Hitachi HS-371 Bedienungsanleitung Seite 7

die Lautsprecherbox sachgerecht gemäß Beschreibung in
der Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers an.
Anschluß am Verstärker
Achten Sie auf richtige Ausrichtung der Polaritäten, wenn
Sie die Lautsprecherbox an den Verstärker anschließen.
Werden die Polaritäten vertauscht, so kann die Lautspre-
cherbox nicht ihre optimale Leistung entwickeln, weil die
Phasen-und Stereowiedergabe negativ beeinflußt wird.
Abnehmen des Frontgitters
Halten Sie das Frontgitter mit beiden Händen an der Ober-
seite und ziehen Sie es auf sich zu.
dann leicht abnehmen. Um es wiederanzubringen, drücken
Sie leicht gegen die vier Ecken mit der HITACHI-Plakette
an der Seite des Tieftöners.
ACHTUNG
• Klangregelung
Sind die Bässeeiner Programmquelleschwachund wer-
den Sie durch den Baßregler und die physiologische
Lautstärkekorrekturdes Verstärkers hervorgehoben, so
können Sie durch den Verstärker beschnitten werden,
wodurch diese Regler die Bässeim Endeffekt verzerren.
Außerdem können die Amplituden der Lautsprecher-
trichter zu stark anwachsen, so daß der Klangunnatür-
lich erscheint.
Es Wird daher empfohlen, den Verstärker normal —ohne
Verwendung desKlangreglers—zu bedienen. Müssen die
Bässeunbedingt mit dem Klangregler verstärkt werden,
so verwenden Sie ihn unter Einschaltung desRumpel-
filters (Oder Infraschallfilters) am Verstärkerund achten
Sie darauf, daß der maximale Eingangspegel der Laut-
sprecherbox120Wnicht übersteigt.
Die Bässe könnenübrigens auchverstärkthervorgehoben
werden, indem man den PegelreglerdesHochtöners der
Lautsprecherbox herunterdreht.
Bedienung der Pegelregler
Der Pegelregler des Hochtöners befindet
Vorderseite. Stellen Sie ihn entsprechendder Raumaku-
Stik und der Programmquelle ein, um eine natürliche
Klangwirkung zu erzielen.
Das Gitter läßt sich
*
Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn gegen MAX @
Hierdurch werden die Höhen hervorgehoben.
NATURAL
Normalstellung.
Drehendes Reglersim Gegenuhrzeigersinn gegenMIN C)
Hierdurch werdendie Höhenabgeschwächt.
Die Pegel können um maximal 6 dB zwischen MAX
und MIN eingestellt werden.
das Kurvendiagramm auf der hinteren Umschlagseite,
in der der Zusammenhang z wischen den Reglerstel-
lungenund dem Klangpegel v eranschaulichtist.
NATURAL
TWEETERLEVEL O
Pegelregler
(fir HochtÖner)
Maximale Eingangsleistung
Die maximale Eingangsleistung der HS-371 beträgt
120W. Die Lautsprecherkönnen zwar kurzzeitigen
Spitzen über 12()W bei Musikwiedergabestandhalten,
jedoch erleiden sie dauernden Schaden, wenn die durch-
schnittliche Eingangsleistung diesen Höchstwert standig
überschreitet. Viele Musikaufnahmen
zutage zahlreiche Spitzenpegel, obwohl der durchschnitt-
liche Pegel verhältnismäßigniedrig ist. Wenn Sie sich
dieses nicht vergegenwärtigen, kann ein Teil desKlangs
vom Verstärker beschnitten werden, ohne daß Sie es
bemerken. BeachtenSie daher stets die Stellungdes
Lautstärkereglers am Verstärker.
Wird die Lautsprecherboxin der Nähe eines Farbfern-
sehgerätes aufgestellt, so kann das Farbbild durch die
Lautsprechermagnete beeinflußt werden. Halten Siedie
Box daher mindestens 50 cm vom Farbfernsehgerät
entfernt.
sich an der
Beziehen Sie sich auf
MAX
MIN
enthalten heut-