Lutron Homeworks HW-RPM-4R Installationsanleitung Seite 6

II. Pour chaque disjoncteur
déclenche, repérez la charge court-circuitée et remédiez
au probléme de cäblage avant de poursuivre
Mettez le ou les disjoncteurs
12.
cavaliers de dérivation
cas oü vous en auriez besoin
Attention - Réutilisez
chaque fois que vous mettez un disjoncteur
I'ARRET pour travailler sur une charge. Les dom
mages provoqués par les courts-circuits et les
erreurs de cäblage NE SONT PAS COUVERTS par
la garantie
Fixez les fils du module dans les borniers appropriés
13.
en les serrant un couple de 0,4
po/li)
Attention : Installez le fil de contröle sous tension (CH)
sur le circuit 1 sous tension
(CN) sur le circuit 1 neutre comme illustré ä la figure 3.
14. Installez Ie module dans le panneau grossier
illustré å la figure I . Ne serrez pas les vis å l'excés
Couple : 2,25 Nm (20 po/li).
Réglez le commutateur
15.
qu'il corresponde ä la position du module comme illustré
la figure 1. Voir la figure 4 les réglages des fonctions
du commutateur d'adresse.
16. Enfichez Ie harnais de contröle
instructions d'installation
HWI-MI
17. Remettez le couvercle
le ou les disjoncteurs des circuits d'entrée en position de
MARCHE
Apres vous avez configuré le processeur, vérifiez
18.
chaque DEL (diode électroluminescente)
des modules
Etat de la DEL
Arrét d'alimentation
I clignotement Fonctionnement
par seconde
1 clignotement Pas de communication
toutes les 7 harnais de contröle ouvert ; réception par le
secondes module d'un type de charge non valable ,
module réglé sur une adresse non valable
ou sur une adresse de diagnostic
configuration
systéme dans le logiciel de programmation
Siege mondial
Lutron Electronics Co., lnc
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A
Numéro d'appel gratuit: (800) 523-9466
(É.-U., Canada et les Caraibes)
Tel: (610) 282-3800; International
Fax: (610) 282-3090; International
Siege européen
Lutron EA LTD
Lutron House
6 Sovereign Close
Wapping
London, EI 9HW England
Numéro vert: (0800) 28 21 07 (U.K.)
Tel: (171) 702-0657; International
Fax: (171) 480-6899; International 44 171 480-6899
LUTRON@
d'alimentation qui se
å I'ARRET. Retirez les
deux positions et rangez-les au
ultérieurement
les cavaliers de dérivation
0,55 Nm (3,5 5
et le fil de contröle neutre
comme
d'adresse de maniöre ce
comme décrit dans les
du HW-PM, HWl-PM-D48 ou
du panneau en place et mettez
de diagnostic
Cause possible
ou module défectueux
normal par pulsations
avec le processeur
,
ou adressage incorrect du
1 610 282-3800
1 610 282-3090
44 171 702-0657
Figure 3 - Cäblage du module
Ligne 2 Ligne 1
HI
Charge
Charge
Serrez les borniers au couple de
0,55 Nm (3,5
NE serrez PAS
Vérification préalable å la connexion
Vous pouvez utiliser le commutateur rotatif d'adressage du
module pour faire fonctionner les circuits sans processeur.
Mettez toujours I'ARRET tous les disjoncteurs
mentent le panneau avant d'ouvrir ce dernier. Voir ä la figure
4 les réglages des fonctions du commutateur d'adresse.
Figure 4 - Fonctions du commutateur
Position Sortie correcte
o Toutes sorties HORS
Adresse ur le fonctionnement
1-8
9,A Non utilisée
Sortie I SOUS TENSION / Pour éclairage temporaire et/ou
vérification des fils
Sortie 2 SOUS TENSION
c
vérification des fils
Sortie 3 SOUS TENSION / Pour éclairage temporaire et/ou
D
vérification des fils
Sortie 4 SOUS TENSION / Pour éclairage temporaire et/ou
vérification des fils
Toutes sorties SOUS TENSION / Pour éclairage temporaire
euou vérification des fils
Siége asiatique
Lutron Asuka Corporation K.K
No. 16 Kowa Bldg. 4F
I -9-20 Akasaka
Minato-ku, Tokyo
107-0052 Japan
Numéro d'appel gratuit: (0120) 083 417 (Japan)
Tel: (3) 5575-8411; International
Fax: (3) 5575-8420: International 81-3-5575-8420
Bureau commercial de Hong Kong
Tel: 2104-7733; International 852-2104-7733
Fax: 2104-7633; International 852-2104-7633
Bureau commercial de Singapour
Tel: 487-2820; International 65-487-2820
Fax: 487-2825; International 65-487-2825
Lutron Electronics Co., lnc
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Fait et impriméaux É.-U. 5/05 P/N 043-049Rev.D
décentralisé
HW-RPM-4R
Rouge 1
Noir 1
Noir (CH)
Blanc (CN)
Rouge 2
Noir 2
Rouge 3
Noir 3
O
o
Rouge 4
Noir 4
5 po/li)
l'excés.
au processeur
qui ali-
d'adressage
du module / fonction
TENSION
normal
/ Pour éclairage temporaire et/ou
81-3-5575-8411