Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SDRB 1000 B1 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Dampfreiniger
  5. SDRB 1000 B1
  6. Kurzanleitung
Silvercrest SDRB 1000 B1 Kurzanleitung

Silvercrest SDRB 1000 B1 Kurzanleitung

Dampfbürste
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDRB 1000 B1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GARMENT STEAMER SDRB 1000 B1
DAMPBØRSTE
Kvikvejledning
STOOMBORSTEL
Beknopte gebruiksaanwijzing
IAN 499319_2204
DÉFROISSEUR À MAIN
Guide abrégé
DAMPFBÜRSTE
Kurzanleitung
SHORT MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDRB 1000 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDRB 1000 B1

  • Seite 1 SHORT MANUAL GARMENT STEAMER SDRB 1000 B1 DAMPBØRSTE DÉFROISSEUR À MAIN Kvikvejledning Guide abrégé STOOMBORSTEL DAMPFBÜRSTE Beknopte gebruiksaanwijzing Kurzanleitung IAN 499319_2204...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importør ............. . 8 SDRB 1000 B1  ...

  • Seite 5: Informationer Til Denne Kvikvejledning

    Den må kun anvendes i lukkede rum og i private husholdninger. Al anden anvendelse be- tragtes som værende uden for anvendelsesområdet. ■ 2    │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 6: Sikkerhedsanvisninger

    Læg først dampbørsten til opbevaring, når den er afkølet. ► Dampbørsten skal bruges og stilles på en stabil overflade. ► Stil produktet med udklappet støtte på et plant og varmebestandigt ► underlag. Produktet skal stå stabilt, når det stilles væk. SDRB 1000 B1    3 ■ │...
  • Seite 7 Produktet må ikke udsættes for fugt og ikke bruges udendørs. Hvis der kommer væske ind i kabinettet, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten og få produktet repareret af en autoriseret reparatør. ■ 4    │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 8 Du må udelukkende fylde postevand (eller destilleret vand blandet ► med postevand) i vandbeholderen 1. Ellers ødelægges dampbørsten. Dampbørsten må ikke rengøres med opløsningsmidler, alkohol eller ► skurende rengøringsmidler. Ellers kan den blive ødelagt. SDRB 1000 B1    5 ■ │...

  • Seite 9: Beskrivelse Af Produktet

    ), må tøjet ikke stryges med dampbørsten. I modsat fald kan tøjet blive ødelagt. ► Læder, imprægnerede møbler og stoffer, som ikke kan tåle damp, må ikke behandles med dampbørsten. Ellers kan tekstilerne/møblerne blive beskadiget. ■ 6    │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 10: Påfyldning Af Vand

    Det skal kunne høres, at på- sætningsbørstens q oplåsning klikker på plads. Tag påsætningsbørsten w af dampbørsten for ♦ at bruge strygefunktionen. Tryk oplåsningen q ned, og træk samtidig ♦ påsætningsbørsten w frem. SDRB 1000 B1    7 ■ │...

  • Seite 11: Pleje Af Tøj

    Denne bortskaffelse er gratis for dig. Skån miljøet, og bortskaf produktet korrekt. ■ 8    │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 12 Importateur ............17 SDRB 1000 B1 FR│BE...

  • Seite 13: Informations Relatives À Ce Guide Abrégé

    Vous devez l'utiliser uni- quement dans des pièces fermées et dans le cadre d'un usage privé. Toute autre forme d'utilisation de l'appareil est réputée non conforme. ■ 10    FR│BE │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 14: Consignes De Sécurité

    L'appareil doit être utilisé et déposé sur une surface stable. ► Placez l'appareil uniquement avec le support déplié sur une surface ► plate et résistante à la chaleur. L'appareil doit rester stable lorsqu'il est posé. SDRB 1000 B1 FR│BE    11 ■ │...

  • Seite 15: Risque D'électrocution

    à l'humidité ni l'utiliser à l'extérieur. Si toutefois du liquide devait pénétrer dans le boîtier de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche de la prise secteur et confiez l'appareil à un technicien spécialisé pour le réparer. ■ 12    FR│BE │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 16 à de l'eau du robinet) dans le réservoir d'eau 1. Dans le cas contraire, vous pourriez endommager l'appareil. Ne pas utiliser de solvants, d'alcool ou de détergents abrasifs pour ► nettoyer l'appareil. Sinon, vous pourriez l'endommager. SDRB 1000 B1 FR│BE    13 ■...

  • Seite 17: Description De L'appareil

    à fait normal et sans risque. Assurez une n’est nécessaire pour passer le produit de aération suffisante, en ouvrant une fenêtre 50 à 60 Hz. Le produit s’adapte aussi bien à par exemple. 50 qu’à 60 Hz. ■ 14    FR│BE │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 18: Utilisation

    Pour déclencher le premier jet de vapeur réservoir d'eau. après le réchauffage, il est possible que vous deviez appuyer plusieurs fois de suite sur la touche Jet de vapeur 8. L'appareil est prêt à utiliser. SDRB 1000 B1 FR│BE    15 ■ │...

  • Seite 19: Entretien Des Vêtements

    5 s'éteigne avant d'action- 80–98 : Matériaux composites. ner à nouveau la touche Jet de vapeur 8. L'emballage est constitué de matériaux écologiques que vous pouvez recycler par le biais des services de recyclage locaux. ■ 16    FR│BE │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 20: Service Après-Vente

    Importateur Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuil- lez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com SDRB 1000 B1 FR│BE    17 ■ │...
  • Seite 21 ■ 18    FR│BE │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 22 Importeur ............26 SDRB 1000 B1 NL│BE...

