uebe Visomat medic home Gebrauchsanweisung
Aneroid-blutdruckmessgerät mit stethoskop
Verwandte Anleitungen für uebe Visomat medic home
Inhaltszusammenfassung für uebe Visomat medic home
- Seite 1 medic home Aneroid-Blutdruckmessgerät mit Stethoskop Aneroid blood pressure monitor with stethoscope Gebrauchsanweisung Instructions for Use...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist vorgesehen für die auskultatorische Messung des systoli- schen und diastolischen Blutdrucks am Oberarm. Sicherheitshinweise Wichtige Patientenhinweise Die auskultatorische Messung ist das medizinische Standardverfahren zur Wichtige technische Hinweise Blutdruckmessung bei Erwachsenen und Kindern. Bitte beachten Sie dazu die entsprechenden Sicherheitshinweise. -
Seite 3: Wichtige Patientenhinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1. Wichtige Patientenhinweise • Auf keinen Fall darf die Manschette auf oder über einer kritischen Stelle, z. B. Wunde, Aneurysma etc. oder an einem Arm mit arteriove- • Die Bestimmung der Diastole kann bei verschiedenen Patienten zu nösem Shunt angelegt werden, Verletzungsgefahr! Eine Versorgung unterschiedlichen Messergebnissen führen. -
Seite 4: C Bedienung Des Gerätes
Sicherheitshinweise Bedienung des Gerätes 1. Gerätebeschreibung • Zur Vermeidung ungenauer Messwerte halten Sie bitte die vorgese- henen Betriebs- und Lagerbedingungen ein. Siehe Technische Daten Stethoskop- Seite 16. Arterienmarkierung membran • Das Gerät enthält empfindliche Teile und muss vor starken Tempera- turschwankungen, Feuchtigkeit, Staub und direktem Sonnenlicht ge- schützt werden. -
Seite 5: Wichtige Anwendungshinweise
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 2. Wichtige Anwendungshinweise Markierungen auf dem Blutdruckmessgerät Um aussagekräftige Blutdruckwerte zu erhalten, achten Sie bitte vor und während der Messung auf nachfolgende Punkte: • Alkohol-, Nikotin- oder Koffeingenuss mindestens eine Stunde vor dem Messen einstellen. •... -
Seite 6: Anlegen Der Manschette
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes • Um Seitendifferenzen auszuschließen und vergleichbare Messergeb- • Die Manschette soll so fest anliegen, dass noch 2 Finger zwischen nisse zu erhalten, ist es wichtig, Blutdruckmessungen immer am glei- Arm und Manschette passen. Tipp: chen Arm durchzuführen. -
Seite 7: Blutdruck Messen
Bedienung des Gerätes Was Sie über Blutdruck wissen sollten 1. Der systolische und diastolische Blutdruckwert • Pumpen Sie bei unbekannten Blutdruckwerten bis ca. 250 mmHg auf. Sollten Sie dennoch deutlich pochende Geräusche im Stethoskop hö- ren, pumpen Sie weiter, bis keine Töne mehr wahrzunehmen sind. Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Ge- webe des Körpers ausreichend mit Blut zu versorgen und Stoffwechsel- produkte abzutransportieren. -
Seite 8: Was Sind Normale Blutdruckwerte
Was Sie über Blutdruck wissen sollten Technische Informationen 1. Messfehler und ihre Ursachen möglich, wenn regelmäßig Einzelmessungen durchgeführt werden. Be- sprechen Sie die Messwerte mit Ihrem Arzt. Falls Sie keine Messergebnisse erhalten, überprüfen Sie bitte, ob folgende Ursachen zugrunde liegen könnten. Wiederholen Sie gegebenenfalls die 4. -
Seite 9: Kundenservice
Bitte das Gerät nur zusammen mit der Manschette einsenden. Folgende Original-Ersatzteile bzw. Zubehör können Sie über den Fachhan- 3. Technische Daten del erhalten: Modell: visomat medic home • Manschette SS (für Armumfang 14-21 cm) Art.Nr. 2703005, PZN-05861244 Gerätetyp: Aneroid-Blutdruckmessgerät mit Zugbügel- manschette und integriertem Stethoskop •... -
Seite 10: Zeichenerklärung
Technische Informationen Pflege des Gerätes Diese kann entweder durch die UEBE Medical GmbH, eine für das Messwe- • Halten Sie das Gerät sauber. Kontrollieren Sie die Sauberkeit nach sen zuständige Behörde oder durch autorisierte Wartungsdienste erfol- dem Gebrauch. Verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch zur Reini- gen. -
Seite 11: G Garantie
