Inhaltszusammenfassung für Privileg Pro Comfort 95700
Seite 1
Pro Comfort 95700 Kondenstrockner mit Wärmepumpe Gebrauchsanleitung...
Seite 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Fachberatungs - Hotline vielen Dank für Ihren Einkauf. Sollten die in der Gebrauchsanleitung an- Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, ha- geführten Hinweise nicht ausreichen, hel- ben wir eine ausführliche Gebrauchsanlei- fen Ihnen kompetente Fachleute weiter. tung beigelegt.
Sicherheitshinweise und Warnungen. schen oder geistigen Fähigkeiten oder Sicherheitshinweise ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis Die Gebrauchsanleitung sollte sorgfältig nicht in der Lage sind, das Gerät sicher aufbewahrt werden, damit sie auch in Zu- zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht kunft zu Rate gezogen werden kann. Sollte ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine das Gerät verkauft oder Dritten überlassen verantwortliche Person benutzen.
• Es darf keinesfalls versucht werden, das fe können einen Brand oder Explosion Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen, verursachen. Solche Stoffe immer zu- die nicht von Fachleuten ausgeführt nächst von Hand waschen und diese im werden, können zu schweren Unfällen Freien lufttrocknen lassen.
• Der Flusenfilter im Sockel sollte spätes- Kinder im Haushalt tens dann gereinigt werden, wenn die • Die Benutzung des Gerätes darf nur Anzeige SIEB SOCKEL leuchtet. Bei durch Erwachsene erfolgen. Es ist ge- starker Verflusung sollte die Reinigung fährlich, wenn es Kindern zum Ge- öfter erfolgen.
Wichtige Hinweise. • Kondensationseinrichtung Trockner hat eine Kondensationsein- richtung: Die der Wäsche entzogene Feuchtluft wird kondensiert und in ei- nem Kondensatbehälter gesammelt. Es besteht die Möglichkeit, über einen Ab- laufschlauch das Kondensat auch direkt abzuleiten. (siehe Kapitel" Sonderzube- hör") Durch den Kondenstrockner gelangt Warmluft in den Aufstellungsraum.
Umweltschutz und Spar-Tipps Eine unnötige Verlängerung der Tro- ckenzeit und ein erhöhter Energiever- brauch kann vermieden werden, wenn fol- gendes beachtet wird: • Gründliche Entwässerung: Die Wä- sche sollte im Waschautomaten mit der maximal zulässigen Schleuderdrehzahl geschleudert werden. • Übertrocknen vermeiden : Ein Über- trocknen sollte vermieden werden.
Kurzanleitung Wurde das Transportsicherungsma- 3. Vorsortierte Wäsche einlegen terial entfernt (s. Kapitel "Entfernen der Transportsicherung") ? Das Gerät muss entsprechend Ka- pitel "Installation und Montage" auf- gestellt und angeschlossen sein. 1. Gerätestecker in die Steckdose ste- cken 4. Tür schließen und darauf achten, dass keine Wäschestücke eingeklemmt werden.
Seite 13
über der Taste liegende Kontrollanzei- Die Lampen BETRIEB und SIEBE ge leuchtet. leuchten weiterhin. Für ca.2 Minuten ertönt ein akustisches Signal (wenn SIGNAL Funktion aktiviert). 7. Startzeit-Vorwahl einstellen, wenn der Programmstart später beginnen soll. 8. Trockenprogramm durch Drücken der START/ PAUSE-Taste starten. Die Kontroll-Lampe in der Taste leuchtet konstant.
Seite 14
Wartungsanzeigen beachten! Flusensiebe reinigen und Kon- densatbehälter entleeren. Leuchtet die Lampe SIEB SOCKEL , muss die- ses gereinigt werden. Befindet sich das Gerät bereits im Standby-Modus, erscheint die Lampe für SIEBE nicht. 12. Gerät durch Drehen des Programm- wählers auf AUS ausschalten. 13.
