SUPERNOVA BAREND SWITCH Anleitung
Verwandte Anleitungen für SUPERNOVA BAREND SWITCH
Inhaltszusammenfassung für SUPERNOVA BAREND SWITCH
- Seite 1 V 09/25 Anleitung Y-SNBES950 SUPERNOVA BAREND SWITCH DYNAMO ANLEITUNG • MANUAL MODE D’EMPLOI • HANDLEIDING DE • FR •...
-
Seite 2: Données Techniques
Tu as choisi un produit de haute performance Supernova Hochleistungsprodukt entschieden hast! Mein Supernova: je suis ravi de ta décision ! Mon équipe de Entwicklungsteam hat keine Mühen gescheut und unsere Test- développement n’a ménagé aucun effort et nos pilotes fahrer haben tausende Kilometer in widrigsten Bedingungen testeurs ont parcouru des millions de kilomètres dans... -
Seite 3: Lieferumfang
LIEFERUMFANG • PRODUCT CONTENT CONTENU • LEVERING BAREND SWITCH mit Kabel 950 mm BAREND SWITCH with 950 mm cable BAREND SWITCH avec câble de 950 mm BAREND SWITCH met kabel van 950 mm BAREND SWITCH Art. No.: Y-SNBES950 Dynamokabel 950 mm Dynamo cable 950 mm Câble de dynamo 950 mm... - Seite 4 6 V AC dynamo connection Câble noir-rouge pour connexion dynamo 6 V AC Zwart-rode kabel voor 6 V AC dynamo aansluiting BAREND SWITCH Löt- oder Quetschverbindung Art. No: Y-SNBES950 Solder or crimp connection Connexion par soudure ou sertissage Soldeer- of krimpverbinding USB-Ladegerät...
- Seite 5 Veille à ce que le reste du câble passe à l’extérieur. Vorm een lus van de kabel. Steek de lus samen met de BAREND SWITCH in het stuur einde. Zorg dat de rest van de kabel aan de buitenkant loopt.
- Seite 6 INSTALLATION • INSTALLATION • INSTALLATION • INSTALLATIE Steckverbinder • Connector • Connecteur • Connector 3-fach Verbinder 3-way connector WICHTIG! Kappe bündig zum Gehäuse einpressen. Connecteur à trois voies Nicht tiefer! Empfohlenes Werkzeug: Scotchlok™ 3-weg connector Schneidklemmzange (E-9Y) CONNECTOR SET 3 IMPORTANT! Do not press the tap deeper than the Art.
- Seite 7 SICHERHEITSHINWEISE • SAFETY INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ • VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Der Einbau sollte nur von fachkundigen Personen oder einer L’installation ne doit être effectuée que par du personnel qua- Fahrradwerkstatt durchgeführt werden. Falls Sie sich bei lifié ou un atelier de vélo. Si vous n’êtes pas sûr du montage, der Montage unsicher sind, wenden Sie sich bitte an eine veuillez contacter un atelier spécialisé.
- Seite 8 5 Jahre Garantie Garantie de 5 ans *Genauere Garantiebedingungen findest Du unter: *Tu peux trouver des conditions de garantie plus précises à https://supernova-lights.com/pages/services-2 l’adresse : https://supernova-lights.com/pages/services-2 CARE INSTRUCTIONS ONDERHOUDSINSTRUCTIES • Never use a high-pressure cleaner • Gebruik nooit een hogedrukreiniger •...
- Seite 9 SUPERNOVA DESIGN GmbH Industriestr. 26 • 79194 Gundelfingen Germany +49 (0) 761 600 629 - 0 info@supernova-lights.com www.supernova-lights.com DE |...