Beko BBUM13329X Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Beko BBUM13329X
Inhaltszusammenfassung für Beko BBUM13329X
- Seite 1 Integrierter Ofen Gebrauchsanleitung BBUM13329X-BBUM12329X 385.4407.95/R.AA/15.09.2021 7757882995-7768288385...
- Seite 2 Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Produkt verwenden. Beko dankt Ihnen, dass Sie sich für das Produkt entschieden haben. Wir stellen Ihnen dieses Produkt vor, das mit hoher Qualität und Technologie hergestellt wurde, um Ihnen die beste Effizienz zu bieten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALtSVERZEICHNIS Bedienung Kochfeld Hinweise Ihrer Sicherheit4 Allgemeine Informationen zur Verwendung Verwendungszweck Kochfelds ..30 Besondere Sicherheitshinweise rund Bedienung der Kochfelder . ..31 Kinder, gebrechliche Menschen und Haustiere... Bedienung des Backofens Sicherheitshinweise zu Elektrogeräten Sicherheit beim Transport . Allgemeine Informationen zum Ofen . -
Seite 4: Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
n Hinweisezu IhrerSicherheit • AVersuchen Sie nicht, • In diesem Abschnitt finden Sie Sicherheitshinweise, jegliche Teile des Gerätes dafür sorgen sollen, dass es selbst zu reparieren Oder nicht zu Sachschäden Oder auszutauschen, wenn dies Verletzungen kommt. nicht klar und deutlich in der •... -
Seite 5: Besondere
• Der Ofen kann zum Auftauen, wet-den, wenn Sie dabei stets Backen, Braten und Grillen unter Aufsicht stehen. Lebensmitteln verwendet • Das Gerät sollte nicht werden. Menschen bedient werden, • Dieses Produkt sollte nicht die unter körperlichen Oder zum Heizen, Vorwärmen geistigen Einschränkungen Tellern, Aufhängen von leiden, sofern diese nicht... - Seite 6 • WARNUNG: Vergessen Sie die Sicherung des nicht, dass Teile des Gerätes Stromkreises zu den im Betrieb heiß bis sehr heiß Angaben auf dem werden. Halten Sie Kinder Typenschild des Gerätes Gerät fern. passt. Lassen Sie die Erdung von einem qualifizierten •...
- Seite 7 Typenschild des Gerätes Sie nur entspricht. Originalkabel. Verwenden Sie • (Wenn Ihr Produkt kein keine gekürzten, beschädigten Oder Netzkabel hat) Verwenden Sie ausschließlich Verlängerungskabel. Anschlusskabel eines Typs, • Falls Netzkabel beschädigt wird, muss es der im Abschnitt „Technische Daten" angegeben ist. vom Hersteller, •...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Das Gerät ist schwer, mit Wasser Oder anderen Flüssigkeiten kommen brauchen also mindestens können —zum Beispiel durch einen zusätzlichen Helfer. Wasser, das von der • Missbrauchen Sie die Tür Arbeitsplatte tropft. und den Türgriff nicht zum Tragen Oder Umsetzen des •... -
Seite 9: Sicher Bedienen
(z. B. Heizungen, Heizöfen möglicher Stromschlaggefahr und dergleichen) auf. abschalten. • Halten Sie sämtliche • Steigen Sie niemals auf das Belüftungsöffnungen Gerät. Gerät frei. • Nutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie nicht ganz bei der • Verzichten Sie auf eine Aufstellung hinter Dekotüren, Sache sind —zum Beispiel, da Uberhitzung droht. -
Seite 10: Oder Gar Explosiven Gegenstände In Der Nähe
verkratzen. Heben Sie das Stellen Sie keine brennbaren Kochgeschirr zum Umsetzen Oder gar explosiven hoch, schieben Sie es nicht Gegenstände in der Nähe über die Oberfläche. Gerätes ab — auch • Dampfdruck, der aufgrund Seiten Gerätes kann von Feuchtigkeit an der es im Betrieb heiß... -
Seite 11: Sicherheit Beim Kochen
versuchen, ein Feuer mit dazu finden Sie im Abschnitt „Zubehör verwenden". Wasser zu löschen; • Zubehör im Garraum kann stattdessen Gerät Glas der Ofentür beim abschalten Flammen Schließen beschädigen, B. mit einem Deckel Oder wenn es nicht richtig sitzt. einer Feuerlöschdecke Schieben Sie Zubehörteile... - Seite 12 dehnen sich beim Erhitzen kommt leicht an heiße Stellen. aus, können den Behälter Verbrennungsgefahr! sprengen —teilweise mit • Speisen, die sich nicht zum einiger Wucht! Grillen eignen, können sich • Legen Sie Kochgeschirr Oder entzünden Brände Ofenzubehör (Rost, Blech verursachen. Grillen Sie nur etc.) mit Backpapier aus,...
