANNEL 10. DualWatch:conquestotastoSlnala possibilitå di rimane- re sintonizzati contemporaneamente suduecanaliasceltadel- l'utente.Operarecomedescrittonelseguente esempio: - posizionarsi sul 10canale. - regolare10squelch. - premere il tasto"DU" - posizionarsi sul20canale. L afunzione Dual W atch é oraatti- vata.Lafunzionesi bloccherå sulcanalechericeveunsegnale, perpoi ripartiredopo4 secondidalcessaredel segnale. - per disattivare lafunzioneripremere il tasto"DU"...
  • Seite 18: Caratteristiche Tecniche

    17. V anobatterie:I'apparato f unziona con8 batterie alcaline o Ni-Cd.(non r icaricaribili) - E' possibile l'utilizzo di un pacco batterie ricaricabile(opzionale) USO DELL'APPARATO . Inserire8 batteriealcalineNicdnell'apposito vano,facendoattenzione alla giustapolaritå. Ruotarela manopola di accensione in sensoorario,quindiregolare il volumeperun livellonormaledi ascolto. Regolare10squelch. Selezionare il canale desiderato mediante i tasti UP/DOWN.
  • Seite 19 ALCUNICONSIGLIPEROTTENERELE MIGLIORIPRESTAZIONI 1.Attenderesemprequalchesecondoin trasmissione di chiedereunainterruzione. 2. Senonsi riceve rispostaad u na chiamata, terminare l atrasmissione perpermettere adaltridiutilizzare il canal - attendere a lcuni s econdi poichiedere unainErrunone e tentare di nuovo. 3. Non"mettere laportante" -termine usato perindicare ilfattoditenere premuto il tastoditrasmissione - senza parlare.
  • Seite 20 CERAMIC FILTER 455KHz CERAMIC FIL TER 10.7UHz RX FRONT ENO 2ND MIXER. IF AMP IF AMP CTRL BAL.MIX DEMO). SQUELCH RX VCO SQ.CTRL. RUBBER ANT. L.P. HARMONIC POWER AMP TX DRIVER AMP VOL. FIL TER CTRL. SV REGULATOR TX VCO TX DC CTRL LOT CTRL F"...
  • Seite 21 PLATINENLAYOU -PRINTED CIRCUIT -CIRCUITO STAMPATO 39-04 ON/OFFSW...
  • Seite 22 SCHALTPLAN - ELECTRICAL DIAGRAM - SCHEMA ELETTRICO...
  • Seite 24 OLAND...

Inhaltsverzeichnis