Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HUCK Seiltechnik Anleitungen
  4. Spielanlagen
  5. Mini
  6. Montageanleitung

HUCK Seiltechnik Mini Montageanleitung

Piratenturm
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mini:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen
seiltechnik@huck.net • www.huck.net
Piratenturm „Mini" Art.-Nr. 4687-30
Achtung! Nur die im Lieferumfang befindliche Montageanleitung für den
Aufbau, Montage und Wartung des jeweiligen Gerätes verwenden!
Betreiber:
______________________________________________
Standort:
______________________________________________
A Montageanleitung
zum Einbetonieren
Seite 1 von 47
Art.Nr. 2093000

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HUCK Seiltechnik Mini

Inhaltszusammenfassung für HUCK Seiltechnik Mini

  • Seite 1 Art.Nr. 2093000 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net A Montageanleitung Piratenturm „Mini“ Art.-Nr. 4687-30 zum Einbetonieren Achtung! Nur die im Lieferumfang befindliche Montageanleitung für den Aufbau, Montage und Wartung des jeweiligen Gerätes verwenden! Betreiber:...
  • Seite 2 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Revision 0 – 2006-22-06 Erste freigegebene Version Montageanleitung AG Revision 11– 2023-07-11 S. 9+13 Hilfskeil hinzugefügt PR S. 27+28 Hinweis eingefügt Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2006 Huck Seiltechnik GmbH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Inhaltsverzeichnis Montageanleitung Piratenturm „Mini“ Art.-Nr. 4687-30 zum Einbetonieren .... 1 Einleitung Installation ....................4 Datenblatt: Piratenturm „Mini“ Art.-Nr. 4687-30 ............6 Lieferumfang, Stückliste mit Teilenummern ............... 8 Aufstellanweisung ...................... 15 Überprüfungen nach der Installation .................

  • Seite 4: Einleitung Installation

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Einleitung Installation Allgemeines Die Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb sind gemäß den Richtlinien der EN1176-7 durchzuführen. Vor Beginn der Montagearbeiten sind alle Geräte-, und Befestigungsteile gemäß der beiliegenden Stückliste (siehe Tabelle 3-1 auf Vollständigkeit zu prüfen!
  • Seite 5 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Zeichnungen / Ansichten Sämtliche optische Darstellungen zeigen lediglich die einzuhaltenden Abmessungen/Dimensionen und sind keine verbindlichen, technischen Abbildungen der Geräte. Technische Änderungen, die der Weiterentwicklung unserer Artikel dienen und für den Käufer zumutbar sind, behalten wir uns vor.

  • Seite 6: Datenblatt: Piratenturm „Mini" Art.-Nr. 4687-30

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Datenblatt: Piratenturm „Mini“ Art.-Nr. 4687-30 1. Geräteraum: 4,21 m x 3,97 m Mindestraum: 6,70 m x 6,80m Fallhöhe: 1,43 m Gerätehöhe: 3,85 m Fallschutzfläche: 35,8 m² 2. Untergrundbeschaffenheit...
  • Seite 7 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Fundamentmaße gelten für normale Bodenklassen 4-5 (gewachsener Boden). Bodenklasse 4: Leichte bis mittlere Plastizität, ineinandergebunden, mit geringem Steinanteil (Anteil < 30 % über einem Durchmesser von 63 mm Korngröße)

  • Seite 8: Lieferumfang, Stückliste Mit Teilenummern

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Lieferumfang, Stückliste mit Teilenummern in Worten Tabelle 3-1: Lieferumfang, Stückliste mit Teilenummern Pos. Stück- Element / Größe O.K Fehlt zahl Beschreibung Stahlmast mit 6 Rohrstutzen Ø 159 mm - 4,7 m lg...
  • Seite 9 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Pos. Stück- Element / Größe O.K Fehlt zahl Beschreibung Sechskantmutter M12 DIN 934 verz Ringschraube (hiermit wird der Mast aufgestellt) Zeltheringe (Plastik) ~ 300 mm lang Kanalrohr ca. Ø 250 x 700 lg...

  • Seite 10: Tabelle 3-2: Lieferumfang, Stückliste Mit Teilenummern

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net in Symbolen Tabelle 3-2: Lieferumfang, Stückliste mit Teilenummern Pos. Stück- Symbol zahl Ø 159 mm - 4,7 m lang Ø 101,6 mm - 1500 mm lang Netzwerk unten...
  • Seite 11 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Pos. Stück- Symbol zahl Ø 1000 mm x 23 dick Ø 335 mm x 12 dick Lageradapter M12 4.5 x 25 mm Torx-Schrauben (zum Verschrauben der Kunststoff-T-Verbinder) VA-Adapter & Fixanker M12...
  • Seite 12 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Pos. Stück- Symbol zahl Hülsenmutter M12 M12 x 25 mm DIN 6912 M16 x 165 mm M16 DIN 934 Ø 350 mm Ø 17 mm M16 DIN 985-10 f.