-
Seite 13: Eine Feuchte Und Schmutzige
Scheuermittel, Metallschaber, • Salz- Zuckerrückstände Stahlwolle sowie Bleichmittel. am Boden des Kochgeschirrs Solche Dinge können die können die Glasflächen Glasflächen zerkratzen verkratzen, im schlimmsten anderweitig beschädigen. Fall zu Sprüngen führen. Sorgen Sie dafür, dass Topf- • Halten Sie das Bedienfeld immer sauber trocken. -
Seite 14: Richtig Entsorgen
Hinweise Umweltschutz Sie solche Materialien nicht mit dem Richtig entsorgen normalen Hausmüll. Erfüllung von WEEE-Vorgaben Tipps zum Energiesparen Entsorgung von Altgeräten Informationen zur Energieeffizienz nach Dieses Produkt erfüllt EU 66/2014 finden Sie auf dem Vorgaben der EU-WEEE- beigelegten Datenblatt. Die folgenden Direktive (2012/19/EU). -
Seite 15: Ihr Neues Gerät
neues Gerät neues Gerät Glaskochfläche Mehrfachkochzone Unteres Gehäuse Einzelne Kochzone Mehrfachkochzone Einzelne Kochzone 15/DE... - Seite 16 Bedienfeld Lampe* Drahtregale** Lüftermotor (hinter Stahlplatte) Durch Handhabung Bodenheizung (untere Stahlplatte) Regal-Positionen Oberheizung 10 Belüftungsöffnungen Das hängt vom Modell ab. Möglicherweise ist Ihr Produkt nicht mit einer Lampe ausgestattet, Oder der Typ und die Position der Lampe können von der Abbildung abweichen.
-
Seite 17: Bedienfeld Und Bedienung
Bedienfeld und Bedienung In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche Funktionen das Bedienfeld Ihres Gerätes bietet und wie Sie diese bedienen. Abbildungen und einige Funktionen können je nach Produktmodell etwas unterschiedlich ausfallen. Ofen-Steuerung •o Kochfeld-Steuerknopf Auswahl von der Aus- (oberen) Position aus im Uhrzeigersinn. -
Seite 18: Kochfeldsteuerung
Anzeige-Symbole Steuerknopf für die Multi- Kochzone Kochzeit-Symbol • Symbol für die Endzeit des Kochens* . Alarm-Symbol Helligkeits-Symbol . Schlüssel Schloss Symbol Temperatur-Symbol Volumen-Symbol Wenn Ihr Kochfeld mit mehreren • Türschloss-Symbol* Kochzonen ausgestattet ist, können Sie Sie variiert je nach Produktmodell. diese Zone(n) mit den Steuerknöpfen für Möglicherweise ist es auf Ihrem... -
Seite 19: Allgemeine Informationen Zum Kochfeld
Allgemeine Informationen Kochfeld Hinten links - Einzelne Kochzone Vorne links - Mehrfachkochzone Vorne rechts - Einzelne Kochzone Hinten rechts - Mehrfachkochzone 19/DE... -
Seite 20: Ofenfunktionen
Ofenfunktionen Die Funktionstabelle zeigt Ihnen die unterschiedlichen Funktionen Ihres Ofens, zusätzlich Minimal- und Maximaltemperatur zur jeweiligen Funktion. Die Reihenfolge der hier gezeigten Funktionen muss nicht zwingend mit der Reihenfolge an Ihrem Gerät übereinstimmen. Der Ofen Wird nicht beheizt. Lediglich der I-üfter an der Rückwand schaltet sich... - Seite 21 Oberes Heizelement, unteres Heizelement Heißluft werden aktiv. Die Speisen werden schnell „3D"-Funktion und gleichmäßig gegart. Beim Garen Wird nur ein einziges Blech verwendet. Das groBe Grillelement an der Goßflächengrill Ofendecke Wird aktiv. Grillen gröBerer Portionen. Hitze kleinen Grillelementes Wird durch Lüfter schnell Grill + Umluft...
