VEVOR KH-CW01-G Bedienungsanleitung
Wurfkiste für hunde
Verwandte Anleitungen für VEVOR KH-CW01-G
Inhaltszusammenfassung für VEVOR KH-CW01-G
- Seite 1 DOG WHELPING BOX MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
- Seite 2 MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
- Seite 3 WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly may create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly. Keep the assembly area clean and well-lit.
- Seite 5 STEP1: Installation of posts and internal security fence tubes.
- Seite 6 STEP2: Place the center door uprights, then insert the enclosure plate corresponding to the notches into the uprights. STEP3: Finish assembling the enclosure by first inserting the two layers of remaining enclosure panels into the corresponding grooves on the columns, then securely installing the column top covers.
- Seite 7 Assembly complete Model KH-CW01-G KH-CW02-G KH-CW03-G Color Milky White Material Applicable L Large Dog M Medium Dog S small dogs dog types 1220*1220*460mm 980*980*460mm 720*720*460mm Product size 1160*325*275mm 925*410*270mm 670*405*270mm Packing size...
- Seite 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
- Seite 9 SKRZYNKA DLA PSA MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
- Seite 10 DOG WHELPING BOX MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
- Seite 11 SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne z atestem ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.
- Seite 12 Stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie należy używać produktu, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone. ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ PARTS LIST...
- Seite 13 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 14 INSTALLATION AND INSTRUCTION KROK Montaż słupków wewnętrznego ogrodzenia zabezpieczającego.
- Seite 15 KROK 2: Umieść środkowe słupki drzwi, a następnie włóż płytę obudowy odpowiadającą wycięciom w słupki. KROK 3: Zako ń cz montaż obudowy, wkładając dwie warstwy pozostałych paneli obudowy do odpowiednich rowków na kolumnach, a następnie bezpiecznie instalując górne pokrywy kolumn .
- Seite 16 Montaż ukończony PRODUCT PARAMETER Model KH-CW01 -G KH-CW0 2-G KH-CW0 3-G Kolor Mlecznobiały Tworzywo Obowiązujące L Duży pies M Średni Pies S małe psy typy psów Rozmiar 1220*1220*460mm 980*980*460mm 720*720*460mm produktu Rozmiar Wymiary: 670*405*270 925*410*270 mm opakowania 1160*325*275 mm...
- Seite 18 Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Apartament 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
-
Seite 19: Wurfkiste Für Hunde
WURFKISTE FÜR HUNDE MODELL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support... - Seite 20 MODELL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
- Seite 21 SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage Führen Sie die Montage ausschließlich gemäß dieser Anleitung durch. Eine unsachgemäße Montage kann zu Gefahren führen. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe.
-
Seite 22: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf
beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF PARTS LIST... - Seite 23 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 24 INSTALLATION AND INSTRUCTION SCHRITT 1: Installation der Pfosten und Rohre des inneren Sicherheitszauns.
- Seite 25 SCHRITT 2: Platzieren Sie die mittleren Türpfosten und stecken Sie dann die Gehäuseplatte entsprechend den Kerben in die Pfosten. SCHRITT 3: Schließen Sie die Montage des Gehäuses ab, indem Sie zunächst die beiden Schichten der verbleibenden Gehäuseplatten in die entsprechenden Nuten an den Säulen einsetzen und dann die oberen Säulenabdeckungen sicher installieren .
- Seite 26 Montage abgeschlossen PRODUCT PARAMETER Modell KH-CW01 -G KH-CW0 2-G KH-CW0 3-G Farbe Milchig Weiß Material M Mittelgroßer S kleine Anwendbare L Großer Hund Hundetypen Hund Hunde 1220*1220*460 980*980*460 720*720*460 Produktgröße 1160*325*275 925*410*270 670*405*270 Verpackungsgröße ...
- Seite 28 In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 29 CAISSE DE MISE BAS POUR CHIEN MODÈLE: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
- Seite 30 MODÈLE: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
- Seite 31 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Précautions de montage Assemblez uniquement conformément à ces instructions. Un assemblage incorrect peut créer des dangers. Portez des lunettes de sécurité approuvées ANSI et des gants de travail robustes pendant l’assemblage.
- Seite 32 Inspectez avant chaque utilisation ; ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées. CONSERVEZ CE MANUEL PARTS LIST...
- Seite 33 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 34 INSTALLATION AND INSTRUCTION ÉTAPE 1 : Installation des poteaux et des tubes de clôture de sécurité intérieure.
- Seite 35 ÉTAPE 2 : Placez les montants centraux de la porte, puis insérez la plaque d'enceinte correspondant aux encoches dans les montants. ÉTAPE 3 : Terminez l'assemblage du boîtier en insérant d'abord les deux couches de panneaux de boîtier restants dans les rainures correspondantes des colonnes, puis en installant solidement les couvercles supérieurs des colonnes .
- Seite 36 Assemblage terminé PRODUCT PARAMETER Modèle KH-CW01 -G KH-CW0 2-G KH-CW0 3-G Couleur Blanc laiteux Matériel Types de Chien de taille chiens L Grand Chien S petits chiens moyenne applicables Taille du 1220*1220*460mm 980*980*460mm 720*720*460mm produit Taille de l' 1160*325*275mm 925*410*270mm 670*405*270mm emballage...
