Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SHARP
VC-MH71
VIDEOCASSETTENRECORDER
VIDEOCASSETIERRECORDER
O
VIDEOREGISTRATORE
A CASSETTE
ViDEO KASET CiHAZl (VCR)
SHOWVIEW
PAL
IGM
BEDIENUNGSANLEm.JNG
GEBRUIKSAANWUZING
MANUALE
Dl ISTRUZIONt
GALI$MA KILAVUZU
LOW POWER FEATURE
CHILD
LOCK
e SHARP
SUPER PICTURE
AUTO
TUNING
e AUTO
CLOCK
04
HEAD
LONG
PLAY
IGR-Hi-Fi
STEREO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp VC-MH711GM

  • Seite 1 SHARP VC-MH71 VIDEOCASSETTENRECORDER BEDIENUNGSANLEm.JNG VIDEOCASSETIERRECORDER GEBRUIKSAANWUZING VIDEOREGISTRATORE A CASSETTE MANUALE Dl ISTRUZIONt ViDEO KASET CiHAZl (VCR) GALI$MA KILAVUZU LOW POWER FEATURE CHILD LOCK e SHARP SUPER PICTURE AUTO TUNING e AUTO CLOCK HEAD LONG PLAY IGR-Hi-Fi STEREO SHOWVIEW...
  • Seite 2: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG TV-BEDIENUNG (NUR FÜR TVGERÄT VON SHARP) 1. STANDBY 2. WÆINGABEAUSWAHL 15. LAUTSTÄRKE Wlchtlg 'INPUT Auspac SELECT VOL - 3. KINDERSICHERUNG o 16. RÜCKIAUF A1-JF N ULL INSTA AUDIO SKIP ZERO TWER Anschlu 4. TIMER EIN/AUS Abstlmn SKIPSUCHLAUF Automc 5. TONWIEDERGABE...
  • Seite 3 FUNKTIONEN MUSSEN NICHT U NBEDINGT AUCH BEI I HREM GERÄT VORHANDEN *IN. GRUNDFUNKTION Beste SHARP-Idant Danku voor uw aankoopvan dezeSHARP VCR. Als uerzorgvuldi mee omaal zalhet h ete gezin eriaren plezier oan beleven. Lees deze gebruiksoanwiizing Wlchtlgo Hinwelse zu Ihrem Vldeorecorder und Ihren Vldeobändern..
  • Seite 4 Vergleßen von Flüssigkeiien auf dem Videorecorder. Falls Flüsslgkelt in den Videorecorder gelangt, sofort den EINLEGEN BATTERIE-N Netzstecker ziehen und den SHARP- FERNBEDIENUNG Fachhändler versiöndigen. Batterlefachdeckel an der Rückseite der Fernbedienung Videorecorder nlcht verwenden. abnehmen, ... Keine Gegenstönde In das KassettenfOCh...
  • Seite 5: Abstimmung

    INSTALLATION VIDEORECORDERS INSTALLATION VIDEORECORDERS ABSTIMMUNG DES FERNSEHGERÄTS ÜBER ANSCHLUß KABEL VIDEORECORDER AERIAL ODER KABEL-TV-KABEL WICHTIGER HINWEIS: Durch Drücken der Taste STANDBY schaltet der Videorecorder zwischen den Modi STANDBY u nd LOWPOWER um. 1mStromsparmodus(LOWPOWER) Wirddie Anzeige Videorecorders nlcht beleuchfei. Prüfen, 0b der Vldeorecorder sich 1m STANDBY-Modusbeflndet (nicht 1m Das vothanaene...
  • Seite 6 Um gerlnge Verschmutzunqen zu entfernen, die Vldqokassette"ln dem Modus Vlsuelle Minuien). Suche durchlaufen lassen. Wenn dies erfolgtos 1st. m üssen die Videoköpfe In eIner SHARP- Vertragswerkstatt gerelnlgl werden. Hinweis: Wenn eIne Reinigung erforderlich 1st.ist Nach Abschluß der automa tischen Sorllerung Wltd dlese nICht dutch die Gewåhrlelstung...
  • Seite 7 GRUNDFUNKTION WIEDERGABE EINES VIDEOBANDES ABSPIELEN EINER VIDEOKASSETTE Wöhrenddet WiedergabeWirddie Bildqualltåi d utch SHARP SUPER PICTURE verbessert. Nomalerweise ist diese Funkiion auf ON gesetzt. Um die Funktion SHARP SUPER PICTURE ein- Oder auszuschalien. an der Vordersel!e des Videorecorders SUPER P drücken.
  • Seite 8 GRUNDFUNKTION GRUNDFUNKTION VERWENDUNG VON SHOWVIEWBEI EINER AUFNAHME SOFORTIGE AUFNAHME Falls auf dem Display des Vldeorecorders angezeigt wird, vor dem Start TIMER AUSWAHL EINES SENDERS OFF (EIN/AUS) drücken. Einen Sender mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung Oder durch Auswahl des Überprüfen, 0b die Uhr die rlchtige Zeit anzetgt.
  • Seite 9: Verwendung

