Herunterladen Diese Seite drucken
1
TECHNICAL NOTICE TREESBEE
G0020500D (270825)
loading

Inhaltszusammenfassung für PETZL TREESBEE

  • Seite 1 TECHNICAL NOTICE TREESBEE G0020500D (270825)
  • Seite 2 TECHNICAL NOTICE TREESBEE G0020500D (270825)
  • Seite 3 TECHNICAL NOTICE TREESBEE G0020500D (270825)
  • Seite 4 TREESBEE must be installed on an anchor in the tree, selected according to the rules Contre tout défaut de matière ou fabrication. Sont exclus : usure normale, oxydation, - Vous familiariser avec votre équipement, apprendre à...
  • Seite 5 - Die Gebrauchsanleitungen müssen allen Anwendern und Anwenderinnen dieser Diese Ausrüstung ist zum Einrichten eines Anschlagpunktes an einem Träger/Ast Gli elementi utilizzati con il TREESBEE devono essere conformi alle norme in vigore nel Ausrüstung in Landessprache zur Verfügung gestellt werden.
  • Seite 6 - A sua utilização for obsoleta (por exemplo, evolução legislativa, normativa, técnica ou El TREESBEE debe ser instalado en un anclaje del árbol elegido según las reglas del As actividades a que este produto se destina são por natureza perigosas e incompatibilidade com outros equipamentos).
  • Seite 7 - U zijn volledige gebruikshistoriek niet kent (bv. een onleesbare markering op het Enderne på TREESBEE har forskellige farver, som er synlige fra jorden (sort og gul). Lav Dit product mag niet boven zijn grenzen belast worden. Dit product mag niet gebruikt product).
  • Seite 8 - den har blivit utsatt för ett större fall eller kraftig belastning takaisinnouto alapuolelta onnistuu. skador eller dödsfall. Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att förstå dessa - den inte klarar inspektionen och du tvivlar på dess skick Estä...
  • Seite 9 (f.eks. EN 362 type B-karabinere). z nim sprzętu. TREESBEE må kobles til en forankring oppe i treet som er valgt i henhold til vanlig Gwarancja 3 lata - Uzyskać odpowiednie przeszkolenie dla prawidłowego używania tego produktu praksis innen trepleie.
  • Seite 10 た取扱説明書の内容を理解できない場合は、 この製品を使用しな 以下のいずれかに該当する製品は以後使用しないでください: いでください。 - 耐用年数を経過した。 - 大きな墜落を止めた、 あるいは非常に大きな荷重がかかった。 2.各部の名称 - 点検において使用不可と判断された。 製品の状態に疑問がある。 TREESBEE: (1) ストラップ、 (2) 小さいリング、 (3) 大きいリング - 完全な使用履歴が分からない (例: 判読できない製品のマーキ 主な素材: スチール、 ポリエステル ング)。 - 変更や変化により使用には適さないと判断された (例: 法律、 規 3.点検のポイン ト 格、 技術、 他の器具との併用に適さない)。 このような製品は、 以後使用されることを避けるため廃棄してく...
  • Seite 11 - 系统的锚点最好置于使用者之上,而且应符合EN 795标准(最 小强度为12 kN)。 - 受力的方向由绳索的方向决定。 - 环绕结构时,锚点带可以传递给结构的最大拉力为46 kN。受 到拉力时,织带可能会延长最多30 mm。 - 当锚点设备作为止坠系统的一部份使用时,使用者必须配备能 减小冲击力的装置,当止坠时,使用者受到的最大冲击力不得超 过6 kN。 - 在止坠系统中,每次使用前都必须检查使用者下方是否留有足 够的净空距离,从而避免在坠落时与地面或障碍物发生碰撞。 - 确保锚点正确放置,从而降低坠落的风险并缩短坠落距离。请 保持位于锚点下方的位置,降低坠落时导致产品损坏的风险。 - 防坠落安全带是止坠系统中唯一可用来支撑身体的装备。 - 当多个装备组合在一起使用时,一件装备的安全功能可能会影 响另一件装备的安全功能,从而导致危险情况的出现。 - 确保您的产品避免与粗糙面或尖锐物直接摩擦。 - 用户的身体条件必须适合高空作业。无意识地悬挂于安全带 上,可能导致严重的生理伤害甚至死亡。 - 任何装备在与此装备一同使用时,必须严格遵守其使用说明。 TECHNICAL NOTICE TREESBEE G0020500D (270825)
  • Seite 12 E. 세척/살균 - F. 건조 - G. 보관/운반. 제품을 적절하게 보관하지 받을 것을 권장한다 (사용 국가의 현재 규정과 사용자의 사용 않으면 조기 노화가 발생할 수 있다. - H. 수리/수선 (Petzl 시설 외부에서는 부품 교체를 제외한 수리 금지) - I. 문의사항/연락...
  • Seite 13 Oprema, ki jo uporabljate z vašim TREESBEE, mora biti skladna z veljavnimi standardi v - Zkontrolujte správnou polohu kotvícího bodu, aby bylo minimalizováno nebezpečí vaši državi (npr. EN 362 tip B vponke).
  • Seite 14 изменение конструкции или переделка изделия; неправильное хранение и снаряжения. плохой уход; повреждения, вызванные небрежным отношением к изделию; а A TREESBEE két végének színe lentről is láthatóan eltérő (fekete és sárga). A későbbi Игнорирование каких-либо инструкций или предупреждений может также использование изделия не по назначению.
  • Seite 15 7. Прибиране на средството TREESBEE: (1) Sapan, (2) Küçük halka, (3) Büyük halka. Двата края на лентата TREESBEE са с различен цвят и се виждат отдолу (черно и Malzeme: çelik, polyester. жълто). Трябва да направите възел на въжето или да закачите топче от жълтата...
  • Seite 16 เก็ บ รั ก ษาไม่ ถ ู ก วิ ธ ี , ขาดการดู แ ล, การนำ า ไปใช้ ง านที ่ น อกเหนื อ จากที ่ อ ุ ป กรณ์ ไ ด้ ถ ู ก อาจถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ไม่ เ ข้ า ใจข้ อ ความ...