B-Tech BT8376 Montageanleitung
TECH
B- TECH O MOUN
TS
BT8376
UNIVERS
AL
FREISTEHEN
D
E
MONTAG
MERKMALE
• Empfohlene Bildschirmgröße
• MaximaleTrag ast pro Bi dschirm 50kg (1101bs)
• Geeignet für die Montage im Hoch- Oder Querformat
• Winkel Einstellungsbereich:
• Sicherheitssschrauben verhindern die unbefugte Entfernung
der Bildschirme
• Alle Montageteile im Lieferumfang enthalten
Hinweis: DieseMontageanleitungdecktverschiedeneInstallationenab.
Einige der abgebildeten Teile Oder Verfahren Sind fur die Installation
möglicherweise nicht erforderlich.
O
VIDE
R
WANDSTÄNDE
GEBOGEN
ANLEITUNG
39 - 70"
+/-450 zwischen den Bildschirmen
www.btechavmounts.com
III
Informationen
zu VESAØ
-Befestigungspunkten
finden
Sie auf Seite
5
SYSTEM
50KG
(PRO BILDSCHIRM)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für B-Tech BT8376
Inhaltszusammenfassung für B-Tech BT8376
- Seite 1 SYSTEM TECH B- TECH O MOUN BT8376 UNIVERS VIDE WANDSTÄNDE FREISTEHEN GEBOGEN MONTAG ANLEITUNG MERKMALE • Empfohlene Bildschirmgröße 39 - 70" • MaximaleTrag ast pro Bi dschirm 50kg (1101bs) • Geeignet für die Montage im Hoch- Oder Querformat • Winkel Einstellungsbereich: +/-450 zwischen den Bildschirmen •...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
über Garantien, Reparaturen Oder Ersatz für dieses Produkt. Allgemeines B-TECH International Ltd. empfiehlt die Montage durch einen professionellen AV Installateur Oder eine andere qualifizierte Person. Bei der Installation ist stets große Vorsicht geboten, da die meisten AV-Geräte fragil und möglicherweise schwer und leicht zu beschädigen Sind,wenn Siefal en gelassenwerden.Wenn SiedieseAnleitung nicht vollständig verstehen Odersichnicht sicher... - Seite 3 A B-Tech AV Mounts recomenda que a instalaqäo deste produto seja efectuada por um instalador de AV instalador de AV profissional ou outra pessoa devidamente habilitada. A B-Tech AV Mounts e os seus distribuidores e concessionårios näo säo responsäveis por danos ou lesöes causados por uma instalaqäoincorrecta.
- Seite 4 BT8373TEILELISTE Aufgrund der zahlreichen Installationsmöglichkeiten ist die Anzahl der Optionen von der bestel Iten Halterung abhängig. All diese Komponenten können von Menschenhand bewegt Odergetragen werde. IJm Verletztungen zu vermeiden, seien HNVÆSE Siebitte vorsichtig im Umgang mit den Bestandteilen vor und während der Installation, bzw. Deinstallation der Halterung. SOCKE BT8380-FSB MENGE...
- Seite 5 INTERFACE-SATZ Interface-Arme für den Bildschirm MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG ARTIKEL BT8390-VESA200F BT8390-VESA200T BT8390-VESA400MAF NTERFACE-ARM - LINKS VESA 200mm VESA 200mm VESA 400mm INTERFACE RECHTS M6 x 8mm HEX-SCHRAUBE" 4AF INBUSSCHLÜSSELY* 5AF LANGER INBUSSCHLÜSSEL BILDSCHIRM-BEFESTIGUNGSSATZ M4 x 12mm SCHRAUBE-• M4 x 25mm SCHRAUBE* BT8390-VESA400T BT8390-VESA400F M4 x 40mm...
