Korg VOCODER VC-10 Bedienungsanleitung Seite 9

c. TUNE (Stimmen):
In der Mittelstenung dieses Reglers ist die Klaviatur
temperierte Tonleiter mit A = 440 Hz gestimmt.
verwenden, um die Stimmung des VC-IO an andere Instrumente
anpassen zu können (in das Mikrofon
stimmen).
d. VIB (Vibrato):
Durch ein zusätzliches Vibrato kÖnnen
Choreffekt erzielen. Diesen Knopf für die Einstellung der
Geschwindigkeit und der Tiefe des Vibrators
Die Vibrato-Singstimme ist von Mensch zu Mensch verschieden, so
daß das Vibrato an Ihre persönliche Stimme angepaßt werden muß.
3. INPUT SIG BAL (Eingangssignal•BaIance)
Der VC-IO ist mit zwei Klangquetten
zinem Rauschgenerator. Durch Hinzufügen
Rauschen können mehr realistische
•:rhalten werden.
AJird dieser Regler bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn
:edreht, dann ist Rauschen die einzige Klangquette,
'Effekt einer großen Menschenmenge
ENSEMBLE (Ensemble):
.-jenn Sie gleichzeitig mehrere Tasten der Klaviatur anschlagen, dann
-,-halten Sie einen Choreffekt; falls jedoch der Eindruck
.erden soil, daß viele Leute gleichzeitig
"halter einschalten.
Dieser Effekt Wird dem Endausgangssignal nach dem Ausgangs-
alanceknopf (OUT BAL) hinzugefügt.)
ACC BEND (Tonhöhenänderung):
;.adurch Wird ein leichter Tonhöhen•Schwankungseffekt
1.2nn eine der Tasten der Klaviatur angeschlagen wird, so daß der
•zeugte Klang sehr ähnlich zu einer menschlichen
en Regler im Uhrzeigersinn drehen, um diesen Effekt zu
rstärken.
MANUAL PITCH CONTROL WHEEL
Einstellrad) :
— eses Einstellrad ist sehr nützlich für Live-Darbietungen.
ttelstellung ist dieser Regler mit einer Raststellung
3
. die ursprüngliche Position schnell und einfach aufgefunden
rden kann. Gegen das Regeipult drehen,
zu fünf Grad anzuheben; gegen sich drehen, wenn die Tonhöhe
bis zu fünf Grad abgesenkt werden soil.
Verwendung externer Klangquetlen
Simulieren von Stimmen mit Hilfe eines externen Signals:
f.i itelle der Klaviatur Oder des Rauschgenerators
•:rnes Signal (elektrische Gitarre, Orgel usw.) als Grundiage für
Simulieren von Stimmen verwendet
auf eine
Diesen Knopf
singen, wenn Sie das Gerät
Sie einen äußerst realistischen
verwenden.
:
ausgerüstet: der Kiaviatur und
b. Elektrische Gitarre angeschlossen an den externen Signaleingang:
von gut dosiertem
Den Mikrofonpegel (MIC LEVEL) wie normal einstellen. Danach
Laute "Z" und J
den METER
spielen. Den EXT SIG LEVEL Knopf so einstellen. daß der Zeiger
des Anzeigeinstrumentes
d.h. es Wird der
Darbietung nicht weiter als bis zu O dB ausschlägt (Klang- und/oder
erzieit.
Höhenregler
Den INPUT SIG BAL Knopf
Gitarre eine Melodie spielen und gleichzeitig in dasMikrofon singen.
Bei dieser Einstellung kann der Geräusch- Oder Ensemble-Effekt
erweckt
erzielt werden, nicht aber der Vibrato• bzw. Tonhöhenschwankungs-
singen, diesen ENSEMBLE
effekt, da ja die Klaviatur nicht verwendet Wird (die gleiche Einstei-
lung kann auch für andere externe Signale verwendet werden).
erzielt,
Stimme klingt.
(manuelles Tonhöhen-
In
ausgerüstet, so
um die Tonhöhe um
c. Verwendung eines externen Steuerspannungssignals zur
Änderung der Klaviatur-Tonhöhe:
Mit Hilfe der Vibrato-
und Steuersignale
Klaviatur von Modell VC-IO geändert werden; for den gleichen
Zweck kann jedoch auch ein externes Steuerspannungssignal (—3V
kann auch ein bis +3 V) benutzt
In dem nachfolgenden Diagramm ist dargestellt, wie der Fußschalter
werden.
