• Um eine gleichmäßige Verteilung des Kältemittels zu gewährleis-
ten, kann es bis zu etwa 10 Minuten dauern, bis der Verdichter
nach dem Einschalten des Gerätes anläuft. Dies ist keine Funk-
tionsstörung.
<Über das Einfüllen von Kältemittel>
• Der Kältemittel-Einfüllstutzen ist mit dem Rohrleitungssystem im
Inneren des Gerätes verbunden.
Da die internen Rohrleitungen des Gerätes bereits werksseitig
vor dem Versand mit Kältemittel gefüllt wurden, ist beim
Anschließen des Füllschlauchs Vorsicht geboten.
• Denken Sie nach dem Einfüllen von Kältemittel daran, den Deckel
des Kältemittel-Einfüllstutzens zu schließen.
Das Anzugsmoment für den Deckel beträgt 11,5 bis 13,9 N·m.
• Einzelheiten zur Handhabung der Absperrventile finden Sie unter
[Betätigen von Absperrventilen] in Kapitel 11-1.
• Wenn der Kältemittel-Einfüllvorgang beendet oder unterbrochen
wird, ist das Ventil des Kältemitteltanks sofort zu schließen. Wird
das Ventil des Tanks offen gelassen, kann der korrekte Betrag
des tatsächlich eingefüllten Kältemittels verfälscht werden. Durch
verbleibenden Druck nach dem Stopp des Geräts kann eine weit-
ere Menge an Kältemittel aufgefüllt werden.
<Über den Prüfbetrieb>
• Führen Sie nach Abschluss der Installation unbedingt den
Prüfbetrieb durch. Anderenfalls wird der Störungscode "U3"
angezeigt, und der Normalbetrieb kann nicht durchgeführt
werden.
Außerdem kann es durch das Weglassen des Schritts "Prüfen auf
Verkabelungsfehler" ebenfalls zu einem anormalen Betriebsverh-
alten kommen. Das Weglassen des Schritts "Beurteilung der
Rohrleitungslänge" kann dazu führen, dass die erwartete Leis-
tung nicht erreicht wird.
• Der Prüfbetrieb muss für jedes einzelne Kältemittel-Rohrleitungs-
system durchgeführt werden.
Die Prüfung ist unmöglich, falls mehrere Systeme gleichzeitig
betrieben werden.
• Die konkreten Probleme an einzelnen Innengeräten können nicht
geprüft werden.
Derartige Störungen sind mittels Probelauf nach Abschluss des
Prüfbetriebs zu ermitteln. (Siehe Kapitel 13)
• Der Prüfbetrieb kann im Rahmen des Wiederanlaufs nach einer
Störung oder in anderen Wartungsmodi durchgeführt werden.
<Über das Nachfüllen von Kältemittel>
• Nachdem Sie Durchmesser und Längen der bauseitigen Rohrle-
itungen bestimmt haben, ermitteln Sie anhand des in der Installa-
tionsanleitung vorgegebenen Berechnungsverfahrens für die
Kältemittel-Füllmenge die Menge des zusätzlich aufzufüllenden
Kältemittels und füllen Sie diese Menge wie unter "6-5. Example
of connection" erläutert auf. (Die Zeit für den Prüfbetrieb sollte
sich verkürzen.)
Die Berechnung sollte ergeben, dass kein Nachfüllen von Kälte-
mittel notwendig ist, gelegentlich führen die Umstände der Instal-
lation usw. jedoch dazu, dass Kältemittel nachgefüllt werden
muss.
• Bei langen bauseitigen Rohrleitungen, von denen Länge und
Durchmesser nicht bekannt sind, wird die Notwendigkeit des
Nachfüllens von Kältemittel durch die LED-Anzeige des
Außengeräts und an der Fernbedienung (BRC1A52) angezeigt.
Informieren Sie sich anhand der Liste der Anzeigen an der Fern-
bedienung unter "11-2 Verfahren für das Einfüllen von zusätzli-
chem Kältemittel und den Prüfbetrieb".
<Hinweise zum Prüfbetrieb>
• Wird der Betrieb innerhalb von ca. 12 Minuten nach dem Ein-
schalten der Innen-, BS- und Außengeräte aufgenommen,
leuchtet H2P auf und der Verdichter läuft nicht an.
