Verwandte Anleitungen für KERN ADB
Inhaltszusammenfassung für KERN ADB
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Analysenwaage KERN ADB Version 1.0 11/2015 ADB-BA-d-1510...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN ADB Version 1.0 11/2015 Betriebsanleitung Analysenwaage Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................4 Abmessungen ........................... 5 Geräteübersicht ..................... 6 Tastaturübersicht ........................7 Anzeigenübersicht ........................8 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................9 Sachwidrige Verwendung ......................9 Gewährleistung ......................... 9 Prüfmittelüberwachung ...................... - Seite 3 RS232C-Schnittstelle ................... 28 11.1 Technische Daten ........................28 11.2 Schnittstellenkabel: ........................ 29 11.3 Schnittstellenparameter......................29 11.3.1 Baudrate ..........................29 11.3.2 Ausgabebedingung ......................30 11.4 Musterprotokolle (KERN YKB-01N) ..................31 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung ............32 Kleine Pannenhilfe ..................33 ADB-BA-d-1510...
-
Seite 4: Technische Daten
1 Technische Daten KERN ADB 200-4 Ablesbarkeit (d) 0,1 mg Wägebereich (Max) 210 g Reproduzierbarkeit 0,2 mg Linearität ± 0,4 mg Empfohlenes Justierge- wicht nicht beigegeben 200 g (E2) (Klasse) Einschwingzeit 3 sec Anwärmzeit Wägeeinheiten g, oz, ct, lb Kleinstes Teilegewicht bei 0,1 mg Stückzählung... -
Seite 5: Abmessungen
1.1 Abmessungen ADB-BA-d-1510... -
Seite 6: Geräteübersicht
2 Geräteübersicht Pos. Bezeichnung Anzeige Griff für Bedienung der seitlichen Windschutztüren Fussschraube Libelle Windschutz Wägeplatte ADB-BA-d-1510... -
Seite 7: Tastaturübersicht
Menü verlassen Justieren Tarieren Nullstellen Einstellung speichern Wägeeinheit umschalten Applikation wählen Referenz speichern Hinterleuchtung der Anzeige ein- / ausschalten (Tasten lange gedrückt halten) Einstellung im Menü ändern Angezeigten Wert ausdrucken ADB-BA-d-1510... -
Seite 8: Anzeigenübersicht
2.2 Anzeigenübersicht Anzeige Beschreibung Anzeige stabiler Werte Waage befindet sich im Standbymodus Wägeeinheit „Gramm“ Wägeeinheit „Karat“ Wägeeinheit „Pfund“ Wägeeinheit „Unze“ Applikation Stückzählen Applikation Prozentbestimmung ADB-BA-d-1510... -
Seite 9: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abwei- chende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 3.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei • Nichtbeachten unserer Vorgaben in der Betriebsanleitung •... -
Seite 10: Prüfmittelüberwachung
Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen bezüglich der Prüfmittelüberwachung von Waagen sowie der hierfür notwendigen Prüfgewichte sind auf der KERN- Hompage (www.kern-sohn.com) verfügbar. In seinem akkredi- tierten DKD- Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kostengünstig Prüf- gewichte und Waagen kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal). -
Seite 11: Verpackung/Rücktransport
Vor dem Versand alle angeschlossenen Kabel und lo- sen/beweglichen Teile trennen. Anzeigegerät, Wägeplatte + Zubehör und Netzteil separat verpacken. Glaswindschutz gegen Verrutschen sichern (z. B. mit Kle- bestreifen). Vorgesehene Transportsicherungen wieder anbringen. Alle Teile wie nachfolgend abgebildet gegen Verrutschen und Beschädigung sichern. ADB-BA-d-1510... - Seite 12 ADB-BA-d-1510...
