Herunterladen Diese Seite drucken
MERCEDES
Vaneo
Montagehandleiding
Fitting instruction
Montageanleitung
Description de montage
Instrucciones de montaje
Montagevejledning
2002
Monteringsveiledning
Monteringshandledning
Asennusohie
Nävod
k montåii
TYPE: 027552
75
80
MIOx90
L=62.5
MIOx30
EC 94/20
e4
00-1655
2400 kg
2
MIOx90
MIOx30
3
1100 kg
50 kg
Raadpleeguw dealervoor de max. massadie uw wagen mag trekken.
Die maximaleAnhängelastihresFahrzeugeskönnenSie im Fahrzeugschein Oderim
Benutzerhandbuch
nachlesen.
For the max.trailer weight of your car please referto the owner'smanualor your car
homologation documents.
Pour connattre le poids maxi remorquable pour votre voiture consulter Ia notice d'utilisation de
votre voiture ou Ia carte grise.
Consultea su distribuidorsobre el peso mäximoque puede remolcarsu vehfculo.
Deres forhandler vil kunneoplyseDemomdenhøjsttilladtevægtefterDereskøretøj.
Ta kontaktmed forhandleren angåendeden maksimalevekt som bilen kantrekke.
Se handboken eller registreringsbevis för max släpvagnsvikt för din bil.
Tarkista suurin sallittu vetopaino ajoneuvon ohjekirjasta tai rekisteriotteesta.
MaximälnipFipustnå hmotnostprivésupro Vase vozidloje uvedenav technickémprükazunebov
uiivatelské
priruöce.
Meegeleverde onderdelen
Piezas incluidas
Mitgelieferte Befestigungsteile
Medfø Igende komponenter
Provided parts
Dodané upevhovacl dily
Materiel de fixation joint
Medföljande komponenter
2x
MIOx30
MI Ox90
M16x40
MIO
2x
M16
D
NL
D
GB
waarde
s
cz
valuø
wert
7,40kN
(C)BOSAL 05-00-2Ø4
Rev. nr. 01
Mukana
tulevat
osat
Vedlagt festemateriell
MIO
2x
M16
2x
MIO
loading

Inhaltszusammenfassung für bosal 027552

  • Seite 1 2002 valuø Monteringsveiledning EC 94/20 wert Monteringshandledning Asennusohie Nävod k montåii TYPE: 027552 00-1655 2400 kg 1100 kg 50 kg 7,40kN (C)BOSAL 05-00-2Ø4 Rev. nr. 01 Raadpleeguw dealervoor de max. massadie uw wagen mag trekken. Die maximaleAnhängelastihresFahrzeugeskönnenSie im Fahrzeugschein Oderim Benutzerhandbuch nachlesen.
  • Seite 2: Description Du Montage

    Aanhaalmoment MI 6-195Nm. 10. Bosal kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek in het produkt zoals veroorzaakt door de schuld of door welk onoordeelkundig gebruik 00k van de gebruiker of een persoon voor wie hij 027552 DESCRIPTION DU MONTAGE aansprakelijk is (art.
  • Seite 3 Montar Ia bola "4" con 2 pemos MI 6x40, con inclusiån de aros elåsticos y tuercas M16. Par de apriete 10. Bosal cannot be held responsible for any defecÉ in the product caused by fault or by any injudicious use whatever of the user or a person he is liable for.
  • Seite 4 Montera kulan "4" med 2 skruvar M16X40,ink. fjäderbrickoroch muttrar M16. Vridmoment MI 6-195Nm. Lagen utsparingi den midterstebeskyttelsesplata, somvist pådetaljtegning E. 10. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produktensom orsakats av användaren eller genom omdömeslöstbruk Monter beskyttelsesplatene på Plass igjen, se punkt 2.