Biztonsági Utasítások; Rendeltetésszerű Használat - Loh Rittal Rilinex 9360.500 Montageanleitung

2. Υποδείξεις ασφαλείας
2. Instrucțiuni de siguranță
2. Sigurnosne upute
τοποθέτηση και αφαίρεσή του – ΠΡΟΣΟΧΗ: Μετατόπιση κέντρου βάρους!
◾ Κίνδυνος τραυματισμών από λυμένα εξαρτήματα, κατά την αποσυσκευασία.
◾ Εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία μόνο από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους.
◾ Κίνδυνος σύνθλιψης ή κοψίματος κατά την τοποθέτηση/αφαίρεση των εξαρτημάτων.
◾ Πριν εγκαταστήσετε το προϊόν που περιγράφεται σε αυτές τις οδηγίες, βεβαιωθείτε ότι το περίβλημα είναι απενεργοποιημένο.
◾ Σε όλες τις εργασίες εγκατάστασης θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μέσα ατομικής προστασίας.
◾ Πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας του συστήματος περιβλήματος που έχει επιλεγεί για την εγκατάσταση
του RiLineX!
Πριν από την έναρξη λειτουργίας:
◾ Αφαιρέστε τις υπάρχουσες ασφάλειες μεταφοράς.
◾ Ελέγξτε οπτικά όλα τα σημεία στερέωσης.
◾ Ελέγξτε όλες τις ροπές σύσφιξης.
◾ Απομακρύνετε τα εργαλεία και τα υλικά συναρμολόγησης.
◾ Πραγματοποιήστε έναν έλεγχο ηλεκτρικής ασφάλειας.
◾ Ελέγξτε ότι τα εξαρτήματα δεν έχουν ελαττώματα.
Domeniul de utilizare
RiLineX este un sistem de bare pentru utilizarea în aplicații de comutație de joasă tensiune și tehnologie de control și reglare.
În cazul utilizării în zone cu risc de explozie sau cutremur, precum și în alte aplicații dinamice, trebuie respectate normele și reglementările
legale în vigoare.
La dezvoltarea produsului descris in aceste instrucţiuni, ca parte a studiului de design, au fost evaluate și prevenite punctele critice din
punct de vedere al siguranței, încă din faza de proiectare, prin intermediul unei evaluări a riscurilor, conform EN ISO 12100. Deoarece nu
pot fi excluse unele riscuri reziduale, trebuie respectate următoarele instrucțiuni.
La nerespectarea instrucțiunilor de siguranță, există posibilitatea periclitării sănătății și a vieții.
Instrucțiuni de siguranță:
◾ Produsul descris in aceste instrucţiuni trebuie asigurat împotriva răsturnării sau alunecării în timpul transportului, montării și demontării
– ATENȚIE: Deplasarea centrului de greutate!
◾ În timp ce despachetați, există riscul de rănire cauzată de componentele libere.
◾ Instalare și punere în funcțiune numai de către electricieni calificați.
◾ Pericol de strivire și tăiere la montarea/demontarea componentelor.
◾ Anterior montării produsului descris in aceste instrucţiuni, asigurați-vă că ați scos cutia/echipamentele de sub tensiune.
◾ În cazul tuturor lucrărilor de montare, este necesar să purtați echipament de protecție.
◾ Trebuie respectate instrucțiunile de instalare și funcționare pentru dulapul sau cofretul selectat pentru instalarea RiLineX!
Înainte de punerea în funcțiune:
◾ Indepărtați toate echipamentele de siguranta pentru transport.
◾ Verificați vizual toate punctele de fixare.
◾ Verificați toate cuplurile de strangere.
◾ Indepărtați echipamentele și materialele de montare.
◾ Realizați un test de siguranță electrică.
◾ Verificați componentele pentru a vă asigura că nu prezintă defecte.
Predviđena uporaba
RiLineX je sustav sabirnica za upotrebu u niskonaponskim razvodnim postrojenjima, kao i u aplikacijama u tehnologiji upravljanja i
regulacije.
Kada se koristi u područjima izloženim opasnostima od eksplozije ili potresa, kao i u drugim dinamičkim primjenama, normativni ili pravni
propisi moraju se poštovati i primjenjivati.
Pri razvoju proizvoda spomenutog u ovim uputama već su u fazi izvedbe procijenjene i izbjegnute sigurnosno osjetljive točke na temelju
procjene rizika sukladno normi EN ISO 12100. Budući da nije moguće isključiti malobrojne preostale rizike, potrebno je pridržavati se
sljedećih uputa.
U slučaju nepridržavanja sigurnosnih uputa moguća je opasnost po zdravlje i život.
Sigurnosne upute:
◾ Proizvod spomenut u ovim uputama se tijekom transporta, montaže i demontaže mora osigurati od prevrtanja i pada
– POZOR: Pomicanje težišta!
◾ Prilikom raspakiravanja postoji opasnost od ozljede neučvršćenim dijelovima.
◾ Instalacija i puštanje u pogon vrši se samo od strane obučenih električara.
◾ Opasnost od prignječenja i posjekotina prilikom montaže/demontaže dijelova.
◾ Prije montaže proizvoda spomenutog u ovim uputama provjerite je li veza kućišta i napajanja prekinuta.
◾ Obvezno nosite osobnu zaštitu opremu prilikom svih montažnih zahvata.
◾ Morate se pridržavati uputa za montažu i upotrebu RiLineX sustava u ormarima.
Prije puštanja u pogon:
◾ Uklonite svu opremu za učvršćivanje pri transportu.
◾ Vizualno provjerite sva mjesta pričvršćivanja.
◾ Provjerite sve momente pritezanja.
◾ Uklonite alate i materijale za montažu.
◾ Obavite sigurnosnu provjeru električnog sustava postrojenja.
◾ Provjerite ispravnost svih komponenti.
Rendeltetésszerű használat
A RiLineX gyűjtősínrendszer kisfeszültségű kapcsolóberendezések, valamint vezérlés- és szabályozástechnikai alkalmazásoknál
10 RiLineX – CB-Geräteadapter / RiLineX – Circuit-breaker component adaptor / RiLineX – Adaptateurs de disjoncteurs
2. Biztonsági utasítások