Seite 1 Příručka k výrobku Inteligentní tiskárna štítků NIIMBOT K2 Před instalací a používáním výrobku si pečlivě přečtěte návod k obsluze a uschovejte jej. © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 2 Skutečné výrobky se mohou od obrázků mírně lišit z důvodu aktualizace výrobků. 2. Společnost Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. není odpovědná za žádné technické nebo textové chyby a opomenutí a nenese odpovědnost za žádné nehody nebo nepřímé...
Seite 3: Obsah Balení
02 Obsah balení Inteligentní tiskárna štítků ×1 Příručka k výrobku ×1 Napájecí adaptér ×1 © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 4: Popis Produktu
Popis produktu 3.1 Popis komponentů Tlačítko otevření Tlačítko funkce Napájecí Port USB typu B zástrčka Snímač Tisková hlava Držák papíru na štítky Vodicí deska Zámek tiskového papíru na štítky válce Tiskový (hnací) válec © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 5 3.2 Popisy tlačítek Název Akce Funkce Tlačítko Otevřít Stiskněte tlačítko Otevře přihrádku na papír Funkční tlačítko Stiskněte tlačítko V pohotovostním režimu podává jeden list papíru Zruší tiskovou úlohu při tisku Klepněte a podržte Zapne nebo vypne tiskárnu Dvakrát klepněte na tlačítko Vytiskne stránku autotestu 3.3 Popisy stavových indikátorů...
Seite 6: Návod K Obsluze
04 Návod k obsluze 4.1 Zapnutí napájecího adaptéru Poznámka: Výrobek je dodáván s napájecími zástrčkami pro evropské, americké a australské zásuvky. Můžete mezi nimi přepínat podle svých potřeb. 4.1.1 Stiskněte napájecí zástrčku směrem dolů a ta se automaticky vysune. 4.1.2 Zasuňte novou napájecí zástrčku a zatlačte ji dovnitř. Nová napájecí zástrčka zapadne na své místo, jakmile uslyšíte zvuk "cvaknutí".
Seite 7 4.2 Připojení k napájecímu zdroji 4.2.1 Připojte napájecí kabel ke konektoru stejnosměrného proudu tiskárny. 4.2.2 Druhý konec napájecího kabelu připojte do vhodné zásuvky střídavého proudu. Poznámka: Použijte oficiálně dodávaný napájecí adaptér, aby nedošlo k poškození výrobku nebo ke zranění. Pokud tiskárnu delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel tiskárny. 4.3 Vkládání...
Seite 8 Tlačítk o" Otevřít Funkční tlačítko Poznámka: Nedotýkejte se řezačky papíru rukama, aby nedošlo k poranění. 4.3.2 Otevřete držák papíru na štítky a nastavte orientaci role papíru na štítky tak, aby tisková strana směřovala nahoru, až papír projede tiskovým (hnacím) válcem. Poté vytáhněte vodicí desku papíru na štítky, položte roli papíru na štítky na držák papíru na štítky a uvolněte vodicí...
Seite 9 4.3.3 Proveďte papír na štítky vodicí deskou. Vodicí deska papíru na štítky 4.3.4 Zavřete přihrádku na papír a jemně stiskněte víko, dokud neuslyšíte zvuk "cvaknutí". Víko je nyní zajištěno a tiskárna automaticky zasune papír na štítky, což znamená, že papír na štítky byl úspěšně vložen. Poznámka: ©...
Seite 10: Připojení Bluetooth
Před použitím tohoto výrobku si stáhněte aplikaci NIIMBOT z Google Play nebo App Store. *V aplikaci NIIMBOT najdete další pokyny pro uživatele. Přihlaste se do aplikace NIIMBOT a přejděte do sekce My - Help Center - Hardware Operating Instructions, kde najdete další podrobnosti.
Seite 11: Používání A Údržba
06 Používání a údržba Tip: Doporučujeme provádět pravidelnou údržbu tiskárny, abyste zaručili její výkon a prodloužili její životnost. Poznámka: Před čištěním tiskárny se ujistěte, že jste ji vypnuli a odpojili napájecí adaptér. 6.1 Čištění vnějšího povrchu 6.1.1 Pomocí měkkého suchého hadříku setřete z tiskárny prach a skvrny. 6.1.2 Pro setření...
Seite 12 6.4.3 Vytáhněte tiskový válec nahoru a vyjměte jej ze spodní podpěry tiskárny. 6.4.4 K čištění tiskového válce použijte alkoholové tampony nebo hadříky, které nepouštějí vlákna. Otírejte opakovaně od středu ke koncům, dokud nebude povrch tiskového válce zcela čistý. V případě nadměrného množství...
Seite 13: Řešení Problémů
6.4.6 Otočte křídla na obou stranách zámku ložiska tiskového válce směrem dolů a nasaďte je na místo. 6.4.7 Před zavřením přihrádky na papír nebo vložením papíru na štítky nechte tiskárnu jednu minutu stát a vyschnout. 07 Řešení problémů 7.1 Červený indikátor svítí neustále Možné...
Seite 14 Pokud potřebujete zakoupit spotřební materiál, obraťte se na zákaznický servis. Tisková hlava je Obraťte se na zákaznický servis a vyměňte tiskovou hlavu opotřebovaná Používá se papír na štítky, Doporučujeme používat papír na štítky NIIMBOT. který není od společnosti NIIMBOT 7.6 Na štítkovém papíru není nic vytištěno Možné příčiny Řešení...
Seite 15 7.7 Poruchy podávání papíru Možné příčiny Řešení Papír na štítky není správně Viz část Vkládání papíru na štítky vložen Otevřete přihrádku na papír, vytáhněte zaseknutý papír z tiskového válce a Papír se štítky je přilepený znovu vložte papír. Papír na štítky je spotřebován Doplňte papír na štítky Typ štítku je nastaven nesprávně...
Seite 16 Šířka 20-60 mm Délka 15-350 mm Spotřební materiál Tloušťka 0,08-0,20 mm Průměr role papíru Max. 105 mm Vnitřní průměr role papíru 25,4 mm, 40 mm Programovací jazyk JCPL Aplikace NIIMBOT (mobilní a Návrh štítků Software stolní) © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 17 (1) K poškrábání tiskové strany běžných štítků citlivých na teplo můžete použít nehty nebo ostré předměty. (2) Oficiální etikety NIIMBOT citlivé na teplo mají vylepšenou odolnost proti tření a vodě. (3) Zahřejte štítek zapalovačem a zkontrolujte, zda se na štítku objeví černé stopy.
Seite 18 Průhledné Etikety jsou průhledné a oddělené mezerami Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praha 9 Česká republika www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 19 Produkthandbuch Intelligenter Etikettendrucker NIIMBOT K2 Bevor Sie das Produkt installieren und benutzen, lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. © Sunnysoft s.r.o.,...
Seite 20: Erklärung
01 Erklärung Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. ist allein verantwortlich für Änderungen und Interpretationen des Handbuchs und wird sich bemühen, dessen Richtigkeit zu gewährleisten. Im Falle von Technologie-Updates wird keine zusätzliche Mitteilung herausgegeben. Alle Produkt-, Zubehör- und Software-Schnittstellenabbildungen in diesem Handbuch dienen nur der Veranschaulichung und sind nur als Referenz gedacht.
Seite 21: Inhalt Der Verpackung
02 Inhalt der Verpackung Intelligenter Etikettendrucker ×1 Produkthandbuch ×1 Netzadapter ×1 © Sunnysoft s.r.o.,...
Seite 22: Beschreibung Der Komponenten
Beschreibung des Produkts 3.1 Beschreibung der Komponenten Öffnung staste Funktion staste Netzsteck USB-Anschluss Typ B Sensor Druckkopf Halterung Papierhalter Druckzylinderschlo Führungspla tte für Etikettenpapier Führungsplatte für Etikettenpapier Druckwalze (Antrieb) © Sunnysoft s.r.o.,...
