Seite 1
Gebrauchsanweisung HeartSave Y | YA Trainer Deutsch 24676 DE Revision: A Release Date: 03/2025...
Seite 3
Die Nichteinhaltung führt zu Schadensersatzansprüchen und kann strafrechtliche Konsequenzen haben (siehe ISO 16016). Dokument: 24676 Revision: Veröffentlichungsdatum: 03/2025 Diese Gebrauchsanweisung kann vom Hersteller ohne Ankündigung geändert werden. 2 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
HLW – Herz-Lungen-Wiederbelebung 4.8.1 HLW-Feedbacksensor Trainer ausschalten Reparatur und Wartung des Produkts Wartung des Geräts Wartung der Elektrodenpads Wartung der Batterie Programmierung des Trainers Entsorgung HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 3 / 22...
Seite 5
Technische Spezifikationen Garantie Anhang A: Indexdiagramm 4 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Lieber Benutzer, Sie bereiten sich darauf vor, eine kompetente Schulungsdemonstration zur sicheren Verwendung des HeartSave Y | YA-Trainers durchzuführen. Der von Ihnen erworbene HeartSave Y | YA-Trainer ist kein Defibrillator, sondern ausschließlich für Bildungszwecke vorgesehen und darf nicht bei Patienten eingesetzt werden.
Beschreibung des Geräts Beschreibung des Geräts – Details Abb. 1 Vorderansicht mit Deckel (1) Statusanzeige (2) Gerätedeckel (3) Öffnen Sie den Deckel in Pfeilrichtung 6 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Seite 8
Grünes Licht an: Gerät eingeschaltet (4) Sprachtaste (5) Kindertaste Taste leuchtet: Kindermodus Taste leuchtet nicht: Erwachsenenmodus (6) Schocktaste Wann Taste blinkt: Vorbereitung auf die Abgabe eines Schocks. HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 7 / 22...
Seite 9
Insgesamt gibt es 6 Standard - Trainingsszenarien. Durch Drücken der Tasten 1 - 6 auf der Fernbedienung können verschiedene Trainingsszenarien ausgewählt werden. Die Szenarien 1 bis 3 arbeiten im vollautomatisierten Modus und die Szenarien 4 bis 6 im halbautomatischen 8 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Seite 10
8. Simulation: Schockempfehlung – wird nur aktiviert, wenn Elektroden angeschlossen sind 9. Simulation: Keine Schockempfehlung – wird nur aktiviert, wenn Elektroden angeschlossen sind 10. Lautstärke +/- Taste HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 9 / 22...
Seite 11
Halbautomatischer Modus 4) Schock empfohlen Zwei Minuten HLW – nur Herzdruckmassage 5) Kein Schock empfohlen Wiederholen Sie die obige 6) Schock empfohlen Sequenz 10 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Sprachwahltaste Sie können die Sprachwahltaste während des Betriebs drücken, bis die gewünschte Sprache ausgewählt ist. Der HeartSave Y | YA-Trainer unterstützt optional bis zu 4 Sprachen. Nach jedem Drücken wird die ausgewählte Sprache kurz angesagt. Kindertaste Durch Drücken der Kindertaste am HeartSave Y | YA-Trainer wird das Gerät in den Kindermodus versetzt.
Elektrodenkabel mit den Pads verbinden Der Trainer passt sich mit Trainingselektroden an, die Kabel und Pads enthalten. Schließen Sie das Kabel gemäß Abb. 8 an die Trainingselektroden an. 12 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Funktion der Magnetpads Kontakterkennung: Automatische Erkennung, ob während des Trainings Trainer-Pads angebracht sind. Positionsanleitung: Enthält visuelle Anweisungen für das Anbringen von Trainerpads. Elektroden anbringen HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 13 / 22...
Abb. 10 Anbringen von Elektroden an einer Erwachsenenpuppe Der HeartSave Y | YA-Trainer gibt Ihnen eine Sprachansage, die Sie beim Anbringen der Elektroden an der Puppe anleitet. < Elektroden wie abgebildet aufkleben > < Entfernen Sie alle Kleidungsstücke von der Brust des Patienten, Elektroden entpacken und wie abgebildet auf den freien Oberkörper aufkleben >...
30:2 HLW-Modus für Erwachsene, gemäß dem Standard-HLW-Verfahren. Geräteansagen: < Herz-Lungen-Wiederbelebung > < 30 Mal Herzdruckmassage > < 2 Mal beatmen > ODER (unter Modus 3 oder 6) HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 15 / 22...
Wenn alle Kompressionen von guter Qualität sind, gibt das Gerät folgende Ansage aus, < Gute Herzdruckmassage, weiter so >. Abb. 12 Position für den HLW-Feedbacksensor Trainer ausschalten Der Trainer kann ausgeschaltet werden über: 16 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Der Trainer bietet die Möglichkeit, die Software oder Konfiguration zu aktualisieren. Um die Software oder Konfiguration zu aktualisieren, müssen Sie Folgendes vorbereiten: 1 x USB-Stick 1 x PC Der USB-Stick muss den folgenden Spezifikationen entsprechen: HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 17 / 22...
Zustand Nennstrom während des 10 mA Betriebs UMWELT- SPEZIFIKATION Betriebsbedingungen Temperatur 5–40 °C Relative Luftfeuchtigkeit ≤ 80 % ohne Kondensation Luftdruck 86–106 kPa 18 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...
Seite 20
Rechnung) und die Garantiekarte an Ihren Verkäufer oder an unser Unternehmen. Nach Ablauf der Garantiezeit bietet Ihnen das Unternehmen weiterhin einen Kundendienst an, erhebt dafür jedoch eine entsprechende Gebühr. HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A 19 / 22...
Abb. 9 Anlegen der Magnetpads an einer Puppe Abb. 10 Anbringen von Elektroden an einer Erwachsenenpuppe Abb. 11 Einsetzen der Elektroden Abb. 12 Position für den HLW-Feedbacksensor Abb. 13 Netzteil 20 / 22 HeartSave Y | YA Trainer – Gebrauchsanweisung | 24676 | DE | A...