Crivit 315382 Bedienungsanleitung
Standluftpumpe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MONZ HANDELSGESELLSCHAFT INTERNATIONAL MBH & CO. KG
Schöndorfer Str. 60–62
DE-54292 Trier
GERMANY
Serviceadresse:
MONZ SERVICE CENTER
Hotline: 00800 / 68546854
Stand der Informationen · Version des informations ·
Versione delle informazioni · Last update:
01/2019 - Ident-Nr.: PO30000470-26235
IAN 315382
STANDLUFTPUMPE
DE
AT
CH
STANDLUFTPUMPE
BEDIENUNGSANLEITUNG
FR
CH
POMPE À PIED
MODE D'EMPLOI
IT
CH
POMPA PNEUMATICA
ISTRUZIONI PER L'USO
IAN 315382
1
i
DE
AT
CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im
Text platziert.
FR
CH
Avant la lecture, dépliez la page avec les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonc-
tions de l'appareil. Les numéros des illustrations sont indiqués aux endroits appropriés dans le texte.
IT
CH
Prima della lettura, aprire la pagina con le immagini ed acquisire una certa dimestichezza con tutte le
funzioni dell'apparecchio. I numeri delle immagini sono disposti nella posizione corretta all'interno del
testo.
DE/AT/CH
Standluftpumpe
Bedienungsanleitung
FR/CH
Pompe à pied
Mode d'emploi
IT/CH
Pompa pneumatica
Istruzioni per l'uso
DE
AT
CH
5
8
12
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Crivit 315382
Inhaltszusammenfassung für Crivit 315382
- Seite 1 DE-54292 Trier MODE D’EMPLOI GERMANY Serviceadresse: POMPA PNEUMATICA MONZ SERVICE CENTER Hotline: 00800 / 68546854 ISTRUZIONI PER L‘USO Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni · Last update: 01/2019 - Ident-Nr.: PO30000470-26235 IAN 315382 IAN 315382...
- Seite 2 SCHRADER 180° DUNLOP / PRESTA...
-
Seite 3: Einleitung
1 x Bedienungsanleitung Inverkehrbringer ............7 Technische Daten: Serviceadresse ............7 Typ: Standluftpumpe Einleitung: IAN 315382 Herzlichen Glückwunsch! Art.-/Monz-Nr.: 26235 Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwerti- Projekt: PO30000470 ges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Nenndruck: 7 bar / 100 PSI ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. -
Seite 4: Garantiebedingungen
Verwendungszwecke der Adap- Garantie: teilen oder anderen Defekten oder Beschädi- sen Sie die Mutter des Ventils (2a-2c). Stecken Sie ter: (C1) gungen dürfen aufgrund von Verletzungsge- den Pumpenkopf mit der kleinen Öffnung auf das Garantie der MONZ Handelsgesellschaft Interna- fahren nicht mehr verwendet werden. Defekte Die Standpumpe ist mit einem Pumpenkopf mit Ventil auf (3). -
Seite 5: Données Techniques
à pied, du tuyau, l’insert de soupape de manière à pouvoir le visser Adresse du service après-vente ......11 IAN 315382 de l’adaptateur ou des raccords. à la tête de pompe avec la grande ouverture (B). Art-/Monz-N°: 26235 - En raison des forces d’actionnement élevées et... -
Seite 6: Nettoyage Et Conseils D'entretien
Les pièces détachées indispensables à l’utili- Gonflage de roues à valve presta : (C4) doit être éliminé de fasçon sélective. Indépendamment de la garantie commerciale sation du produit sont disponibles pendant la Retirez d’abord le capuchon de protection (1). souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de durée de la garantie du produit. -
Seite 7: Dati Tecnici
Garanzia ..............14 Tipo: Pompa pneumatica motivo, dopo l’utilizzo, si dovrebbe afferrare la Schrader, ad es. mountain bike, nei carrelli da Condizioni di garanzia .........14 IAN 315382 Pompa pneumatica solo dall’impugnatura, per trasporto e nei rimorchi. Distributore .............14 Art.-/Monz-N.: 26235 evitare scottature. -
Seite 8: Pulizia E Manutenzione
Condizioni di garanzia: (3). Inserire l‘adattatore plastica nell‘oggetto da gonfiare (4). Il periodo di garanzia inizia con la data d‘ac- quisto. Conservi con cura lo scontrino originale. Per rimuovere più facilmente l‘adattatore Tale documento è necessario quale prova plastica, rimuovere prima l‘inserto della valvola dell‘acquisto.