Seite 23: Beschreibungen Der Statusanzeigen
Schaltflächenbesch Bezeichnung Aktion Funktion reibungen Taste "Öffnen Drücken Sie die Taste Öffnet das Papierfach Funktionstaste Drücken Sie die Taste Im Standby-Modus wird ein Blatt Papier eingezogen Bricht den Druckauftrag beim Drucken ab Tippen und halten Schaltet den Drucker ein oder aus Doppeltes Antippen der Taste Druckt eine Selbsttestseite 3.3 Beschreibungen der Statusanzeigen...
Seite 24: Einschalten Des Netzadapters
04 Betriebsanleitung Einschalten des Netzadapters Hinweis: Das Gerät wird mit Netzsteckern für europäische, amerikanische und australische Steckdosen geliefert. Sie können je nach Bedarf zwischen diesen Steckern umschalten. 4.1.1 Drücken Sie den Netzstecker nach unten und er wird automatisch ausgeworfen. 4.1.2 Stecken Sie den neuen Netzstecker ein und drücken Sie ihn hinein.
Seite 25: Anschluss An Das Stromnetz
4.2 Anschluss an das Stromnetz 4.2.1 Schließen Sie das Netzkabel an den Gleichstromanschluss des Druckers an. 4.2.2 Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine geeignete Netzsteckdose an. Hinweis: Verwenden Sie den offiziell mitgelieferten Netzadapter, um Schäden am Gerät oder Verletzungen zu vermeiden. Wenn Sie den Drucker über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, ziehen Sie das Netzkabel ab.
Seite 26 "Open"- Taste Funktion staste Hinweis: Berühren Sie den Papierschneider nicht mit Ihren Händen, um Verletzungen zu vermeiden. 4.3.2 Öffnen Sie den Etikettenpapierhalter und stellen Sie die Ausrichtung der Etikettenpapierrolle so ein, dass die Druckseite nach oben zeigt, wenn das Papier durch die Druckwalze (Antriebswalze) läuft. Ziehen Sie dann das Führungsblech für das Etikettenpapier heraus, legen Sie die Etikettenpapierrolle auf den Etikettenpapierhalter und lassen Sie das Führungsblech los.
Seite 27 4.3.3 Führen Sie das Etikettenpapier durch das Führungsblech. Papierleitblech für Etiketten 4.3.4 Schließen Sie das Papierfach und drücken Sie vorsichtig auf den Deckel, bis Sie ein "Klick"-Geräusch hören. Der Deckel ist nun fest verriegelt und der Drucker zieht das Etikettenpapier automatisch zurück, was anzeigt, dass das Etikettenpapier erfolgreich eingelegt wurde.
Seite 28: Herunterladen Der Mobilen App
Laden Sie vor der Verwendung dieses Produkts die NIIMBOT-App von Google Play oder dem App Store herunter. *Die NIIMBOT-App bietet zusätzliche Benutzeranweisungen. Loggen Sie sich in die NIIMBOT-App ein und gehen Sie zu Mein - Hilfe-Center - Hardware-Bedienungsanleitung für weitere Details.
Seite 29: Nutzung Und Wartung
06 Nutzung und Wartung Tipp: Wir empfehlen Ihnen, Ihren Drucker regelmäßig zu warten, um seine Leistung zu gewährleisten und seine Lebensdauer zu verlängern. Hinweis: Bevor Sie den Drucker reinigen, müssen Sie ihn ausschalten und das Netzteil abziehen. Reinigen der Außenfläche 6.1.1 Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um Staub und Flecken vom Drucker abzuwischen.
Seite 30 6.4.3 Ziehen Sie die Druckwalze hoch und entfernen Sie sie aus der unteren Halterung des Druckers. 6.4.4 Verwenden Sie Alkoholtupfer oder fusselfreie Tücher, um die Druckwalze zu reinigen. Wischen Sie wiederholt von der Mitte zu den Enden, bis die Oberfläche der Druckwalze vollständig sauber ist. Wenn übermäßig viele klebrige Substanzen oder festsitzendes Etikettenpapier vorhanden sind, verwenden Sie neue Tupfer, um die Rückstände zu entfernen.
Seite 31: Die Rote Anzeige Leuchtet Ständig
6.4.6 Drehen Sie die Flügel auf beiden Seiten der Druckwalzenlagersperre nach unten und setzen Sie sie ein. 6.4.7 Lassen Sie den Drucker eine Minute lang stehen, um ihn zu trocknen, bevor Sie das Papierfach schließen oder Etikettenpapier einlegen. 07 Fehlersuche Die rote Anzeige leuchtet ständig Mögliche Ursachen Lösung...
Seite 32: Es Wird Nichts Auf Das Etikettenpapier Gedruckt
Wenn Sie Verbrauchsmaterial kaufen müssen, wenden Sie sich an den Kundendienst. oder beschädigt Der Druckkopf ist verschlissen Wenden Sie sich an den Kundendienst, um den Druckkopf auszutauschen. Es wird nicht NIIMBOT- Wir empfehlen die Verwendung von NIIMBOT-Etikettenpapier. Etikettenpapier verwendet Es wird nichts auf das Etikettenpapier gedruckt Mögliche Ursachen Lösung Es wird nicht hitzeempfindliches Verwenden Sie wärmeempfindliches Etikettenpapier...
Seite 33: Fehler Bei Der Papierzufuhr
7.7 Fehler bei der Papierzufuhr Mögliche Ursachen Lösung Das Etikettenpapier ist nicht richtig Siehe Abschnitt Einlegen von Etikettenpapier eingelegt Öffnen Sie das Papierfach, ziehen Sie das gestaute Papier aus der Druckrolle und legen Etikettenpapier ist eingeklemmt Sie das Papier wieder ein. Das Etikettenpapier ist aufgebraucht Füllen Sie Etikettenpapier nach Der Etikettentyp ist falsch eingestellt...
Seite 34: Produktparameter/Spezifikationen
Ausgang: 12,0 V DC 2,5 A Gestanztes Etikett Breite 20-60 mm Länge 15-350 mm Verbrauchsmaterial Dicke 0,08-0,20 mm Durchmesser der Papierrolle Max. 105 mm Innendurchmesser der Papierrolle 25,4 mm, 40 mm Programmiersprache JCPL NIIMBOT-App (mobil und Desktop) Gestaltung des Etiketts Software © Sunnysoft s.r.o.,...
Seite 35: Überprüfung Des Etikettenmaterials
Kondenswasser 10.2 Etikettenpapier Hinweis: Wir empfehlen dringend die Verwendung von offiziellen NIIMBOT-Verbrauchsmaterialien für einen nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Druck. Die offiziellen Etikettenprodukte wurden speziell entwickelt, um die Leistung des Druckers zu verbessern und eine vorzeitige Abnutzung des Druckkopfes zu verhindern.
Seite 36 Transparent Die Etiketten sind transparent und durch Leerzeichen getrennt Lieferant/Vertriebspartn er Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Prag 9 Tschechische Republik www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o.,...
Seite 37 Termék kézikönyv Intelligens címkenyomtató NIIMBOT K2 A termék telepítése és használata előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg. © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 38 Nyilatkozat A Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. kizárólagos felelősséget vállal a kézikönyv módosításaiért és értelmezéséért, és törekszik annak pontosságára. Technológiai frissítések esetén nem adunk ki további értesítést. A kézikönyvben található összes termék-, tartozék- és szoftverinterfész-kép csak illusztrációs célokat szolgál, és csak referenciaként szolgál. A tényleges termékek a termékfrissítések miatt némileg eltérhetnek a képektől.