-
Seite 22: Zubehör
Zubehör Es gibt eine anvelzahl unterschiedlichem Zubehör für Ihr Gerät. In diesem Abschnitt erfahren Sie etwas über dieses Zubehör und wie man es richtig benutzt. Je nach Gerätemodell Wird unterschiedliches Zubehör angeboten. Eventuell ist nicht sämtliches in dieser Anleitung beschriebene Zubehör für Ihr Gerät erhältlich. HINWEIS : Das Zubehör in Ihrem... -
Seite 23: Verwendung
Verwendung Produktzubehör Seitengitter Die Seitengitter haben fünf Einschubebenen. Sie können Nummer Einschubebene auch den Zahlen auf dem Frontrahmen Ofens sehen. Modelle mit Drahtfachböden Modelle ohne Drahtregale: Es ist wichtig, dass der Rost korrekt in den Einschüben platziert ist. Der Rost hat eine Richtung, wenn es auf das Regal gestellt wird. - Seite 24 Modelle mit Drahtfachböden Modelle ohne Drahtregale: Es ist wichtig, dass die Backbleche korrekt in den Einschüben platziert Modelle ohne Drahtregale werden. Das Backblech hat eine Richtung, wenn es auf das Regal gestellt wird. Backblech sollte so im Einschub platziert werden, dass die Form, die zum Halten gestaltet wurde, nach vornezeig!.
- Seite 25 Richtige Platzierung des Rostes Backblechs Teleskopschienen Modelle Drahtfachböden Teleskopschienen Dank der Teleskopschienen können Grillroste Oder Backbleche einfach eingesetzt und entnommen werden. Bei der Verwendung der Grillroste Oder Backbleche mit der Teleskopschiene sollte darauf geachtet werden, dass die Stifte an der Vorder- und Rückseite Teleskopschienen wie auf der Abbildung...
-
Seite 26: Spezifikationen
Technische Spezifikationen Produkt-Außenabmessungen 35 mm*/580 mm/510 (HÖhe/BreiteTTiefe) mm/594 mm/567 EinbaumaBe des Ofens 590 oder 600 mm/560 mm/min. Wälzfräser-EinbaumaBe (Breite/Tiefe) 560 mm /490 S annun / Fre uenz 240 V / 380-415 V 3N 50 Hz Verwendeter Kabeltyp und -querschnitt/ min. H05VV-FG 3 x 4 mm / 5 x 2,5 geeignet für die Verwendung im Produkt Gesamte Leistun... -
Seite 27: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Qualität des Produkts verbessern. Die Abbildungen in diesem Handbuch sind schematisch entsprechen möglicherweise nicht genau Ihrem Produkt. Die auf den Produktetiketten Oder in der Begleitdokumentation angegebenen Werte werden unter Laborbedingungen Übereinstimmung m it den einschlägigen Normen ermittelt. -
Seite 28: Erster Einsatz
Erster Einsatz » Die Tageszeit Wird eingestellt und das Machen Sie sich am besten mit den Symbol O verschwindetauf dem folgenden Abschnitten vertraut, bevor Sie Ihr neues Gerät ersten Bildschirm. verwenden. Wenn erste nicht Erstmaliges Einstellen eingestellt ist, blinken die Symbole "12:00"... - Seite 29 6. Wischen Sie die Außenflächen Gerätes mit einem feuchten Tuch Oder HINWEIS Bei der ersten Anwendung Schwamm ab, trocknen Sie mit einem kann es über mehrere trockenen Tuch nach. Stunden zu Rauch- Einsatz Zubehörs: Geruchsentwicklung Reinigen Sie die Zubehörteile (im kommen.
