Seite 1
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 1 Wäschetrockner 2290 A Abluft / Elektronik 2290 A ELECTRONIC BETRIEB PROGRAMMWAHL KOCH - u. BUNTWÄSCHE PFLEGELEICHTE GEWEBE Extratrocken Extratrocken EIN/AUS Schranktrocken Schranktrocken Leichttrocken Leichttrocken SCHON SIGNAL START Bügeltrocken Programm löschen Mangeltrocken ZEITPROGRAMM Programm löschen 60 min oder 30 min Abkühlung 10 min...
Seite 2
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 2 ☎ Sehr geehrte Kundin, Hotline / Quelle direkt sehr geehrter Kunde, Sollten die in der Gebrauchsanwei- vielen Dank für Ihren Einkauf bei sung angeführten Hinweise nicht aus- Quelle. Überzeugen Sie sich selbst: reichen, helfen Ihnen kompetente auf unsere Produkte ist Verlass.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 3 Inhaltsverzeichnis Seite Hinweis zur Verpackungsentsorgung............ Entsorgung der Altgeräte................ Sicherheitshinweise und Warnungen ............ Hinweise ....................Umweltschutz und Spar-Tipps..............Gerätebeschreibung................Installation ....................Entfernen der Transportsicherung ............Aufstellung des Geräts ................ Türanschlagwechsel ................Elektrischer Anschluss................Installation des Abluftschlauches............11-12 Betrieb ohne Abluftführung ..............
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 4 Verpackungsentsorgung Verpackungen und Packhilfsmittel von Als Packhilfsmittel sind bei Quelle nur Quelle Elektro-Großgeräten sind mit recyclingfähige Kunststoffe zugelas- Ausnahme Holzwerkstoffen sen, z.B.: recyclingfähig und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. – Verpackungen von Großgeräten 02** können Sie bei der Anlieferung der Geräte unseren Vertrags- spediteuren zurückgeben.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 5 Sicherheitshinweise und Warnungen Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
Seite 6
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 6 Ausgediente Geräte vom Netz trennen Luftkondensor regelmäßig. ● und unbrauchbar machen. Türver- Trocknen Sie nur Wäsche, die in ● schluss entfernen oder unbrauchbar Wasser gewaschen wurde. machen, damit sich Kinder nicht selbst Keine ungewaschen Wäschestücke ●...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 7 Hinweise Der Trockner arbeitet nach dem Wenn das Gerät eingeschaltet ist, ● ● Abluftprinzip. Es sollte die Möglich- leuchtet bei geöffneter Tür immer keit bestehen, während des die Trommel-Innenbeleuchtung. Betriebs ein Fenster zu öffnen, einen Ventilator einzuschalten oder die feuchte Luft über eine beson- dere Abluftleitung ins Freie zu führen.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 8 Umweltschutz und Spar-Tipps Ihr Wäschetrockner arbeitet Ein Übertrocknen durch sorgfältige ● besonders wirtschaftlich, Programmwahl entsprechend des wenn Sie folgendes beachten gewünschten Trockengrades ver- meiden. Übertrocknete Wäsche Die Wäsche gründlich entwäs- ● lässt sich zudem schlecht bügeln. sern - in einem Waschgerät mit Die maximale Füllmenge entspre- mindestens 800 U/min oder in...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 9 Gerätebeschreibung Arbeitsplatte Bedienungsblende RAM MWA PROG BETR IEB STAR T ONI C SIGN AL ELE CTR EIN/A SCHO 229 0 GEW EBE ICHT E PFLE GELE TWÄ SCHE Extra trock - u. BUN rocke KOC H Schr ankt ttroc ken Extra trock...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 10 Installation Entfernen der Transportsiche- Die Justierung der Stellfüße kann von Hand erfolgen, es kann aber auch ein rung Schraubenschlüssel mit SW 24 mm verwendet werden. Achtung! Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal Einschraubfüße nicht entfernen. einschalten, muss unbedingt die Für eine einwandfreie Funktion ist Sicherheitsvorrichtung für den...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 11 Dabei ist folgendes zu beachten: Elektrischer Anschluss Der Anschluss des Abluftschlau- Der Wäschetrockner ist serienmäßig ● ches an Kamine, an denen Gas-, für eine Nennspannung von 220-230 V Kohleöfen bzw. Herde oder Gas- mit Anschlusskabel und Stecker aus- Raumheizungen angeschlossen gerüstet.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 12 Abluftanschluss Die Abluftführung soll grundsätzlich auf dem kürzesten Weg verlegt werden. Linke Seitenwand Bögen, vor allem eng geführte, sollten möglichst vermieden werden. Wir empfehlen wegen der einfachen Verlegungsmöglichkeit, den dem Gerät beiliegenden Abluftschlauch zu ver- wenden.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 13 Betrieb ohne Abluftführung Wasch-/Trockensäule Der Aufstellungsraum muss während Der Aufbau zur platzsparenden Wasch- des Trockenvorganges gut belüftet /Trockensäule ist mit allen Waschvoll- werden. Die Abluft kann dann ungehin- automaten von 60 cm Breite und Front- dert in den Raum austreten, wenn bei beschickung möglich.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 14 Beschreibung der Bedienungsblende 2290 A ELECTRONIC BETRIEB PROGRAMMWAHL KOCH - u. BUNTWÄSCHE PFLEGELEICHTE GEWEBE Extratrocken Extratrocken EIN/AUS Schranktrocken Schranktrocken Leichttrocken Leichttrocken SCHON SIGNAL START Bügeltrocken Programm löschen Mangeltrocken ZEITPROGRAMM Programm löschen 60 min oder 30 min Abkühlung 10 min...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 15 Bedienelemente und Anzeigen 1 Programmtabelle Hinweis! Wird das laufende Trock- nungsprogramm durch Öffnen der Tür Die Programmtabelle gibt Ihnen einen unterbrochen, muss, nachdem die Tür Überblick über die zur Verfügung ste- wieder geschlossen wurde, das henden Trocknungs-Programme mit Programm neu gestartet werden.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 16 8 Programm-Wahlschalter Das Programm ist richtig eingestellt wenn der Buchstabe bzw. die Zahl am Wahlschalter mit dem Markierungs- strich auf der Blende übereinstimmt. Der Wahlschalter hat 2 Funktionen: • Programmwahl Durch Rechts- oder Linksdrehung des Schalters, wird das gewünschte Pro- gramm eingestellt.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 17 Wäsche einfüllen Fassungsvermögen Herausnehmen und Nach- legen von Wäsche Die Höchstmengen trockener Wäsche betragen: Während des Ablaufs des Trockenpro- gramms können jederzeit Koch- und Buntwäsche max. 5,0 kg Wäschestücke aus der Trommel ent- Pflegeleichte Gewebe max.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 18 Bedienung/Handhabung Programm wählen Programmablauf - entsprechend der Programmüber- Die Trommel dreht nach rechts und sicht auf Seite 30/31. nach links, bis der eingestellte Tro- ckengrad erreicht ist. Zwei Möglichkeiten stehen für die Ca. 10 Minuten vor Programmende Programmwahl zur Verfügung: beginnt die Abkühlphase.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 19 Nach dem Trocknen Wäsche mög- lichst sofort entnehmen, um Knit- terbildung zu vermeiden. Gerät ausschalten Bevor Sie das Gerät ausschalten, drehen Sie die Position «X» am Programm-Wahlschalter über den Markierungsstrich auf der Blende. Somit ist immer gewährleistet, dass das vorherige Programm komplett Q1110 gelöscht wurde und das neue...
Seite 20
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 20 Falls nötig können beide Siebe unter laufendem Wasser mit einer Bürste gereinigt werden. Das Sieb in der Einfüllöffnung kann auch herausge- nommen werden (siehe Abb.). Beim Wiedereinsetzen kann der Zapfen nach rechts oder links zeigen. Q1112...