Seite 39 02 A csomag tartalma Intelligens címkenyomtató ×1 Termék kézikönyv ×1 Tápegység ×1 © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 40: Termékleírás
Termékleírás 3.1 Az alkatrészek leírása Nyitógo Funkció gomb Tápcsatla USB B típusú port kozó Érzékelő Nyomtatófej Tartó Papírtartó Címkéző Nyomtatóhenger papírvezető lap zár Címkéző papírvezető lap Nyomtató (meghajtó) henger © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 41 3.2 Gombok leírása Név Művelet Funkció Nyitás gomb Nyomja meg a gombot Megnyitja a papírtálcát Funkció gomb Nyomja meg a gombot Készenléti üzemmódban egy papírlapot táplál be Nyomtatáskor törli a nyomtatási feladatot Érintse meg és tartsa lenyomva Be- vagy kikapcsolja a nyomtatót A gomb dupla megérintése Önellenőrző...
Seite 42 04 Használati utasítás A hálózati adapter bekapcsolása Megjegyzés: A terméket európai, amerikai és ausztrál konnektorokhoz való hálózati csatlakozóval szállítjuk. Ezek között igényei szerint válthat. 4.1.1 Nyomja lefelé a hálózati csatlakozót, és az automatikusan kihúzódik. 4.1.2 Helyezze be az új hálózati csatlakozót, és nyomja be. Az új hálózati dugó a helyére pattan, amint egy "kattanó" hangot hall.
Seite 43 4.2 Csatlakoztatás a tápegységhez 4.2.1 Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtató egyenáramú csatlakozójához. 4.2.2 Csatlakoztassa a tápkábel másik végét egy megfelelő hálózati csatlakozóhoz. Megjegyzés: A termék károsodásának vagy sérülésének elkerülése érdekében használja a hivatalosan mellékelt hálózati adaptert. Ha hosszabb ideig nem használja a nyomtatót, húzza ki a nyomtató tápkábelét. Címkepapír behelyezése 4.3.1 Álljon a nyomtató...
Seite 44 "Nyitás" gomb Funkció gomb Megjegyzés: A sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg kézzel a papírvágót. 4.3.2 Nyissa ki a címkepapírtartót, és állítsa be a címkepapír tekercs tájolását úgy, hogy a nyomtatási oldal felfelé nézzen, amikor a papír áthalad a nyomtató (meghajtó) hengeren. Ezután húzza ki a címkepapír-vezetőlemezt, helyezze a címkepapírtekercset a címkepapírtartóra, és engedje ki a vezetőlemezt.
Seite 45 4.3.3 Vigye át a címkézőpapírt a vezetőlemezen. Papír vezetőlemez a címkék 4.3.4 Zárja be a papírtálcát, és óvatosan nyomja meg a fedelet, amíg "kattanó" hangot nem hall. A fedél most már biztonságosan záródik, és a nyomtató automatikusan visszahúzza a címkepapírt, jelezve, hogy a címkepapírt sikeresen betöltötte.
Seite 46 05 Szoftverletöltések A mobilalkalmazás letöltése A termék használata előtt töltse le a NIIMBOT alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból. *A NIIMBOT alkalmazás további felhasználói utasításokat tartalmaz. Jelentkezzen be a NIIMBOT alkalmazásba, és további részletekért lépjen be a Saját - Súgóközpont - Hardver üzemeltetési utasítások menüpontba.
Seite 47: Használat És Karbantartás
06 Használat és karbantartás Tipp: Javasoljuk, hogy a nyomtató teljesítményének biztosítása és élettartamának meghosszabbítása érdekében rendszeresen végezze el a nyomtató karbantartását. Megjegyzés: A nyomtató tisztítása előtt feltétlenül kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a hálózati adaptert. A külső felület tisztítása 6.1.1 Puha, száraz ruhával törölje le a port és a foltokat a nyomtatóról.
Seite 48 6.4.3 Húzza fel a nyomtatóhenger felfelé, és vegye le a nyomtató alsó tartójáról. 6.4.4 A nyomtatóhenger tisztításához használjon alkoholos tampont vagy szöszmentes kendőt. Többször törölje át a közepétől a végei felé, amíg a nyomtatóhenger felülete teljesen tiszta nem lesz. Ha túlzott mennyiségű ragacsos anyag vagy szorosan ragadt címkézőpapír van jelen, használjon új tamponokat a maradványok megtisztításához.
Seite 49: Hibaelhárítás
6.4.6 Fordítsa lefelé a nyomógörgő csapágyazásának mindkét oldalán lévő szárnyakat, és helyezze őket a helyükre. 6.4.7 Hagyja a nyomtatót egy percig állni, hogy megszáradjon, mielőtt lezárná a papírtálcát, vagy behelyezné a címkézőpapírt. 07 Hibaelhárítás A piros jelző folyamatosan világít Lehetséges okok Megoldás A papírtálca nincs lezárva Zárja be a papírtálcát...
Seite 50 A nyomtatóhenger piszkos vagy sérült Ha fogyóeszközöket kell vásárolnia, forduljon az ügyfélszolgálathoz. A nyomtatófej elhasználódott A nyomtatófej cseréjéhez forduljon az ügyfélszolgálathoz Nem NIIMBOT címkepapírt NIIMBOT címkézőpapír használatát javasoljuk. használnak A címkézőpapírra nem nyomtatódik semmi Lehetséges okok Megoldás Nem hőérzékeny címkézőpapírt Használjon hőérzékeny címkepapírt...
Seite 51 7.7 Papíradagolási hibák Lehetséges okok Megoldás A címkepapír nincs megfelelően Lásd a Címkapapír behelyezése című szakaszt. behelyezve Nyissa ki a papírtálcát, húzza ki az elakadt papírt a nyomtatótekercsből, és helyezze A címkepapír beragadt vissza a papírt. A címkézőpapír elfogyott Töltse újra a címkepapírt A címke típusa helytelenül van Ellenőrizze, hogy a címkepapír megfelel-e az alkalmazásban kiválasztott típusnak.
Seite 52 Típus Kivágott címke Szélesség 20-60 mm Hosszúság 15-350 mm Fogyóeszközök Vastagság 0,08-0,20 mm Papírtekercs átmérője Max. 105 mm A papírtekercs belső átmérője 25,4 mm, 40 mm Programozási nyelv JCPL NIIMBOT alkalmazás (mobil és Címkekialakítás Szoftver asztali) © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 53 Tárolási környezet nélkül páralecsapódás 10.2 Címkepapír Megjegyzés: A fenntartható és kiváló minőségű nyomtatáshoz erősen ajánljuk a hivatalos NIIMBOT fogyóanyagok használatát. A hivatalos címkéző termékeket kifejezetten a nyomtató teljesítményének javítására és a nyomtatófej idő előtti elhasználódásának megelőzésére tervezték. 10.2.1 Címkeanyag ellenőrzése Körmével vagy éles tárgyakkal megkarcolhatja a gyakori hőérzékeny címkék nyomtatási oldalát.
Seite 54 Átlátszó A címkék átlátszóak és szóközökkel elválasztottak Szállító/forgalmazó Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Prague 9 Czech Republic www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 55 Manual de produs Imprimantă inteligentă de etichete NIIMBOT K2 Înainte de instalarea și utilizarea produsului, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l. © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 56 Acest document conține informații protejate de drepturi de autor. Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. își rezervă toate drepturile. Fotocopierea, duplicarea sau traducerea conținutului acestui document în alte limbi nu este permisă fără acordul prealabil scris al Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd.