- Seite 38 Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
- Seite 39 HONDEN WERFPAK MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
- Seite 40 MODEL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
- Seite 41 SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Voorzorgsmaatregelen bij de montage Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren opleveren. Draag tijdens de montage een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.
- Seite 42 BEWAAR DEZE HANDLEIDING PARTS LIST...
- Seite 43 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 44 INSTALLATION AND INSTRUCTION STAP 1: Plaatsen van palen en interne beveiligingshekbuizen.
- Seite 45 STAP 2: Plaats de middelste deurstijlen en plaats vervolgens de behuizingsplaat overeenkomstig de inkepingen in de stijlen. STAP 3: Voltooi de montage van de behuizing door eerst de twee lagen resterende behuizingspanelen in de overeenkomstige groeven op de kolommen te plaatsen en vervolgens de bovenste afdekkingen van de kolommen stevig te bevestigen .
- Seite 46 Montage voltooid PRODUCT PARAMETER Model KH-CW01 -G KH-CW0 2-G KH-CW0 3-G Kleur Melkachtig wit Materiaal M Middelgrote S kleine Toepasselijke L Grote Hond hondentypes Hond honden 1220*1220*460m 980*980*460m 720*720*460m Productgrootte 1160*325*275m 925*410*270m 670*405*270m Verpakkingsgrootte ...
- Seite 48 Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
- Seite 49 HUNDHJÄLPLÅDA MODELL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 50 MODELL: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
- Seite 51 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Försiktighetsåtgärder vid montering Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar vid montering. Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.
- Seite 52 SPARA DENNA MANUAL PARTS LIST...
- Seite 53 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 54 INSTALLATION AND INSTRUCTION STEG1: Installation av stolpar och inre säkerhetsstängselrör.
- Seite 55 STEG 2: Placera mittdörrens stolpar och sätt sedan in höljesplattan som motsvarar skårorna i stolparna. STEG 3: Avsluta monteringen av kapslingen genom att först föra in de två lagren av återstående kapslingspaneler i motsvarande spår på kolumnerna och sedan säkert installera kolumnens toppkåpor .
- Seite 56 Montering klar PRODUCT PARAMETER KH-CWO Modell KH-CW01 -G KH-CW0 3-G Färg Mjölkvit Material M Medium L Stor hund S små hundar Tillämpliga hundtyper Hund 1220*1220*460m 980*980*46 720*720*460 Produktstorlek 0 mm 1160*325*275 925*410*27 670*405*270m Förpackningsstorlek 0 mm...
- Seite 58 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 59 CAJA DE PARTO PARA PERROS MODELO: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
- Seite 60 MODELO: KH-CW01-G\KH-CW02-G\KH-CW03-G Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
- Seite 61 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de montaje Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar riesgos. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.
- Seite 62 o dañadas. GUARDE ESTE MANUAL PARTS LIST...
- Seite 63 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 64 INSTALLATION AND INSTRUCTION PASO 1: Instalación de postes y tubos de cerca de seguridad interna.
- Seite 65 PASO 2: Coloque los montantes de la puerta central, luego inserte la placa de cerramiento correspondiente a las muescas en los montantes. PASO 3: Termine de ensamblar el gabinete insertando primero las dos capas paneles restantes gabinete ranuras correspondientes de las columnas y luego instale de forma segura las cubiertas superiores de las columnas .
- Seite 66 Montaje completo PRODUCT PARAMETER Modelo KH-CW01 -G KH-CW0 2-G KH-CW0 3-G Color Blanco lechoso CLORURO DE POLIVINILO Material Tipos de Perros perros L Perro grande M Perro mediano pequeños S aplicables Tamaño del 1220*1220*460 720*720*460 980*980*460 mm producto Tamaño del 670*405*270 1160*325*275 mm 925*410*270 mm...
- Seite 68 Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
- Seite 69 SCATOLA PER PARTO CANE MODELLO: MODELLO KH-CW01-G\MODELLO KH-CW02-G\MODELLO KH-CW03-G Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
- Seite 70 KH-CW03-G Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
- Seite 71 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi lesioni. Precauzioni di montaggio Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può creare pericoli. Durante il montaggio, indossare occhiali di sicurezza omologati ANSI e guanti da lavoro resistenti.
- Seite 72 SALVA QUESTO MANUALE PARTS LIST...
- Seite 73 STRUCTURE DIAGRAM AND COMPONENTS...
- Seite 74 INSTALLATION AND INSTRUCTION FASE 1: Installazione dei pali e dei tubi della recinzione di sicurezza interna.
- Seite 75 FASE 2: Posizionare i montanti della porta centrale, quindi inserire la piastra di chiusura corrispondente alle tacche nei montanti. FASE 3: Completare l'assemblaggio del contenitore inserendo prima i due strati di pannelli rimanenti nelle scanalature corrispondenti sulle colonne, quindi installare saldamente le coperture superiori delle colonne .
- Seite 76 Montaggio completato PRODUCT PARAMETER Modello KH-CW0 Modello KH-CW01 -G KH-CW0 3-G Colore Bianco latteo Materiale Tipi di cani L Cane di taglia M Cane di taglia S cani di piccola grande media taglia applicabili Dimensioni del 1220*1220*460m 980*980*460m 720*720*460m prodotto Dimensioni 925*410*270m 670*405*270m...
- Seite 78 Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...