Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S30201LHY:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
SMART
INSTRUCTION
90201
MODEL
AICOSTAR
AIR
Make
Life
LHY
FRYER
MANUAL
Smarter
PLEASE
READ
THIS
MANUAL
PRODUCT
AND
RETAIN
THESE
CAREFULLY
BEFORE
OPERATING
INSTRUCTIONS
FOR FUTURE
WiFi
YOUR
REFERENCE
loading

Inhaltszusammenfassung für Aigostar S30201LHY

  • Seite 1 AICOSTAR SMART FRYER INSTRUCTION MANUAL Make Life Smarter WiFi PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING YOUR 90201 MODEL PRODUCT RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE...
  • Seite 3 APPLICATION DOWNLOAD CONNECTION 1.Download and install the application .@ • Method 1:Searchfor the "AigoSmart" APPin the App Store or Google Playand download it. • Method 2: Scanthe QR code displayed on the left. 2.APP registration and login Pleaseenable location serviceson your phone, register and log in to the "AigoSmart"...
  • Seite 4 On the automatic discovery interface, click the "+1'on the right side of the device,enter the correct Wi-Fi password, and wait for the device to successfullyconnect to the network. Note: If you are unable to discoverthe device or unable to successfullyconnect it to the network, click the "+"...
  • Seite 5 or Google Home later.After entering the "more settings" page,you can enter "help center" for latest user guides. If your problems haven' t been solved,leavea feedback,we will wholeheartedly give you the best service. EN-03...
  • Seite 6 DESCARGAR Y CONFIGURAR APLICACIÖN 1.Descargue e instale la aplicaci6n. • Método 1: Busque la app "AigoSmart" en la App Store o Google Playy descårguela. • Método 2: Escaneeel c6digo QR que aparecea la izquierda. 2.Registrarse e iniciar sesi6n en la aplicaci6n Active los servicios de ubicaciön en su teléfono, registresee inicie sesi6n en la app "AigoSmart", y asegüresede que tanto los permisos de la red Wi-Fi como Bluetooth estén...
  • Seite 7 En la interfaz de detecci6n automåtica, haga clic en el signo "+" situado a la derecha del dispositivo, escriba la contraseöa de su red Wi-Fi y espere a que el dispositivo se conecte correctamente a la red. Nota: Si no puede encontrar el dispositivo o conectarlo correctamente a la red, haga clic en el signo "+1'de la esquina superior derecha y en la interfaz "Add Device"(Ahadir dispositivo), busque la categoria "Kitchen Appliances - Air fryer (Bluetooth + Wi-Fi)"...
  • Seite 8 Laaplicaci6n gratuita "AigoSmart" es compatible con dispositivos m6viles. Las versionesde iOS 13.0,Android 5.0(y superiores)ofrecen una mejor experiencia. Elnombre que le asigneal dispositivo seråel utilizado para el control por voz de Amazon o Google Home mås adelante. Despuésde entrar en la pågina "More Settings"...
  • Seite 9 POBIERANIE PODLACZANIE APLIKACJI 1.Pobierz i zainstaluj aplikacje .@ • Metoda 1:Wyszukaj a plikacje"AigoSmart"w App Storelub Google Play i pobierzja. • Metoda 2: Zeskanuj kod QRwyéwietlony po lewej stronie. 2.Rejestracja i logowanie w aplikacji Naleiy w}aczyéus}ugi lokalizacyjnew telefonie, zarejestrowaésie i zalogowaé do aplikacji "AigoSmart" oraz upewnié...
  • Seite 10 W interfejsie automatycznego wykrywania kliknij "+" po prawej stronie urzadzenia,wprowad± prawid}owe hasb Wi-Fi i poczekaj,ai urzadzenie pomyélnie polaczysie z siecia. Uwaga:Jeéli n ie moiesz "kryé urzadzenialub nie moiesz pomyélniepod}aczyé go do sieci,kliknij"+" w pravvymg6mym rogu i w interfejsie"Dodaj urzadzenie" znajd± kategorie "Urzadzenia kuchenne - Frytkownica (Bluetooth + Wi-Fi)"...
  • Seite 11 Amazon lub Google Home. Po wejéciuna strone "wiecej ustawieh" moina przejéédo "centrum pomocy", aby uzyskaénajnowszeinstrukcje obslugi. Jeéli Twoje problemy nie zosta}y rozwiazane,napisz opinie, a my postaramy sie zapewniéCijak najlepszerozwiazanie. PL-09...