-
Seite 6: Obliche Installation
OBLICHE INSTALLATION BENjTlGTES 2 x 2 Videowand Installation VESA 400 Feinjustage Armen WERKZEUG Kreuzschlitzschraubendreher Schraubenschlüssel Teppichmesser Wasserwaage BT8376 MAX. LAST KONFIGURATIONEN INSTALLATIONS HINWEISE MAX. SÄULENHÖHE2,4m STAND STABILITÄT Hinweis: Das Bildschirmgewicht muss gleichmäßig über die vertikale Säule verteilt werden WARNUNG, , , Hinweis: Größere Installationen... -
Seite 7: Verlängerung Der Säulen
OPTIONAL VERLÄNGERUNG DER sÄULEN VERLÄNGERUNG DER VERTIKALEN SÄULEN i. Fügen Sie Artikel 87 halb in das gewindelose Ende von Artikel Bl ein. Die zwei Verbindungsstücke mit Artikel 88 sind für die Vorderseite der Säulen vorgesehen, die zwei Verbindungsstücke mit Artikel B9 für die Rückseite der Säulen WICHTIG : Verbindungsstücke müssen... - Seite 8 MONTAGEANLEITUNG VERBINDUNGSPLATTEN AN SÄULEN ANBRINGEN i. Auf Artikel CI montieren Sie 4 x Artikel C3 auf Artikel C 2. ii. Legen Siedie Säuleauf den Boden und passen SieArtikel Cl in Artikel Bl ein. WICHTIG Stellen Sie sicher, dass das Ende mit den M8 Gewinden sich unten an der Säule...
- Seite 9 iii. Nehmen Sie Artikel Fl für die Abstandhaltung zwischen Artikel C7 zu Artikel BI gemäß der Bildschirmgröße. Einmal eingestellt, ziehen SieArtikel C3fest. 4b 530 EINSTELLKNOPF Behalten Sie eine Lücke mindestens oberen Rand der Säule für Artikel 82. EINSETZEN DER GLEITMUTTERN IN DIE MONTAGESCHIENEN i.
- Seite 10 SCHIENEN VERBINDEN MIT WINKELEINSTELLUNG i. Montiere Artikel E2&E3 an Artikel El. Ziehen Sie die Schrauben und Unterlegscheiben noch NICHT fest an. ii. Während die Schienen flach auf dem Boden liegen, bringen SieArtikel El an 2x Artikel Dl an, indem Sie Artikel E3, E4 und E5 nutzen. Vergewissern Sie sich, dass alle Schienen an den gleichen Positionen an Artikel El befestigt Sind* *Hinweis: Die Positionen der Schienenbefestigung an Artikel El , hängen von der Größe des vorgesehenen Bildschirms ab.
- Seite 11 SÄULEN AN SCHIENEN BEFESTIGEN Auf dem Boden liegend, legen Sie Artikel BI auf Artikel DT. Bringen Sie Artikel CI an Artikel DI an, indem SieArtikel C3 in Artikel C2befestigen. Hinweis: Um sicher zu gehen, dass die Anbringung von Artikel Bl gerade ist, vergewissern Sie sich, dass der Abstand von Artikel Cl zum Ende von Artikel Dl gleich ist auf jeder Schiene.
- Seite 12 ZUSAMMENBAU SOCKEL AN SÄULEN ArtikelA7 an Artikel Bl anbringen mit Artikel & A4. Hinweis: Sobald die Sockel an den Säulen befestigt Sind,stellen Sie den Ständer wieder aufrecht hin. JUSTIERBARER GUMMIFUSS GEWINDE GEWINDE...
- Seite 13 WINKEL FIXIE-REN Stellen Sie den gewünschten Winkel an Artikel EI ein und ziehen Sie alle Schrauben mit Artikel E6 fest. TECH...
- Seite 14 BEFESTIGEN DER INTERFACE ARME AM BILDSCHIRM (BT8390-VESA400MAF ARMS) Bringen Sie Artikel GI & G2 an der Rückseite des Bildschirms mit ArtikelA - F an. HINWEIS: Versichern Bildschirm Befestigungs Kit sich, dass die Arme richtig herum liegen und die gleichen Löcher an beiden Armen benutzt werden.
- Seite 15 BEFESTIGEN DER POP-OUT INTERFACE ARME AN BILDSCHIRMEN (BT8390-VESA400MAP ARME) i. Bringen SieArtikel GI &G2 an der Rückseitedes Bildschirms an, indem SieArtikel A-F nutzen. HINWEIS: Versichern sich, dass die Arme richtig herum liegen und die gleichen Löcher an beiden Armen benutzt werden.