  • Seite 13: Gehwegplatte (Kundenseitig Beizustellen)

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Pos. Stück- Symbol zahl (Schraubensicherungsmittel 0,02 Liter pro Fläschchen) M12 x 200 mm M12 DIN 934 Zeltheringe (Plastik) ~300 mm lang Kanalrohr(kundenseitig beizustellen) ca. Ø 250 x 700 lg...
  • Seite 14 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Erklärungen der Abkürzungen und Zeichen: Die gesetzlich vorgeschriebenen Abbindefristen sind zu beachten! aNf ! alle Netze mit Torxschraube 4,5 x 25 mm fixieren! Beton C25/30 (für Fundamente) Betonbedarf: 1,7 m...

  • Seite 15: Aufstellanweisung

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Aufstellanweisung Seite 15 von 47...

  • Seite 16: Minimaler Sicherheitsbereich

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Minimaler Sicherheitsbereich Seite 16 von 47...
  • Seite 17 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 17 von 47...

  • Seite 18: Alle Schrauben, Muttern Und Hülsen Müssen Mit Loctite Gesichert Werden (Außer Stopmuttern)

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Schraubensicherung! Alle Schrauben, Muttern und Hülsen müssen mit Loctite gesichert werden (außer Stopmuttern) (z.B. Torxhülsen M12 x 40 mit mind. 5 Tropfen) Seite 18 von 47...
  • Seite 19 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 19 von 47...

  • Seite 20: Draufsicht Fundamentplan

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Draufsicht Fundamentplan Seite 20 von 47...
  • Seite 21 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 21 von 47...
  • Seite 22 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 22 von 47...
  • Seite 23 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 23 von 47...
  • Seite 24 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 24 von 47...
  • Seite 25 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 25 von 47...
  • Seite 26 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 26 von 47...
  • Seite 27 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 27 von 47...
  • Seite 28 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 28 von 47...
  • Seite 29 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 29 von 47...

  • Seite 30: Anleitung Zum Dübeln Der Fixanker

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Anleitung zum Dübeln der Fixanker Seite 30 von 47...
  • Seite 31 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 31 von 47...
  • Seite 32 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Seite 32 von 47...

  • Seite 33: Überprüfungen Nach Der Installation

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Überprüfungen nach der Installation Solange das Gerät nicht sicher installiert ist, müssen Sie dafür sorgen, daß der Zutritt für die Öffentlichkeit gesperrt wird! Kennzeichnung der Fallhöhe Kennzeichnung der Geräte um die Füllhöhe vom Fallschutzmaterial (bzw. vom losen Füllschutzmaterial) anzuzeigen.
  • Seite 35 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net B Wartungsanleitung Piratenturm „Mini“ Art.-Nr. 4687-30 zum Einbetonieren Seite 35 von 47...
  • Seite 36 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Revisionshistorie Revision 0 – 2006-22-06 Erste freigegebene Version Wartungsanleitung AG Revision 10 – 2023-05-30 Schellen an den Stahlpfosten entfernt FH Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2006 Huck Seiltechnik GmbH...

  • Seite 37: Einleitung Wartung

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Einleitung Wartung Allgemeines Die Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb sind gemäß den Richtlinien der EN1176-7 durchzuführen. Allgemeiner Hinweis: Ein regelmäßig kontrolliertes Spielgerät kann nicht so beschädigt sein, daß ein Bespielen gefährlich wird. Voraus- setzung ist allerdings, daß...

  • Seite 38: Allgemeine Hinweise Zu Den Wartungsarbeiten

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Allgemeine Hinweise zu den Wartungsarbeiten Die Wartungsintervalle Die Wartungsintervalle beziehen sich auf durchschnittliche Beanspruchung. Wir weisen darauf hin, daß bei starker Beanspruchung der Spielanlage verstärkte Durchsichten und/oder Wartungen vorzunehmen sind! Die Häufigkeit der Inspektionen...

  • Seite 39: Absperrung Der Spielanlagen

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net 7.10 Festgestellte Mängel Festgestellte Mängel müssen umgehend behoben werden! Bei sicherheitsbeeinträchtigenden, schwerwiegenden Defekten ist ansonsten die Anlage sofort für die Öffentlichkeit zu sperren. 7.11 Lose Schrauben Lose Schrauben sind stets ein Grund für wachsende Qualitätsprobleme und ein Sicherheitsrisiko.