  • Seite 12 DOWNLOAD E CONNESSIONE DELLUAPPLICAZIONE 1.Download e connessione dell'applicazione • Metodo 1: Cercal'applicazione "AigoSmart" sull'APPStoreo su Google Play e scaricala. • Metodo 2: Scansiona il codice QR visualizzato a sinistra. 2.Registrazione e accesso all'APP Attiva i servizidi localizzazionesul tuo telefono, registra un account e accediall'APP"AigoSmart".
  • Seite 13 Nell'interfaccia di rilevamento automatico, fai clic su "+" sul lato destro del dispositivo, inserisci la corretta password Wi-Fi e attendi che il dispositivo si connetta correttamente alla rete. Nota: Se non riesci a individuare il dispositivo o a connetterlo correttamente alla rete, fai clic su "+"...
  • Seite 14 varie funzioni. L'applicazionegratuita "AigoSmart" é compatibile con dispositivi mobili. Leversioni IOS13.0e Android 5.0 (o successive)offrono un'esperienza ottimale. II nome che attribuirai al dispositivo saråutilizzato in futuro per il controllo vocale tramite Amazon o Google Home. Dopo aver inserito la sezione "Altre impostazioni", potrai accedereal "Centro assistenza"per le guide dell'utente piü...
  • Seite 15: Herunterladen Und Installieren Der Anwendung

    DOWNLOAD ANSCHLUSS ANWENDUNG 1.Herunterladen und Installieren der Anwendung .@ • Methode 1:SuchenSieim App StoreOderbei GooglePlay nach der APP„AigoSmart " und laden Siesie herunter. • Methode 2: Scannen Sie den auf der linken Seite angezeigten QR-Code. 2.APP-Registrierung und Anmeldung Bitte aktivieren Siedie Ortungsdienste auf Ihrem Telefon, registrieren Sie sich und melden Siesich bei der AigoSmart "-APP an, und stellen Sie sicher,dasssowohl die WLAN- als auch die Bluetooth-Berechtigungen aktiviert...
  • Seite 16: App-Steuerungsoberfläche

    Klicken Sie auf der Oberfläche für die automatische Erkennungauf das „+ " auf der rechten Seitedes Geräts, geben Sie das richtige WLAN-Passwort ein und warten Sie,bis das Gerät erfolgreich eine Verbindung mit dem Netzwerk hergestellt hat. Hinweis: Wenn Sie das Gerät nicht erkennen können Oder es nicht erfolgreich mit dem Netzwerk verbinden können, klicken Sie auf das „+ "...
  • Seite 17 Der Name, den Sie dem Gerät geben, Wirdspäter der Name für die Sprachsteuerungauf Amazon OderGoogle Home sein. Nachdem Sie die Seite „Weitere Einstellungen " aufgerufen haben, können Siedas „Hilfe-Center aufrufen, um die neuesten Bedienungsanleitungenzu erhalten. Wenn Ihre Probleme nicht gelöst wurden, hinterlassenSieein Feedback,wir werden Ihnen von ganzem Herzen den besten Serviceanbieten.
  • Seite 18 APPLICATIE DOWNLOADEN VERBINDEN 1.Download en installeer de applicatie • Methode 1:Zoek naar de "AigoSmart" -APPin de App Store of Google Playen download deze. • Methode 2: Scan de QR-code die links wordt weergegeven. 2.APP registratie en login Schakellocatiediensten in op uw telefoon, registreer u en log in op de "AigoSmart"...
  • Seite 19 Klik op de automatische detectie-interface op de "+1'aan de rechterkant van het apparaat, voer hetjuiste Wi-Fi-wachtwoord in en wacht tot het apparaat met succes verbinding maakt met het netwerk. Opmerking: als u het apparaat niet kunt vinden of niet succesvol kunt verbinden met het netwerk, klikt u op de "+"...
  • Seite 20 De gratis applicatie "AigoSmart" is compatibel met mobiele apparaten. De versies van IOSI 3.0s Android5.0(en hoger) bieden een betere ervaring. De naam die u aan het apparaat geeft, zal later de naam voor spraakbesturing op Amazon of Google Home worden. Nadat u de pagina 'meer instellingen' hebt geopend, kunt u het 'Helpcentrum' openen voor de nieuwste gebruikershandleidingen.
