Tamiya TGS Bedienungsanleitung

1/10 SCALE FACTORY
EXPERT BUILT /
FRONT BUMPER
ITEMS REQUIRED
ERFORDERLICHES ZUBEHÖR
OUTILLAGE NECESSAIRE
a—XJb2000
'1.30000 TG7
'This RIC model requires the following items: Twelve
R6/AA/UM3 batteries for transmitter
glow engine fuel. iterns are not included in kit. Tools
below are needed for maintenance. For your safety,
wear gloves and a pair of goggles when handling glow
'Für dieses RC Modell ist folgendes Zubehör erfordedich:
Zwölf R6/AA/UM3 Batterien für Sender und Empfänger
und Glühzünderkraftstoff. Diese
satz enthalten. Zur Wartung werden die unten abgebilde-
ten Werkzeuge benötigt. Zur Sicherheit können beim Urn-
gang mit Kraftstoff Handschuhe und Schutzrille getragen
werden.
'Ce modåle radiocommandérequiert Iesaccessoiressui-
vants : Douze piles R6/AMJM3
cepteur et du carburant pour modåtes réduits. Ces acces-
soires ne sont pas inclus dans Ie kit. Les outils montrés ci-
dessous servent å la maintenance. Par sécurité. porter des
gants et des lunettes de protection pour manipuler Ie car-
0203 02003 TAMIYA
TG Sports chassis
ASSEMBLED
MECHANISM
DOUBLE WISHBONE
SUSPENSION
TIRE
TAMIYA, INC
• —x
and receiver, and
Artikel Sind nicht im Bau-
pour l'émetteur et Ie ré-
TOOLS RECOMMENDED
BENÖTIGTE WERKZEUGE -Schraubenzieher (klein)
OUTILLAGE
GLOW-ENGINE
TAMIYA FS-12SS
GLOW ENGINE
BOX
TM-4
FUEL TANK
WINNER SPONGE
3-7, ONDAWARA,
Twelve R6/AAJUM3(1.5V) Batteries
for transmitter
Zwölf R6/AA/UM3(1 ,5V) Batterien
für Sender und Empfånger
Douze piles R6/AA/UM3 (1,5V)
pour l'émetteuret le récepteur
Glow Engine Fuel
Modell kraftstoff veruenden
Carburant spécial Modöles Réduits
Tamiya Engine Treatment Spray
Tamiya Motorpflege-Spray
Spray Traitement Moteur Tamiya
-Screwdriver (small)
Tournevis —(petit)
+ Screwdriver (large)
+ Schraubenzieher (groß)
Tournevis + (grand)
1
DOAN
BRAKE SYSTEM
MUFFLER
1/10
TGS
SHIZUOKA-CITY, JAPAN.
and receiver
Engino Starting Equipment
Ausrüstung zum Anlassen des Motors
Accessoiros de démanage du moteur
Tarniya Air filter Oil
FILTER
Tamiya Luftfitteröl
OILB
Huile pour fittro å air Tamiya
1/10 XBG TGS Chassis
R/C
AIR CLEANER
RCRC
RC
1054290±