-
Seite 30: Bedienung Kochfeld
Bedienung Kochfeld keine kalten Flüssigkeiten während Allgemeine Informationen Kochens verschüttet werden. zur Verwendung • Geben Sie ausreichend Essen Kochfelds TÖpfe und Pfannen. So können Sie verhindern, dass Lebensmittel aus den Allgemeine Vorsichtshinweise Töpfen/Pfannen herausflieBen, und • Lassen Sie keine Gegenstände auf müssen nicht unnötig reinigen. -
Seite 31: Bedienung Der Kochfelder
Verwenden Verwendung der Multi-Kochzonen keine Töpfe/Pfannen konvexem Oder konkavem Boden. Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit flachem Boden. Ihr Gerät ist möglicherweise mit Zonen vom Typ A Oder B ausgestattet. Wärmeübertragung. Mehrere Kochzonen ermöglichen das We nn der Kochen mit Töpfen mit Topfdurchmesser unterschiedlichen Durchmessern... - Seite 32 Die unten gezeigten schattierten Bereiche Mehrfachkochzonen funktionieren nicht alleine. Die Warnanzeige für die heiße Zone zeigt die Position des eingeschalteten Kochfelds an und leuchtet nach Ausschalten Vitro- Ausschalten weiter. Ein flackerndes Keramikzonen Licht auf der Warnanzeige für die heiBe Bringen Sie den Kochfeldknopf in die Zone ist keine...
-
Seite 33: Bedienung Des Backofens
Ä Bedienung desBackofens Allgemeine Informationen nutzen Ofen Bedienelemente Allgemeine Warnhinweise zu den Kühlgebläse (Es ist Bedienelementen möglicherweise nicht in Ihrem Produkt enthalten.) maximal einstellbare Zeit Ihr Gerät ist mit einem Kühlgebläse zum Garzeitende beträgt 5 ausgestattet. Das Kühlgebläse schaltet Stunden 59 Minuten. - Seite 34 Taste Verringern Erhöhen-Taste Taste Einstellungen Taste für Tastensperre Anzeige-Symbole Kochzeit-Symbol Symbol für die Endzeit des Kochens* Alarm-Symbol 1 .Wählen Sie mit dem Helligkeits-Symbol Funktionswahlknopf . Schlüssel Schloss-Symbol Betriebsfunktion, die Sie kochen : Temperatur-Symbol wollen. Volumen-Symbol 2.Stellen Sie die Temperatur, mit der Sie Türschloss-Symbol* kochen möchten, mit dem...
- Seite 35 stellen Endzeit Kochvorgangs auf einen späteren Zeitpunkt ein;(Sie variiert je nach Produktmodell. Möglicherweise Ihrem Produkt nicht verfügbar.) Durch die Auswahl der für Ihre Mahlzeit Nach der Einstellung der spezifischen Temperatur und Betriebsfunktion Betriebsfunktion können Sie die Garzeit Temperatur können Sie durch und die Garendezeit auf einen späteren direktes Berühren der Taste O die Zeitpunkt einstellen, so dass der Ofen...