Bedienelemente und Anzeigen Soll ein bereits laufendes Programm ge- Programm-Wahlschalter löscht werden, den Wahlschalter auf Stel- lung "AUS" drehen. • Gerät ein- bzw. ausschalten • Programm wählen PFLEGEICHT SANFT -Taste • Programm löschen Anzuwenden bei empfindlichen Gewe- • Gerät ein- bzw. ausschalten Befindet sich der Wahlschalter in Position "AUS", so ist das Gerät ausgeschaltet.
Informator KNITTERSCHUTZ PLUS - Informiert über Programmablauf Taste Verlängert die Knitterschutzphase • Kontrolllampe “BETRIEB” leuchtet. Betriebskontrolllampe leuchtet, Bei Anwahl dieser Zusatzfunktion wird die während des Programmablaufs in den automatisch ablaufende Knitterschutz- Phasen Trocknen, Abkühlen und in der phase von 30 Minuten nach Ende des Tro- Knitterschutzphase.
• Programm unterbrechen und gereinigt werden muss. Ein laufendes Programm kann jederzeit • Kontrolllampe “BEHÄLTER” leuch- durch Druck auf diese Taste unterbrochen tet. und durch einen erneuten Tastendruck Der Kondensatbehälter muss entleert wieder fortgesetzt werden, um z.B. Wä- werden oder er ist nicht richtig einge- schestücke nachzulegen oder zu entneh- setzt.
Das Gerät beginnt rückwärts zu zählen, dieser Vorgang wird durch die entsprech- enden Lampen angezeigt • Änderung und Annullierung der Startzeitvorwahl Eine Änderung oder Annullierung der Zeit- vorwahl ist nur über das vorherige Aus- schalten des Gerätes (Wahlschalter auf AUS) und Programm-Neuwahl möglich. •...
Funktionshinweise. Programm-Wahlschalter Programmänderung • So lange das Programm noch nicht ge- Der Wahlschalter muss nach jedem startet wurde, kann die Programmwahl Programmablauf auf "AUS" gedreht geändert werden. werden. • Wurde das Programm gestartet, ist eine Bitte den Wahlschalter auch dann auf Änderung des Programms und der Zu- "AUS"...
Seite 21
• Treten evtl. Probleme beim Programm- ablauf auf, immer erst den Programm- wahlschalter auf AUS drehen, bevor ein neues Programm gewählt wird.
Vorbereitungen zum Trocknen. – gleicher Restfeuchtigkeit nach dem Vor der ersten Inbetriebnahme Schleudern • Wenn das Gerät nicht aufrecht trans- portiert wurde, muss es vor Anschluss an das Netz und vor der ersten In- • Bett- und Kissenbezüge sollten zuge- betriebnahme 12 Stunden stehen, da- knöpft werden, damit sich keine Klein- mit das Öl zum Kompressor zurückflie-...
Seite 23
• Die angesammelte Flusenmenge in den Flusensieben ist nicht etwa auf die Wä- schebeanspruchung im Trockner zu- rückzuführen; vielmehr handelt es sich um herausgelöste Fasern vom Tragen und Waschen. Beim Trocknen auf der Leine werden die Flusen vom Wind fort- getragen, während sie beim Wäsche- trockner in den Sieben gesammelt wer- den.
Wäsche einfüllen und Knitterbildung vermieden, welche Wäschegewichte durch Wäscheknäuel entstehen könnten. Teil Gewicht in g ca. Einfülltür schließen Bademantel 1200 Tür einfach zudrücken, bis sie hörbar in Bettbezug das Schloss einrastet. Betttuch Beim Schließen der Tür keine Wä- Bluse / Oberhemd schestücke einklemmen.
Beachtenswerte Ratschläge und Tipps. ßenliegende Wäscheteile bereits über- Knitterschutz trocknet sind. Falls am Programmende die Wäsche nicht entnommen wird, wird diese zur Vermei- Besonders große Stücke dung von Knitterbildung durch Liegefalten unterliegen in der Trockentrommel oft dem umgeschichtet und aufgelockert. Die Knit- sogen.