Seite 57 02 Conținutul pachetului Imprimantă inteligentă de etichete ×1 Manual de produs ×1 Adaptor de alimentare ×1 © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 58: Descrierea Componentelor
Descrierea produsului 3.1 Descrierea componentelor Buton deschid Buton Mufa de Port USB tip B funcție alimenta Senzor Cap de imprimare Suport Suport hârtie Placa de Blocare cilindru de ghidare a hârtiei imprimare pentru etichete Placa de ghidare a hârtiei pentru etichete Rola de imprimare (acționare) ©...
Seite 59: Descrierea Butoanelor
3.2 Descrierea butoanelor Denumire Acțiune Funcție Buton de deschidere Deschide tava de hârtie Apăsați butonul Butonul Funcție Apăsați butonul În modul de așteptare, alimentează o foaie de hârtie În timpul imprimării, anulează sarcina de imprimare Apăsați și mențineți apăsat Pornește sau oprește imprimanta Imprimă...
Seite 60: Instrucțiuni De Utilizare
04 Instrucțiuni de utilizare Pornirea adaptorului de alimentare Notă: Produsul este furnizat cu fișe de alimentare pentru prize europene, americane și australiene. Puteți comuta între ele în funcție de nevoile dvs. 4.1.1 Apăsați fișa de alimentare în jos și aceasta va fi ejectată automat. 4.1.2 Introduceți noua fișă...
Seite 61: Conectarea La Sursa De Alimentare
4.2 Conectarea la sursa de alimentare 4.2.1 Conectați cablul de alimentare la conectorul de curent continuu al imprimantei. 4.2.2 Conectați celălalt capăt al cablului de alimentare la o priză de curent alternativ adecvată. Observație: Utilizați adaptorul de alimentare furnizat oficial pentru a preveni deteriorarea produsului sau rănirea. Dacă...
Seite 62 Butonul "Open" (Deschide Buton funcție Notă: Nu atingeți tăietorul de hârtie cu mâinile pentru a evita rănirea. Deschideți suportul hârtiei pentru etichete și reglați orientarea rolei de hârtie pentru etichete astfel încât partea de 4.3.2 imprimare să fie orientată în sus pe măsură ce hârtia trece prin rola de imprimare (de antrenare). Apoi scoateți placa de ghidare a hârtiei pentru etichete, așezați rola de hârtie pentru etichete pe suportul hârtiei pentru etichete și eliberați placa de ghidare.
Seite 63 4.3.3 Treceți hârtia de etichetă prin placa de ghidare. Placă de ghidare din hârtie pentru etichete Închideți tava pentru hârtie și apăsați ușor capacul până când auziți un sunet de "clic". Capacul este acum fixat și 4.3.4 imprimanta va retrage automat hârtia pentru etichete, indicând că hârtia pentru etichete a fost încărcată cu succes. Observație: ©...
Seite 64 Înainte de a utiliza acest produs, descărcați aplicația NIIMBOT din Google Play sau App Store. *Aplicația NIIMBOT oferă instrucțiuni suplimentare de utilizare. Conectați-vă la aplicația NIIMBOT și accesați My - Help Center - Hardware Operating Instructions pentru mai multe detalii. Descărcați aplicația desktop Puteți vizita site-ul oficial NIIMBOT (www.niimbot.com) și mergeți la pagina Apps pentru a descărca aplicația desktop NIIMBOT.
Seite 65 06 Utilizare și întreținere Sfat: Vă recomandăm să efectuați întreținerea periodică a imprimantei pentru a-i asigura performanța și a-i prelungi durata de viață. Notă: Înainte de a curăța imprimanta, asigurați-vă că o opriți și deconectați adaptorul de alimentare. Curățarea suprafeței exterioare 6.1.1 Utilizați o cârpă...
Seite 66 Trageți în sus cilindrul de imprimare și scoateți-l din suportul inferior al imprimantei. 6.4.3 Utilizați tampoane cu alcool sau cârpe fără scame pentru a curăța cilindrul de imprimare. Ștergeți în mod repetat de la 6.4.4 centru spre capete până când suprafața cilindrului de imprimare este complet curată. Dacă sunt prezente cantități excesive de substanțe lipicioase sau hârtie de etichetă...
Seite 67: Rezolvarea Problemelor
Rotiți aripioarele de pe ambele părți ale blocării rulmentului rolei de imprimare în jos și puneți-le în poziție. 6.4.6 6.4.7 Lăsați imprimanta să stea timp de un minut pentru a se usca înainte de a închide tava de hârtie sau de a introduce hârtie pentru etichete.
Seite 68 Capul de imprimare este uzat Contactați serviciul clienți pentru a înlocui capul de imprimare Se utilizează hârtie pentru Vă recomandăm să utilizați hârtie pentru etichete NIIMBOT. etichete care nu este NIIMBOT Pe hârtia pentru etichete nu este imprimat nimic Cauze posibile Soluții...
Seite 69 7.7 Defecțiuni de alimentare cu hârtie Cauze posibile Soluții Hârtia pentru etichete nu este Consultați secțiunea Inserarea hârtiei pentru etichete introdusă corect Deschideți tava de hârtie, scoateți hârtia blocată din rola de imprimare și reintroduceți Hârtia pentru etichete este blocată hârtia.
Seite 70 Lungime 15-350 mm Consumabile Grosime 0,08-0,20 mm Diametrul rolei de hârtie Max. 105 mm 25,4 mm, 40 mm Diametrul interior al rolei de hârtie Limbaj de programare JCPL Aplicația NIIMBOT (mobil și Designul etichetei Software desktop) © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 71 10.2 Hârtie de etichetă Notă: Recomandăm insistent utilizarea consumabilelor oficiale NIIMBOT pentru o imprimare durabilă și de înaltă calitate. Produsele oficiale pentru etichete sunt special concepute pentru a îmbunătăți performanța imprimantei și pentru a preveni uzura prematură a capului de imprimare.
Seite 72 Etichetele sunt transparente și separate prin spații Transparent Furnizor/Distribuitor Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Republica Cehă www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 73 Ръководство за продукта Интелигентен принтер за етикети NIIMBOT K2 Преди да инсталирате и използвате продукта, прочетете внимателно ръководството за употреба и го запазете. © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
Seite 74 Декларация Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. носи цялата отговорност за промените и тълкуването на ръководството и ще се стреми да гарантира неговата точност. В случай на технологични актуализации няма да бъдат издавани допълнителни известия. Всички изображения на продукти, аксесоари и софтуерни интерфейси в това ръководство са само с илюстративна цел и са...
Seite 75: Съдържание На Опаковката
02 Съдържание на опаковката Интелигентен принтер за етикети ×1 Ръководство за продукта ×1 Захранващ адаптер ×1 © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
Seite 76 Описание на продукта 3.1 Описание на компонентите Бутон за отварян е Функци онален бутон Захранва USB порт тип B щ щепсел Сензор Печатаща глава Държач Държач за хартия Водеща Заключване на плоча за хартия с печатащия етикети Водеща цилиндър плоча за хартия с етикети...
Seite 77 3.2 Описания на бутоните Име Действие Функция Бутон за отваряне Натиснете бутона Отваря тавата за хартия Функционален бутон Натиснете бутона В режим на готовност подава един лист хартия Отменя заданието за печат при отпечатване Докоснете и задръжте Включва или изключва принтера Двойно...
Seite 78: Инструкции За Експлоатация
04 Инструкции за експлоатация Включване на захранващия адаптер Забележка: Продуктът се доставя със захранващи щепсели за европейски, американски и австралийски контакти. Можете да превключвате между тях в зависимост от нуждите си. 4.1.1 Натиснете захранващия щепсел надолу и той автоматично ще се извади. 4.1.2 Поставете...
Seite 79: Свързване Към Захранването
4.2 Свързване към захранването 4.2.1 Свържете захранващия кабел към конектора за постоянен ток на принтера. 4.2.2 Свържете другия край на захранващия кабел към подходящ контакт за променлив ток. Забележка: Използвайте официално доставения захранващ адаптер, за да предотвратите повреда на продукта или нараняване. Ако...
