Moretti Design MONODESIGN 60 Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MONODESIGN 60:
- Bedienungs- und wartungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Moretti Design MONODESIGN 60
Inhaltszusammenfassung für Moretti Design MONODESIGN 60
- Seite 1 WOOD MONODESIGN 60 - 70 - 80 - 90 - 120 LATODESIGN 60 RE - 60 LI LATODESIGN 90 RE - 90 LI TRIODESIGN 90 BEDIENUNGS WARTUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INDEX Vorwort ………………………………………………………………………………………………….. Allgemeine Hinweise ………………………………………………………………………………….. Garantiebedingungen ………………………………………………………………………………………….. 3 Technische Daten und Abmessungen …………………………………………………………….. Technische Eigenschaften …………………………………………………………………………………. 4 Technische Zeichnungen …………………………………………………………………………………... 6 Sicherheitshinweise …………………………………………………………………………………… Produktkennzeichnung und technische Eigenschaften ………………………………………... Installation ………………………………………………………………………………………………. Abfallentsorgung …………………………………………………………………………………………….. 10 Auspacken und Auf- und Abbewegen …………………………………………………………………….. 10 Mindestsicherheitsabstände ……………………………………………………………………………….. -
Seite 4: Vorwort
1 - VORWORT Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von MORETTI DESIGN entschieden haben, ein Spitzenprodukt im Bereich der Holzheizung. Die große Liebe zum Detail in der Entwurfsphase, der Einsatz forts- chrittlicher Technologien, die Qualität der Materialien und die äußerste Sorgfalt in der Herstellungsphase sind die beste Garantie für ein effizientes, funktionelles und sicheres Produkt, das Ihre Heizbedürfnisse voll erfüllt. -
Seite 5: Garantiebedingungen
Von der Garantie ausgeschlossen sind Teile und Materialien, die dem normalen Verschleiß unterliegen; Jegliche Art von baulichen Maßnahmen, einschließlich Ausbau und Wiedereinbau des Geräts; Im Falle einer Fehlfunktion wird der Heizeinsatz nicht ersetzt, sondern repariert. MORETTI DESIGN übernimmt keine Haftung für fehlerhafte Monta- ge, unbefugte Eingriffe oder Manipulationen. -
Seite 6: Caratteristiche Tecniche E Diensionali
4 - CARATTERISTICHE TECNICHE E DIENSIONALI 4.1 Caratteristiche tecniche MONODESIGN LATODESIGN TRIODESIGN Beschreibung M.E. 60 RE 60 LI 90 RE 90 LI Eingeführte Wärmeleistung 19,50 21,80 23,00 24,60 24,60 19,50 19,50 24,60 24,60 24,60 Nennwärmeleistung 17,00 19,00 20,00 21,40 21,40 17,00 17,00 21,40... -
Seite 7: Mindestabstand Ohne Installation Des Lüftungssets
MINDESTABSTAND OHNE INSTALLATION DES LÜFTUNGSSETS (MIT SERIENMÄSSIGEM FUSS) MINDESTABSTAND BEI INSTALLATION DES LÜFTUNGSSETS ART. MORKV720 (OPTIONAL) Accessorio non in dotazione. Posizionare uno spessore dell’altezza di 150 mm (optional latoFOOT e monoFOOT) per posizionale la scato- la del kit di ventilazione MORKV720... -
Seite 8: Technische Zeichnungen
4.2 Technische Zeichnungen MONODESIGN 60 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN MONODESIGN 70 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN MONODESIGN 80 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN... - Seite 9 MONODESIGN 90 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN MONODESIGN 120 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN LATODESIGN 60 RE RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN...