  • Seite 21 TÉLÉCHARGEMENT ETCONNEXION A L'APPLICATION 1.Téléchargezet installez l'application. .@ • Méthode 1 : recherchez Papplication « AigoSmart» dans l'App Store ou Google Playet téléchargez-la. • Méthode 2 : Scannezle code QR affiché å gauche. 2.Enregistrement et connexion "application Veuillez activer les services de localisation sur votre téléphone, vous inscrire et vous connecter å...
  • Seite 22 Sur l'interface de rechercheautomatique, cliquez sur le «+» sur le cöté droit de l'appareil, entrez le mot de passe Wi-Fi correct et attendez que l'appareil se connecte avec succes au réseau. Remarque: Sivous ne parvenez paså trouver l'appareil ou sivous ne parvenez paså...
  • Seite 23 Lenom que vous donnez å l'appareil sera ultérieurement le nom de la commande vocale sur Amazon ou Google Home. Apres avoir accédé å la page « Plusde paramétres »,vous pouvez accéder au « Centre d'aide » pour consulter lesderniers guides d'utilisation. Sivos problémes n'ont pasété résolus,laissez un commentaire, nous vous offrirons de tout coeur le meilleur service.
  • Seite 24 DOWNLOAD E CONEXÄO APLICACÄO 1. Fagao download e instale a aplicagäo • Método 1: Procurea APP "AigoSmart" na App Store ou Google Playe baixe-o. • Método 2: Leiao c6digo QR exibido å esquerda. 2.APP registo e login Habilite os serviqos de localizaqäo no seu telefone, registre-see faqa login na APP"AigoSmart"...
  • Seite 25 Na interface de descoberta automåtica, clique em "+" no lado direito do dispositivo, digite a senha Wi-Fi correta e aguarde até que o dispositivo se conecte å rede com sucesso. Nota: Se näo conseguir descobrir o dispositivo ou conectå-lo å rede com sucesso, clique no "+"...
  • Seite 26 A aplicaqäogratuita "AigoSmart" é compativel com dispositivos m6veis.As versöes IOSI3.Q Android5.0 (e superior) oferecem uma experiénciamelhor. O nome que der ao dispositivo seråo nome do controle de voz na Amazon ou no Google Home posteriormente. Depois de entrar na pågina "mais configuraqöes"...
  • Seite 27 AZ ALKALMAZÅS LETÖLTÉSE És CSATLAKOZÅS 1.Az alkalmazås letöltése és telepitése .@ • m6dszer:Keresse meg az„AigoSmart" alkalmazåst a zApp Store-ban vagy a Google Playåruhåzban,éstöltse le. • m6dszer: Olvassa be a bal oldalon låthat6 QR-k6dot. 2.Regisztråci6 az alkalmazåsban és bejelentkezés Engedélyezzea helymeghatårozå szolgåltatåsokata telefonjån, regisztråljon ésjelentkezzen be az „AigoSmart"...
  • Seite 28 Az automatikus keresésifelületen kattintson a „+" jelre az eszközjobb oldalån, adja meg a helyesWifi-jelszöt, és vårja meg, amig az eszközsikeresencsatlakozika hå16zathoz. Megjegyzés:Ha nem talålja az eszközt,vagy nem tudja sikeresencsatlakoztatni a hålözathoz, kattintson a jobb felsö sarokban és az „Add Device" (Eszköz hozzåadåsa)felületen talålhat6 „+"...
  • Seite 29 Az „AigoSmart" ingyenes alkalmazåskompatibilis a mobileszközökkel.Az IOSI3.0,az Android5.0 (ésaz üjabb) verzi6kjobb élményt nyüjtanak. A név,amit az eszköznekad, lesza hangvezérlö neve a késöbbiekben az Amazon vagy a Google Home eszközön.A „more settings" (tovåbbi beållitåsok)oldalra va16belépés utån éri el a „help center" (sÜgöközpont) oldalt, ahol a legfrissebb felhasznålöi Ütmutat6k talålhat6k.
  • Seite 30 ITALIA MARKET VIA DELLE INDUSTRIE, 9/1 20883 MEZZAGO(MB), ITALIA P.IVA: IT10502730962 HTTP://WWW.AIGOSTAR.COM MADE IN CHINA...