Seite 80 Бутон "Отварян е" Функци онален бутон Забележка: Не докосвайте режещия нож за хартия с ръце, за да не се нараните. 4.3.2 Отворете държача за хартия за етикети и регулирайте ориентацията на ролката с хартия за етикети, така че страната за печат да е обърната нагоре, когато хартията преминава през ролката за печат (задвижване). След това издърпайте...
Seite 81 4.3.3 Прекарайте хартията за етикети през водещата плоча. Хартиена водеща плоча за етикети 4.3.4 Затворете тавата за хартия и внимателно натиснете капака, докато чуете звук "щрак". Капакът вече е закрепен и принтерът автоматично ще прибере хартията за етикети, което показва, че хартията за етикети е била успешно заредена. Бележка: ©...
Seite 82 Преди да използвате този продукт, изтеглете приложението NIIMBOT от Google Play или App Store. *Приложението NIIMBOT предоставя допълнителни инструкции за употреба. Влезте в приложението NIIMBOT и отидете в My - Help Center - Hardware Operating Instructions (Център за помощ - Инструкции за работа с хардуер) за повече информация.
Seite 83 06 Използване и поддръжка Съвет: Препоръчваме ви да извършвате редовна поддръжка на принтера си, за да осигурите неговата работа и да удължите живота му. Забележка: Преди да почистите принтера, не забравяйте да го изключите и да изключите захранващия адаптер. Почистване на външната повърхност 6.1.1 Използвайте...
Seite 84 6.4.3 Издърпайте нагоре ролката за печат и я извадете от долната опора на принтера. 6.4.4 Използвайте алкохолни тампони или кърпи без власинки, за да почистите валяка за печат. Избърсвайте многократно от центъра към краищата, докато повърхността на печатащия цилиндър стане напълно чиста. Ако има прекомерно...
Seite 85: Отстраняване На Неизправности
6.4.6 Завъртете крилцата от двете страни на блокировката на лагера на печатащата ролка надолу и ги поставете на място. 6.4.7 Оставете принтера да престои една минута, за да изсъхне, преди да затворите тавата за хартия или да поставите хартия за етикети. 07 Отстраняване...
Seite 86 Главата за печат е износена Свържете се с отдела за обслужване на клиенти, за да смените печатащата глава Използва се хартия за Препоръчваме ви да използвате хартия за етикети NIIMBOT. етикети, различна от тази на NIIMBOT Върху хартията за етикети не се отпечатва нищо...
Seite 87 7.7 Грешки при подаването на хартия Възможни причини Решение Хартията за етикети не е Вижте раздел Поставяне на хартия за етикети поставена правилно Отворете тавата за хартия, издърпайте заседналата хартия от ролката за печат и Хартията за етикети е залепена поставете...
Seite 88 10 Параметри/спецификации на продукта 10.1 Параметри на принтера Елемент Параметър K2 Размери (дължина×височина× 210*140*120 мм ширина) Размер 1158 g Тегло Метод на отпечатване Чувствителен на топлина Разделителна способност 203 dpi Макс. 127 mm/s Скорост на печат Отпечатване Ефективна ширина на печат...
Seite 89 Условия за съхранение 10.2 Етикетна хартия Забележка: Силно препоръчваме използването на официални консумативи на NIIMBOT за устойчив и висококачествен печат. Официалните продукти за етикети са специално разработени, за да подобрят работата на принтера и да предотвратят преждевременното износване на печатащата глава.
Seite 90 Прозрачен Етикетите са прозрачни и разделени с интервали Доставчик/дистрибуто р Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Прага 9 Чешка репу блика www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
Seite 91 Product Manual Smart Label Printer NIIMBOT K2 Please read the manual carefully before installing and using the product and keep it safe. © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 92 Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. 4. Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. is the copyright holder of the content in this manual.
Seite 94: Product Description
Product Description 3.1 Component description Open button Function button Power plug Type-B USB port Sensor Print head Label paper holder Label paper guide Print roller lock plate Print (driving) roller © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 95 3.2 Button descriptions Name Action Function Open button Press Opens the paper compartment Function button Feeds one piece of paper when in Standby mode Cancels the print task when printing Tap and hold Powers the printer on or off Double tap Prints the self-test page 3.3 Status indicator descriptions Color...
Seite 96 04 Operating Instructions 4.1 Switching the power adapter Note: The product comes with power plugs for European, American and Australian power sockets. You can switch between them to suit your needs. 4.1.1 Press the power plug downward, and it will pop out automatically. 4.1.2 Insert the new power plug and press it in.
Seite 97: Connecting To Power Supply
4.2 Connecting to power supply 4.2.1 Connect the power cable to the DC connector of the printer. 4.2.2 Connect the other end of the power cable to an appropriate AC power socket. Note: Please use the officially provided power adapter to avoid damaging the product or causing injuries. If the printer is not in use for extended periods of time, please unplug the printer's power cable.
Seite 98 Open button Function button Note: Do not touch the paper cutter with your hands to avoid any injuries. 4.3.2 Open the label paper holder and adjust the orientation of the label paper roll so that the printing side will be facing upward when the paper runs through the print (driving) roller. Next, pull open the label paper guide plate, put the label paper roll onto the label paper holder and release the guide plate.
Seite 99 4.3.3 Run the label paper through the guide plate. Label paper guide plate 4.3.4 Close the paper compartment and press the lid gently until you hear a "click" sound. The lid is now locked, and the printer will retract the label paper automatically, indicating that the label paper has been loaded successfully.
Seite 100: Usb Connection
Before using this product, please download the NIIMBOT app from Google Play or the App Store. *You can find more user instructions in the NIIMBOT app. Log in to the NIIMBOT app and go to My - Help Center - Hardware Operating Instructions for more details. 5.2 Downloading the desktop app You can visit the NIIMBOT official website (www.niimbot.com) and go to the Apps page to download the...
Seite 101: Use And Maintenance
06 Use and Maintenance Tip: We recommend that you maintain your printer regularly to guarantee its performance and extend its service life. Note: Before cleaning the printer, make sure you have powered it off and unplugged the power adapter. 6.1 Cleaning the exterior 6.1.1 Use a soft, dry cloth to wipe off any dust and stains on the printer.
Seite 102 upward. 6.4.3 Pull the print roller upward and take it out of the bottom support of the printer. 6.4.4 Use alcohol swabs or lint-free cloths to clean the print roller. Wipe from the middle area to the ends repeatedly until the print roller surface is completely clean. In case of excessive sticky substances or tightly stuck label paper, use new swabs to clean the residues.
Seite 103 6.4.6 Rotate the wings on both sides of the print roller bearing lock downward and fit them into place. 6.4.7 Let the printer stand and dry for one minute before closing the paper compartment or loading the label paper. 07 Troubleshooting 7.1 The red indicator is constantly on Possible causes Solutions...
Seite 104 If you need to purchase consumables, please contact Customer Service The print head is worn Please contact Customer Service to replace the print head Non-NIIMBOT label paper We recommend that you use NIIMBOT label paper is used 7.6 Nothing is printed on the label paper Possible causes...
Seite 105 7.7 Paper feeding faults Possible causes Solutions The label paper is not loaded Refer to Loading the label paper correctly Open the paper compartment, pull the stuck paper out of the print roller and The label paper is stuck reload the paper The label paper is used up Replenish the label paper The label type is set incorrectly...
Seite 106 Die-cut label Width 20–60 mm Length 15–350 mm Consumables Thickness 0.08–0.20 mm Paper roll diameter Max 105 mm Paper roll internal diameter 25.4 mm, 40 mm Programming language JCPL NIIMBOT app (mobile and Label design Software desktop) © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 107 Storage environment condensation 10.2 Label paper Note: We strongly recommend that you use official NIIMBOT consumables for sustainable, high-quality printing. Official label products are specifically designed to improve printer performance and prevent premature wear and tear of the print head.
