RAPTURE PYTHON RPT-GMW100P01 Bedienungsanleitung Seite 21

MAGYAR
A WEEE szimbålum
kezelhetö håztartåsi
megsemmisitésének
a körngezetet. A termék
kapcsolatos részletesebb
a helgi hatåsågokhoz, a håztartåsi
tatåhoz vagg a bolthoz, ahol a terméket
Ez a termék megfelel
s szabålgozåsi követelméngnek.
Az EIJ megfele16ségi ngilatkozata
a www. alzashop.com/DoC
Az Euråpai Uniåban értékesitett
az elektromos és elektronikai
egges veszélyes angagok
vonatkozå eo 11/65/EU
ROMÄNÄ
Utilizarea simbolului
produs nu trebuie tratat
Asigurändu-vä cä acest
mod corect, veti contribui
Pentru informatii mai detaliate
produs, Vä rugäm sä contactati
serviciul local de eliminare
magazinul de Ia care ati achizi!ionat
Acest produs Tndeplineqte
reglementare de bazä ale LIE. Declaratia
conformitate este disponibilä
shop.com/DoC.
Acest produs vändut Tn Uniunea
cerintele Directivei 2011/65
utilizare a anumitor substante
tele electrice qi electronice
WARRANTY e SUPPORT
Your new product is protected
or extended warranty (if stated),
ang of our points of sale. For inquiries,
contact form or one of our
GARANTIE e BETREUUNG
Ihr neues Produkt Wird
Garantie Oder gegebenenfalls
eine erweiterte Garantie
unserer Verkaufsstellen
Anfragen können Sie das Kontaktformular
eines unserer internationalen
ZÅRUKA PODPORA
Våé novg produkt je chrånén
pFipadnä prodlouienou
kterou müäete uplatnit v kterémkoli
misté. V pFipadé dotazå måiete
piipadnä jedno z naäich mezinårodnich
ZÅRUKA & PODPORA
Våé novg produkt je chråneng
zårukou, pripadne prediäenou zårukou (pokial' je uvedenå),
ktorü möiete uplatnit' na ktoromkol'vek
mieste. V pripade dotazov
formulår, pripadne jedno
centier.
GARANCIA TÅMOGATÅS
Az On üj terméke 24
meghosszabbitott garanciåval
ez van feltüntetve), ameluet
helgünkön igéngbe vehet.
azt jelzi, hogg ez a termék
hulladékként. A termék helyes
biztositåsåval segit védeni
üjrahasznositåsåval
informåciåkért, kérjük, forduljon
hulladékkezelö szolgål-
megvåsårolta.
az összes rå vonatkozå
cimen érhetö el.
termékek megfelelnek
berendezésekben valå
hasznålatånak korlåtozåsåra
(RoHS) irånuelvnek.
DEEE indicä faptul cä acest
drept deqeu menajer.
produs este eliminat
la protejarea mediului.
privind reciclarea acestui
autoritätile locale,
a de#eurilor menajere sau
produsul.
toate cerintele de
LIE de
pe site-ul www.alza-
Europeanä indeplineqte
IJE privind restrictiile
periculoase in echipamen-
(RoHS).
bu our 24-month warranty,
which you can apply
gou can use the
international call centres.
durch unsere 24-monatige
(falls angegeben)
geschützt, die Sie an jeder
geltend machen können.
ausfüllen
Callcenter kontaktieren.
naéi 24 mésiöni zårukou,
zårukou (pokud je uvedeno),
naäem prodejnim
vguiit kontaktni formular,
call center.
nagou 24 mesaönou
nagom predajnom
möäete vguäit' kontaktng
z naäich medzinårodngch
hånapos garanciåval, esetleg
ellåtott, (amennyiben
bårmelu értékesitési
Kérdések esetén kitöltheti
On-line: www.alzashop.com/contact
FRANGAIS
nem Le sumbole
pas étre jeté avec Ies déchets
res. Vous
ment en éliminant
davantage d'informations
veuillez contacter
de services de traitement
vous avez effectué
ELI
Ce produit
dantes.
est disponible
Ce produit, vendu
aux exigences
restrictions sur certaines
les équipements
ITALIANO
L'utilizzo
prodotto
rifiuto domestico.
Tn
prodotto
isce a proteggere
te sul riciclaggio
locali, il fornitore
domestici o il negozio
Questo
normativa
di conformitå
alzashop.com/DoC.
Questo prodotto
i requisiti della
de
dell'uso di determinate
recchiature elettriche
a kapcsolattartåsi
telefonos üggfélszolgålatunk
at
GARANTIE Sl ASISTENTÄ
Noul dumneavoasträ
noasträ de 24
(dacä este mentionatä)
dintre punctele
puteti utiliza formularul
durch
noastre de apel internationale.
Für
GARANTIE ET
oder
Votre nouveau
24 mois, ou par une garantie
pouvez faire valoir
Pour Ies enquétes,
de contact ou I'un de nos centres
GARANZIA E ASSISTENZA
II vostro nuovo
24 mesi, o da una garanzia
essere applicata
eventuali richieste,
o rivolgersi a uno dei nostri
eesko
call
Deutschland
Maggarorszåg
Österreich
Slovensko
United Kingdom
WEEE indique que ce produit
ménagers
assurerez la protection
correctement ce produit.
sur le recgclage
les autorités locales, votre
des déchets ou Ie magasin
l'achat.
est conforme å l'ensemble
La déclaration de conformité
sur Ie site www.aIzashop.com/DoC.
en Union européenne,
de la Directive 2011/65/ElJ
substances dangereuses
électriques et électroniques
del simbolo RAEE indica che questo
non dev'essere trattato come un normale
Assicurandosi che questo
venga smaltito correttamente,
I'ambiente. Per informazioni
di questo prodotto, contattare
del servizio di smaltimento
in cui é stato acquistato
prodotto soddisfa tutti i requisiti
LIE di base correlata. La
IJE é disponibile all'indirizzo
venduto nell'Unione Europea
Direttiva 2011/65/UE sulla
sostanze pericolose
ed elettroniche (RoHS).
ürlapot is, vagg felhivhatja
egyikét.
produs este protejat
de luni sau de garantia
pe care o puteti solicita
noastre de vånzare.
de contact sau UnUI dintre centrele
SUPPORT
produit est protégé par notre
élargie (si définie),
n'importe quel de nos points
vous pouvez utiliser
d'appel
prodotto é protetto da una
estesa (se indicata),
presso uno dei nostri punti
possibile utilizzare il modulo di contatto
call center internazionali.
+420 340
(+49) 0800 181
+43 720 B IS SSS
+421 257 101
+44 (0)203 514
ne doit
ordinai-
de l'environne-
Pour
de ce produit,
prestataire
oü
desspon-
européenne
est conforme
relative aux
dans
(RoHS).
si contribu-
piü dettaglia-
le autoritä
per i rifiuti
l'articolo.
della
dichiarazione
www.
soddisfa
limitazione
nelle appa-
nemzetközi
de garantia
noasträ extinsä
Ia oricare
Pentru intrebäri,
garantie de
que vous
de vente.
notre formulaire
internationaux.
garanzia di
che puö
vendita. Per
111
45 44
BOO
4411
21