Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR HKCZW Bedienungsanleitung

VEVOR HKCZW Bedienungsanleitung

Karbonlagerabzieher & ausrichtungswerkzeug
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
GIMBAL BEARING PULLER &
ALIGNMENT TOOL
MODEL:HKCZW/HKWRW
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HKCZW

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support GIMBAL BEARING PULLER & ALIGNMENT TOOL MODEL:HKCZW/HKWRW We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: Read and understand this entire manual before operating or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property. Avoid children using the product. And this product is not a toy. Do not allow children to play.
  • Seite 4: Package List

    SPECIFICATION Model HKCZW/HKWRW Material Mercruiser Alpha,Alpha 1,MR, Suitable boat type Bravo,OMC,Cobra,Volvo 180*90*440mm Size(puller) PACKAGE LIST Name Picture Fit for model HKCZW HKWRW Alignment Tools Extension rod Alignment Tools head Alignment Tools Bearing Install Adapter Mounting pin bolt Hanging rings Puller head...
  • Seite 5 Core expansion Support plate Installtion...
  • Seite 6 OPERATION THE GIMBAL BEARING PULLER USE METHOD Step1: Check the Step2: Install and fix Step3: Screw in the location for debris and the support plate as expansion core and simply clean it up. shown tension pull head to lock the bearing inner ring.
  • Seite 7 ALIGNMENT TOOLS USE METHOD drive head Note: Need to Drill the hole in the alignment shaft before you use it. How to drill the hole in the alignment tool. Before removing your old bearing from the boat: 1.Align the alignment tool with 2.Slide the bearing driver head onto the extension rod.
  • Seite 8 3. Stick the alignment tool and 4. Push the driver head against the driver head through your old old bearing and put a mark on the bearing untilthe bar bottoms out alignment tool. inside the engine coupler. 5.Remove both tools, Move the 6.Drill a hole through the alignment drive head "...
  • Seite 9 1.Insert the drive 2.Insert the Work with a hammer to head into the drive universal-joint bearing pound the gimbal rod and screw in into the drive rod, then bearing,ensure it the Mounting pin insert the bearing as attaches to the bottom. bolt at the drilling straight as possible into position.
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support EXTRACTEUR   D E   R OULEMENT   D E   C ARDAN   E T OUTIL   D 'ALIGNEMENT MODÈLE :   H KCZW/HKWRW Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 à   n ous   c ontacter :   A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Seite 15: Précautions D E M Ontage

    Machine Translated by Google MESURES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES AVERTISSEMENT :   L isez   e t   c omprenez   l 'intégralité   d e   c e   m anuel   a vant d'utiliser   o u   d 'entretenir   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c es les  ...
  • Seite 16 Bravo,   O MC,   C obra,   V olvo 180*90*440mm Taille   ( extracteur) LISTE   D ES   P AQUETS Quantité Non. Image Adapté   a u   m odèle HKCZW   H KKWRW Outils   d 'alignement Tige   d 'extension Outils   d 'alignement tête Outils   d 'alignement Installation   d e   r oulement Adaptateur Boulon  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Extension   d u   n oyau Plaque   d e   s upport Installation...
  • Seite 18 Machine Translated by Google OPÉRATION METHODE   D 'UTILISATION   D E   L 'EXTRACTEUR   D E   R OULEMENT   A    C ARDAN Étape   1  :   V érifiez   l e Étape   3  :   V issez   l e   n oyau   Étape   2  :   I nstallez   e t   f ixez   emplacement  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google LA   M ETHODE   D 'UTILISATION   D ES   O UTILS   D 'ALIGNEMENT tête   d 'entraînement Remarque :   v ous   d evez   p ercer   l e   t rou   d ans   l 'arbre   d 'alignement   a vant   d e utilise   l e. Comment  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google 3.   C ollez   l 'outil   d 'alignement   e t 4.   P oussez   l a   t ête   d u   p ilote   c ontre   l e pilotez   l a   t ête   à    t ravers   v otre   a ncien ancien  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google 1.Insérez   l e   l ecteur 2.Insérez   l e 2.   T ravaillez   a vec   u n   m arteau   p our   dirigez­vous   v ers   l 'allée Insérez   l e   r oulement   d u   j oint   marteler   l e   r oulement   d u   tige  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.   S uite   2 50,   9 166   A naheim Lieu,  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 25: Ausrichtungswerkzeug

    Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KARBONLAGERABZIEHER & AUSRICHTUNGSWERKZEUG MODELL:HKCZW/HKWRW Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
  • Seite 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut...
  • Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Betrieb oder Wartung dieses Produkts. Bei Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen können zu Verletzungen oder Schäden an wertvollem Eigentum. ÿVermeiden Sie die Verwendung des Produkts durch Kinder. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern zu spielen.
  • Seite 28: Spezifikation

    HKCZW/HKWRW Material Mercruiser Alpha, Alpha 1, MR, Geeigneter Bootstyp Bravo, OMC, Cobra, Volvo 180*90*440 mm Größe (Abzieher) PAKETLISTE Menge Name Bild NEIN. Passend für Modell HKCZW HKWRW Ausrichtungswerkzeuge Verlängerungsstange Ausrichtungswerkzeuge Kopf Ausrichtungswerkzeuge Lager einbauen Adapter Befestigungsstiftbolzen Ringe zum Aufhängen Abzieherkopf...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Kernerweiterung Trägerplatte Installation...
  • Seite 30: Betrieb

    Machine Translated by Google BETRIEB VERWENDUNGSMETHODE FÜR DEN KARBONLAGERABZIEHER Schritt 1: Überprüfen Sie die Schritt 2: Installieren und Schritt 3: Den Spreizkern Standort für Schutt und befestigen Sie die Trägerplatte wie einschrauben und den Zugkopf gezeigt einfach sauber machen. spannen, um den Lagerinnenring zu fixieren.
  • Seite 31 Machine Translated by Google AUSRICHTUNGSWERKZEUGE VERWENDEN METHODE Antriebskopf Hinweis: Sie müssen das Loch in die Ausrichtungswelle bohren, bevor Sie benutze es. So bohren Sie das Loch in das Ausrichtungswerkzeug. Bevor Sie Ihr altes Lager aus dem Boot entfernen: 1. Richten Sie das Ausrichtungswerkzeug mit 2.Schieben Sie den Lagertreiberkopf auf die Verlängerungsstange.
  • Seite 32 Machine Translated by Google 3. Stecken Sie das Ausrichtungswerkzeug und 4. Drücken Sie den Schraubendreherkopf gegen die Treiberkopf durch Ihren alten altes Lager und markieren Sie die Lager bis die Stange den Boden berührt Ausrichtungswerkzeug. innerhalb der Motorkupplung. 5.Entfernen Sie beide Werkzeuge, Bewegen Sie die 6.Bohren Sie ein Loch durch die Ausrichtung Antriebskopf "...
  • Seite 33: Wartung

    Machine Translated by Google 2.Fügen Sie die 2. Schlagen Sie mit einem Hammer auf 1. Stecken Sie das Laufwerk ein Kopf in das Laufwerk Kreuzgelenklager in die das Kardanlager und stellen und schrauben Sie den Antriebsstange einschieben, Sie sicher, dass es an der Unterseite befestigt ist.
  • Seite 34 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ESTRATTORE PER CUSCINETTI A CARDANO E STRUMENTO DI ALLINEAMENTO MODELLO:HKCZW/HKWRW Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 38 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti...
  • Seite 39: Importanti Misure Di Sicurezza

