Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support 1100LBS MOTORCYCLE LIFT USER'S MANUAL MODEL: 110203 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
1. Use Screw design, adjusting the height by rotating the screw manually, it is an ideal second lifting tool for tire changing and maintenance on your motorcycle. Operation 1. Rotate the screw by ratchet wrench to adjust the height of the platform. 2.
Seite 5
4. Specification Minimum height Maximum height Model Rated capacity ( LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. DISASSEMBLE DRAWING Part No Description Part No Description Screw M6 Lock Nut M6 Frame Fixing Nut Swivel Caster Bearing Lock Nut Head Of Lifting Screw...
Seite 7
Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
Seite 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 9
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support ÉLÉVATEUR D E M OTO D E 1 1 00 L BS MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE : 1 10203 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 11
Machine Translated by Google 1100 L BS ÉLÉVATEUR P OUR M OTO 110203 <Photo à t itre i ndicatif s eulement> VEUILLEZ L IRE A TTENTIVEMENT C E M ANUEL A VANT U TILISATION BESOIN D 'AIDE? C ONTACTEZNOUS! Vous ...
Seite 12
Machine Translated by Google 1. U tilisation Conception à v is, r églage d e l a h auteur e n t ournant l a v is m anuellement, c 'est u n deuxième o util d e l evage i déal p our l e c hangement e t l 'entretien d es p neus d e v otre moto.
Seite 13
Hauteur m inimale Hauteur m aximale Modèle C apacité n ominale ( LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. D ÉMONTER L E D ESSIN Numéro d e p ièce D escription Q té N uméro d e p ièce Description Vis ...
Seite 15
Machine Translated by Google Adresse : B aoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi Shanghai Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD NSW 2 122 A ustralie Importé ...
Seite 16
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 17
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support 1100LBS MOTORRAD-LIFT BENUTZERHANDBUCH MODELL: 110203 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
Seite 19
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Seite 20
Machine Translated by Google 1. Verwendung Schraubendesign, die Höheneinstellung erfolgt durch manuelles Drehen der Schraube, es ist ein ideales Zweit-Hebewerkzeug für Reifenwechsel und Wartungsarbeiten an Ihrem Motorrad. 2. Bedienung 1. Drehen Sie die Schraube mit dem Ratschenschlüssel, um die Höhe der Plattform anzupassen. 2.
Seite 23
Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Schanghai Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, Das Pavilions Preston, Vereinigtes Königreich...
Seite 24
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SOLLEVATORE PER MOTO DA 1100 LIBBRE MANUALE D'USO MODELLO: 110203 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Seite 27
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 28
Machine Translated by Google 1. Utilizzare Design a vite, regolazione dell'altezza mediante rotazione manuale della vite, è un secondo attrezzo di sollevamento ideale per il cambio e la manutenzione degli pneumatici sul tuo motociclo. 2. Funzionamento 1. Ruotare la vite con la chiave a cricchetto per regolare l'altezza della piattaforma. 2.
Seite 29
Machine Translated by Google 4. Specificazione Altezza minima Altezza massima Modello Capacità nominale (LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. DISEGNO DI SMONTAGGIO Codice articolo Descrizione QTY Codice articolo Descrizione Vite M6 Controdado M6 Telaio Dado di fissaggio Ruota girevole Cuscinetto...
Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sciangai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd Unità...
Seite 32
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 33
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support ELEVADOR D E M OTOCICLETA D E 1 100 L IBRAS MANUAL D EL U SUARIO MODELO: 1 10203 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 35
Machine Translated by Google 1100 l ibras ELEVADOR D E M OTOCICLETAS 110203 <Imagen s olo c omo r eferencia> POR F AVOR L EA E STE M ANUAL C UIDADOSAMENTE A NTES D E U SAR ¿NECESITA A YUDA? ¡ CONTÁCTENOS! ¿Tiene ...
Seite 36
Machine Translated by Google 1. U so Diseño d e t ornillo, a juste d e l a a ltura g irando e l t ornillo m anualmente, e s u n Segunda h erramienta d e e levación i deal p ara e l c ambio y m antenimiento d e n eumáticos e n s u motocicleta.
Seite 37
Altura m ínima Altura m áxima Capacidad n ominal d el m odelo ( LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. D ESMONTAR D IBUJO N.º d e p ieza D escripción C ANTIDAD N .º d e p ieza Descripción Y ...
Seite 39
Machine Translated by Google Dirección: B aoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi Llevar a l a f uerza Importado a A ustralia: S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD Nueva G ales d el S ur 2 122 A ustralia Importado ...
Seite 40
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PODNOŚNIK MOTOCYKLOWY 1100 FUNTÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: 110203 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
Seite 43
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Seite 44
Machine Translated by Google 1. Użyj Konstrukcja śrubowa, regulacja wysokości poprzez ręczny obrót śruby, to jest idealne drugie narzędzie do podnoszenia, służące do wymiany i konserwacji opon motocykl. 2. Działanie 1. Obróć śrubę kluczem zapadkowym, aby wyregulować wysokość platformy. 2. Ustaw platformę na odpowiednią wysokość i umieść podnośnik na dół...
Machine Translated by Google 4. Specyfikacja Minimalna wysokość Maksymalna wysokość Model Nośność znamionowa (LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. RYSUNEK DEMONTAŻU Numer części Opis ILOŚĆ Numer części Opis Śruba M6 Nakrętka zabezpieczająca M6 Rama Nakrętka mocująca Kółko obrotowe Łożysko Szpilka Głowica śruby podnoszącej 1...
Seite 47
Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Grupa Pooledas Ltd. REP WIELKIEJ BRYTANII Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, Pawilony Preston, Wielka Brytania...
Seite 48
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support 1100LBS MOTORFIETSLIFT GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: 110203 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Seite 51
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Seite 52
Machine Translated by Google 1. Gebruik Schroefontwerp, de hoogte aanpassen door de schroef handmatig te draaien, het is een ideaal tweede hefwerktuig voor het wisselen van banden en onderhoud aan uw motorfiets. 2. Bediening 1. Draai de schroef met een ratelsleutel om de hoogte van het platform aan te passen. 2.
Seite 53
Machine Translated by Google 4. Specificatie Minimale hoogte Maximale hoogte Model Nominale capaciteit (LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. DEMONTEERTEKENING Onderdeelnr. Omschrijving AANTAL Onderdeelnr. Beschrijving Schroef M6 Borgmoer M6 Kader Bevestigingsmoer Zwenkwiel Handelswijze Borgmoer Kop van hefschroef 1 Hendel Hefschroef...
Seite 55
Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Groep Ltd VK REP Eenheid 5 Albert Edward House, De Paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk...
Seite 56
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 57
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support 1100LBS MOTORCYKELLIFT ANVÄNDARHANDBOK MODELL: 110203 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
Seite 59
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 60
Machine Translated by Google 1. Använd Skruvdesign, justera höjden genom att vrida skruven manuellt, det är en idealiskt andra lyftverktyg för däckbyte och underhåll på din motorcykel. 2. Drift 1. Vrid skruven med en spärrnyckel för att justera höjden på plattformen. 2.
Seite 61
Machine Translated by Google 4. Specifikation Minsta höjd Maximal höjd Modellklassad kapacitet (LBS) (mm) (mm) 110203 1100 5. DEMONTERA RITNING Art.nr Beskrivning Antal Art.nr Beskrivning Skruv M6 Låsmutter M6 Fixeringsmutter Svänghjul Lager Stift Låsmutter Huvud för lyftskruv 1 Hantera Lyftskruv Utvändig avtagbar...
Seite 63
Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien...
Seite 64
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...