Programmbeschreibung. Extratrocken JEANS Trockengrad für dicke oder mehrlagige Für das Trocknen von Freizeitkleidung wie Textilien, die durchgetrocknet werden sol- Jeans, Sweat-Shirts etc. mit unterschied- len. lichen Materialstärken (z. B. an Bündchen und Nähten). Schrank-Plus-Trocken BABYWÄSCHE Trockengrad für dicke oder mehrlagige Textilien, die nicht gebügelt und gleich in Spezielles Trockenprogramm für Babywä- den Schrank zurückgelegt werden soll.
Wartung und Pflege. Flusensiebe reinigen Beim Tragen und Waschen der Wäsche entsteht Faserabrieb. Diese Fasern (Wä- scheflusen) werden während des Trock- nungsvorganges im Flusensieb gesam- melt. Das in der Türinnenseite befindliche Flu- sensieb und das Flusensieb im Umfang der Einfüllöffnung müssen unbedingt nach jedem Trocknen gereinigt werden, damit eine einwandfreie Luftzirkulation gewähr- leistet ist.
• Flusensieb an der Innentür – Entriegelungstaste des Siebdeckels nach unten drücken. Der Siebdeckel springt auf. Die Anzeige SIEBE erlischt nicht selbsttätig nach der Flusensiebreini- gung. Dies erfolgt erst durch das Aus- schalten des Geräts. – Flusensieb entnehmen. Ohne Flusensieb kann der Sieb- Flusen vom Flusensieb entfernen.
Das Kondenswasser kann auch über ei- – Nach dem Entleeren den Auslaufstut- Ablaufschlauch (Sonderzubehör, zen einschieben und den Behälter beim Kundendienst erhältlich) abgeleitet wieder einsetzen. werden. Der Kondensatbehälter kann auch Die Entleerung des Kondensatbehälters während des Programmablaufs ge- entfällt dann. leert werden.
Seite 30
Betrieb ohne oder mit verflusten Flu- senfilter (3) nach oben aus dem Ge- senfiltern bzw. Sieb kann den Trock- häuse (4) herausziehen (2.). ner beschädigen. Außerdem erhöht sich der Energieverbrauch. Folgende Handgriffe sind erforderlich: 1. Gerätetür öffnen 2. Sockelklappe durch Drücken der Ent- riegelungstaste wie in Abb.
Seite 31
Nach Bedarf ca. zweimal pro Jahr mit dem beiliegenden Schwamm (Pos. 5 in Bild 3b) die Flusen von der Vorderseite des Wärmetauschers entfernen. Dazu bitte Haushaltshandschuhe benutzen. Die Flusen lassen sich leichter entfer- nen, wenn sie zuvor z. B. mit einem Wäschebefeuchter angefeuchtet wur- den.
7. Sockelklappe schließen. Die Anzeige • Siebdeckel oben anfassen und nach SIEB SOCKEL erlischt erst, wenn der vorn ziehen, bis er sich aus den beiden Programmwähler auf AUS gestellt wur- Halterungen löst. Reinigen des Trocknergehäuses Das durch ausgewählte Einbrennlacke ge- schützte Gehäuse erspart eine besondere Pflege.
Seite 33
• Einfülltür öffnen. Die Glühlampe befindet sich hinter der Einfüllöffnung oben (siehe Kapitel "Produktbeschreibung-Geräte- ansicht"). • Abdeckhaube abschrauben • Glühlampe auswechseln. Nur Glühlam- pen vom gleichen Typ verwenden; auf die maximale Leistung achten, die auf der Abdeckung für die Beleuchtung an- gegeben ist •...
Einstellung der Leitfähigkeit des Wassers. Die Empfindlichkeit des Leitfähigkeitsfüh- Speichern der Einstellung lers, kann entsprechend dem Wert der Wasserleitfähigkeit im jeweiligen Wohnge- Leuchtende Leitfähig- μS/cm bei keitsgrad 25°C biet, wie folgt eingestellt werden: SIEB SO- Hoch 650 - 800 Einstellungsvorgang CKEL Programmwähler aus Stellung AUS he- SIEBE...