- Seite 16 BT8390-VESA400MAP ARME ii. Verbinden Sie die Interface Arme mit der justierbaren Klammer. Verlängern Sie Artikel G3 und fixieren Sie die gewünschte Länge, indem Sie die 2 Schrauben festziehen. Hinweis: Artikel G3 ist nur für horizontale VESA Befestigungen zwischen 400 - 600mm geeignet. Die 3 Einkerbungen zeigen die Position für die Interface Befestigungen von 400mm, 500mm und 600mm an.
-
Seite 17: Seitliche Einstellung
HÄNGEN SIE DEN BILDSCHIRM AN DEN STÄNDER i. Hängen Sie den ersten Bildschirm mittig auf die untere Schiene richten Sie den Bildschirm an der horizontalen Mitte des Ständers aus. ii. Richten Sie den Bildschirm zum Boden aus, indem Sie die (Y-axis) Knöpfe zur Höheneinstellung verwenden Siehe Seite Hinweis: Bei der Montage von 3 Oder mehr Bildschirmen übereinander,... - Seite 18 MONTIEREN DER BILDSCHIRME AN DEN STANDER Hängen Sie die verbliebenden Bildschirme an den Ständer. Hinweis: Ein Abstand von I mm zwischen den Bildschirmen sollte gegeben werden. Empfohlen . 1 mm Abstand zwischen den Bildschirmen...
- Seite 19 BILDSCHIRM AUSRICHTUNG DURCH FEIN-JUSTAGE i. RichtenSieden Bildschirmzum Bodenaus,indem Siedie (Y-Achse)Knöpfezur Höheneinstellungverwenden. ii. Verwenden Sie die Tiefeneinstel ung (Z Achse) Knöpfe um sicherzustellen, dass der Bildschirm rechtwinklig zum Boden ist und das jede Eckedes Bildschirms gleichmäßig ausgerichtet ist. Hinweis: Feinjustierung an der oberen Reihe starten und dann Reihe für Reihe nach unten arbeiten. Y-ACHSE KNOPF Z-ACHSE...
- Seite 20 BILDSCHIRME SICHERN Sobald die Bildschirme ausgerichtet Sind, ziehen Sie die Sicherheitsschrauben unten an Artikel GI &G2 fest. SICHERHEITSSCHRAUBEN BT8390-VESA400MAP BEDIENUNGSANLEITUNG Artikel GI & G2 Popped-out BILDSCHIRME WARTEN (NUR POP-OUT ARME) Drücken Drücken Sie mittig links und rechts am Bildschirm, um die Halterung herauszufahren.
- Seite 21 END- UND KABELABDECKUNGEN HINZUFÜGEN i. Nachdem alle Bildschirme und Kabel angeschlossen und möglichst an der Rückseite von Artikel BI nach unten geleitet wurden, stecken (klicken) Sie die Kabelführung Artikel 83 nur teilweise an, (das erleichtert die Entfernung, wenn mehr Kabel hinzugefügt werden).
- Seite 22 OPTIONALES Z UBEHÖR FORKOMPONENTEN OPTIONALER EINBAU DER KAMERAABLAGE i. Schiebeleiste Artikel 12an Artikel II befestigen, indem Sie Artikel 14&15 verwenden. ii. Schiebeleiste ArtikelJ1 an Artikel 12befestigen, indem SieArtikel 16 & 17verwenden. OPTIONAL VERLÄNGERUNGSLEISTE Maßnahme für die Montage derAblage HINZUFÜGEN oberhalb Bildschirms Falls eine Verlängerungsleiste Schiene...
- Seite 23 /- 7 OmmJustierung der Tiefe 40.1 mm BT8390-VESA400MAP 18.8mm 237.2mm (Toleranzt 1mm) 100.7mm 68.7mm (Geschlossene Tiefe) 1 10.9mrn +/- 1OmmJustierung der Tiefe DIESE ANLEITUNGEN SIND NUR ALS LEITFADEN VORGESEHEN. B-TECH ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT DER IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN INFORMATIONEN TLCII...
- Seite 24 O MOUN KONTAKT: dach@btechavmounts.com 02022 B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. AlleRechtevorbehalten. B-Tech AV Mounts ist eine Abteilung von B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. B-Tech AV Mounts und das B-Tech-Logo sind eingetragene Warenzeichen. Alle anderen Marken und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Eigentümer.