Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SSXR2504 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. SSXR2504
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR SSXR2504 Bedienungsanleitung

Bohrschienen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DRILL JIGS
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SSXR2504

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SSXR2504

  • Seite 1 DRILL JIGS...
  • Seite 2 Model: SSXR2504 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    1.Important safety instructions Warning - To reduce the risk of injury, the user must read the instructions manual carefully. Save These Instructions For Future Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product. Beware of Finger Pinching READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE BEGINNING INSTALLATION.

  • Seite 4: Product Overview

    2.Product Overview This product is a multifunctional adjustable drill stand designed for assisting and positioning drilling tasks. It allows for adjustable drilling angles and is suitable for scenarios such as woodworking holes, drilling round pipes, and wall drilling. Drill Guide Provides Accurate Drilling Results, Adjustable From 45-90 Degree, You Can Add A Whole New Level Of Accuracy With This Drill Guide Jig When Drilling Holes With Your Standard Hand Drill.

  • Seite 5: Assembly Process

    3.Assembly process 3.1 Install the Drill Chuck (First Image on the Left) Insert the drill chuck into the clamping section at the bottom of the holder. Tighten the fixing screw securely. 3.2 Install the Guide Rods (Second and Third Images on the Left) Insert the two guide rods into the corresponding holes of the drill holder.

  • Seite 6: Product Main Features

    4.Product Main Features · Easy to read scale cast into aluminum base, with fixed angle settings of 15°, 30°, 45° · Spring action controls the rate of drill penetration and return · Power handle adds control for a variety of applications ·...

  • Seite 7: Frequently Asked Questions

    5.Main Component Description ✔ Joint Shaft ✔ Angle Setting ✔ Height Locking Screw ✔ Steel Column ✔ Joint Shaft ✔ Depth Stop ✔ Angle Setting ✔ Height Locking Screw ✔ Steel Column ✔ Depth Stop ✔ Auxiliary Handle 6.Frequently Asked Questions Q1: What if holes deviate from marked positions? Check whether the jig is firmly secured and the drill is perpendicular to the board surface.
  • Seite 9 Machine Translated by Google DIME DI TRAPANO...
  • Seite 10 Modello: SSXR2504 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.

  • Seite 11: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google 1. Importanti istruzioni di sicurezza Avvertenza - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente le istruzioni per l'uso. manuale di istruzioni con attenzione. Conservare queste istruzioni per il futuro Utilizzo Avvertenza: assicurarsi di indossare protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto. Attenzione a non pizzicarsi le dita LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE AVVERTENZE E LE ISTRUZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE MANUALE PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE.

  • Seite 12: Panoramica Del Prodotto

    Machine Translated by Google 2. Panoramica del prodotto Questo prodotto è un supporto per trapano regolabile multifunzionale, progettato per supportare e posizionare le operazioni di foratura. Consente angoli di foratura regolabili ed è adatto per applicazioni come la foratura di fori nel legno, la foratura di tubi tondi e la foratura di pareti.
  • Seite 13 Machine Translated by Google 3. Processo di assemblaggio 3.1 Installare il mandrino del trapano (prima immagine a sinistra) •Inserire il mandrino del trapano nella sezione di serraggio nella parte inferiore del supporto. •Serrare saldamente la vite di fissaggio. 3.2 Installare le aste guida (seconda e terza immagine su (sinistra) •Inserire le due aste guida nei fori corrispondenti del porta trapano.

  • Seite 14: Caratteristiche Principali Del Prodotto

    Machine Translated by Google 4. Caratteristiche principali del prodotto · Scala di facile lettura fusa nella base in alluminio, con impostazioni di angolo fisse di 15°, 30°, 45° · L'azione della molla controlla la velocità di penetrazione e di ritorno del trapano ·...

  • Seite 15: Domande Frequenti

    Machine Translated by Google 5. Descrizione del componente principale ÿ Albero di giunzione ÿ Impostazione dell'angolo ÿ Vite di bloccaggio dell'altezza ÿ Colonna in acciaio ÿ Albero di giunzione ÿ Arresto di profondità ÿ Impostazione dell'angolo ÿ Vite di bloccaggio dell'altezza ÿ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google...
  • Seite 17 Machine Translated by Google PRZYRZĄDY WIERTNICZE...
  • Seite 18 Model: SSXR2504 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Seite 19: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Machine Translated by Google 1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa Ostrzeżenie – Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. instrukcję obsługi uważnie. Zachowaj te instrukcje na przyszłość Używać Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić okulary ochronne. Uważaj na przytrzaśnięcie palców PRZECZYTAJ I POSTĘPUJ ZGODNIE Z WSZYSTKIMI OSTRZEŻENIAMI I INSTRUKCJAMI ZAWARTYMI W TYM DOKUMENCIE INSTRUKCJA PRZED ROZPOCZĘCIEM INSTALACJI.