Korg MS-Ol zur Änderung der Klaviatur-Tonhöhe eingesetzt
werden
Den ACC BEND Regier auf Position "O" stellen. und auch Vibrato-
SELECT Schalter nach links Stellen und die Gitarre
an den lautesten Stellen Ihrer Gitarren-
der Gitarre aufgedreht tassen).
auf Position KBD stellen. Nun auf der
und Stimmungsregler kann die Tonhöhe
werden.
kann.
Geschwindigkeit (SPEED) und -Tiefe (DEPTH)
Den ENSEMBLE Schalter abschalten
CONTROL Rege)radin die Raststellung(Mittelstellung) bringen.
Danach die Tonhöhe Ihrer Stimme und der Klaviatur. kontrollieren.
'Den "0 bis +4V" Ausgang von Modell MS-Ol an die EXT PITCH
CONTROL von Modett VC-IO anschließen.
Fußschalter ganz durchtreten und den EXT PITCH CONTROL
Knopf auf jenen Punkt einstellen, an welchem Sie die größte
Tonhöhenänderungerzielen möchten. Durch langsames Durchtreten
des Fußschalters können Sie danach die Tonhöhe
zu der von Ihnen eingestellten Tonhöhe
Ausgang •'O bis —4V" von Modell MS-Ol verwenden,
Tonhöhe abgesenkt, sobald Sie den Fußschalter
Dieser Effekt Wird nicht gehört, wenn gleichzeitig Vibrato- Oder
andere Effekte verwendet werden.
Sie können aber auch andere Geräte zur Erzeugung der Steuerspan-
nung verwenden, wie Z.B. die Modelle
Synthesizer PS-3100 bzw. 3300. um die Tonhöhe
VC-I O zu variieren.
4. Fortschrittliche Anwendung
Verwendung des Vocoders VC-IO mit dem Synthesizer Korg
MS-20:
Den Vocoder VC-I O mit Hilfe von Verbindungskabeln
Diagramm mit dem Synthesizer
Ihrer Stimme über den VC-IO die Filter des MS-20 ansteuern
können, um extreme Änderungen in der Klangfarbe zu erzielen.
1. Ein Mikrofon an den EXTERNAL
gang von Modell MS-20 anschließen.
2. Den Signalpegelregler (SIGNAL
Ausgang an den MIC INPUT Eingang von Modell
3. Die Regler und die Klaviatur
einstellen.
4. Den Ausgang des Vocoders VC-IO an den EXTERNAL
INPUT Eingang von Modell MS-20 anschtießen.
5. Den Ausgang ESP (EXTERNAL
TRIGGEROUT von Modell MS-20mit dem Eingang EXT
TRIGGER INPUT des Synthesizers
6. Danach den Ausgang ESP CV OUT mit dem Eingang VCHPF
EXT fc CONTROL und den Ausgang ENV OUT mit dem Eingang
VCA INITIAL GAIN CONTROL
Bei dieser Einstellung wandelt der MS-20 das Mikrofonsignal in ein
Steuerspannungssignal um, und das Ausgangssignal des Vocoders
VC-IO Wird durch die Filter und anderen Bauteile des Synthesizers
MS-20 aufbereitet.
Dies ist nur ein Beispiel für die praktisch unbegrenzten Möglichkeiten.
der
Das vorliegende Gerät ist eine praktische Alternative gegenüber dem
unbequemen "Sprechenden Modulator",
Darbietungen.
Mit dem Vocoder VC-IO können Sie menschliche
Musik hinzufügen, wie es mit wohl keiner anderen elektronischen
Maschine zur Klangbeeinflussung möglich ist.
einstellen.
und das MANUAL PITCH
Den
von normal bis
anheben. Wenn Sie den
dann Wird die
niedertreten.
Korg MS-10, 20 Oder die
des Vocoders
gemäß
MS-20 verbinden, wodurch Sie mit
SIGNAL PROCESSOR Ein-
LEVEL) einstellen und den
VC-IO anschließen.
von Modell VC-IO wie normal
SIGNAL
SIGNAL PROCESSOR)
MS-20 verbinden.
verbinden.
besonders für Live-
Elemente Ihrer
7