Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NIIMBOT Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. B1
  6. Betriebsanleitung

NIIMBOT B1 Betriebsanleitung

Etikettendrucker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B1:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
ETIKETTENDRUCKER
BETRIEBSANLEITUNG
ETIQUETEUSE
MODE D'EMPLOI
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NIIMBOT B1

Inhaltszusammenfassung für NIIMBOT B1

  • Seite 1 ETIKETTENDRUCKER BETRIEBSANLEITUNG ETIQUETEUSE MODE D’EMPLOI...
  • Seite 2 • Die NiiMbot App • Laptop mit USB-C-Anschluss oder einen Lade- adapter, um den Etikettendrucker aufzuladen • Viel Kreativität Was Sie alles in der NiiMbot App gestalten können: Es können verschiedene Texte, QR-Codes, Bar- codes, Symbole, Zahlen, einfache Bilder, Tabellen, Datum, Uhrzeit, Linien usw.

  • Seite 3: Vor Dem Ersten Gebrauch

     Vor dem ersten Gebrauch Das Gerät muss vollständig aufgeladen werden. Gerät laden • Laden Sie den Etikettendrucker mit dem mit- gelieferten USB-C-Kabel an einem Laptop mit USB-C-Anschluss oder mit einem Ladeadapter an der Steckdose auf. Dauer: ca. 3.5– 4 h. Etikettenrolle einlegen Taste zum Öffnen des...
  • Seite 4  Drücken Sie die beiden Papierspannplatten ➋ nach aussen und legen Sie das Etikettenpapier mit der Druckseite nach unten ein. Achtung! Die Schneideklinge ist scharf. Seien Sie vorsichtig, wenn die Abdeckung des Papierfachs geöffnet ist. Papierauslass Schieben Sie die Papierspannplatten nach ➌...
  • Seite 5 ➊ bitte die NIIMBOT-App herunter und installieren Sie sie. Sie finden sie bei Google Play oder im App Store für Apple-Geräte. NIIMBOT Design & Print APP easy to download and use • Weitere Anleitungen finden Sie in der NIIMBOT- App.
  • Seite 6 02. Computer-Version herunterladen Besuchen Sie die Software-Download-Seite auf der offiziellen NIIMBOT-Website (www.niimbot. com), um die Computer-Version von „NIIMBOT“ herunterzuladen und zu installieren. • Anmerkung: Um einen Computer an dieses Gerät anzuschliessen, verwenden Sie bitte das mitgelieferte oder ein für die Datenübertragung...
  • Seite 7  On/Off-Taste Anzeigenleuchte 5. Gerät auswählen: Wählen Sie das entsprechende Gerät an: B1 6. Drücken Sie auf „Verbinden“. Ein akustisches Signal und ein konstantes Licht bestätigen, dass der Etikettendrucker mit dem gewünsch- ten Gerät gekoppelt und bereit ist. Wichtig: Der Etikettendrucker muss vom Lade- kabel getrennt sein, damit die Verbindung her- gestellt werden kann.
  • Seite 8  Schritt 3: Etiketten erstellen und drucken So wird‘s gemacht 1. Klicken Sie auf „Verbrauchsmaterial“ Hinweis: Die App erkennt automatisch die Etikettenvorlage und zeigt sie im Verbrauchs- material an. Falls das Feld „Verbrauchsmaterial“ bei Ihnen nicht erscheint, ist womöglich die Etikettenrolle nicht richtig eingesetzt.
  • Seite 9  3. Durch einen Doppelklick in das Textfeld können Sie die Beschriftung in der Eingabe- leiste bearbeiten (z.B. mit dem Wort Zitrone). Klicken Sie neben das Textfeld, um den Text zu bestätigen. Mit erneutem Doppelklick auf das Textfeld können Sie den Text bearbeiten. Falls Sie noch die Schriftart oder -grösse etc.
  • Seite 10  Passendes Icon einfügen Um zusätzlich noch ein passendes Icon einzufü- gen (z.B. eine Zitrone), gehen Sie wie folgt vor: 1. Im unteren Feld erscheint das Icon „Symbol“. Wählen Sie dieses aus. 2. Wählen Sie im Symbol-Menu die Kategorie „Früchte“. 3.
  • Seite 11  Etikett drucken Um das gewünschte Etikett zu drucken, drücken Sie nach der Bearbeitung das Icon mit dem Drucker-Symbol. Anschliessend können Sie die Menge und die Druckauflösung einstellen. Mit dem roten „Druck“-Knopf bestätigen Sie Ihre Eingabe. → Das fertige Etikett wird nun gedruckt. Etiketten nach oben abreissen.