-
Seite 36: Kochvorgangsmit Den Tasten0
4.BerührenSie O bis das SymbolCD auf 8.Die Warnung ertönt zwei Minuten lang. dem Display für die Endzeit des Drücken Sie eine beliebige Taste, um Garens erscheint. die Warnung zu stoppen. Die Warnung stoppt und die Tageszeit O II-I. A EI erscheint auf dem Bildschirm. -
Seite 37: Stellen Sie Die Weckzeit
Wenn Sie aufhören, die Taste zu berühren, bevor der Countdown endet, Wird die Tasten sperre nicht aktiviert. tippen, bevor der Countdown endet, Wird die Tasten sperre 2.0 Stellen Sie die Weckzeit mit den nicht aktiviert. Tasten ein. Die Timer-Tasten können nicht verwendet werden,... -
Seite 38: Ändern Der Tageszeit
» Berühren Sie die Taste Bestätigung, Oder die Einstellung Wird 6-11 1 kurz aktiviert, ohne eine Taste zu berühren. Ändern der Tageszeit An Ihrem Ofen; zum Andern der zuvor eingestellten Tageszeit, 2.Stellen Sie die gewünschte Ebene mit 1.BerührenSie bis das symbolO auf den TastenG.)/G) e in. -
Seite 39: Allgemeine Hinweise Zum Backen
Allgemeine Hinweise zum Backen In diesem Abschnitt werden Tipps zum Allgemeine (Warn-) Hinweise Zubereiten Garen Ihres Essens zum Backen, Braten rieben. Grillen Darüber hinaus finden Sie einige • Beim Offnen der Ofentür kann beim bewährte Zubereitungsempfehlungen Garen auch noch eine Weile mitsamt den besten Einstellungen für später heiBer Dampf entweichen. - Seite 40 Betriebstemperatur, welche die für Angaben bei der Zubereitung bei das Backpapier angegebenen Werte Ihnen zu Hause möglich. übersteigt. • Wählen Sie den in der • Verwenden Sie stets den empfohlenen Zubereitungstabelle empfohlenen Einschub für Ihre Speisen, damit alles Einschub für die Speisen. Dabei wie erwartet gelingt.
- Seite 41 Glasur möglichst gleichmäBig Empfehlungen in der aufzutragen. Zubereitungstabelle. Falls der Boden • Halten Sie sich bei der Auswahl nicht richtig gebräunt werden sollte, richtigen Einschubs und der entscheiden Sie sich beim nächsten passenden Temperatur an die für einen Einschub weiter unten.
-
Seite 42: Fleisch, Fisch Und Geflügel
Zubehö/fit}x dietiünå Ober- Pizza Standard-Tablett* /Unterhitze Vorwärmen Wird für alle Lebensmittel empfohlen. * Dieses Zubehör ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten. ** Dieses Zubehör ist nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten. Es handelt sich um im Handel erhältliches Zubehör. -
Seite 43: Grillen
Kochtisch für Fleisch, Fisch und Geflügel 15 min Steak (ganz) / Standard-Tablett* Umluft 250/max, dann Braten (I kg) 15 min Lammhaxe Standard-Tablett* Umluft 250/max, dann ( .5 - 2.0kg) Draht-GriII* 15 min Stellen Sie ein Tablett Umluft 250/max, dann auf ein unteres Reqal Gebratenes Draht-Grillk Huhn (1 8-2... - Seite 44 verteilen Sie die Speisen möglichst benutzen, schieben Sie das gleichmäßig, ohne dabei den Rost zu Backblech zum Auffangen von Fett überladen. und anderen Flüssigkeiten in den • Die in der Tabelle angegebenen unteren Einschub. Das Blech sollte Garzeiten können anhand der Menge dabei natürlich Größe...
-
Seite 45: Testspeisen
Testspeisen • Die Speisen in dieser Zubereitungstabelle wurden gemäß der Norm EN 60350-1 zur Geräteprüfung durch Prüfinstitute zubereitet. Kochtisch für Testnahrungsmittel Vorschläge für das Garen mit einem einzelnen Blech Ober- Standard-TabletP /Unterhitze Modelle Mürbegebäck Drahtfachböden (süBer Keks) Standard-TabletP Heißluft Modelle ohne Drahtreqale: 2 Ober-... - Seite 46 Vorschläge für das Kochen mit zwei Blechen Mürbegeback 2-Standard-Tablett* HeiBluft (süBer Keks) 4-Gebäck-Tablett* Modelle Modelle Drahtfachböden: Drahtfachböden: 2-Standard-Tablett* Kleine Kuchen He1131uft Modelle ohne 4-Gebäck-Tablett* Modelle ohne Drahtregale: Drahtregale: 140 Vorwärmen Wird für alle Lebensmittel empfohlen. * Dieses Zubehör ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten.
