Otras Operaciones De Reproducción - Sony CMT-SBT40D Bedienungsanleitung

Nota
 Si se expulsa el disco o se desconecta el cable de
alimentación después de programar, se
eliminan todas las pistas y todos los archivos
programados.
Otras operaciones de
reproducción
Cambio de los ángulos
(solamente para DVD VIDEO
compatibles)
Pulse ANGLE  varias veces durante la
reproducción para seleccionar el ángulo
deseado.
Visualización de subtítulos (solo
para DVD VIDEO y archivos de
vídeo Xvid)
Pulse SUBTITLE  varias veces mientras
mantiene pulsado SHIFT  durante la
reproducción para seleccionar el idioma de
los subtítulos deseado.
Cambio del idioma del audio
Pulse AUDIO  varias veces durante la
reproducción para seleccionar el idioma del
audio deseado.
Reproducción de un VIDEO CD
con funciones PBC
Cuando comienza a reproducir un VIDEO CD
con funciones PBC (Playback control (control
de la reproducción)), aparecerá el menú de
PBC para su utilización. Pulse PRESET+/– 
para seleccionar un elemento y, a
continuación, pulse
Reproducción sin utilizar PBC
Al desactivar la función PBC, puede
seleccionar la pista que desee mediante la
pulsación de / .
Ampliación de una imagen
visualizada
Es posible acercar o alejar la imagen cuando
se visualiza un DVD VIDEO, un VIDEO CD, un
vídeo Xvid o una imagen JPEG.
 para confirmar.
Pulse ZOOM  mientras mantiene pulsado
SHIFT  para ampliar la imagen.
Cada vez que pulse el botón, el nivel de
ampliación cambiará. Es posible desplazar
la imagen ampliada hacia arriba, abajo,
izquierda o derecha si se pulsa /// .
Búsqueda de un título, capítulo y
pista, etc.
Cuando se está reproduciendo un DVD
DISPLAY  durante la
1
Pulse
reproducción.
Aparecerá el menú desplegable en la parte
superior de la pantalla del televisor.
Pulse /  para mover la parte
2
resaltada a la zona numérica del título o
capítulo.
3
Pulse los botones numéricos mientras
mantiene pulsado SHIFT  para
introducir un número de título o capítulo
("02" para el título 2, "003" para el
capítulo 3, por ejemplo).
4  para saltar al título o capítulo
Pulse
seleccionado.
Cuando se está reproduciendo un CD
1 DISPLAY  durante la
Pulse
reproducción.
Aparecerá el menú desplegable en la parte
superior de la pantalla del televisor.
Pulse /  para mover la parte
2
resaltada a la zona numérica de la pista.
3
Pulse los botones numéricos mientras
mantiene pulsado SHIFT  para
introducir un número de pista de 2 dígitos
("02" para la pista 2, por ejemplo).
 para saltar a la pista
4
Pulse
seleccionada.
Cuando se está reproduciendo un archivo de
audio, archivo de imagen JPEG o archivo de
vídeo
Pulse los botones numéricos mientras
mantiene pulsado SHIFT  para introducir
un número de archivo de 2 dígitos ("02" para
el archivo 2, por ejemplo).
17 ES