  • Seite 12: Grundfunktionen

     Speichern eines Etiketts Sie können ein Etikett speichern, indem Sie nach dem Bearbeiten das Feld „Speichern“ unten links anwählen. Dafür ist eine Registrierung notwendig. Folgen Sie den Anweisungen der App. Danach be- findet sich das Etikett im Ordner „Meine Vorlagen“. Unterordner können erstellt werden.

  • Seite 13: Beschreibung Der Led-Anzeige

     Beschreibung der LED-Anzeige Status Bedeutung Blau blinkt Aktualisierung der Firmware Blau leuchtet durch- Standby gehend Grün blinkt Drucken Grün leuchtet durch- Bluetooth verbunden gehend blinkt Ladevorgang läuft leuchtet durch- Das Papierfach ist gehend nicht geschlossen; Papier aufgebraucht; Papierausgabefehler Etikettendrucker ausschalten Halten Sie die On/Off-Taste des Etikettendruckers für einige Sekunden gedrückt.

  • Seite 14: Fragen Und Antworten

     Fragen und Antworten 1. Frage: Warum kann der Etikettendrucker nicht vollständig aufgeladen werden, wenn er am Laptop angeschlossen ist, so dass er sich nach dem Abziehen des Steckers automatisch abschaltet? Antwort: Die Ausgangsleistung der USB-C- Schnittstelle des Laptops ist unzureichend und instabil, dadurch kann keine stabile Ladeum- gebung geschaffen werden.
  • Seite 15 – Es kann daran liegen, dass Etiketten oder Rückstände am Druckkopf haften. So konnte das Etikettenpapier nicht erkannt werden. – Dieser Etikettendrucker ist nur für NiiMbot- Etiketten geeignet. Andere Etiketten-Mar- ken funktionieren nicht mit diesem Gerät und führen nicht zu zufriedenstellenden Druckergebnissen.
  • Seite 16  Antwort: – Das verwendete Etikett ist kein NiiMbot- Etikett. – Die tatsächliche Anzahl der gedruckten Eti- ketten übersteigt die voreingestellte Anzahl. – Der Chip hat eine Fehlfunktion. – Prüfen Sie, ob die Druckauflösung zu hell eingestellt ist. 8. Frage: Warum erscheint die Fehlermeldung „Bitte nur original NiiMbot-Etikettenpapier...
  • Seite 17  10. Frage: Warum kann das Gerät von der App nicht gefunden werden? Antwort: – Wenn das Gerät gerade geladen ist, ziehen Sie bitte den Ladestecker und wiederholen Sie die Bluetooth-Suche. – Evtl. reagiert das Gerät verlangsamt. Öffnen Sie die App erneut, starten Sie das Gerät neu und versuchen Sie nochmals, eine Verbindung herzustellen.
  • Seite 18  c) Es befinden sich Rückstände im Rollenfach oder auf dem Druckkopf. Bitte entfernen Sie die Rückstände oder reinigen Sie den Druckkopf vorsichtig. d) Durch einen Transport können sich Kabel im Gerät lösen. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst. 13.
  • Seite 19  15. Frage: Warum wird der Etiketteninhalt versetzt gedruckt? Antwort: a) Der Etikettendrucker ist nur für NiiMbot-Eti- ketten geeignet. Andere Marken-Etiketten- papiere funktionieren nicht und führen nicht zu zufriedenstellenden Druckergebnissen. b) Das Gerät kann das Etikettenpapier nicht erkennen und die Detektoren sind defekt.

  • Seite 20: Kundendienst

    Unter Telefon-Nr. +41 (0) 44 209 19 29 oder auf www.bettybossi.ch. Die Garantie: • Betty Bossi übernimmt für Ihr Gerät zwei Jahre Garantie ab Verkaufsdatum. • Die Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte dem Kaufvertrag. Hinweis: Etikettenrollen für den NiiMbot-Etikettendrucker können im Betty Bossi Online-Shop erworben werden.

  • Seite 21: Technische Daten

     Technische Daten Modell / Art.-Nr. B1 / 32273 Farbe Weiss / Grau Material ABS + PC Druckmethode Thermodruck Auflösung 203 dpi Druckgeschwindigkeit max. 50 mm/s Etikettengrösse 20 – 50 mm Effektive Druckbreite max. 48 mm Verbindung Bluetooth Barcode-Druck unterstützt Barcodes...