  • Seite 40: Wartungsplan

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Wartungsplan Besondere Hinweise 8.1.1 Wartungsintervall Es wird dringend empfohlen, die Kontroll- und Wartungsarbeiten in den angegebenen Zeiträumen durchzuführen, da durch den Spielbetrieb, durch Witterungseinflüsse oder durch mutwillige Zerstörungen eine Abnutzung erfolgt, die einen Sicherheits- und Funktionsverlust darstellen kann.

  • Seite 41: Regelmäßige Wartungsarbeiten

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Regelmäßige Wartungsarbeiten Seite 41 von 47...

  • Seite 42: Monatlich Durchzuführende Wartungsarbeiten

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Monatlich durchzuführende Wartungsarbeiten 10.1 Zwischenräume zwischen Gerät und Boden kontrollieren (Abstand bzw. Fallhöhe). 10.2 Untergrund im Fall- und Schutzbereich auf harte Gegenstände und freigespielte Fundamente überprüfen. 10.3 Sämtliche Verbindungselemente und Beschlagteile auf Verschleiß und festen Sitz prüfen, ggf.

  • Seite 43: Jährliche Hauptinspektion

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Jährliche Hauptinspektion Jährlich durchzuführende Wartungsarbeiten 13.1 Die gesamte Anlage sowie die Fundamente und die Oberflächen sind auf ihren allgemein Zustand zu überprüfen. 13.2 Die Anlage ist insbesondere auf Vorliegen von Verrottung und Korrosion zu überprüfen.

  • Seite 45: Wartungsprotokoll

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Wartungsprotokoll Gerätename: Piratenturm „Mini“ __________________ Art.-Nr. 4687-30 ______________________________________ Standort: _______________________________________________________________________________________ Kunde oder Betreiber: _____________________________________________________________________________ (Stadt, Kommune, Kindergarten) Tag der Sachver- Bespielb Gesperrt Mängel Mängel Datum Besichtig ständiger Ordnung...

  • Seite 47: Übergabebeleg

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • 35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net • www.huck.net Übergabebeleg Nach Aufstellung des Gerätes müssen die Installations- und Wartungsdokumente an den Betreiber weitergegeben werden. Dieser muß sich die Übergabe der Dokumente quittieren lassen. Der vollständig ausgefüllte und unterschriebene Übergabebeleg ist dann an die Huck Seiltechnik GmbH per Telefax +49(0)6443/ 8311-79 zurückzusenden!
  • Seite 48 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Assembly Instructions Mini Pirate Tower, Art.-No. 4687-30 Attention! Only use the instructions included in the scope of delivery for the assembly, installation and maintenance of the respective equipment!
  • Seite 49 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Revision 0 – 2006-22-06 Erste freigegebene Version Montageanleitung AG Revision 11– 2023-07-11 S. 9+13 Hilfskeil hinzugefügt PR S. 27+28 Hinweis eingefügt Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2006 Huck Seiltechnik GmbH...
  • Seite 50 Please note the explanations and abbreviations and notes. For any queries please contact the manufacturer Contents Assembly Instructions Mini Pirate Tower, Art.-No. 4687-30 ........1 Introduction Assembling ....................3 Datasheet: Mini Pirate Tower / Art.-No. 4687-30 ............6 Delivery contents (parts list with part numbers) ............8 Assembly instructions ....................

  • Seite 51: General Information

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net General information This equipment should be installed, inspected, maintained and operated in accordance with EN1176-7 guidelines. Before installation work commences, please check that you have all of the equipment and fixation components in the parts list provided (see Tables 3-1 and 3-2).
  • Seite 52 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Drawings / Views All optical drawings are showing only the measurements/dimensions and are no mandatory technical views of the complete item. We reserve the right to change technical details of our articles which are serv- ing for the further development of our articles and are reasonable for the cus- tomer.
  • Seite 53 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net 2 Datasheet: Mini Pirate Tower / Art.-No. 4687-30 1. Component zone: 4.21 m x 3.97 m safety zone:: 6.70 m x 6.80 m Height of equipment: 3.85 m Height of Fall: 1.43 m...
  • Seite 54 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Round off foundation edges (min.R = 100 mm)! Sizes of fundations are de- signed for soils class“4-5” (natural ground). Soil class 4: soft to medium plasticity, interleave bound, with minor portion of stone (portion <...

  • Seite 55: Delivery Contents (Parts List With Part Numbers)

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Delivery contents (parts list with part numbers) 3.1. In words Table 3-1: Delivery contents, in words Element / Mis- Pos. Quantity Size O.K. Description sing Steel post Ø 159 mm - 4,7 m lg Ø...
  • Seite 56 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Table 3-1: Delivery contents, in words Element / Mis- Pos. Quantity Size O.K. Description sing Loctite 3 ml. Threaded rod M12 x 200 galvanized Hexagon nut M12 DIN 934 galvanized...