Behebung kleiner Störungen. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, Hinweise zur Behebung kleiner prüfen Sie bitte erst die nachfolgend an- Störungen geführten Punkte, bevor Sie einen Fach- Reparaturen an Elektrogeräten dür- mann zu Rate ziehen. fen nur von autorisierten Fachkräften durchgeführt werden. Durch unachsach- gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
Seite 36
Behebung kleiner Störungen. Störungsmeldungen über die Anzeigen Problem mögliche Ursache Behebung Dies ist keine Störung. Das die Start/Pause Lampe blinkt Blinken zeigt an, dass ein Pro- Nach Programmstart blinkt sie bei Programmwahl grün gramm gestartet werden nicht mehr, sondern leuchtet. kann.
Seite 37
Behebung kleiner Störungen. Sonstige Störungen Problem mögliche Ursache Behebung Gerät arbeitet nicht Prüfen, ob Wäsche einge- Einfülltür ist offen. klemmt ist und Einfülltür schließen Ungeeignetes Programm ein- Zukünftig Programm gemäß gestellt Programmtabelle wählen. Beladung bestand aus unter- Gewebe nachtrocknen. Künf- schiedlichen Geweben oder tig geeignetes Programm unterschiedlichen Material-...
Seite 38
Behebung kleiner Störungen. Sonstige Störungen Problem mögliche Ursache Behebung Trockenziel nicht erreicht oder Leitfähigkeit des Wassers vor Umstellung der Einstellung Trocknungszeit ungewöhnlich Ort weicht von der Werksein- gemäß Kapitel " Einstellung lang stellung des Gerätes ab. der Leitfähigkeit des Wassers" Stromversorgung wieder her- Stromausfall stellen und Trockner neu star-...
Seite 39
Behebung kleiner Störungen. Sonstige Störungen Problem mögliche Ursache Behebung Beim Trocknen lösen sich die Flusen, die sich hauptsächlich durch den Abrieb beim Tragen Anfallende Flusen werden im und Waschen auf den Textili- Flusensieb aufgefangen und en gebil-det haben. Die Bean- Es haben sich Flusen gebildet.
– Produkt-Nummer ....Elektro-Fachkräfte repariert werden, da durch unsachgemäße Reparaturen er- – Privileg-Nummer ....hebliche Folgeschäden entstehen können. Die Position des Typschildes ist in der...
Transportschaden. Unsere Spediteure achten bei der Anliefe- rung Ihres neuen Gerätes auf große Sorg- falt. Sollten Sie dennoch einen Transport- schaden feststellen, nehmen Sie das Ge- rät im Zweifelsfall nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich bitte an die Quelle-Ver- kaufsstelle, bei der Sie das Gerät gekauft haben, oder das Regionallager, das es an- geliefert hat.
Hinweise zum Umweltschutz. Verpackungen unserer Elektrogeräte sind Dieses Produkt darf am Ende seiner mit Ausnahme von Holzwerkstoffen recyc- Lebensdauer nicht über den normalen lingfähig und sollen der Wiederverwertung Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern zugeführt werden. muss an einem Sammelpunkt für das Re- –...
Technische Daten/Abmessungen. Technische Daten: Nennspannung 230 V ~ 50 Hz Gesamtanschluss 1350 W Antriebsmotor 200 W Heizung 1200 W Absicherung Füllmenge max. 7 kg Gewicht 59 kg Energieeffizienzklasse Betriebgeräusch 68 dB zulässige Umgebungstemperatur 5 °C bis 35 °C Abmessungen: Höhe 850 mm - verstellbar + 8 mm...
Programmübersicht und Verbrauchswerte Wä- Pflege- Wäscheart sche- Programm symbo- menge Kochwäsche-Buntwäsche Koch-/ Bunt- Wäsche unterschiedlicher Dicke und mehrlagige Wä- bis 7 kg wäsche Ext- schestücke, z.B. Bademäntel, jedoch keine Trikotwä- ratrocken sche Kochwäsche- Kochwäsche-Buntwäsche Buntwäsche bis 7 kg Dicke Textilien, z.B. Frottierwäsche, Frotteehandtücher Schrank - Plus Trocken Koch-/ Bunt-...
