Seite 1
NIBBLER PMK 550 A1 NIBBLER NOŻYCE DO CIĘCIA BLACH Översättning av bruksanvisning i original Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi KNABBER Originalbetriebsanleitung IAN 332947_1907...
Seite 2
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
NIBBLER PMK 550 A1 Leveransens innehåll 1 nibbler Inledning 2 spårstift (1 förmonterat) Grattis till din nyinköpta produkt . Du har valt en 2 sexkantnycklar produkt med hög kvalitet . Bruksanvisningen ingår i 1 bruksanvisning leveransen som en del av produkten . Den innehåll- er viktig information om säkerhet, användning och...
Risken för elchocker ökar om din kropp är jordad . c) Håll elverktyg på avstånd från regn och fukt. Om det tränger in vatten i ett elverktyg ökar risken för elchocker . PMK 550 A1 │ 3 ■...
Undvik onormal kroppsställning. Se till så att igen. Många olyckor beror på dåligt skötta du står stadigt och inte kan tappa balansen. elverktyg . Då kan du lättare kontrollera elverktyget i ovän- tade situationer . ■ 4 │ PMK 550 A1...
är mycket varma och kan orsaka brännskador . ■ Akta så att du inte råkar kapa av några elka- blar . Det kan orsaka allvarliga elchocker och olyckor . PMK 550 A1 │ 5 ■...
Det är extra viktigt om man skär i aluminium . Skära ♦ Håll verktyget i rak vinkel (90°) mot arbetss- tycket när du arbetar . ♦ För verktyget med lätt tryck framåt i skärriktningen . ■ 6 │ PMK 550 A1...
. Garantin täcker inte delar av produkten som utsätts för normalt slitage och därför betraktas som förslitningsdelar och inte heller skador på ömtåliga delar som t ex knappar, batterier eller delar av glas . PMK 550 A1 │ 7 ■...
(b) som har följande betydelse: 1–7: Plast, E-Mail: kompernass@lidl .fi 20–22: Papper och kartong, 80–98: Komposit . IAN 332947_1907 Fråga din kommun eller stadsdelsför- valtning om möjligheterna att lämna uttjänta produkter till återvinning . ■ 8 │ PMK 550 A1...
EN 62841-2-8: 2016 EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Maskinens typbeteckning: Nibbler PMK 550 A1 Tillverkningsår: 12 2019 Serienummer: IAN 332947_1907 Bochum, 2019-12-05 Semi Uguzlu - Kvalitetsansvarig - Med reservation för ändringar på grund av den tekniska utvecklingen .
NOŻYCE DO CIĘCIA BLACHY Zakres dostawy PMK 550 A1 1 nożyce do cięcia blachy 2 kołki karbowe (1 wstępnie zamontowany) Wstęp 2 klucze imbusowe Gratulujemy zakupu nowego urządzenia . Wybrany 1 instrukcja obsługi produkt charakteryzuje się wysoką jakością . Dane techniczne Instrukcja obsługi stanowi część...
Wtyczka połączeniowa elektronarzędzia musi pasować do gniazdka. Dokonywanie zmian we wtyku jest zabronione. Nigdy nie używaj wtyczek przejściowych w połączeniu z elektronarzędziami mającymi uziemienie. Oryginalne wtyki oraz pasujące gniazda wtykowe zmniejszają ryzyko porażenia prądem elektrycznym . PMK 550 A1 │ 13 ■...
Śliskie uchwyty i powierzchnie w instrukcji obsługi lub których uchwyt jest chwytne nie dają gwarancji bezpiecznej ob- kompatybilny z urządzeniem. sługi i kontroli elektronarzędzia w trudnych do przewidzenia sytuacjach . PMK 550 A1 │ 15 ■...
śruby imbu- sowej ♦ Dokręć ponownie śrubę imbusową znajdują- cym się w zestawie kluczem imbusowym ♦ Obracając lekko uchwyt matrycy sprawdź, czy jest on prawidłowo zamocowany w swojej prawidłowej pozycji . ■ 16 │ PMK 550 A1...
Wycięcia na przez producenta lub jego przedstawicie- la, aby uniknąć zagrożeń bezpieczeństwa . W przypadku wycięć wewnętrznych konieczne jest wykonanie otworu powyżej 22,5 mm w celu włoże- nia uchwytu matrycy PMK 550 A1 │ 17 ■...
(paragonem) oraz opisem i datą wystąpienia uszkodzeń części łatwo łamliwych, np . przełącz- usterki wysłać nieodpłatnie na przekazany ników, akumulatorów, lub części wykonanych ze wcześniej adres serwisu . szkła . ■ 18 │ PMK 550 A1...
E-Mail: kompernass@lidl .pl IAN 332947_1907 Importer Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu . Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NIEMCY www .kompernass .com PMK 550 A1 │ 19 ■...
EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Oznaczenie typu maszyny: Nożyce do cięcia blachy PMK 550 A1 Rok produkcji: 12 2019 Numer seryjny: IAN 332947_1907 Bochum, dnia 05 .12 .2019 r . Semi Uguzlu - dyrektor ds . jakości - Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych w ramach procesu udoskonalania...
KNABBER PMK 550 A1 Lieferumfang 1 Knabber Einleitung 2 Kerbstifte (1 vormontiert) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 2 Sechskantschlüssel Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Bedienungsanleitung Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise Technische Daten für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .
Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steck- dosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 23 ■...
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, den Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, sicherer im angegebenen Leistungsbereich . verringert das Risiko von Verletzungen . ■ 24 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1...
Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situationen . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 25...
Schneiden Sie niemals größere als in den ♦ Überprüfen Sie durch leichtes drehen des Technischen Daten angegebene Materialstärken . Matrizenhalters , ob dieser in seiner richtigen Position gehalten wird . ■ 26 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1...
Hersteller oder Bei Innenausschnitten wird eine Bohrung größer seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheits- 22,5 mm zum Einsetzen des Matrizenhalters gefährdungen zu vermeiden . benötigt . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 27 ■...
Beschädigungen an zerbrechli- Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . chen Teilen, z . B . Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind . ■ 28 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1...
Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) Möglichkeiten zur Entsorgung des E-Mail: kompernass@lidl .ch ausgedienten Produkts erfahren Sie IAN 332947_1907 bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 29 ■...
EN 62841-2-8: 2016 EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Knabber PMK 550 A1 Herstellungsjahr: 12 2019 Seriennummer: IAN 332947_1907 Bochum, 05 .12 .2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
Seite 34
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informationsstatus · Stan informacji · Stand der Informationen: 01 / 2020 · Ident.-No.: PMK550A1-122019-2 IAN 332947_1907...