Seite 108 Transparent Labels are transparent and separated by gaps Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praha 9 Česká republika www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 109 Instrukcja obsługi produktu Inteligentna drukarka etykiet NIIMBOT K2 Przed instalacją i użyciem produktu należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją. © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 110 Niniejszy dokument zawiera informacje chronione prawem autorskim. Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. zastrzega sobie wszelkie prawa. Kopiowanie, powielanie lub tłumaczenie treści niniejszego dokumentu na inne języki bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co, Ltd. jest zabronione.
Seite 111: Zawartość Opakowania
02 Zawartość opakowania Inteligentna drukarka etykiet ×1 Instrukcja obsługi ×1 Zasilacz ×1 © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 112: Opis Produktu
Opis produktu 3.1 Opis podzespołów Przycisk otwieran Przycisk funkcyjn Wtyczka Port USB typu B zasilania Czujnik Głowica drukująca Uchwyt Uchwyt papieru Płytka Blokada cylindra prowadząca papier drukującego etykietowy Płytka prowadząca papier etykietowy Rolka drukująca (napędowa) © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 113 3.2 Opisy przycisków Nazwa Działanie Funkcja Przycisk otwierania Naciśnięcie przycisku Otwiera podajnik papieru Przycisk funkcji Naciśnij przycisk W trybie gotowości podaje jeden arkusz papieru Anuluje zadanie drukowania podczas drukowania Dotknij i przytrzymaj Włącza lub wyłącza drukarkę Dwukrotne dotknięcie przycisku Drukuje stronę autotestu 3.3 Opisy wskaźników stanu Kolor Stan...
Seite 114: Instrukcja Obsługi
04 Instrukcja obsługi Włączanie zasilacza Uwaga: Produkt jest dostarczany z wtyczkami do gniazdek europejskich, amerykańskich i australijskich. Można je przełączać w zależności od potrzeb. 4.1.1 Naciśnij wtyczkę zasilania w dół, co spowoduje jej automatyczne wysunięcie. 4.1.2 Włóż nową wtyczkę zasilania i wciśnij ją. Nowa wtyczka zatrzaśnie się na swoim miejscu, gdy tylko usłyszysz dźwięk "kliknięcia".
Seite 115: Podłączenie Do Zasilania
4.2 Podłączenie do zasilania 4.2.1 Podłącz przewód zasilający do złącza DC drukarki. 4.2.2 Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do odpowiedniego gniazdka sieciowego. Uwaga: Należy używać oficjalnie dostarczonego zasilacza, aby zapobiec uszkodzeniu produktu lub obrażeniom ciała. Jeśli drukarka nie będzie używana przez dłuższy czas, należy odłączyć jej przewód zasilający. Wkładanie papieru z etykietami 4.3.1 Stań...
Seite 116 Przycisk "Otwórz" Przycisk funkcyjn Uwaga: Aby uniknąć obrażeń, nie należy dotykać obcinarki rękami. 4.3.2 Otwórz uchwyt papieru etykiet i wyreguluj orientację rolki papieru etykiet tak, aby strona do drukowania była skierowana do góry, gdy papier przechodzi przez rolkę drukującą (napędową). Następnie wyciągnij płytkę prowadzącą papier etykiet, umieść...
Seite 117 4.3.3 Przełóż papier etykietowy przez płytkę prowadzącą. Papierowa płytka prowadząca dla etykiety 4.3.4 Zamknij tacę papieru i delikatnie naciśnij pokrywę, aż usłyszysz dźwięk "kliknięcia". Pokrywa jest teraz zabezpieczona, a drukarka automatycznie wysunie papier z etykietami, wskazując, że papier z etykietami został pomyślnie załadowany. Uwaga: ©...
Seite 118: Nawiązywanie Połączenia
Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu należy pobrać aplikację NIIMBOT ze sklepu Google Play lub App Store. *Aplikacja NIIMBOT zawiera dodatkowe instrukcje dla użytkownika. Zaloguj się do aplikacji NIIMBOT i przejdź do My - Help Center - Hardware Operating Instructions, aby uzyskać więcej informacji. Pobieranie aplikacji komputerowej Możesz odwiedzić...
Seite 119: Użytkowanie I Konserwacja
06 Użytkowanie i konserwacja Wskazówka: Zalecamy regularną konserwację drukarki w celu zapewnienia jej wydajności i wydłużenia okresu eksploatacji. Uwaga: Przed przystąpieniem do czyszczenia drukarki należy ją wyłączyć i odłączyć zasilacz. Czyszczenie powierzchni zewnętrznej 6.1.1 Do wycierania kurzu i plam z drukarki należy używać miękkiej, suchej ściereczki. 6.1.2 Aby usunąć...
Seite 120 6.4.3 Podnieś wałek drukujący i zdejmij go z dolnego wspornika drukarki. 6.4.4 Do wyczyszczenia wałka drukującego użyj wacików nasączonych alkoholem lub niestrzępiącej się ściereczki. Przecierać wielokrotnie od środka do końców, aż powierzchnia rolki drukującej będzie całkowicie czysta. Jeśli na powierzchni znajdują się nadmierne ilości lepkich substancji lub mocno przyklejony papier etykietowy, należy użyć...
Seite 121: Rozwiązywanie Problemów
6.4.6 Obrócić skrzydełka po obu stronach blokady łożyska wałka drukującego w dół i umieścić je na miejscu. 6.4.7 Przed zamknięciem podajnika papieru lub włożeniem papieru z etykietami pozostawić drukarkę na minutę do wyschnięcia. 07 Rozwiązywanie problemów Czerwony wskaźnik świeci w sposób ciągły Możliwe przyczyny Rozwiązanie Taca papieru nie jest zamknięta...
Seite 122 Głowica drukująca jest zużyta Skontaktuj się z działem obsługi klienta w celu wymiany głowicy drukującej Używany jest papier do etykiet Zalecamy używanie papieru do etykiet NIIMBOT. inny niż NIIMBOT Na papierze do etykiet nic nie jest drukowane Możliwe przyczyny Rozwiązanie...
Seite 123 7.7 Błędy podawania papieru Możliwe przyczyny Rozwiązanie Papier etykietowy nie jest włożony Patrz sekcja Wkładanie papieru do etykiet prawidłowo Otwórz tacę papieru, wyciągnij zacięty papier z rolki drukującej i włóż papier ponownie. Papier z etykietami zaciął się Papier etykiet jest zużyty Uzupełnij papier etykiet Nieprawidłowy typ etykiety Sprawdź, czy papier etykietowy jest zgodny z typem wybranym w aplikacji.
Seite 124 Szerokość 20-60 mm Długość 15-350 mm Materiały Grubość 0,08-0,20 mm eksploatacyjne Średnica rolki papieru Maks. 105 mm Wewnętrzna średnica rolki papieru 25,4 mm, 40 mm Język programowania JCPL Aplikacja NIIMBOT (mobilna i Projekt etykiety Oprogramowanie desktopowa) © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 125 Środowisko przechowywania pary wodnej 10.2 Papier etykietowy Uwaga: Zdecydowanie zalecamy stosowanie oficjalnych materiałów eksploatacyjnych NIIMBOT w celu zapewnienia trwałego i wysokiej jakości druku. Oficjalne produkty do etykiet są specjalnie zaprojektowane, aby poprawić wydajność drukarki i zapobiec przedwczesnemu zużyciu głowicy drukującej. 10.2.1 Weryfikacja materiału etykiety...