    GRUNDFUNKTION GRUNDFUNKTION VERWENDUNG VON SHOWVIEWBEI EINER AUFNAHME SOFORTIGE AUFNAHME Falls Z] auf dem Display des Videotecorders angezeigt wird. vot dern Start TIMER AUSWAHL EINES SENDERS OFF (EIN/AUS) drücken. Elnen Sender mit Hilfe det Zifferntasten auf det Fernbedienung Oder dutch Auswahl des Überprüfen, 0b dle Uhr die [ichtige Zeit anzelgt.
  • Seite 10: Verwendung Von Showview

    GRUNDFUNKTION GRUNDFUNKTION EINSTELLUNG EINER ZEITVERZÖGERTEN FÜR EINE VERWENDUNG VON SHOWVIEW AUFZEICHNUNG AUFNAHME Es können für ein Jahr 1m voraus bls zu 8 zeltverzögerte Aufzeichnungen eingestellt werden. Falls der Videorecorder über die Funktion Long Play verrugt und die TAPE SPEED Das dargestellte Belsplel gllt für Uhrzeit 1m24-Slunden-Fotrnat. Dos 12-Stunden-Format für die (BAND MODUS) geöndert werden soil,...
  • Seite 11: Überprüfung, Änderung Und Abbruch Einer Aufnahme

    GRUNDFUNKTION GRUNDFUNKTION EINSTELLUNG EINER ZEITVERZÖGERTEN EINSTELLUNG EINER ZEITVERZÖGERTEN AUFZEICHNUNG AUFZEICHNUNG ÜBERPRÜFUNG, ÄNDERUNG UND ABBRUCH EINER AUFNAHME Die Startzeit mit Hilfe der [A I Oder ZIFFERNTASTEN eingeben - zuerst die Stunden, donn die Minuten (bei Eingabe ÜBERPRÜFUNG EINER AUFNAHME MENÜBILDSCHiRM weniger als 10 Minuten eine 'O vor der Zitter einfügen).
  • Seite 12: Anschluss

    ERWEITERTE FUNKTIONEN ERWEITERTE FUNKTIONEN AUDIO VIDEORECORDER Audio Videorecorder (-NUR-HIFI-VIDEORECORDERN) (-NUR HIFI-VIDEORECORDERN) ANSCHLUSS AUDIOGERÄTE Hi-Fl STEREOTON Die unten angegebene Abblldung zeigt dle Verbindung IhresVideorecorders mlt Stereoton ist mit Hiti-Videorecordern mögllch, wenn an dem Vlaeorecorder über SCART- Kabel eInStereo-FernsehgerätOderüber Audlokabel ein Verstörkerangesch'ossen 1st. D er Audlogeröten.Werdendie Geröte in dieserWeiseangeschlossen, istSiereotonwiedergabe Videorecorder1st n ormalerweise soeingestellt,daß...
  • Seite 13: Wiedergabe Eines Videobands

    ERWEITERTE FUNKTIONEN ERWEITERTE FUNKTIONEN WIEDERGABE EINES VIDEOBANDS DIGITALE ANZEIGE ÜBERPRÜFUNG DES NOCH VERFÜCBAREN BANDES TAGESZEIT Belm Einlege eines V ideobonds indenVideorecorder kann dieser d ieverbleibende Splelzelt Zelgt aktuelle Tageszelt, falls dle Uhrzelt elngestellt 1st. InStunden u ndMinuten berechnen. D ies 1st zweckmößlg, wennbestimmt w erdensol', 0 b für DISPLAY drücken, bls die Tageszeit angezeigt wild.
  • Seite 14 ERWEITERTE FUNKTIONEN ERWEITERTE FUNKTIONEN DURCHSUCHEN VIDEOBANDES DURCHSUCHEN DES VIDEOBANDES ÜBERSPRINGEN BLAUBILD DerFernsehbildschirm zeigt eine btaue Fldche. fallseIn Fernsehkonal o hne Senderausgewåhlt Das Band kann In Intervallen von 30 Sekunden durchsucht werden. Dazu wie folgt vorgehen: wurde. eIn Bandabschnlti ohne Aufzeichnung abgesplelt wlrd Oder die Qualität der PLAY/XI (WIEDERGABE/X2) (be) drücken.
  • Seite 15: Durchsuchen