    Machine Translated by Google IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA ATTENZIONE: leggere e comprendere l'intero manuale prima funzionamento o la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste le avvertenze e le istruzioni possono causare lesioni personali o danni a beni di valore. ÿEvitare che i bambini utilizzino il prodotto.
  • Seite 40 Tipo di barca adatto Bravo, OMC, Cobra, Volvo 180*90*440mm Dimensioni (estrattore) ELENCO DEI PACCHETTI Quantità Nome Immagine Adatto al modello HKCZW HKWRW Strumenti di allineamento Asta di prolunga Strumenti di allineamento Testa Strumenti di allineamento Installazione del cuscinetto Adattatore Bullone di montaggio...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Espansione del nucleo Piastra di supporto Installazione...
  • Seite 42 Machine Translated by Google OPERAZIONE METODO DI UTILIZZO DELL'ESTRATTORE DEL CUSCINETTO DEL GIMBAL Passaggio 1: controllare il Fase 2: installare e fissare la Fase 3: Avvitare il nucleo di posizione per detriti e piastra di supporto come espansione e la testa di mostrato semplicemente puliscilo.
  • Seite 43 Machine Translated by Google IL METODO DI UTILIZZO DEGLI STRUMENTI DI ALLINEAMENTO testa motrice Nota: è necessario praticare un foro nell'albero di allineamento prima di usalo. Come praticare il foro nello strumento di allineamento. Prima di rimuovere il vecchio cuscinetto dalla barca: 1.Allineare lo strumento di allineamento con 2.
  • Seite 44 Machine Translated by Google 3. Attaccare lo strumento di allineamento e 4. Spingere la testa del driver contro il vecchio cuscinetto e mettere un segno sul testa del conducente attraverso il tuo vecchio cuscinetto finché la barra non tocca il fondo strumento di allineamento.
  • Seite 45 Machine Translated by Google 1.Inserire l'unità 2.Inserisci il 2. Utilizzare un martello per dirigersi verso l'unità cuscinetto del giunto colpire il cuscinetto asta e avvitare il cardanico nella barra di cardanico, assicurandosi che aderisca al fondo. bullone del perno di trasmissione, quindi inserire montaggio nella il cuscinetto il più...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 CONSULENZA YH LIMITATA.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support EXTRACTOR   D E   C OJINETES   D E   C ARDÁN   Y HERRAMIENTA   D E   A LINEACIÓN MODELO:HKCZW/HKWRW Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   a sistencia   t écnica?   N o   d ude   e n   p onerse   e n   c ontacto   con   n osotros:   Asistencia   t écnica   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/ support Estas  ...
  • Seite 51: Precauciones D E M Ontaje

    Machine Translated by Google MEDIDAS   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES ADVERTENCIA:   L ea   y    c omprenda   t odo   e ste   m anual   a ntes   d e operar   o    r eparar   e ste   p roducto.   E l   i ncumplimiento   d e   e stas Las  ...
  • Seite 52 Tamaño(tirador) LISTA   D E   P AQUETES Cantidad Imagen Nombre Apto   p ara   e l   m odelo HKCZW   H KWRW Herramientas   d e   a lineación Varilla   d e   e xtensión Herramientas   d e   a lineación cabeza Herramientas   d e   a lineación Instalación  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Expansión   d el   n úcleo Placa   d e   s oporte Instalación...
  • Seite 54 Machine Translated by Google OPERACIÓN MÉTODO   D E   U SO   D EL   E XTRACTOR   D E   C OJINETES   D EL   C ARDÁN Paso   1 :   V erifique   e l Paso   2 :   I nstale   y    f ije   l a   Paso  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google MÉTODO   D E   U TILIZACIÓN   D E   H ERRAMIENTAS   D E   A LINEACIÓN cabezal   d e   a ccionamiento Nota:   E s   n ecesario   p erforar   e l   o rificio   e n   e l   e je   d e   a lineación   a ntes   d e Úsalo.
  • Seite 56 Machine Translated by Google 3.   P egue   l a   h erramienta   d e   a lineación   y 4.   E mpuje   l a   c abeza   d el   c onductor   c ontra   e l cabeza   d el   c onductor   a    t ravés   d e   s u   v iejo Cojinete  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google 1.   I nserte   l a   u nidad 2.   I nserte   e l 2.   T rabaje   c on   u n   m artillo   p ara   Dirígete   h acia   e l   c amino Coloque   e l   c ojinete   d e   j unta   golpear  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importado   a    A ustralia:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Ściągacz łożysk przegubu Cardana i NARZĘDZIE DO WYRÓWNYWANIA MODEL: HKCZW/HKWRW Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Seite 62 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w...
  • Seite 63 Machine Translated by Google WAŻNE ZABEZPIECZENIA OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. obsługi lub serwisowania tego produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenia cennego mienia. Unikaj używania produktu przez dzieci. Produkt ten nie jest zabawką. Nie pozwól dzieciom się...
  • Seite 64: Specyfikacja

