Electrolux PERFECT EDB16 Serie Bedienungsanleitung Seite 19

Ironing chart / Tabla de temperaturas de planchado
Fabric Temperature setting
EN
Acrylic
Nylon & Polyester
Silk
Wool & wool blends
Cotton
Linen
Varied ironing speed and fabric dampness might cause optimal setting to diff er from that recommended in the table!
Tela Ajuste de temperatura
ES
Acrílico
Nailon y poliéster
Seda
Lana y mezclas de lana
Algodón
Lino
La velocidad de planchado y el grado de humedad de la tela pueden conllevar que el ajuste óptimo sea diferente del recomendado
en la tabla.
ELU IFU-EDB16xx 27 languages.indd 19 ELU IFU-EDB16xx 27 languages.indd 19
Ironing recommendation
Dry iron on wrong side.
Iron on wrong side while still damp or use spray to dampen.
Iron on wrong side. Use an ironing cloth to prevent shine marks.
Steam iron on wrong side or use ironing cloth.
Dry iron while still damp or use spray to dampen. Use steam medium to
high.
Iron on wrong side or use ironing cloth to prevent shine marks, especially
with dark colours. Dry iron while still damp or use spray to dampen. Use
to "max"
steam medium to high.
Recomendaciones de planchado
Planchar en seco la superfi cie interior.
Planchar la superfi cie interior mientras todavía esté húmeda, o bien utilizar
el pulverizador para humedecer.
Planchar la superfi cie interior. Utilice un paño de planchar para evitar que
queden marcas.
Planchar al vapor la superfi cie interior, o bien utilizar un paño de planchar.
Planchar en seco mientras todavía esté húmeda, o bien utilizar el
pulverizador para humedecer. Utilice un ajuste de vapor entre medio y alto.
Planchar sobre la superfi cie interior o bien utilizar un paño de planchar para
evitar marcas, en especial en los colores oscuros. Planchar en seco mientras
En el ajuste "max"
todavía esté húmeda, o bien utilizar el pulverizador para humedecer. Utilice
un ajuste de vapor entre medio y alto.
BG
CS
DA
DE
EE
EL
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LV
LT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UA
19
27.08.14 18:58 27.08.14 18:58