-
Seite 13: Auspacken, Aufstellung Und Inbetriebnahme
Wägergebnisse) möglich. Der Standort muss dann gewechselt werden. 6.2 Auspacken, Prüfen und Aufstellen Verpackung öffnen und alle Teile vorsichtig entnehmen. Überprüfen, ob alle Teile des Lieferumfangs vorhanden und unbeschädigt sind. Lieferumfang / Serienmäßiges Zubehör Waage Anzeigegerät Wägeplatte Träger Wägeplatte Windring Bodenblech (rund) Netzadapter Länderspezifischen Netzstecker Betriebsanleitung ADB-BA-d-1510... -
Seite 14: Nivellieren
Da das Terminal an der Waage nicht fest montiert ist, kann es bei Bedarf im Umkreis der Waage frei platziert werden, soweit es die Länge des Kabels zu- lässt. 6.3 Nivellieren Die Waage mit Fußschrauben nivellieren, bis sich die Luftblase in der Libelle im vorgeschriebenen Kreis befindet. Nivellierung regelmäßig überprüfen. ADB-BA-d-1510... -
Seite 15: Stromversorgung
6.6 Anschluss von Peripheriegeräten Vor Anschluss oder Trennen von Zusatzgeräten (Drucker, PC) an die Datenschnitt- stelle muss die Waage unbedingt vom Netz getrennt werden. Verwenden Sie zu Ihrer Waage ausschließlich Zubehör und Peripheriegeräte von KERN, diese sind optimal auf Ihre Waage abgestimmt. ADB-BA-d-1510... -
Seite 16: Justierung
7.1 Justierung mit empfohlenem Justiergewicht Wir empfehlen die Justierung möglichst nahe an der Höchstlast der Waage durch zuführen. CAL-Taste drücken „CAL 100“ angezeigt wird. Mit TARE-Taste „CAL 200“ wählen Erforderliches Justiergewicht (200 g) vorsichtig in die Mitte der Wägeplatte stellen und Windschutztüren schließen. ADB-BA-d-1510... -
Seite 17: Justierung Mit 100 G-Gewicht
Die Justierung ist auch mit einem Gewicht von 100 g möglich, messtechnisch aber nicht optimal. CAL-Taste drücken „CAL 100“ angezeigt wird. Justiergewicht (100 g) vorsichtig in die Mitte der Wägeplatte stellen und Windschutztüren schließen. CAL-Taste drücken. Nach erfolgreicher Justierung kehrt die Waage automa- tisch in den Wägemodus zurück. Justiergewicht abnehmen. ADB-BA-d-1510... -
Seite 18: Basisbetrieb
] wird angezeigt. Im Standby-Modus ist die Waage sofort nach dem Einschalten ohne An- wärmzeit betriebsbereit. Um die Waage vollständig auszuschalten, diese vom Netz trennen. Die Waage startet in dem Modus, in dem sie ausgeschaltet wurde. ADB-BA-d-1510... -
Seite 19: Einfaches Wägen
Überlastungen des Gerätes über die angegebene Höchstlast (Max), ab- züglich einer eventuell bereits vorhandenen Taralast, unbedingt vermei- den. Das Gerät könnte hierdurch beschädigt werden. Die Überschreitung der Höchstlast wird mit der Anzeige „Err“ angezeigt. Wägesystem entlasten bzw. Vorlast verringern. ADB-BA-d-1510... -
Seite 20: Einheitenwechsel
Stabilitätsanzeige abwarten, dann TARE-Taste drü- cken. Die Nullanzeige erscheint. Wägegut einwiegen, das Nettogewicht wird angezeigt. • Bei entlasteter Waage wird der gespeicherte Tarawert mit negativem Vorzeichen angezeigt. • Zum Löschen des gespeicherten Tarawertes Wägeplatte entlasten und TARE-Taste drücken. ADB-BA-d-1510... -
Seite 21: Applikationen
TARE-Taste bestätigen. Die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück 2. Applikation aufrufen MODE-Taste wiederholt drücken bis „Pcs“ angezeigt wird. 3. Nullstellen /Tarieren TARE-Taste drücken, um die Waage auf Null zu stellen bzw. bei Einsatz eines Wägebehälters zu tarieren. ADB-BA-d-1510... - Seite 22 Gewicht Mit der MODE-Taste kann die Anzeige in die verfügba- ren Einheiten umgeschaltet werden, s. Kap. 8.5 Musterprotokoll 7. Drucken (KERN YKB-01N) Bei Anschluss eines optionalen Druckers wird nach Drücken der PRINT-Taste (Werkseinstellung) der An- 100 pcs s zeigenwert ausgegeben.