  • Seite 22: Sicherheitshinweise

     Sicherheitshinweise 1. Um Gefahren zu vermeiden, lagern Sie den Etikettendrucker und das Zubehör immer ausser Reichweite von Kindern. 2. Während des Druckvorgangs, niemals das Rollenfach öffnen. 3. Stellen Sie immer sicher, dass das Rollenfach vor der Benutzung sauber ist. Sollten sich im Inneren Rückstände befinden, können diese den Druckkopf während des Druckens beschädigen.
  • Seite 23  9. Verwenden Sie ausschliesslich originale NiiMbot-Etikettenrollen. Andernfalls kann es zu schlechter Druckqualität oder zur Beschä- digung des Etikettendruckers kommen. 10. Laden Sie den Akku nur bei Raumtemperatur auf. Setzen Sie den Drucker und das USB-C- Kabel keinen hohen Temperaturen, hoher...
  • Seite 24 Vous créez des étiquettes répondant à vos souhaits avec l’application « NiiMbot » – votre créativité est sans limite. Le tout est envoyé sans fil : depuis votre téléphone portable ou votre tablette par blue- tooth sur votre étiqueteuse.

  • Seite 25: Avant La Première Utilisation

     Avant la première utilisation L’appareil doit être entièrement chargé. Charger l’appareil • Chargez l’étiqueteuse avec le câble USB-C four- ni en le connectant à un ordinateur disposant d’un port USB-C ou avec un chargeur secteur USB-C en le branchant sur une prise secteur. Durée : 3.5 à...
  • Seite 26  Poussez les deux plaques de tension du papier ➋ vers l’extérieur et insérez le papier à étiquettes avec le côté d’impression orienté vers le bas. Attention! La lame de coupe est tranchante. Faites preuve de prudence lorsque vous ouvrez le compartiment.

  • Seite 27: Mise En Service

    étiquettes de largeur 50 mm (fournie et dis- ponible dans le magasin en ligne de Betty Bossi) • Utilisez exclusivement des étiquettes d’origine NiiMbot (disponible dans le magasin en ligne de Betty Bossi). Mise en service étape : Télécharger l’application ière...
  • Seite 28 02. Télechargement de la version pour ordinateur Rendez-vous sur la page de téléchargement de logiciels du site officiel de NIIMBOT (www.niimbot. com). Téléchargez et installez la version pour ordinateur de « NIIMBOT ». • Remarque: pour connecter l’ordinateur à cet appareil, utilisez le câble de données fourni ou...
  • Seite 29  Touche On/Off Témoin lumineux 5. Sélectionnez l’appareil : Sélectionnez l’appareil correspondant : B1 6. Appuyez sur « connecter ». Un signal sonore retentit et un voyant allumé en continu confirment que l’étiqueteuse est couplé avec l’appareil souhaité et est prêt à l’emploi.
  • Seite 30  étape : ième Créer et imprimer des étiquettes Voici comment procéder 1. Cliquez sur « consommables » Remarque : L’application reconnaît automati- quement le modèle d’étiquettes et l’affiche dans les consommables. Si la case « consommables » ne s’affiche pas, il se peut que le rouleau d’étiquettes n’ait pas été...
  • Seite 31  3. En appuyant deux fois sur le champ de texte vous pouvez entrer un texte dans le champ de saisie (p.ex. avec le mot citron). Cliquez à côté du champ de texte pour confirmer. Si vous cliquez à nouveau deux fois sur le champ de texte, vous pouvez le modifier à...
  • Seite 32  Ajouter une icône appropriée Pour ajouter alors une icône appropriée (p.ex. un citron), procédez comme suit : 1. L’icône « Icône » apparaît dans le champ inférieur. Sélectionnez celle-ci. 2. Dans le menu Icône, sélection- nez la catégorie « Fruits ». 3.
  • Seite 33  Imprimer les étiquettes Pour imprimer l’étiquette souhaitée, appuyez sur l’icône avec le pictogramme d’une imprimante après avoir créé votre étiquette. Vous pouvez ensuite régler le nombre de copies et la densité de l’impression. Vous confirmez vos réglages en appuyant sur le bouton rouge « imprimer ». → L’étiquette est alors imprimée.