  • Seite 20: Przegląd Produktu

    Machine Translated by Google 2. Przegląd produktu Ten produkt to wielofunkcyjny regulowany stojak wiertniczy przeznaczony do wspomagania i pozycjonowania zadań wiercenia. Umożliwia on regulowanie kątów wiercenia i nadaje się do takich scenariuszy, jak wiercenie otworów w drewnie, wiercenie okrągłych rur i wiercenie w ścianach. Prowadnica wiertarska zapewnia dokładne rezultaty wiercenia, regulowana w zakresie od 45 do 90 stopni.
  • Seite 21 Machine Translated by Google 3. Proces montażu 3.1 Montaż uchwytu wiertarskiego (pierwszy obraz z lewej) •Włóż uchwyt wiertarski do części zaciskowej na dole uchwytu. •Mocno dokręć śrubę mocującą. 3.2 Zamontuj pręty prowadzące (drugi i trzeci obraz na (lewo) •Włóż dwa pręty prowadzące do odpowiednich otworów uchwytu wiertarki. •Upewnij się, że pręty prowadzące poruszają...
  • Seite 22 Machine Translated by Google 4. Główne cechy produktu · Łatwa do odczytania skala umieszczona w aluminiowej podstawie, z ustalonymi ustawieniami kąta 15°, 30°, 45° · Działanie sprężyny kontroluje szybkość penetracji i powrotu wiertła · Uchwyt elektryczny zapewnia większą kontrolę w wielu zastosowaniach ·...

  • Seite 23: Często Zadawane Pytania

    Machine Translated by Google 5. Opis głównego komponentu Wał przegubowy Ustawienie kąta Śruba blokująca wysokość Kolumna stalowa Wał przegubowy Ogranicznik głębokości Ustawienie kąta Śruba blokująca wysokość Kolumna stalowa Ogranicznik głębokości Uchwyt pomocniczy 6. Często zadawane pytania P1: Co się stanie, jeśli otwory będą odbiegać od zaznaczonych pozycji? Sprawdź, czy przyrząd jest solidnie zamocowany i czy wiertło jest ustawione prostopadle do powierzchni deski.
  • Seite 24 Machine Translated by Google...
  • Seite 25 Machine Translated by Google BOHRSCHIENEN...
  • Seite 26 Modell: SSXR2504 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.

  • Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google 1.Wichtige Sicherheitshinweise Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anweisungen für zukünftige Verwenden Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Augenschutz. Vorsicht vor eingeklemmten Fingern LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANWEISUNGEN IN DIESEM LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION DURCH.

  • Seite 28: Produktübersicht

    Machine Translated by Google 2.Produktübersicht Bei diesem Produkt handelt es sich um einen multifunktionalen, verstellbaren Bohrständer zur Unterstützung und Positionierung von Bohrarbeiten. Er ermöglicht einstellbare Bohrwinkel und eignet sich für Szenarien wie Holzbearbeitungslöcher, das Bohren runder Rohre und Wandbohrungen. Die Bohrführung sorgt für präzise Bohrergebnisse, ist von 45 bis 90 Grad einstellbar.
  • Seite 29 Machine Translated by Google 3.Montageprozess 3.1 Bohrfutter montieren (erstes Bild links) •Setzen Sie das Bohrfutter in die Klemmpartie an der Unterseite der Halterung ein. •Ziehen Sie die Befestigungsschraube fest an. 3.2 Installieren Sie die Führungsstangen (zweites und drittes Bild auf Links) •Stecken Sie die beiden Führungsstangen in die entsprechenden Löcher des Bohrerhalters.

  • Seite 30: Hauptmerkmale Des Produkts

    Machine Translated by Google 4. Hauptmerkmale des Produkts · Gut lesbare Skala in Aluminiumbasis eingegossen, mit festen Winkeleinstellungen von 15°, 30°, 45° · Die Federwirkung steuert die Geschwindigkeit des Bohrers beim Eindringen und Zurückziehen · Power-Griff bietet Kontrolle für eine Vielzahl von Anwendungen ·...