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 21 Kurzanweisung 1. Gerät nach den gegebenen Emp- 8. Das Programmende wird durch fehlungen aufstellen, bzw. an- ein akustisches Signal angezeigt. schließen. Wäsche entnehmen. 2. Tür öffnen und geschleuderte 9. Wird die Wäsche nicht entnom- Wäsche in die Trommel legen. men, schaltet sich automatisch die Knitterschutzphase ein.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 22 Wichtige Hinweise für das Trocknen Vor der ersten Die Wäsche muss vor dem ● Inbetriebnahme Trock-nen gut ausgeschleudert sein. Schleuderdrehzahl des empfiehlt es sich, den Trockner mit Wasch-automaten mind. 800 einigen feuchten Tüchern zu füllen U/min, bei Wäscheschleudern und ca.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 23 Trocknen Sie neue, farbige Die angesammelte Flusenmenge ● ● Textilien nicht gemeinsam mit hel- im Flusensieb ist nicht etwa auf len Wäschestücken. Es könnte zu die Wäschebeanspruchung im Verfärbungen kommen. Trockner zurückzuführen; vielmehr handelt es sich um abgetragene Fasern vom Tragen und Waschen.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 24 Beachtenswerte Ratschläge und Tipps Extratrocken Sie schaffen damit bis zur Weiterver- arbeitung einen Feuchtigkeitsaus- Trockengrad für dicke oder mehrlagi- gleich, der Ihnen das Bügeln von ge Textilien, die durchgetrocknet wer- Hand oder mit der Bügelmaschine den sollen.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 25 Unsere Empfehlung: Geben Sie große Trikotagen und Wirkwaren und kleine Wäschestücke gleichzeitig sollten dem Gerät bügelfeucht ent- in die Trommel, entnehmen Sie bereits nommen werden, um ein Einlaufen zu trockene Teile der Füllung (Tür öffnen: verhindern.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 26 Wartung und Pflege Flusensiebe Reinigen des Abluftschlauches Das Flusensieb in der Innentür und Durch die Feuchtigkeit im Abluftkanal das Flusensieb in der Einfüllöffnung bleiben gelegentlich Flusen kleben. Es müssen nach jedem Trocknungsgang ist deshalb erforderlich, dass je nach gereinigt werden (s.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 28 Behebung kleiner Störungen Hinweise zur Behebung klei- ... die Trommelbeleuchtung nicht ner Störungen funktioniert? Haben Sie den Stecker in die Steck- ● Wenn Sie unsere Ratschläge beach- dose gesteckt? ten, werden Sie immer Freude an Ihrem Wäschetrockner haben.
Wenn Sie für eine Störung keinen c) Produkt-Nummer Hinweis in der Gebrauchsanweisung finden, so verständigen Sie bitte d) Privileg-Nummer unseren Die Produkt- und Privileg-Nummer - Technischen Kundendienst - finden Sie auf dem Geräte-Typen- “Profectis”. schild, das im Bereich der Einfüll- öffnung angebracht ist.
125995957.qxp 2007-08-03 16:11 Page 30 Programmübersicht Wäsche- Programm- Wäscheart Trockengrad menge wähler Kochwäsche-Buntwäsche Wäsche unterschiedlicher Dicke und mehrlagige bis 5 kg Extratrocken Wäschestücke, z.B. Bademäntel, jedoch keine Trikotwäsche Frottierwäsche B (•) Trikotwäsche bis 5 kg Schranktrocken Babywäsche Bettwäsche Tischwäsche bis 5 kg Leichttrocken Küchentücher Bettwäsche...
125995957.qxp 2007-08-03 16:12 Page 31 Verbrauchswerte* Programmdauer in Min. ca. Stromverbrauch in kWh ca. Wäsche geschleudert mit Wäsche geschleudert mit ca. 850 U/Min. ca. 1000 U/Min. ca. 850 U/Min. ca. 1000 U/Min. Restfeuchtigkeit 70% Restfeuchtigkeit 60% Restfeuchtigkeit 70% Restfeuchtigkeit 60% 90-100 80-90 85-95...
QUELLE-Verkaufsstelle in Ihrer Nähe, an den Technischen Kundendienst PROFECTIS oder rufen Sie bei einer unse- rer Service-Hotlines an. Die Bedingungen und die Telefonnummern hierzu finden Sie im Service-Teil des QUELLE-Hauptkataloges. QUELLE GmbH 90762 Fürth Wäschetrockner 2290 A Produkt-Nr. 166.608-0 V0725...