  • Seite 34: Opérations De Base

     Enregistrer une étiquette Vous pouvez sauvegarder une étiquette en sélec- tionnant la case « enregistrer » en bas à gauche après avoir créé votre étiquette. Il est nécessaire pour cela de vous enregistrer préalablement. Sui- vez les instructions de l’application. L’étiquette se trouve ensuite dans le dossier «...
  • Seite 35  Description de l’affichage LED Couleur État Signification Bleu clignotant mise à niveau du micrologiciel Bleu fixe veille Vert clignotant impression Vert fixe Bluetooth connecté Rouge clignotant en charge Rouge fixe Le compartiment à papier n'est pas fermé; papier épuisé; erreur de sortie papier Eteindre l’étiqueteuse Maintenez la touche On/Off de l’étiqueteuse...

  • Seite 36: Questions-Réponses

     Questions–réponses 1. Question : Pourquoi est-ce que l’étiqueteuse ne peut pas être entièrement chargée lors- qu’elle est branchée à un ordinateur, si bien qu’elle s’éteint automatiquement lorsqu’elle est débranchée de l’ordinateur ? Réponse : La puissance de sortie du port USB-C de l’ordinateur n’est pas suffisante et est instable.
  • Seite 37 étiquettes ne peut pas être reconnu. – Cette étiqueteuse est compatible seulement avec les étiquettes NiiMbot. Les étiquettes d’une autre marque ne fonctionnent pas avec cet appareil et les résultats d’impression risquent de ne pas être satisfaisants.
  • Seite 38 « Utilisez exclusivement des étiquettes NiiMbot. » s’affiche ? Réponse : – Cette étiqueteuse est compatible seulement avec les étiquettes NiiMbot. Les étiquettes d’une autre marque ne fonctionnent pas et risquent d’entraîner un endommagement de l’appareil. – Il y a des résidus qui collent sur les détecteurs ce qui entraîne une mauvaise...
  • Seite 39  Réponse : Il se peut que le système bluetooth a été défaillant. Veuillez désactiver bluetooth puis l’activer à nouveau ou redémarrer votre appareil mobile. 10. Question : Pourquoi est ce que l’appareil n’est pas reconnu par l’application ? Réponse : –...
  • Seite 40  12. Question : Quand est-ce que le message d’erreur « couvercle ouvert » (cover is open) s’affiche ? Réponse : Il y a différentes possibilités : a) Le couvercle n’est pas correctement fermé. Ouvrez puis refermez le couvercle plusieurs fois. b) Le papier pour étiquettes a été...
  • Seite 41 15. Question : Pourquoi est-ce que le contenu de l’étiquette est décalé lors de l’impression ? Réponse : a) L’étiqueteuse n’est compatible qu’avec les étiquettes NiiMbot. Les papiers pour éti- quettes d’autres marques ne fonctionnent pas et donnent un résultat d’impression insatisfaisant.

  • Seite 42: Service Client

    • Betty Bossi vous offre une garantie valable de 2 ans à compter de la date d’achat de l’appareil. • Vous trouverez les conditions de garantie dans le contrat de vente. Note: Les rouleaux d’étiquettes pour l’étiqueteuse NiiMbot sont disponibles dans le magasin en ligne de Betty Bossi.

  • Seite 43: Caractéristiques Techniques

     Caractéristiques techniques Modèle / Art.-Nr. B1/32273 Couleur blanc / gris Matériel ABS + PC Méthode d’impression thermique Résolution 203 dpi Vitesse d’impression max. 50 mm/s Taille des étiquettes 20 mm – 50 mm Paramètre de la largeur max. 48 mm des étiquettes...

  • Seite 44: Consignes De Sécurité

     Consignes de sécurité 1. Afin d’éviter tout risque, rangez l’étiqueteuse et ses accessoires toujours hors portée des enfants. 2. N’ouvrez jamais le compartiment du rouleau en cours d’impression. 3. Vérifiez toujours que le compartiment du rou- leau est propre avant d’utiliser l’appareil. S’il y a des résidus à...
  • Seite 45  9. Utilisez exclusivement des rouleaux d’éti- quettes NiiMbot d’origine. Risque de résultat d’impression insatisfaisant ou de l’endomma- gement de l’étiqueteuse en cas de non-res- pect de cette consigne. 10. Chargez la batterie exclusivement à tempéra- ture ambiente. N’exposez pas l’étiqueteuse et le câble USB-C à...

Diese Anleitung auch für:

32273

Inhaltsverzeichnis