  • Seite 23: Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing

    Het apparaat mag alleen binnenshuis en voor huishoudelijke doeleinden worden gebruikt. Alle andere toepassingen gelden als niet in over- eenstemming met de bestemming. ■ 20    NL│BE │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 24: Veiligheidsvoorschriften

    Het apparaat moet op een stabiel oppervlak worden gebruikt en ► neergezet. Plaats het apparaat altijd met uitgeklapte standaard op een egale ► ondergrond die bestand is tegen hitte. Het apparaat moet stabiel staan wanneer het wordt neergezet. SDRB 1000 B1 NL│BE    21 ■ │...
  • Seite 25 Mocht er toch vloeistof in de behuizing van het apparaat komen, haal dan direct de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat door een gekwalificeerd vakman repareren. ■ 22    NL│BE │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 26 Vul het waterreservoir 1 uitsluitend met leidingwater (of een mengsel ► van gedestilleerd water en leidingwater). Anders kan het apparaat beschadigd raken. Reinig het apparaat nooit met oplosmiddelen, alcohol of schurende ► schoonmaakmiddelen. Anders zou u het kunnen beschadigen. SDRB 1000 B1 NL│BE    23 ■ │...

  • Seite 27: Apparaatbeschrijving

    Steek de stekker 7 in een volgens de voor- ♦ omhoog. De temperatuurregelaar 3 blijft in het schriften geïnstalleerd en geaard stopcontact. apparaat en wordt niet mee verwijderd. ■ 24    NL│BE │ SDRB 1000 B1...

  • Seite 28: Borstelopzetstuk Bevestigen/ Verwijderen

    ♦ ••• of hoger om stoom te produceren. Het indicatielampje van de verwarming 5 begint te branden. Zodra de ingestelde temperatuur is bereikt, gaat het indicatielampje van de verwar- ming 5 uit. SDRB 1000 B1 NL│BE    25 ■ │...

  • Seite 29: Afvoeren

    Afvoeren is voor u kosteloos. Spaar het DUITSLAND milieu en voer producten op een voor het www.kompernass.com milieu verantwoorde manier af. Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte pro- duct krijgt u bij uw gemeentereiniging. ■ 26    NL│BE │ SDRB 1000 B1...
  • Seite 30 Importeur ............34 DE │ AT │ CH │ SDRB 1000 B1    27...

  • Seite 31: Informationen Zu Dieser Kurzanleitung

    Entfernen von Knitterfalten, Fusseln und Haaren auf Heimtextilien bestimmt. Sie dürfen sie nur innerhalb geschlossener Räume und in privaten Haushalten verwenden. Alle anderen Verwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäß. │ DE │ AT │ CH ■ 28    SDRB 1000 B1...

  • Seite 32: Sicherheitshinweise

    Das Gerät muss auf einer stabilen Oberfläche benutzt und abgestellt ► werden. Legen Sie das Gerät nur mit ausgeklapptem Ständer auf einen ebe- ► nen und hitzeunempfindlichen Untergrund. Das Gerät muss stabil stehen, wenn es abgestellt wird. DE │ AT │ CH │ SDRB 1000 B1    29 ■...

  • Seite 33: Gefahr Durch Elektrischen Schlag

    Gerät keiner Feuchtigkeit aussetzen und nicht im Freien benutzen. Falls doch einmal Flüssigkeit in das Gerätegehäuse gelangt, ziehen Sie sofort den Netzstecker des Geräts aus der Netzsteckdose und lassen Sie es von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. │ DE │ AT │ CH ■ 30    SDRB 1000 B1...
  • Seite 34 Leitungswasser gemischt) in den Wassertank 1 einfüllen. Andernfalls beschädigen Sie das Gerät. Sie dürfen das Gerät nicht mit Lösungsmitteln, Alkohol oder scheuern- ► den Reinigungsmitteln säubern. Andernfalls könnten Sie es beschädigen. DE │ AT │ CH │ SDRB 1000 B1    31 ■...

  • Seite 35: Gerätebeschreibung

    Stecken Sie den Netzstecker 7 in eine vor- den hervorstehenden Griffhilfen, um ihn senkrecht ♦ nach oben abzuheben. Der Temperaturregler 3 schriftsmäßig installierte und geerdete Netz- verbleibt am Gerät und wird nicht mit abgehoben. steckdose. │ DE │ AT │ CH ■ 32    SDRB 1000 B1...

  • Seite 36: Bürstenaufsatz Aufsetzen/Abnehmen

    Die Aufheizkontrollleuchte 5 leuchtet. Sobald Bügelsohle 0 tropft. Warten Sie, bis die Aufheizkontrollleuchte 5 erlischt, bevor Sie die eingestellte Temperatur erreicht ist, erlischt die Aufheizkontrollleuchte 5. einen weiteren Dampfstoß tätigen. DE │ AT │ CH │ SDRB 1000 B1    33 ■...

  • Seite 37: Entsorgung

    Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler DEUTSCHLAND über die Rücknahme möglichkeiten vor Ort. www.kompernass.com Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des aus gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung. │ DE │ AT │ CH ■ 34    SDRB 1000 B1...
  • Seite 38 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 06 / 2022 · Ident.-No.: SDRB1000B1-052022-2 IAN 499319_2204...

Diese Anleitung auch für:

499319 2204

Inhaltsverzeichnis