    ERWEITERTE FUNKTIONEN ERWEITERTE FUNKTIONEN AUFZEICHNUNG ANDEREN GERÄTEN DURCHSUCHEN DES VIDEOBANDES Eskönnen Vldeo• und Audloslgnale von versch[edenen Signalquellen aufgezeichnet werden, DIGITALES PROGRAMMSUCHSYSTEM (DPSS) belsplelsweise sind mit eInem Camcorder und Ihrem Videorecorder Aufnahmen Vldeoband möglich. Ihr Videorecorder zeichnet auf dern Band bel Beginn leder Aufzeichnung eIn Markerslgnal Belsplelsweise sind Aufnahmen von einem Camcorder möglich.
  • Seite 16 SONDERFUNKTIONEN IHREM VIDEORECORDER KUNDENSPEZIFISCHE INSTALLATION MANUELLE ABSTIMMUNG DER SENDER STROMSPARFUNKTION Um dén neuen Vorschriften zurLeistungsaufnahmezu entsprechen, kann der Videorecordér Normalerwelse sollte es nlcht erforderljch sein. einen Sender manuell einzusidlen. auger bei In den Modus LOW POWER versetzt werden. 1m Modus LOW POWER (Stromspatmodus) Wird ungewöhnllchen Bedingungen wie beispielsweise schlechte Empfangslage.
  • Seite 17: Fernseh- Und Kabelfernsehsender

    KUNDENSPEZIFISCHE INSTALLATION KUNDENSPEZIFISCHE INSTALLATION MANUELLE SORTIERUNG SENDER FERNSEH- UND KABELFERNSEHSENDER SORTIEREN DER SENDER IN DER GEWÜNSCHTEN REIHENFOLGE TatsåChliche Taisächliche Statlon Signale Station Signale Wenn Ihr Vldeorecorder Sendekanåle automatisch einsteltt, werden diese in einer Konalnummetn Kanalnummern Standardreihenfolge anhand der Videotextintormationen sortiert. Die Reihenfdge der Sender CH:75 SD) IS21...
  • Seite 18: Manuelle Sortierung Der Sender

    KUNDENSPÉZIFISCHE INSTALLATION KUNDENSPEZIFISCHE INSTALLATION MANUELLE SORTIERUNG SENDER MANUELLE SORTIERUNG DER SENDER UMBENENNEN SENDERN LÖSCHEN SENDERN Wenn Ihr Videorecorder die Sendekanöle automatlsch einstelltt werden diese in einer Falls ein Senderausdem Speiche'desV!deorecorders ge!öschtwerdensalt,wie folgt Standardrelhenfolge anhand der Videotextinformationen bezelchnet. Die Bezeichnung eines vorgehen: Senders kann wie folgt geöndert werden.
  • Seite 19: Manuelle Einstellung Der Uhr

    WEITERE INFORMATIONEN ÜBER IHREN VIDEORECORDER KUNDENSPEZIFISCHE INSTALLATION DIGITALE ANZEIGE DES VIDEORECORDERS ANDERUNG DER SPRACHE FUR DIE BILDSCHIRMANZEIGE e Änderung derSprache dieBildschlrmanzeige öndert w eder d ieArbeitswelse Videorecorder nochWird d omitdetVideorecordet auteIne andere Fernsehnorm urngestellt. MENU drücken. STOP V j drücken. u rnGRUNDEINSIELLUN VPS PDC auszuwählen.
  • Seite 20: Weitere Informationen

    WEITERE INFORMATIONEN ÜBER IHREN VIDEORECORDER WEITERE INFORMATIONEN ÜBER IHREN VIDEORECORDER TECHNISCHE DATEN ANZEIGE AUF DEM BILDSCHIRM Format: VHS PAU-Nom AlleInformationen ü berden Status desVideorecorders werdenaufderAnzelge des Anzahl der köpfe: Vier Köpfe Bildschirm zusammengefaßt. Bei e iner A ufzelchnung, belWledergobe eines Bandes Oder b el Wiedergab einer S endung über d enVideokanal können bls zudrel S tandardanzeigen...
  • Seite 21 Anzeige. • spurmitHilfe TastenCHANNEL (KANAL) Bildwiedergabe Schnee. anpassen. • EIn anderes Bond ausprobleren. • Die Videoköpfe können verschmutztseln - wenden Sieslch an eIne Verttagswerkstatt von SHARP. • Der Schreibschuiz wurde entfernt. Band wild automatisch ausgewor(en, wenn die Taste RECORD (AUFNAHME)

Inhaltsverzeichnis