Nilfisk Power Bedienungsanleitung Seite 60

Power
raccoglipolvere, fi ltri
EN
e accessori originali.
L'utilizzo di sacchetti
DE
raccoglipolvere e fi ltri
FR
non originali invaliderà
la garanzia.
ES
• Spegnere e scollegare
PT
la macchina dall'a-
limentazione di rete
IT
prima di sostituire il
NL
sacchetto raccoglipol-
vere oppure il fi ltro (per
SV
scollegarla, tirare la
spina, non il cavo).
NO
• Este aparelho pode ser
DA
utilizado por crianças
a partir dos 8 anos
FI
e por pessoas com
KO
capacidades físicas,
sensoriais ou men-
ZH
tais reduzidas ou com
falta de experiência e
conhecimentos caso
sejam supervisionadas
ou tenham recebido
instruções referentes
à utilização segura do
aparelho e compreen-
dam os riscos associa-
dos.
• As crianças estarão
sob vigilância para ga-
rantir que não brincam
com o aparelho.
• A limpeza e manu-
tenção do utilizador
não serão efectuadas
por crianças que não
60
sejam supervisiona-
das.
• Se o cabo de alimen-
tação estiver danifi -
cado, este deve ser
substituído pelo fabri-
cante ou pelo agente
de reparações ou ou-
tra pessoa qualifi cada
para evitar o perigo.
Il simbolo sul prodotto o sulla
confezione indica che questo prodotto
non può essere smaltito fra i rifiuti
domestici. Deve invece essere con-
segnato a un centro di raccolta auto-
rizzato per il riciclaggio dei dispositivi
elettrici ed elettronici. Smaltendo que-
sto prodotto in modo corretto, si con-
tribuisce a ridurre l'impatto ambientale
e sull'uomo. Per maggiori informazioni
sul riciclaggio di questo prodotto,
contattare il proprio comune, il centro
di raccolta dei rifiuti urbani locale o il
rivenditore.