Seite 1
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie vollständig verstehen. Eine falsche Installation und Handhabung kann zu Verletzungen und Schäden führen.
LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH & BEWAHREN SIE SIE FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF Vielen Dank für den Kauf dieses Mark Infra ER. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, da es wichtige Informationen zur Sicherheit der Benutzer und der Umwelt enthält.
Diese Aktivitäten erfordern Sicherheitsmaßnahmen, die für die Gesundheit und die Umwelt wichtig sind. Folgende Eigenschaften sind bei der Arbeit an dieser Anlage wichtig: - Der qualifizierte Installateur oder Techniker muss über ausreichende Kenntnisse der von Mark Climate Technology hergestellten Produkte verfügen, um die Installation sicher durchführen zu können.
INHALTSVERZEICHNIS Warnhinweise Allgemeine Warnhinweise Benutzerwarnungen Lesehilfe Inhaltsverzeichnis allgemeine Informationen Deinstallieren Die Gebrauchsanweisung Stilllegung Das Produkt Demontage Anpassungen Verpackung, Lagerung, Transport und Recycling Technische Daten Elektrische Diagramme Allgemeine Spezifikationen Utility-Spezifikationen Kontaktinformationen Sicherheitshinweise Risiken für den Endbenutzer Arbeiten an der Installation Richtlinien Allgemeine Richtlinien Richtlinien für die Heizung Montage und Installation...
Climate Technology führen. Grundlage einer gültigen und genehmigten Umbauanleitungdurchgeführtwerden.Benutzer oder Installateure, die nicht von Mark Climate DIE GEBRAUCHSANWEISUNG Technology zertifiziert sind, sind nicht berechtigt, Änderungen am Gerät oder der Installation Dieses Handbuch soll Ihnen als praktische vorzunehmen. Dies ist von entscheidender...
Tabelle 2.1.1: Übersicht der physikalischen Spezifikationen. ABMESSUNGEN DES INFRA ER 3200 Bild 2.1.1.1: Abmessungen des INFRA ER 3200. (V1: Linke Seitenansicht, V2: Unteransicht, V3: Vorderansicht) ABMESSUNGEN DES INFRA ER 3200L Bild 2.1.1.2: Abmessungen des INFRA ER 3200L. (V1: Linke Seitenansicht, V2: Unteransicht, V3: Vorderansicht)
ABMESSUNGEN DES INFRA ER 6400 Bild 2.1.1.3: Abmessungen des INFRA ER 6400. (V1: Linke Seitenansicht, V2: Unteransicht, V3: Vorderansicht) BEFESTIGUNGSPUNKTE DER VERSCHIEDENEN MODELLE Bild 2.1.1.5: Draufsichten aller Typen im Modell mit Abmessungen der Befestigungspunkte. 2.1.2 HEIZUNGSSPEZIFIKATIONEN 3200 3200L 6400 Nennleistung Heizstufen niedrig/hoch 50 / 100 50 / 100...
SICHERHEITSHINWEISE Das Infra ER ist auf maximale Sicherheit 3.2.2 PSA WÄHREND DER ARBEIT ausgelegt, sodass das Risiko gefährlicher Bei Arbeiten am oder mit dem Infra ER ist Situationen auf ein Minimum reduziert wird. In Verwendung entsprechender diesem Kapitel werden Maßnahmen persönlicher Schutzausrüstung erläutert,...
Folgen der Schließung VORSICHT! Gefahren durch Kurzschlüsse, beispielsweise Spritzer geschmolzener Partikel und chemische Auswirkungen durch Kurzschlüsse oder Überlastungen. Scharfe Kanten VORSICHT! Scharfe Kanten und glatte Oberflächen bergen verschiedene Risiken, darunter Schnitte und Abschürfungen. 3.2.4 HEBEN Zugelassene Hebezeuge: Installation, Wartung und Fehlerbehebung des Infra ER können Arbeiten in der Höhe erfordern.
RICHTLINIEN Das Infra ER wurde mit klaren Richtlinien Orten, an denen das System Ölen, ätzenden entwickelt, um eine korrekte, effiziente und Chemikalien oder schädlichen Gasen sichere Anwendung zu gewährleisten. In diesem ausgesetzt sein könnte. Kapitel werden Bestimmungen Empfehlungen erläutert, die bei der Installation, Ausreichende Belüftung: Sorgen...