Seite 126 Przezroczysty Etykiety są przezroczyste i oddzielone spacjami Dostawca/Dystrybutor Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Republika Czeska www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 127 Priročnik za izdelek Inteligentni tiskalnik nalepk NIIMBOT K2 Pred namestitvijo in uporabo izdelka natančno preberite navodila za uporabo in jih shranite. © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 128 Dejanski izdelki se lahko zaradi posodobitev izdelkov nekoliko razlikujejo od slik. Družba Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. ni odgovorna za kakršne koli tehnične ali besedilne napake in opustitve ter ne odgovarja za kakršno koli nesrečo ali posredno škodo, nastalo zaradi zagotavljanja, izvajanja ali uporabe teh gradiv.Družba Wuhan NIIMBOT Intelligent...
Seite 129 02 Vsebina paketa Inteligentni tiskalnik nalepk ×1 Priročnik za izdelek ×1 Napajalnik ×1 © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 130: Opis Izdelka
Opis izdelka 3.1 Opis komponent Gumb odpiranj Funkcijs ki gumb Vtič za Vrata USB tipa B napajanj Senzor Tiskalna glava Držalo Držalo za papir Vodilna Zaklep tiskalnega plošča za papir z valja nalepkami Vodilna plošča za papir z nalepkami Tiskalni (pogonski) valj ©...
Seite 131 3.2 Opisi gumbov Delovanje Funkcija Gumb za odpiranje Pritisnite gumb Odpre pladenj za papir Funkcijski gumb Pritisnite gumb V načinu pripravljenosti podaja en list papirja Pri tiskanju prekliče tiskalno opravilo Tapnite in pridržite Vklopi ali izklopi tiskalnik Dvakrat tapnite gumb Natisne stran za samopreverjanje 3.3 Opisi indikatorjev stanja Barva...
Seite 132 04 Navodila za uporabo Vklop napajalnika Opomba: Izdelku so priloženi napajalni vtiči za evropske, ameriške in avstralske vtičnice. Med njimi lahko preklapljate glede na svoje potrebe. 4.1.1 Pritisnite napajalni vtič navzdol in samodejno se bo izvlekel. 4.1.2 Vstavite nov napajalni vtič in ga potisnite navznoter. Novi vtič se zaskoči, ko zaslišite zvok "klik". ©...
Seite 133: Priključitev Na Napajanje
4.2 Priključitev na napajanje 4.2.1 Napajalni kabel priključite na enosmerni priključek tiskalnika. 4.2.2 Drugi konec napajalnega kabla priključite v ustrezno vtičnico za izmenični tok. Opomba: Da bi preprečili poškodbe izdelka ali poškodbe, uporabljajte uradno priloženi napajalnik. Če tiskalnika dalj časa ne uporabljate, odklopite napajalni kabel tiskalnika. Vstavljanje papirja za nalepke 4.3.1 Stojite obrnjeni proti sprednjemu delu tiskalnika, pritisnite gumb "Odpri"...
Seite 134 Gumb "Odpri" Funkcij gumb Opomba: V izogib poškodbam se rezalnika papirja ne dotikajte z rokami. 4.3.2 Odprite nosilec papirja za etikete in nastavite orientacijo zvitka papirja za etikete tako, da bo tiskalna stran obrnjena navzgor, ko bo papir šel skozi tiskalni (pogonski) valj. Nato izvlecite vodilno ploščo za etiketni papir, položite zvitek etiketnega papirja na držalo za etiketni papir in sprostite vodilno ploščo.
Seite 135 4.3.3 Preko vodilne plošče potisnite papir za nalepke. Papirnata vodilna plošča za nalepke 4.3.4 Zaprite pladenj za papir in nežno pritisnite pokrov, dokler ne zaslišite zvoka "klik". Pokrov je zdaj pritrjen in tiskalnik bo samodejno potegnil papir za etikete, kar pomeni, da je bil papir za etikete uspešno naložen. Opombe: V primeru, da je papir za tiskanje papirja na papirju vgrajen v papirnici, je treba izvesti postopek, ki ga je treba izvesti v papirnici: ©...
Seite 136 Pred uporabo tega izdelka prenesite aplikacijo NIIMBOT iz trgovine Google Play ali App Store. *V aplikaciji NIIMBOT so na voljo dodatna navodila za uporabo. Prijavite se v aplikacijo NIIMBOT in pojdite v Moja - Center za pomoč - Navodila za uporabo strojne opreme za več podrobnosti.
Seite 137: Uporaba In Vzdrževanje
06 Uporaba in vzdrževanje Nasvet: Priporočamo vam, da redno vzdržujete tiskalnik, da zagotovite njegovo delovanje in podaljšate njegovo življenjsko dobo. Opomba: Pred čiščenjem tiskalnika se prepričajte, da ste ga izklopili in odklopili napajalnik. Čiščenje zunanje površine 6.1.1 Z mehko in suho krpo obrišite prah in madeže s tiskalnika. 6.1.2 Če želite obrisati trdovratne madeže, krpo navlažite.
Seite 138 6.4.3 Potegnite tiskalniški valj navzgor in ga odstranite s spodnje podpore tiskalnika. 6.4.4 Za čiščenje tiskalnega valja uporabite alkoholne tampone ali krpe, ki ne puščajo vlaken. Večkrat obrišite od sredine proti koncem, dokler površina tiskalnega valja ni popolnoma čista. Če so prisotne prevelike količine lepljivih snovi ali tesno prilepljenega etiketnega papirja, uporabite nove tampone za čiščenje ostankov.
Seite 139: Odpravljanje Težav
6.4.6 Krilca na obeh straneh blokade ležaja tiskalnega valja obrnite navzdol in jih namestite. 6.4.7 Preden zaprete pladenj za papir ali vstavite papir za etikete, pustite tiskalnik stati eno minuto, da se posuši. 07 Odpravljanje težav Rdeči indikator neprekinjeno sveti Možni vzroki Rešitev Pladenj za papir ni zaprt...
Seite 140 Če morate kupiti potrošni material, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom. Tiskalna glava je obrabljena Za zamenjavo tiskalne glave se obrnite na službo za pomoč strankam. Uporablja se papir za nalepke, Priporočamo uporabo papirja za nalepke NIIMBOT. ki ni NIIMBOT Na papirju za nalepke ni nič natisnjeno Možni vzroki Rešitev...
Seite 141 7.7 Napake pri podajanju papirja Možni vzroki Rešitev Papir za nalepke ni pravilno Glejte poglavje Vstavljanje papirja za nalepke vstavljen Odprite pladenj za papir, izvlecite zataknjen papir iz tiskalnega valja in ga ponovno Papir za nalepke se je zataknil vstavite. Papir za nalepke je porabljen Ponovno napolnite papir za nalepke Vrsta etikete je napačno nastavljena Preverite, ali se papir za etikete ujema z vrsto, ki ste jo izbrali v aplikaciji.
Seite 142 15-350 mm Potrošni material Debelina 0,08-0,20 mm Premer zvitka papirja Največ 105 mm Notranji premer zvitka papirja 25,4 mm, 40 mm Programski jezik JCPL Aplikacija NIIMBOT (za mobilne Oblikovanje nalepke Programska naprave in namizne računalnike) oprema © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 143 Okolje za shranjevanje kondenzacije 10.2 Etiketni papir Opomba: Za trajnostno in kakovostno tiskanje močno priporočamo uporabo uradnega potrošnega materiala NIIMBOT. Uradni izdelki za etikete so posebej zasnovani za izboljšanje delovanja tiskalnika in preprečevanje prezgodnje obrabe tiskalne glave. 10.2.1 Preverjanje materiala za etikete Z nohti ali ostrimi predmeti lahko opraskate tiskalno stran običajnih etiket, ki so občutljive na toploto.