Starten Sie den Betrieb erst, nachdem Sie anhand von
"Prüfbetrieb" überprüft haben, dass die LED-Anzeigen korrekt
sind.
• Bei einem Multi System mit mehreren Außengeräten, müssen
das Betätigen der Taster und das Überprüfen der LED-Anzeigen
am Hauptgerät erfolgen.
Das Hauptgerät ist dasjenige Außengerät, an das die Verbind-
ungsleitungen zu den Innengeräten angeschlossen sind.
• Nach Aufnahme des Betriebs kann es ca. 10 min dauern, bis der
Verdichter anläuft. Dies ist notwendig, um im gesamten System
einen gleichmäßigen Zustand des Kältemittels zu erreichen. Es
handelt sich nicht um eine Störung.
Deutsch
• Innengeräte können nicht einzeln geprüft werden.
Überprüfen Sie die Innengeräte im Anschluss an diesen Prüf-
betrieb anhand der Anzeigen der Fernbedienung bei Normal-
betrieb.
• Führen Sie den Prüfbetrieb nicht aus, wenn an den Innengeräten
gearbeitet wird.
Im Rahmen des Prüfbetriebs werden nicht nur die Außengeräte,
sondern auch die Innengeräte betrieben.
• Schließen Sie vor dem Ausführen von Arbeiten sämtliche
Blenden an den Außengeräten, außer der Blende für den Elek-
troschaltkasten.
• Das Nachfüllen von Kältemittel nach einem Prüfbetrieb sollte bei
Außentemperaturen von mindestens 0°C und Innentemperaturen
von mindestens 10°C erfolgen.
Bei zu niedrigen Außentemperaturen sinkt auch die Temperatur
des Kältemitteltanks, und ein Nachfüllen ist möglicherweise nicht
möglich.
Bei zu niedrigen Innentemperaturen wird möglicherweise zu viel
Kältemittel nachgefüllt.
• Schließen Sie alle Blenden an Außengeräten, außer zum Betäti-
gen von Tastern und zum Anbringen des Füllschlauchs.
• Während des Betriebs sind der Fluss von Kältemittel und das
Betätigen von Magnetventilen möglicherweise lauter zu hören.
1.
Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Arbeiten gemäß der
Installationsanleitung abgeschlossen sind.
Installation des Rohrleitungssystems
Installation der Verkabelung
Luftdichtheitstest
Vakuumtrocknung
Installationsarbeiten an Innengeräten
2.
Berechnen Sie die "zusätzliche Nachfüllmenge" anhand der fol-
genden Angaben.
Zusätzliche
Nachfüllmenge
RQYQ8PY1B
0,0kg
RQYQ10PY1B
0,7kg
RQYQ12PY1B
2,1kg
RQYQ14PY1B
1,7kg
RQYQ16PY1B
2,0kg
RQYQ18PY1B
0,7kg
RQYQ20PY1B
2,1kg
RQYQ22PY1B
2,8kg
RQYQ24PY1B
4,2kg
RQYQ26PY1B
2,7kg
RQYQ28PY1B
4,1kg
RQYQ30PY1B
3,7kg
RQYQ32PY1B
4,0kg
RQYQ34PY1B
2,7kg
RQYQ36PY1B
4,1kg
RQYQ38PY1B
4,8kg
RQYQ40PY1B
6,2kg
RQYQ42PY1B
4,7kg
RQYQ44PY1B
6,1kg
RQYQ46PY1B
5,7kg
RQYQ48PY1B
6,0kg
3.
Das Ventil C öffnen (siehe Abbildung 31; das Ventil A, B und die
Absperrventile auf der Flüssigkeits- und der Gasseite müssen
geschlossen bleiben), und das Kältemittel für die "zusätzliche
Einfüllmenge" über den Wartungsanschluss des Absperrventils
auf der Flüssigkeitsseite einfüllen.
Wenn die "zusätzliche Einfüllmenge" vollständig eingefüllt wurde,
das Ventil C schließen und zu Schritt 4 übergehen.
Wenn die "zusätzliche Einfüllmenge" nicht vollständig eingefüllt
wurde, zu Schritt 4 übergehen.
17