  • Seite 31: Beschreibung Der Hauptkomponenten

    Machine Translated by Google 5. Beschreibung der Hauptkomponenten ÿ Gelenkwelle ÿ Winkeleinstellung ÿ Höhenfeststellschraube ÿ Stahlsäule ÿ Gelenkwelle ÿ Tiefenstopp ÿ Winkeleinstellung ÿ Höhenfeststellschraube ÿ Stahlsäule ÿ Tiefenstopp ÿ Zusatzgriff 6.Häufig gestellte Fragen F1: Was passiert, wenn Löcher von den markierten Positionen abweichen? Prüfen Sie, ob die Bohrlehre fest sitzt und der Bohrer senkrecht steht zur Plattenoberfläche.
  • Seite 32 Machine Translated by Google...
  • Seite 33 Machine Translated by Google GABARITS   D E   P ERÇAGE...
  • Seite 34 Machine Translated by Google GABARITS   D E   P ERÇAGE Modèle :   S SXR2504 Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l 'intégralité   du   m anuel   a vant   u tilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   clairement  ...

  • Seite 35: Consignes De Sécurité Importantes

    Machine Translated by Google 1.   C onsignes   d e   s écurité   i mportantes Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   l e Lisez   a ttentivement   l e   m anuel   d 'instructions.   C onservez   c es   i nstructions   p our   p lus   t ard. Utiliser Avertissement  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google 2.   P résentation   d u   p roduit Ce   s upport   d e   p erçage   r églable   m ultifonctionnel   e st   c onçu   p our   f aciliter   e t   p ositionner   le   p erçage.   I l   p ermet   d es   a ngles   d e   p erçage   r églables   e t   c onvient   a ux   t ravaux   de  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google 3.   P rocessus   d 'assemblage 3.1   I nstaller   l e   m andrin   d e   p erçage   ( première   i mage   à    g auche)   • Insérez   l e   mandrin   d e   p erçage   d ans   l a   s ection   d e   s errage   a u   b as   d u   s upport.   • Serrez   fermement  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google 4.   P rincipales   c aractéristiques   d u   p roduit ∙   É chelle   f acile   à    l ire   m oulée   d ans   l a   b ase   e n   a luminium,   a vec   d es   r églages   d 'angle   f ixes   d e   1 5°,   3 0°,   45°...

  • Seite 39: Questions Fréquemment Posées

    Machine Translated by Google 5.   D escription   d es   p rincipaux   c omposants    A rbre   d e   t ransmission    R églage   d e   l 'angle    V is   d e   v errouillage   d e   l a   h auteur   ...
  • Seite 40 Machine Translated by Google...
  • Seite 41 Machine Translated by Google BOORMACHINES...
  • Seite 42 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

  • Seite 43: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google 1. Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Gebruik Waarschuwing: Draag altijd een oogbescherming wanneer u dit product gebruikt. Pas op voor beknelling van de vingers LEES EN VOLG ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES IN DEZE HANDLEIDING VOORDAT U MET DE INSTALLATIE BEGINT.

  • Seite 44: Productoverzicht

    Machine Translated by Google 2. Productoverzicht Dit product is een multifunctionele, verstelbare boorstandaard, ontworpen voor het ondersteunen en positioneren van boorwerkzaamheden. De boorhoeken zijn verstelbaar en hij is geschikt voor situaties zoals het bewerken van gaten in hout, het boren van ronde buizen en het boren in muren. De boorgeleider zorgt voor nauwkeurige boorresultaten en is instelbaar van 45-90 graden.
  • Seite 45 Machine Translated by Google 3. Montageproces 3.1 De boorkop monteren (eerste afbeelding links) •Plaats de boorkop in het klemgedeelte aan de onderkant van de houder. •Draai de bevestigingsschroef goed vast. 3.2 De geleidestangen installeren (tweede en derde afbeelding op (links) •Plaats de twee geleidestangen in de overeenkomstige gaten van de boorhouder.
  • Seite 46 Machine Translated by Google 4. Belangrijkste productkenmerken · Gemakkelijk af te lezen schaalverdeling gegoten in aluminium basis, met vaste hoekinstellingen van 15°, 30°, 45° · Veerwerking regelt de snelheid van de boorpenetratie en de terugkeer · Dankzij de handgreep hebt u meer controle over diverse toepassingen ·...

  • Seite 47: Veelgestelde Vragen

    Machine Translated by Google 5. Beschrijving van het hoofdbestanddeel ÿ Gewrichtsas ÿ Hoekinstelling ÿ Hoogteborgschroef ÿ Stalen kolom ÿ Gewrichtsas ÿ Dieptestop ÿ Hoekinstelling ÿ Hoogteborgschroef ÿ Stalen kolom ÿ Dieptestop ÿ Hulphandgreep 6. Veelgestelde vragen V1: Wat als de gaten afwijken van de gemarkeerde posities? Controleer of de mal goed vastzit en of de boor loodrecht staat naar het oppervlak van het bord.
  • Seite 48 Machine Translated by Google...
  • Seite 49 Machine Translated by Google BORRJIGGAR...
  • Seite 50 Modell: SSXR2504 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...