Garantieansprüche können nur in der Garantiezeit und durch Vorlage des Kaufbeleges geltend gemacht werden. Im Garantiefall ist das Gerät zu- sammen mit dem Kaufbeleg und Beschreibung der Reklamation zu sen- den an: UEBE Medical GmbH Service-Center Zum Läger 1 97900 Külsheim, Deutschland Die Kosten der Rücksendung des Gerätes in unser Werk trägt der Einsen-... -
Seite 12: Intended Use
It is important that you read all the instructions carefully before using the Thank you for choosing the visomat medic home upper arm blood pressure device. Please pay particular attention to the chapter “Important usage monitor (hereinafter also referred to as the device). -
Seite 13: B Safety Instructions
Safety instructions Safety instructions 1. Important patient information • Do not under any circumstances place the cuff over a critical area, e.g. a wound, aneurysm, etc. or on an arm with an arteriovenous shunt. • Determining the diastole can lead to varying measurement results in Risk of injury! Any supply via an intravascular access point (infusion) different patients. -
Seite 14: C Operating The Device
Safety instructions Operating the device 1. Device description • The unit contains sensitive parts and must be protected from extreme temperature fluctuations, humidity, dust and direct sunlight. Stethoscope Artery marking diaphragm • The device is not waterproof. Never immerse it in water or any other liquids. -
Seite 15: Important Usage Information
Operating the device Operating the device 2. Important usage information Markers on the blood pressure monitor For a representative blood pressure value, please observe the following points both before and while taking the measurement: • Do not consume alcohol, caffeine or smoke for at least one hour be- fore measuring. -
Seite 16: Attaching The Cuff
Operating the device Operating the device • Always take your daily blood pressure measurements at around the • Check if the arrow on the cuff is within the same time. white markers for the arm circumference (fig- ure 3). If this is not the case, the cuff is too •... -
Seite 17: D What You Should Know About Blood Pressure
Operating the device What you should know about blood pressure 1. The systolic and diastolic blood pressure value • Slowly unscrew the air drain screw, thereby letting out the air from the cuff. The circulatory system has the important task of supplying all organs and •... -
Seite 18: What Are Normal Values For Blood Pressure
What you should know about blood pressure Technical information 4. What are normal values for blood pressure? 1. Measuring errors and their causes The World Health Organisation (WHO) established the following limits in If you fail to get any measurement results, please check for the follow- mmHg to classify the blood pressure values. -
Seite 19: Customer Service
Cuff SS (for arm circumference 14-21 cm) Part no. 2703005, PZN-05861244 3. Technical data • Cuff SM (for arm circumference 22-32 cm) Model: visomat medic home Part no. 2703001, PZN-05861184 Unit type: Aneroid blood pressure monitor with pull- clip cuff and integrated stethoscope •... -
Seite 20: Explanation Of Symbols
Technical information Maintaining the device This can be performed either by UEBE Medical GmbH, an authority respon- • Keep the device clean. Check for cleanliness after use. Please use sible for metrology or an authorised maintenance service. Please refer to a soft, dry cloth for cleaning. -
Seite 21: G Warranty
In the case of a warranty claim, the device along with the proof of purchase and a description of the complaint must be sent to: UEBE Medical GmbH Service-Center Zum Läger 1 97900 Külsheim, Germany The cost of returning the device to our factory shall be borne by the sender. - Seite 23 UEBE Medical GmbH Bgm.-Kuhn-Str. 22 97900 Külsheim Deutschland info@uebe.com www.uebe.com PZN-11137311 27040 Hilfsmittelnummer 21.28.01.0011 Technische Änderungen vorbehalten. 0123 Nachdruck auch auszugsweise untersagt. © Copyright 2025 UEBE Medical GmbH...