I. Installationsschema 1. Produktabmessungen 67 mm 170 mm 2. Installationsschema Das Produkt wird auf einer Schiene installiert: Befestigen Sie zunächst die Schiene im Verpackungskarton an der Stelle, an der das Produkt installiert werden soll, und befestigen Sie dann die Feder des Gateways an der Schiene. Sprin Zubehörschiene...
II. Spezifikationen Eingangsspannung: 24 V AC Betriebsumgebungstemperatur der Module: -10°C bis 50°C. Luftfeuchtigkeit der Betriebsumgebung der Module: RH 25 % bis RH 90 %. III. LonWorks-Gateway-Verkabelung Reserviert C R Lon+ Lon- Reserviert X Y E Name Hinweise STROMVERSORGUNG 24 VAC, 50/60 Hz, 200 mA Zum ODU XYE-Anschluss LON-Bus-Anschluss zu BMS LON+ LON-...
IV. Funktionen des LonWorks-Gateways Das LonWorks-Gateway ist mit einem LonWorks-Funktionsmodul ausgestattet, das das LonTalk-Protokoll unterstützt. Das LonWorks-Gateway kann das 485-Kommunikationsprotokoll in ein Standard-LonTalk-Protokoll umwandeln und so eine Integration zwischen der zentralen Klimaanlage und dem LonWorks-BAS erreichen. V. LonWorks-Kommunikationsobjekte des LonWorks-Gateways 1.
Seite 6
Im Variablenformat sind Werte außer dem Modus nicht definiert, und es wird immer 0 angezeigt. Wenn das IDU offline ist, ist der Variablenwert 0. Hinweis: M repräsentiert die IDU-Adresse, nvo_Op_Mode_1 für den Betriebsmodus des IDU Nr. 0 usw. Davon repräsentieren nvo_Op_Mode _1 bis nvo_Op_Mode _16 der Sub0-Hauptplatine die Betriebsmodi der IDUs Nr.
Seite 7
5) Raumtemperatur (Temperatur von Hydraulikmodul-Wassertank) Variablenname: nvo_Room_Set Parameterdefinition: zeigt die Raumtemperatur/Wassertanktemperatur des Hydraulikmoduls an. Beispiel: -25-105 °C bedeutet -25°C bis +105°C. Wenn das IDU offline ist, ist der Variablenwert 0. 6) Wasserauslasstemperatur (Hydraulikmodul) Variablenname: nvo_Water_Set Parameterdefinition: zeigt die Wasserauslasstemperatur an (Hydraulikmodul). Beispiel: -25-105 °C bedeutet -25°C bis +105°C.
2.2 Eingangsklassenvariable (schreibbar) Es gibt vier Arten von LonWorks-Objekten in des IDU, die vom Host des LonWorks BAS verwendet werden können. 1) Modus einstellen Variablenname: nvi_Op_Mode Parameterdefinition: Aus (Heizung/Wassererwärmung aus für europäische Dreirohrmodelle) Ventilator an Kühlen an Heizen an Reservierung an Modus Wassererwärmung an Trocknen an...
Seite 9
Ventilator aus Ventilatordrehzahl 1 Ventilatordrehzahl 2 Ventilatordrehzahl 3 Ventilatordrehzahl 4 Ventilatordrehzahl 5 Ventilatordrehzahl 6 Ventilatordrehzahl 7 Niedrig Mittel Hoch Automatisch Hinweis: M repräsentiert die IDU-Adresse, nvi_Fan_Speed_1 für die Einstellung der Ventilatordrehzahl des IDU Nr. 0 usw. Davon repräsentieren nvi_Fan_Speed _1 bis nvi_Fan_Speed_16 der Sub0-Hauptplatine die Ventilatordrehzahlseinstellungen der IDUs Nr.
Seite 10
4) Heiztemperatur einstellen Automatische Heiztemperatur/Hydraulikmodul-Heiztemperatur (Gemeinsame IDU: 17 bis 30°C. Hochtemperatur-Hydraulikmodul: 25 bis 80 °C) Variablenname: nvi_Heating_Set_M Parameterdefinition: Temperatur Temperatur Wert - LonMaker Wert - LonMaker (Celsius) (Celsius) Hinweis: M repräsentiert die IDU-Adresse, nvi_Heating_Set _1 die Temperatureinstellung von IDU Nr.0 usw. Davon repräsentieren nvi_Heating_Set _1 bis nvi_Heating_Set _16 der sub0-Hauptplatine die Temperatureinstellungen der IDUs Nr.0-15, und nvi_Heating_Set _16 bis nvi_Heating_Set _32 der sub1-Hauptplatine die Temperatureinstellungen der IDUs Nr.16-31.
2.3 IDU Information Ausgangsklassenvariable (lesbar) von Bus 1. Online-Status Variablenname: nvo_Online_Stat Parameterdefinition: Jedes Bit repräsentiert eine IDU, wobei "0" bedeutet, dass das Gerät offline ist, und "1", dass das Gerät online ist. Hinweise: nvo_Online_Stat der Sub0-Hauptplatine repräsentiert den Online-Status der IDUs Nr. 0–15 dar, und nvo_Online_Stat der Sub1-Hauptplatine stellt den Online-Status der IDUs Nr.
3. ODU-LonWorks-Objekte 3.1 Ausgangsklassenvariable (lesbar) In der ODU gibt es nur ein LonWorks-Objekt, das vom Host des LonWorks BAS verwendet werden kann. 1) ODU-Fehlercodes Variablenname: nvo_Fault_Code1 Parameterdefinition: 0: Kein Fehler 1–20: A0–AF, AH, AL, AP, AU 21–40: b0–bF, bH, bL, bP, bU 41–60: C0–CF, CH, CL, CP, CU 61–80: E0–EF, EH, EL, EP, EU 81–100: F0–FF, FH, FL, FP, FU...
Seite 13
2) Betriebsstatus Variablenname: nvo_Op_Stat1 Parameterdefinition: Jedes Bit repräsentiert eine ODU, wobei "0" bedeutet, dass das Gerät ausgeschaltet ist, und "1", dass das Gerät eingeschaltet ist. Hinweise: nvo_Op_Stat1 der Sub0-Hauptplatine repräsentiert den Betriebsstatus der ODUs Nr. 0–15, und nvo_Op_Stat1 der Sub1-Hauptplatine repräsentiert den Betriebsstatus der ODUs Nr. 16–31. 3) Fehlerstatus Variablenname: nvo_Fault_Stat1 Parameterdefinition: Jedes Bit repräsentiert eine ODU, wobei "0"...
4. Andere LonWorks-Objekte 4.1 Versionsinformationen Ausgabeklassenvariable Variablenname: nvo_Version Parameterdefinition: zeigt die Version des aktuellen LON-Moduls an. 4.2 Gateway-ID Ausgangsklassenvariable Variablenname: nvo_Gateway_Id Parameterdefinition: gibt die Netzwerkvariable nvo_Gateway_Id aus, um die ID (1 oder 2) des aktuellen Gateways anzuzeigen. ID 1: verwaltet IDU/ODU Nr. 0–15. ID 2: verwaltet IDU/ODU Nr.
Seite 16
United Kingdom www.sinclair-world.com Die Anlage wurde in China hergestellt (Made in China). V E R T R E T E R SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkyňova 45 612 00 Brno Tschechische Republik K U N D E N D I E N S T SINCLAIR Global Group s.r.o.