-
Seite 23: Prozentbestimmung
Gewicht Mit der MODE-Taste kann die Anzeige in die verfügba- ren Einheiten umgeschaltet werden, s. Kap. 8.5 Musterprotokoll 6. Drucken (KERN YKB-01N) Bei Anschluss eines optionalen Druckers wird nach Drücken der PRINT-Taste (Werkseinstellung) der An- 49.99 % s zeigenwert ausgegeben. -
Seite 24: Menü
Mit der TARE-Taste lassen sich die einzelnen Menüpunkte mit den aktuellen Einstellungen der Reihe nach anwählen. Einstellungen ändern Mit der PRINT-Taste lässt sich die Einstellung im angewählten Menüpunkt ändern. Bei jedem Drücken der PRINT -Taste wird die nächste Einstellung angezeigt. ADB-BA-d-1510... - Seite 25 Durch Drücken der TARE-Taste werden die vorgenommenen Änderungen abgespeichert. Die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück. Abbrechen ON/OFF -Taste erneut drücken, die vorge- nommenen Änderungen werden nicht gespei- chert. Die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück. ADB-BA-d-1510...
-
Seite 26: Menü-Übersicht
Wägewerte (Intervall 3 s) C5 – 3 Ausgabe stabiler und instabiler Wägewerte nach Drücken der PRINT-Taste C6 – 0 eingeschaltet Ton bei Tastendruck C6 - 1* ausgeschaltet Nicht dokumentiert C7 - 0* Immer diese Einstellung verwenden C7 - 1 Nicht dokumentiert ADB-BA-d-1510... -
Seite 27: Beschreibung Einzelner Funktionen
Waage befindlichen Behälter, Verdampfungsprozesse). Bei Dosierungen mit kleinen Gewichtsschwankungen empfiehlt es sich daher, diese Funktion auszuschalten. Menüpunkt „C3“ aufrufen, s. Kap. 10.1 Mit der PRINT-Taste gewünschte Einstellung wählen, s. Kap. 10.2. Speichern / zurück in den Wägemodus, s.Kap. 10.1 ADB-BA-d-1510... -
Seite 28: Rs232C-Schnittstelle
Für die Kommunikation zwischen Waage und Peripheriegeräte müssen folgende Be- dingungen erfüllt sein: • Waage mit einem geeigneten Kabel mit der Schnittstelle des Peripheriegerä- tes verbinden. Der fehlerfreie Betrieb ist nur mit dem entsprechenden KERN- Schnittstellenkabel sichergestellt. • Kommunikationsparameter (Baudrate, Bits und Parität) von Waage und Peri- pheriegerät müssen übereinstimmen. -
Seite 29: Schnittstellenkabel
Menüpunkt „C3“ aufrufen, s. Kap. 10.1 Mit der PRINT-Taste gewünschte Einstellung wählen. Wählbar: 2400 baud C4 - 0 1200 baud C4 - 1 4800 baud C4 - 2 9600 baud C4 - 3 Speichern / zurück in den Wägemodus, s.Kap. 10.1 ADB-BA-d-1510... -
Seite 30: Ausgabebedingung
C5 - 0 Per Fernsteuerbefehl (P) C5 - 1 Kontinuierliche Datenausgabe stabiler und C5 - 2 instabiler Wägewerte (Intervall 3 s) Ausgabe stabiler und instabiler Wägewerte nach C5 - 3 Drücken der PRINT-Taste Speichern / zurück in den Wägemodus, s.Kap. 10.1 ADB-BA-d-1510... -
Seite 31: Musterprotokolle (Kern Ykb-01N)
11.4 Musterprotokolle (KERN YKB-01N) + 10.0000 g s Stabiler / positiver Wägewert - 10.0000 g us Instabiler / negativer Wägewert 100 pcs s Stückzählen (Stabiler Wägewert) 49.99 % s Prozentbestimmung (Stabiler Wägewert) 11.5 Fernsteuerbefehle Befehl Terminator Funktion ASCII <CR> <LF>... -
Seite 32: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
Lose Probenreste/Pulver können vorsichtig mit einem Pinsel oder Handstaubsauger entfernt werden. Verschüttetes Wägegut sofort entfernen. 12.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechni- kern geöffnet werden. Vor dem Öffnen vom Netz trennen. 12.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationa-... -
Seite 33: Kleine Pannenhilfe
• Die Justierung stimmt nicht mehr. • Die Waage steht nicht eben. • Es herrschen starke Temperaturschwankungen. • Die Anwärmzeit wurde nicht eingehalten. • Elektromagnetische Felder / Statische Aufladung (anderen Aufstellort wählen / falls möglich, stören- des Gerät ausschalten ) ADB-BA-d-1510...