Sony MDR-AS210 Bedienungsanleitung

Stereo Headphones
Návod k obsluze
Operating Instructions
Návod na používanie
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung Οδηγίες λειτουργίας
Manual de instrucciones Инструкции за работа
Instrucţiuni de utilizare
Istruzioni per l'uso
Navodila za uporabo
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instruções
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
MDR-AS210
Specifications / Spécifications / Technische Daten / Especificaciones / Caratteristiche tecniche / Technische gegevens / Especificações / Dane techniczne / Műszaki adatok / Technické údaje / Technické údaje / Τεχνικά χαρακτηριστικά / Спецификации / Specificaţii / Specifikacije
Type: Open, dynamic Type : ouvert, dynamique
Driver unit: 13.5 mm, dome type Transducteur : 13,5 mm, type à dôme
Power handling capacity: 50 mW (IEC*) Puissance admissible : 50 mW (CEI*)
Impedance: 16 Ω at 1 kHz Impédance : 16 Ω à 1 kHz
Sensitivity: 104 dB/mW Sensibilité : 104 dB/mW
Frequency response: 17 Hz – 22,000 Hz Réponse en fréquence : 17 Hz – 22 000 Hz
Cable: Approx. 1.2 m, Litz wire, Y-type Câble : environ 1,2 m, fil Litz, type en Y
Plug: L-shaped gold-plated stereo mini plug Fiche : mini-fiche stéréo en L plaquée or
Mass: Approx. 12 g without cable Masse : environ 12 g sans câble
Supplied accessory Accessoire fourni
Clip (1) Clip (1)
* IEC = International Electrotechnical Commission * CEI = Commission Electrotechnique
Design and specifications are subject to change Internationale
without notice. La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.

Typ: Offen, dynamisch Masa: aprox. 12 g sin el cable
Treibereinheit: 13,5 mm, Kalotte Accesorio suministrado
Belastbarkeit: 50 mW (IEC*) Pinza (1)
Impedanz: 16 Ω bei 1 kHz
Massa: circa 12 g (senza cavo)
Empfindlichkeit: 104 dB/mW
Accessorio in dotazione
Frequenzgang: 17 Hz – 22.000 Hz
Clip (1)
Kabel: ca. 1,2 m, Litze, Y-förmig
Massa: ong. 12 g (zonder kabel)
Stecker: Vergoldeter Stereoministecker in L-Form
Bijgeleverd accessoire
Masse: ca. 12 g (ohne Kabel)
Klem (1)
Mitgeliefertes Zubehör
Clip (1)
Massa: Aprox. 12 g sem o cabo
* IEC = Internationale Elektrotechnische Acessório fornecido
Kommission Mola (1)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt
Masa: ok. 12 g (bez kabla)
dienen, bleiben vorbehalten.
Dostarczone wyposażenie
Zaczep (1)
Tömeg: kb. 12 g kábel nélkül
Mellékelt tartozék
Csíptető (1)
Hmotnost: přibl. 12 g (bez kabelu)
Dodávané příslušenství
Spona (1)
Hmotnosť: pribl. 12 g (bez kábla)
Dodávané príslušenstvo
Svorka (1)
Μάζα: Περίπου 12 g (χωρίς το καλώδιο)
Παρεχόμενα εξαρτήμα
Κλιπ (1)
Маса: Прибл. 12 г (без кабел)
Приложен аксесоар
Щипка(1)
Masă: cca. 12 g (fără cablu)
Accesorii incluse
Clemă (1)
Masa: Pribl. 12 g (brez kabla)
Priložena dodatna oprema
Zaponka (1)
4-596-239-11(2)
©2016 Sony Corporation
Printed in Thailand