- Seite 10 LATODESIGN 60 LI RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN LATODESIGN 90 RE RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN LATODESIGN 90 LI R A U C H - AUSGANG ROHRLEITUNGEN...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
TRIODESIGN 90 RAUCHGASAUSGANG AUSGANG ROHRLEITUNGEN 5 - SICHERHEITSHINWEISE 1. ACHTUNG!!! Für die korrekte Verwendung dieses Geräts und seiner elektrischen Komponenten müssen die Anweisungen in diesem Handbuch stets beachtet werden. 2. ACHTUNG!!! Dieses Gerät kann NICHT an einem gemeinsamen Schornstein verwendet werden 3. -
Seite 12: Produktkennzeichnung Und Technische Eigenschaften
6 - PRODUKTKENNZEICHNUNG UND TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Das Standardsortiment der MORETTI DESIGN Luftfeuerstellen umfasst 14 verschiedene Modelle. Zur Identifizierung des Modells und seiner technischen Daten befindet sich an jedem Feuerraum ein Schild wie das unten abgebildete. Das Schild befindet sich an der Oberseite des Vorderteils zum Auf- und Abbewegen und enthält den Modellidentifika-... -
Seite 13: Hubbewegung
Hubbewegung Zum Schließen der Hubtür die Türblockierschraube (Abb. 2) nur bei den Modellen MONODESIGN 60, 70, 80, 90, 120; LATODESIGN 60 RE - LI, LATODESIGN 90 RE - LI abschrauben. Verriegelungsschraube lösen Verriegelungsschraube lösen LATODESIGN 90 RE MONODESIGN Abb. 2 Bei den Modellen Monodesign befindet sich die Arretierung des Tür-Gegengewichts an den seitlichen Säulen... -
Seite 14: Eigenschaften Des Dämm-Materials
Geräts, der auch für die Überprüfung der vorgeschlagenen Installationslösungen verantwortlich ist. Moretti Design srl haftet nicht für Personen-, Tier- oder Sachschäden, die auf die Nichteinhaltung der oben genannten Siche- rheitsabstände oder auf Installationen zurückzuführen sind, die nicht den lokalen und regionalen Vorschriften sowie den nationa- len und europäischen Normen entsprechen. -
Seite 15: Der Dachfirst
7.5 - DER DACHFIRST Der Dachfirst ermöglicht das Ziehen des Kamins, d.h. die Rauchabsaugung. Wenn man von der Höhe des Dachfir- sts spricht, bezieht man sich auf die Evakuierungsringe, ohne die Größe des endgültigen Regenschutzes. Eine geeignete Dimensionierung des Dachfirsts ist für einen korrekten Zug unerlässlich. In dieser Hinsicht darf der nutzbare Dachfirstauslaufabschnitt nicht weniger als das Doppelte des Schornsteinabschnitts betragen, während der innere Abschnitt mit dem Schornsteinabschnitt identisch sein muss. -
Seite 16: Lufteinlässe
Tabelle 1 α Abstand zwischen Mindesthöhe Au- Dachachse (First) Dachneigung sgang vom Dach Höhe der Rückflusszone (Minimale H) Dachfirstvorderseite 15° 1,85 m 1,00 m 0,50 m 30° 1,50 m 1,30 m 0,80 m 45° 1,30 m 2,00 m 1,50 m 60°... -
Seite 17: Primärlufteinlass (Optional Art. Morkerm)
Herstellervorgaben und die geltenden Vorschriften sorgfältig zu beachten, um optimale Leistung und Sicherheit des Aufstellortes zu gewähr- leisten. Die oben genannten Informationen sind als Richtwerte zu verstehen. Der Techniker vor Ort, der die Installation des Moretti Design Produkts durchführt, bewertet gemeinsam mit dem Kunden die optimale Installation, um den Betrieb des Produkts entsprechend den geltenden Vorschrif- ten sicherzustellen. -
Seite 18: Installation Lüftungsset (Optional Art. Morkv720)
7.7 - INSTALLATION LÜFTUNGSSET (OPTIONAL Art. MORKV720) Alle MORETTI DESIGN Feuerstellen ermöglichen die (optionale) Installation eines Lüftungssets, das es ermöglicht, die warme Luft über Schläuche auch in angrenzende und/oder vom Kamin entfernte Räume zu bringen (Wärmeverteilung durch erzwun- gene Konvektion), wodurch der gleiche Komfort wie in der Installationsumgebung gewährleistet wird. -
Seite 22: Die Luftgitter
ACHTUNG: Für den Betrieb der Steuereinheit ist die mitgelieferte Bedienungsanleitung unbedingt zu beachten. ACHTUNG: Die Installation der Steuereinheit darf nur durch qualifiziertes Fa- Fig. 11 chpersonal erfolgen. MORETTI DESIGN übernimmt keine Haftung für Fehler oder Manipulationen, die die Funktionsfähigkeit beein- trächtigen (z. B. Schäden durch falschen Netzanschluss, Öffnung oder Änderung der Elektronikplatine). -
Seite 23: Installation Der Thermostatsonde
7.7.6 - INSTALLATION DER THERMOSTATSONDE Der Einsatz einer Thermostatsonde ermöglicht das automatische Ein- und Ausschalten des Ventilators: Sie gibt die Startfreigabe an den Motor, wenn die eingestellte Schwellentemperatur der Warmluft erreicht wird, und schaltet ihn aus, wenn die Temperatur darunter fällt. Die Thermostatsonde wird innerhalb eines der beiden flexiblen Warmluftkanäle positioniert und mit der im Kit en- thaltenen Halterung befestigt. - Seite 24 MONODESIGN 60 LATODESIGN 60 LI LATODESIGN 60 RE MONODESIGN 70...
- Seite 25 MONODESIGN 80 MONODESIGN 90 LATODESIGN 90 LI LATODESIGN 90 RE...