  • Seite 51: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    Machine Translated by Google 1. Viktiga säkerhetsinstruktioner Varning - För att minska risken för skador måste användaren läsa igenom bruksanvisningen noggrant. Spara dessa instruktioner för framtiden Använda Varning- Var noga med att bära ögonskydd när du använder denna produkt. Akta dig för fingerklämning LÄS OCH FÖLJ ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER I DETTA MANUAL INNAN INSTALLATIONEN BÖRJAS.
  • Seite 52 Machine Translated by Google 2. Produktöversikt Denna produkt är ett multifunktionellt justerbart borrstativ designat för att assistera och positionera borruppgifter. Den tillåter justerbara borrvinklar och är lämplig för scenarier som träbearbetningshål, borrning av runda rör och väggborrning. Borrstyrning ger exakta borrresultat, justerbar från 45-90 grader, du kan lägga till en helt ny nivå...
  • Seite 53 Machine Translated by Google 3. Monteringsprocess 3.1 Installera borrchucken (första bilden till vänster) •Sätt in borrchucken i klämsektionen längst ner på hållaren. • Dra åt fästskruven ordentligt. 3.2 Installera styrstängerna (andra och tredje bilden på den vänstra) •Sätt in de två styrstängerna i motsvarande hål på borrhållaren. •Se till att styrstängerna rör sig smidigt och fäst dem med skruvar.
  • Seite 54 Machine Translated by Google 4. Produktens huvudfunktioner · Lättläst skala gjuten i aluminiumbas, med fasta vinkelinställningar på 15°, 30°, 45° · Fjäderverkan styr hastigheten för borrpenetration och retur · Krafthandtag ger kontroll för en mängd olika applikationer · Borrstativets bas är utformad för exakt centrering på runda eller plana kanter ·...

  • Seite 55: Vanliga Frågor

    Machine Translated by Google 5. Beskrivning av huvudkomponenten ÿ Ledaxel ÿ Vinkelinställning ÿ Höjdlåsskruv ÿ Stålpelare ÿ Ledaxel ÿ Djupstopp ÿ Vinkelinställning ÿ Höjdlåsskruv ÿ Stålpelare ÿ Djupstopp ÿ Hjälphandtag 6.Vanliga frågor F1: Vad händer om hålen avviker från markerade positioner? Kontrollera om jiggen är ordentligt fastsatt och om borren är vinkelrät till skivans yta.
  • Seite 56 Machine Translated by Google...
  • Seite 57 Machine Translated by Google PLANTILLAS   D E   P ERFORACIÓN...
  • Seite 58 Machine Translated by Google PLANTILLAS   D E   P ERFORACIÓN Modelo:   S SXR2504 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   del   m anual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   interpretar  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google 1.   I nstrucciones   d e   s eguridad   i mportantes Advertencia   ­    P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   l as Lea   a tentamente   e l   m anual   d e   i nstrucciones.   G uarde   e stas   i nstrucciones   p ara   f uturas   c onsultas. Usar Advertencia:  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google 2.   D escripción   g eneral   d el   p roducto Este   p roducto   e s   u n   s oporte   d e   t aladro   a justable   y    m ultifuncional,   d iseñado   p ara   facilitar   y    p osicionar   l as   t areas   d e   p erforación.   P ermite   a justar   l os   á ngulos   d e   perforación  ...
  • Seite 61 Machine Translated by Google 3.   P roceso   d e   m ontaje 3.1   I nstalación   d el   p ortabrocas   ( primera   i magen   a    l a   i zquierda)   • Inserte   e l   portabrocas   e n   l a   s ección   d e   s ujeción   e n   l a   p arte   i nferior   d el   s oporte.   • Apriete   firmemente  ...
  • Seite 62 Machine Translated by Google 4.   C aracterísticas   p rincipales   d el   p roducto ∙   E scala   d e   f ácil   l ectura   f undida   e n   b ase   d e   a luminio,   c on   a justes   d e   á ngulo   f ijo   d e   1 5°,   3 0°,   4 5° ∙  ...

  • Seite 63: Preguntas Frecuentes

    Machine Translated by Google 5.   D escripción   d el   c omponente   p rincipal    E je   d e   u nión    A juste   d el   á ngulo    T ornillo   d e   b loqueo   d e   a ltura    C olumna   d e   a cero   ...
  • Seite 64 Machine Translated by Google...

Inhaltsverzeichnis