  • Seite 57: Table 3-2: Delivery Contents, In Symbols

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net 3.2. In symbols Table 3-2: Delivery contents, in symbols Quanti- Pos. Symbol Ø 159 mm - 4,7 m lg Ø 101,6 mm x 2,9 mm, 1500 mm (pre-assembled)
  • Seite 58 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Ø 1000 mm x 23 thick Ø 335 mm x 12 thick galvanized bearing adapter (stainless steel) M12 4.5 x 25 M12, galvanized Fix anchor + Chain adapter,...
  • Seite 59 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net M12 x 25, galvanized M16 x 165, Stainless steel M16 DIN 934 galvanized Ø 350 mm x 140 high Ø 17 DIN 9021 galvanized M16, Stainless steel, DIN 985 f.
  • Seite 60 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net M12 DIN 934 galvanized Tent pegs (plastic) ~ 300 mm Sidewlak slap (order by costumer) Canal pipe (order by costumer) \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 61 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Abbreviations The legally prescribed setting times must be observed! aNf! fix all nets with Torx screw 4.5 x 25 mm! C25/30 concrete (for foundations) Q.ty required: 0,052 m...

  • Seite 62: Assembly Instructions

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Assembly instructions \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 63 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Minimum safety area \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 64 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 65 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Screw locking device! Glue all screw´s, nuts and sleeves with loctite. (not les than 5 drops!) (except for lock nut) \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 66 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 67 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 68 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 69 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 70 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 71 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 72 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 73 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 74 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 75 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 76 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 77 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Instructions for dowelling the fixed anchors \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 78 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...
  • Seite 79 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...

  • Seite 80: Post Installation Checks

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Post installation checks If the equipment has not been installed safely, you must ensure that the public is prevented from using it. Marking filler depth Labelling the posts to show the depth of material provided as fall protection (i.e.

  • Seite 82: B Maintenance Instructions Mini Pirate Tower, Art.-No. 4687-30

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Maintenance instructions Mini Pirate Tower, Art.-No. 4687-30 \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...

  • Seite 83: Introduction Maintenance

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Introduction Maintenance General informations This equipment should be installed, inspected, maintained and operated in accordance with EN 1176-7 guidelines. Please note: Providing any necessary repairs are carried out, a piece of play equipment that is inspected regularly cannot become so damaged that it is dangerous.

  • Seite 84: General Maintenance Information

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net General maintenance information Maintenance intervals Maintenance intervals are based on average use. Please note that more fre- quent inspections and/or maintenance are required if the play equipment is subject to intensive use.
  • Seite 85 HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Faults Faults must be repaired as soon as they are detected. If serious defects that compromise safety cannot be repaired straight away, the public must be prevented from using the equipment with immediate effect.

  • Seite 86: Maintenance Timetable

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Maintenance timetable Special advices 8.1.1 Maintenance interval We strongly advise you to carry out inspections and maintenance work within the specified periods as use of the equipment, the weather and malicious van- dalism cause wear and tear that compromises the safety and function of the equipment.

  • Seite 87: Regular Maintenance

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Regular maintenance \\CAD1\Standard\4687-30\Montageanleitung\Piratenturm_Mini_4687_30_ST_B_L_11_GBR.doc...

  • Seite 88: Monthly Maintenance

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Regular maintenance Monthly maintenance 10.1 Check the spaces between the equipment and the ground (clearance and height of fall). 10.2 Check the ground surface in the area with fall protection for hard objects and loose foundations.

  • Seite 89: Half Yearly Maintenance

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Half yearly maintenance 12.1 Stability (check posts, bracing, foundations, etc.). Ascertaining whether there are any changes in equipment safety as a result of repairs that have been carried out or components that have been added or replaced.

  • Seite 90: Maintenance Printout

    HUCK Seiltechnik GmbH • Dillerberg 3 • D-35614 Asslar-Berghausen seiltechnik@huck.net - www.huck.net Maintenance printout Name of item: Mini Pirate Tower / Art.-Nr. 4687-30_______________________________________________ Location: _______________________________________________________________________________________ Customer or operator: _____________________________________________________________________________ (Town, Town council, Kindergarten) Date of Inspector O.K. Accessible Barriered Defects...

  • Seite 92: Hand Over Document

    After the installation of the equipment pass the installation and mainte- nance documents to the operator. The operator has to receive the hand over documents. The complete filled and signed hand over document should be sent to the supplier Huck Seiltechnik GmbH per Telefax +49 6443 8311-79 Art.-No.:...

Diese Anleitung auch für:

4687-30

Inhaltsverzeichnis