-
Seite 47: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Sie Speisereste am besten gleich Allgemeine Hinweise beim Kochen. Reinigung • AAIIgemeine Vorsichtshinweise Gerätes in der Spülmaschine. • Lassen Sie das Gerät vor dem Für das Kochfeld: Reinigen immer gründlich abkühlen. • Saure Verschmutzungen wie Milch, Verbrennungsgefahr durch heiße Tomatenmark und Öl können... - Seite 48 • Wenn Ihr Gerät mit der „Einfache • Falls nach dem Reinigen Rückstände Dampfreinigung"-Funktion verbleiben sollten, wischen Sie diese ausgestattet ist, können Sie leichte mit kaltem Wasser ab, anschließend Verschmutzungen besonders bequem trocknen Sie mit einem sauberen beseitigen. (Schauen Sie sich dazu trockenen Mikrofasertuch nach.
-
Seite 49: Allgemeine Hinweise Zur Reinigung
Reinigung des Zubehörs trocknen Sie danach mit einem trockenen Tuch gut nach. Wenn Ihr Sofern in der Gebrauchsanweisung nicht Gerät mit einer Kindersicherung anders angegeben, darf das ausgestattet ist, stellen Sie diese vor Produktzubehör nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. Andernfalls kann es zum ungewollten Reingung des Kochfelds... -
Seite 50: Einfache Dampfreinigung
Öffnen Sie sofort die Tür und wischen Sie die Innenflächen Ofens einem feuchten Schwamm Oder Tuch ab. Beim Öffnen der Tür entweicht Dampf. Dies kann zu Verbrennungen führen. Seien Sie vorsichtig beim Offnen der Ofentür. Verwenden Sie zum Entfernen hartnäckigem Schmutz am besten warmes Wasser mit etwas... -
Seite 51: Reinigung Der Ofentür
Reinigung der Ofentür Verwenden Sie zur Reinigung der Ofentür und des Glases keine scharfen Scheuermittel, Metallschaber, Drahtwolle Oder Bleichmittel. Sie können die Ofentür und das Türglas entfernen, um sie zu reinigen. Das Entfernen der Türen und Glasscheiben Wird in den Abschnitten "Entfernen Ofentür"... -
Seite 52: Entfernen Der Innenscheiben
4.Ziehen Sie die halb geöffnete Tür nach oben, um sie aus dem rechten und linken Scharnier zu entfernen. Der Einbau der Tür erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie beim Einbau der Tür darauf, dass die Clips am Scharniergehäuse wieder geschlossen werden. Entfernen Innenscheiben Tür... -
Seite 53: Ofenbeleuchtung Reinigen
Oder Schwamm, warmem Wasser und etwas Spülmittel. Anschließend reiben Sie das Glas mit einem trockenen Tuch gründlich trocken. Falls die Ofenbeleuchtung einmal ausfallen sollte, können Sie das Leuchtmittel anhand nachstehenden Schritte selbst auswechseln. Ofenbeleuchtung austauschen Innerste Glasscheibe AAIlgemeineVorsichtshinweise Innere Glasscheibe (Es ist Bevor Sie die Ofenbeleuchtung möglicherweise nicht in Ihrem... - Seite 54 Temperaturen über 50 oc aushalten Wenn Ofen einer können. viereckigen Beleuchtung Wenn Ofen einer runden ausgestattet ist: Beleuchtung ausgestattet ist: 1 .Trennen Sie das Gerät vollständig von 1.Trennen Sie das Gerät vollständig von der Stromversorgung. der Stromversorgung. Sie die in der 2.1-ösen Sie die Glasabdeckung durch Anleitung beschrieben heraus.
-
Seite 55: Problemlösungen
Ä Problemlösungen Falls sich ein Problem nicht mit den folgenden Hinweisen lÖsen lassen sollte, wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst Oder an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Versuchen Sie niemals, ein defektes Gerät selbst zu re arieren.