4.2 RICHTLINIEN FÜR DIE HEIZUNG 4.2.2 HINWEISE ZUR MONTAGE MIT WANDHALTERUNG 4.2.1 RICHTLINIEN ZUR MONTAGE MIT AUFHÄNGUNGSSATZ Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Mindestabstände, die bei einer Wandhalterung Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die eingehalten werden müssen. Mindestabstände, die bei einem Abhängeset eingehalten werden müssen.
MONTAGE UND INSTALLATION In diesem Kapitel werden die erforderlichen Verpackungen recyceln – SCHRITT 4 Schritte zur korrekten Montage, Installation und Kunststoff, Karton Inbetriebnahme des Infra ER beschrieben. Der Bitte recyceln Sie die Verpackung gemäß den Prozess gliedert sich in folgende Phasen: örtlichen Vorschriften.
aller elektrischen Komponenten und Metallteile Eine ordnungsgemäße Erdung ist für den Schutz der Anlage. Erden Sie auch Metallteile, die nicht vor Stromschlägen und die Gewährleistung direkt mit der Haupterdung verbunden sein eines störungsfreien Systembetriebs dürfen, wie beispielsweise Karabiner, lose entscheidender Bedeutung. Trägerkonstruktionen, Plattformen oder...
ist normal und normalerweise das Ergebnis von 5.4.2 EINRICHTEN VON STEUERELEMENTEN Staubablagerungen auf Heizelementen oder in den Luftzirkulationskanälen. Lüften Sie den Raum Genaue Hinweise zur Inbetriebnahme des während dieses Vorgangs gut. Thermostats finden Sie in der dem Thermostat beiliegenden Anleitung. 5.4.3 INSTALLATION ABSCHLIESSEN Aufzeichnen und Dokumentieren SCHRITT 1...
NUTZUNG UND BEDIENUNG Die für die Installation des Infra ER 6.2 IM NOTFALL ANHALTEN VORSICHT! verantwortlichen Personen müssen bei der Erstinbetriebnahme eventuellen Im Notfall oder bei einer Katastrophe schalten Änderungen anwesend sein. Sie das Infra ER sofort aus und trennen Sie die Stromversorgung.
WARTUNG Dieses Kapitel enthält Richtlinien Korrekturmaßnahmen. Durchführung Wartungs- Inspektionsarbeiten an der Anlage. Zu diesem Allgemeine Sichtprüfung SCHRITT 1 Zweck wurde ein spezieller Wartungs- und Führen Sie eine gründliche Inspektion des Inspektionsplan erstellt, stets strikt MISTRAL MDX durch. Achten Sie auf Anzeichen eingehalten werden muss.
7.4 JÄHRLICHE WARTUNG 7.4.1 SICHTPRÜFUNG DER ANLAGE Um sicherzustellen, dass sich die Bedingungen rund um das Infra ER nicht geändert haben, ist eine Sichtprüfung der gesamten Installation erforderlich. Dies können beispielsweise Schäden in einem Kabelkanal sein, die bei normaler Nutzung nicht erkennbar sind. Hauptuntersuchung SCHRITT 1 Führen Sie eine allgemeine Überprüfung der...
DEINSTALLIEREN Dieses Kapitel enthält Anweisungen Demontieren Sie die Montageteile SCHRITT 3 Zerlegen und Deinstallieren des Infra ER. Entfernen Sie gebrauchte Montageteile zur zukünftigen Verwendung oder vollständigen Konsultieren Sie vorab die Außerbetriebnahme. Stellen Sie sicher, dass VORSICHT! Risikoanalyse und tragen Sie immer eine für die keine Teile ungesichert bleiben, um zukünftige auszuführenden Arbeiten geeignete persönliche Risiken zu vermeiden.
+32 (0)3 6669254 Fax number +353 (0)26 45383 E-mail info@markbelgium.be E-mail sales@markeire.com Website www.markbelgium.be Website www.markeire.com MARK POLSKA Sp. z o.o MARK S.R.L. ROMANIA Adres ul. Jasnogórska 27 Adres Str. Baneasa no 8 42-202 Częstochowa 540199 Targu-Mures Polska Romania Numer telefonu +48 34 3683443 Număr de telefon...