-
Seite 26: Entfernen Der Oberen Abweiser
TRIODESIGN 90 MONODESIGN 120 7.8.1 - ENTFERNEN DER OBEREN ABWEISER Für die Durchführung der allgemeinen Reinigungsarbeiten, Abschnitt 8.6.2, müssen einige interne Elemente des Geräts entfernt werden, wobei beim Umgang mit den Vermiculitelementen besondere Vorsicht geboten ist. Für die Entfernung der Abweiser 2, 3, 4, 5, 6 folgen Sie den Abbildungen unten. PHASE 2 PHASE 1 PHASE 3... -
Seite 27: Verwendung Und Wartung Der Feuerstelle
PHASE 1 PHASE 2 PHASE 1 PHASE 3 PHASE 2 8 - VERWENDUNG UND WARTUNG DER FEUERSTELLE Achtung: Es wird empfohlen, den Raum bei der ersten Inbetriebnahme zu lüften und sich nicht in der Nähe des Kamins aufzuhalten, um Gerüche und/oder Dämpfe zu beseitigen, die von der Farbe während der Trocknung und Härtung durch Hitze emittiert werden. -
Seite 28: Verbotene Brennstoffe
Einige Modelle des Feuerraums sind mit dem neuen Hebel FIRE TECH MODE ausgestattet (Abbildung 15-a). Der intuitive Hebel bietet Ihnen die vollständige Kontrolle über den Luftstrom und die Zündung des Moretti Design Kamins. Diese innovative Funktion ermöglicht die Auswahl zwischen verschiedenen Einstelloptionen: ] Power ON: In diesem Modus wird die Zündung des Kamins ermöglicht... -
Seite 29: Erste Zündungen
8.3 - ERSTE ZÜNDUNGEN Nachdem der Feuerraum an seinem endgültigen Platz installiert, der Anschluss an den Schornstein hergestellt und die Außenluftzufuhr für die Verbrennungsluft realisiert wurde, sind vor der Verkleidung des Feuerraums zwingend einige Anzündungen durchzuführen. Dies dient der Funktionsprüfung des Geräts, um eventuelle Korrekturmaßnah- men (z. -
Seite 30: Einstellung Der Klappe Auf- Und Abbewegen
Abb. 18 Abb. 19 8.4 - EINSTELLUNG DER KLAPPE AUF- UND ABBEWEGEN Bei allen Modellen der Produktreihe MORETTI DESIGN befinden sich die Einstellschrauben für die Schiebetür an der Vorderseite der Führungsschienen. 1. Kalter Kamin (Raumtemperatur) Überprüfen Sie, ob die Schiebetür ohne Hindernisse gleitet. Vergewissern Sie sich, dass die Kontergewichts- Sicherung entfernt wurde, wie auf Seite 11 beschrieben. - Seite 31 MODELLE: MONODESIGN 60, MONODESIGN 70, MONODESIGN 80, MONODESIGN 90, MONODESIGN 120. Um die Schrauben an den Führungsschienen zu lösen, verwenden Sie einen 10-mm-Gabelschlüssel und lösen Sie die drei Schrauben auf beiden Seiten, wie in Abbildung 20-a / 20-b gezeigt. Abb. 20-a Abb.
-
Seite 32: Tägliche Verwendung
8.5 - TÄGLICHE VERWENDUNG Nach erfolgreicher Durchführung der Probe-Anzündungen kann die Verkleidung des Feuerraums gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch (insbesondere Kapitel 4) sowie unter Einhaltung aller lokalen Vorschriften, einschließlich nationaler und euro- päischer Normen, vorgenommen werden. Während des normalen Betriebs muss der Benutzer stets größte Sorgfalt walten lassen, um gefährliche Situationen zu vermei- den, und sich strikt an die Vorgaben dieses Handbuchs halten. -
Seite 33: Allgemeine Reinigung
- MONODESIGN 60, MONODESIGN 70, MONODESIGN 80, MONODESIGN 90, MONODESIGN 120 Das Glas öffnet sich nach oben (Klappmechanismus) mittels zwei Hebelgriffen (beim MONODESIGN 60 und MONO- DESIGN 70 nur ein Hebel), die sich an der Oberseite der Tür befinden. Ziehen Sie die Griffe nach außen, um das Glas zu öffnen, und drücken Sie sie nach innen, um es zu schließen (Abb. -
Seite 34: Mitgelieferte Schlüssel (Kalte Hand)
- TRIODESIGN 90 Sie wird geöffnet, indem Sie die Hebel in den Ecken der Tür zwischen der kurzen und der langen Seite mit Hilfe des mitgelieferten Schlüssels herausziehen. Durch Ziehen der Hebel wird die Tür an der kurzen Seite freigegeben und zur Reinigung geöffnet (Abb. - Seite 36 SEDE ED EXPÒ: Contrada Tesino 50 63065 Ripatransone (AP) ITALY www.morettidesign.it La Moretti Design non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori di questo opuscolo e si ritiene libera di variare senza preavviso le caratteristiche dei propri prodotti REV. 05/2025 DEU...