Seite 144 Prozorno Nalepke so prozorne in ločene s presledki. Dobavitelj/distributer Sunnysoft Ltd. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Češka www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 145 Priručnik za proizvod Pametni pisač naljepnica NIIMBOT K2 Prije instalacije i korištenja proizvoda, molimo pažljivo pročitajte upute za uporabu i sačuvajte ih. © Sunnsoft sro, distributer...
Seite 146 Stvarni proizvodi mogu se neznatno razlikovati od slika zbog ažuriranja proizvoda. 2. Wuhan NIIMBOT Intelligent Identification Technology Co., Ltd. nije odgovoran za bilo kakve tehničke ili tekstualne pogreške i propuste te neće biti odgovoran za bilo kakvu slučajnu ili posljedičnu štetu nastalu pružanjem, provedbom ili korištenjem ovih...
Seite 147: Sadržaj Paketa
02 Sadržaj paketa Pametni pisač naljepnica ×1 Priručnik za proizvod ×1 Adapter za napajanje ×1 © Sunnsoft sro, distributer...
Seite 148: Opis Proizvoda
Opis proizvoda 3.1 Opis komponente Gumb za otvaranje Funkcijska tipka Utičnica USB priključak tipa B Senzor Glava za ispis Držač za papir uključen Oznake Vodilica ploča Brava valjka za ispis papir za etikete Ispis (vožnja) cilindar © Sunnsoft sro, distributer...
Seite 149 3.2 Opisi gumba Akcijski Funkcija Otvara ladicu za papir Pritisnite gumb Gumb za otvaranje Pritisnite gumb U stanju pripravnosti služi Funkcijska tipka jedan list papira Otkazuje zadatak ispisa tijekom ispisa Uključuje ili isključuje pisač Dodirnite i držite Ispisuje stranicu za samoprovjeru Dvaput kliknite gumb 3.3 Opisi indikatora statusa Boja...
Seite 150 04 Upute za uporabu 4.1 Uključivanje adaptera za napajanje Napomena: Proizvod dolazi s utikačima za europske, američke i australske utičnice. Možete ih mijenjati prema svojim potrebama. 4.1.1 Pritisnite utikač prema dolje i on će se automatski izvući. 4.1.2 Umetnite novi utikač i gurnite ga unutra. Novi utikač će se zaključati na mjesto kada čujete zvuk "klik". ©...
Seite 151 4.2 Spajanje na napajanje 4.2.1 Spojite kabel za napajanje na DC priključak pisača. 4.2.2 Drugi kraj kabela za napajanje priključite na odgovarajuću utičnicu. Bilješka: Koristite službeno isporučeni adapter za napajanje kako biste izbjegli oštećenje proizvoda ili ozljede. Ako pisač nećete koristiti dulje vrijeme, isključite kabel za napajanje pisača. 4.3 Umetanje papira s etiketama 4.3.1 Okrenite se prema prednjoj strani pisača, pritisnite gumb "Otvori"...
Seite 152 Gumb" Otvoriti Funkcijska tipka Napomena: Ne dodirujte rezač papira rukama kako biste izbjegli ozljede. 4.3.2 Otvorite držač papira s etiketama i orijentirajte rolu papira s etiketama tako da strana za ispis bude okrenuta prema gore dok papir ne prođe kroz valjak za ispis (pogonski). Zatim izvucite vodilicu papira s etiketama, stavite rolu papira s etiketama na držač...
Seite 153 4.3.3 Provucite papir s etiketama kroz vodilicu. Vodilica papira za etikete 4.3.4 Zatvorite odjeljak za papir i lagano pritisnite poklopac dok ne čujete zvuk "klik". Poklopac je sada zaključan i Pisač će automatski uvući papir s naljepnicama, što znači da je papir s naljepnicama uspješno umetnut. Bilješka: ©...
Seite 154: Uspostavljanje Veze
Prije korištenja ovog proizvoda, preuzmite aplikaciju NIIMBOT s Google Playa ili App Storea. *Za daljnje upute za korištenje pogledajte aplikaciju NIIMBOT. Prijavite se u aplikaciju NIIMBOT i idite na Moj - Centar za pomoć - Upute za uporabu hardvera za više detalja. 5.2 Preuzimanje aplikacije za stolna računala Možete posjetiti službenu web stranicu NIIMBOT-a (www.niimbot.com) i otići na stranicu Aplikacije za preuzimanje...
Seite 155 06 Korištenje i održavanje Savjet: Preporučujemo redovito održavanje pisača kako biste osigurali njegove performanse i produžili mu vijek trajanja. Napomena: Prije čišćenja pisača, obavezno ga isključite i iskopčajte adapter za napajanje. 6.1 Čišćenje vanjske površine 6.1.1 Za brisanje prašine i mrlja s pisača koristite meku, suhu krpu. 6.1.2 Za uklanjanje tvrdokornih mrlja, navlažite krpu.
Seite 156 6.4.3 Povucite valjak za ispis prema gore i uklonite ga s donjeg nosača pisača. 6.4.4 Za čišćenje valjka za ispis upotrijebite alkoholne štapiće ili krpe koje ne ostavljaju dlačice. Obrišite više puta od središta prema krajevima dok površina valjka za ispis ne bude potpuno čista. U slučaju prekomjernog Ako ima puno ljepljivih tvari ili čvrsto zalijepljenog papira s naljepnicama, upotrijebite nove štapiće za čišćenje ostataka.
Seite 157: Rješavanje Problema
6.4.6 Okrenite krilca s obje strane blokade ležaja ploče prema dolje i pritisnite ih da sjednu na mjesto. 6.4.7 Prije zatvaranja ladice za papir ili umetanja papira s naljepnicama, ostavite pisač da odstoji jednu minutu i suho. 07 Rješavanje problema 7.1 Crvena indikatorska lampica stalno svijetli Otopina Mogući uzroci...
Seite 158 Ako trebate kupiti potrošni materijal, obratite se službi za korisnike. Glava za ispis je Za zamjenu glave za ispis obratite se korisničkoj službi. istrošena. Koristi se papir za etikete, Preporučujemo korištenje NIIMBOT papira za etikete. koji nije od tvrtke NIIMBOT 7.6 Ništa nije otisnuto na papiru za etikete Otopina Mogući uzroci...
Seite 159 7.7 Problemi s uvlačenjem papira Otopina Mogući uzroci Papir s naljepnicama nije pravilno umetnut. Pogledajte Umetanje papira s naljepnicama umetnuto Otvorite ladicu za papir, izvucite zaglavljeni papir iz valjka za ispis i Papir s naljepnicama je zaglavljen Ponovno umetnite papir. Nema papira za naljepnice.
Seite 160 20-60 mm Širina 15-350 mm Duljina Potrošni materijal Debljina 0,08-0,20 mm Maks. 105 mm Promjer role papira Unutarnji promjer role papira 25,4 mm, 40 mm Programski jezik JCPL NIIMBOT aplikacija (mobilna i Dizajn etikete Softver stolno računalo) © Sunnsoft sro, distributer...
Seite 161 Okruženje za pohranu kondenzacija 10.2 Papir za etikete Napomena: Za održivost i visoku kvalitetu toplo preporučujemo korištenje službenih potrošnih materijala NIIMBOT-a ispis. Službeni proizvodi s etiketama posebno su dizajnirani za poboljšanje performansi pisača i sprječavanje prerano trošenje glave za ispis.
Seite 162 Oznake su prozirne i odvojene razmacima Transparentan Dobavljač/Distributer Sunnysoft sro Kovanecká 2390/1a 190 00 Prag 9 Češka Republika www.sunnysoft.cz © Sunnsoft sro, distributer...

NIIMBOT K2 Produkthandbuch

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für NIIMBOT K2

Inhaltszusammenfassung für NIIMBOT K2

Inhaltsverzeichnis