Seite 45
Wä- Pflege- Wäscheart sche- Programm symbo- menge Freizeit Kleidung mit unterschiedlichen Materialstärken Jeans, Sweat- bis 7 kg Jeans Shirts etc. Babywäsche aus Baumwolle bis 2 kg Babywäsche Zum Nachbehandeln von Wolltextilien nach dem Luft- bis 1 kg Wollpflege trocknen Oberbekleidung zum Durchlüften von Kleidern, Kleider, Hosen, Röcken, bis 1 kg Auffrischen...
Seite 46
Programm Programmdauer in Min. ca. Stromverbrauch in kWh Jeans Babywäsche 1,55 0,34 Wollpflege Auffrischen 1) Dieses Programm ist das Bezugsprogramm für die Angaben auf dem Energie- Etikett, gemäß Richtlinie 92/75/EWG. Die Verbrauchswerte und die Programmdauer wurden nach EN 61121 ermittelt. Der Energiebedarf und die Trockenzeit sind von Wäschemenge, Feuchtigkeitsgrad (Restfeuchte der ge- schleuderten Wäsche), Wäschegröße, Textilart, Raumtemperatur und dem gewünschten Trocknungsgrad usw.
Installation und Montage Gerät transportieren Das Gerät für den Transport nur auf die linke Seite kippen (vgl. Abbil- dung), wenn es nicht stehend transportiert werden kann. Hinweis! Bei Umzug muss das Gerät senkrecht transportiert werden. Aufstellung des Geräts Dieser Wäschetrockner kann ohne beson- deren Aufwand und ohne Sonderinstalla- tion in Betrieb genommen werden, jedoch sind beim Aufstellen und Anschließen des...
Seite 48
• Für eine einwandfreie Funktion ist eine gute und stauungsfreie Luftzu- fuhr bzw. Warmluftabführung durch die Lüftungsschlitze vorne, unten im Sockel des Trockners sicherzu- stellen. Die Bodenfreiheit nicht durch hochflori- gen Teppichboden, Leisten o. ä. ein- schränken. Es könnte ein Wärmestau eintreten, der das Gerät in seiner Funk- tion beeinträchtigt.
hen und auf der gegenüberliegenden Türanschlagwechsel Seite anschrauben. 8. Türverriegelung 6 losschrauben, et- Falls der Türanschlag (rechts) den örtli- was nach unten drücken und aus der chen Verhältnissen nicht entspricht, ist es Gerätevorderwand herausnehmen möglich, die Tür auf Linksanschlag zu än- Scheibe abnehmen.
Eine dem Set beiliegende Montageanlei- Elektrischer Anschluss tung informiert genauestens über die ein- Wenn das Gerät nicht aufrecht zelnen Montageschritte. transportiert wurde, muss es vor An- schluss an das Netz und vor der ersten In- betriebnahme 12 Stunden stehen, damit das Öl zum Kompressor zurückfließen kann.
Sonderzubehör Anschluss eines Ablaufschlauches Mit diesem Bausatz kann das Kondens- wasser in einen Ablauf (Waschbecken, Si- phon oder Gully) geleitet werden. Die Entleerung des Kondensatbehälters entfällt, obwohl die Anzeige "Behäl- ter"leuchtet. Der Kondensatbehälter muss aber trotz- dem ordnungsgemäß in die Bedienblende eingesetzt werden,(siehe „Kondensatbe- hälter entleeren“).
Im Gewährleistungsfall wenden Sie sich bitte an eine QUELLE-Verkaufsstelle in Ihrer Nähe, an den Technischen Kundendienst PROFECTIS oder rufen Sie bei einer unserer Service-Hotlines an. Die Bedingungen und die Telefonnummern finden Sie im Serviceteil des QUELLE-Hauptkataloges. QUELLE GmbH 90762 Fürth Wäschetrockner Pro Comfort 95700 Produkt-Nr. 00.093.754...