    Odpowiedni typ łodzi Brawo, OMC, Cobra, Volvo 180*90*440mm Rozmiar (ściągacz) LISTA PAKIETÓW Ilość NIE. Nazwa Zdjęcie Pasuje do modelu HKCZW HKWRW Narzędzia do wyrównywania Pręt przedłużający Narzędzia do wyrównywania głowa Narzędzia do wyrównywania Montaż łożyska Adapter Śruba montażowa Pierścienie wiszące...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Rozszerzenie rdzenia Płyta podporowa Instalacja...
  • Seite 66 Machine Translated by Google DZIAŁANIE METODA UŻYCIA ŚCIĄGACZA ŁOŻYSK GIMBAL Krok 2: Zamontuj i zamocuj Krok 1: Sprawdź Krok 3: Wkręć rdzeń lokalizacja gruzu i płytę podporową zgodnie z rozprężny i głowicę pokazano Po prostu posprzątaj. naciągową, aby zablokować pierścień wewnętrzny łożyska. Krok 4: Znajdź...
  • Seite 67 Machine Translated by Google METODA UŻYCIA NARZĘDZI DO WYRÓWNYWANIA głowica napędowa Uwaga: Przed montażem należy wywiercić otwór w wałku wyrównującym. użyj tego. Jak wywiercić otwór w narzędziu do wyrównywania. Przed wyjęciem starego łożyska z łodzi: 1. Wyrównaj narzędzie do wyrównywania z 2.
  • Seite 68 Machine Translated by Google 3. Przyklej narzędzie do wyrównywania i 4. Dociśnij głowicę sterownika do kierowca przechodzi przez twój stary stare łożysko i zaznacz je łożysko, aż pręt osiągnie najniższy punkt narzędzie do wyrównywania. wewnątrz sprzęgła silnika. 5. Usuń oba narzędzia, przesuń 6.
  • Seite 69: Konserwacja

    Machine Translated by Google 1. Włóż dysk 2. Włóż 2. Uderzaj młotkiem w łożysko wjechać na dysk łożysko przegubu przegubu, upewnij pręt i wkręć śrubę krzyżakowego do drążka się, że jest dobrze przymocowane do spodu. mocującą w miejscu napędowego, a następnie wiercenia.
  • Seite 70 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GIMBAL LAGERTREKKER & UITLIJNINGSGEREEDSCHAP MODEL:HKCZW/HKWRW Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet...
  • Seite 75 Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u het bedienen of onderhouden van dit product. Het niet naleven van deze waarschuwingen en instructies kunnen persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen. ÿ Vermijd dat kinderen het product gebruiken. En dit product is geen speelgoed. Gebruik het niet kinderen laten spelen.
  • Seite 76 Model HKCZW/HKWRW Materiaal Mercruiser Alpha, Alpha 1, MR, Geschikt boottype Bravo, OMC, Cobra, Volvo 180*90*440mm Maat (trekker) PAKKETLIJST Hoeveelheid Nee. Naam Afbeelding Geschikt voor model HKCZW HKWRW Uitlijningshulpmiddelen Verlengstang Uitlijningshulpmiddelen hoofd Uitlijningshulpmiddelen Lager installeren Adapter Montagepen bout Hangende ringen Trekkerkop...
  • Seite 77 Machine Translated by Google Kernuitbreiding Steunplaat Installatie...
  • Seite 78 Machine Translated by Google WERKING DE METHODE VAN DE GIMBAL LAGERTREKKER GEBRUIKEN Stap 1: Controleer de Stap 2: Installeer en Stap 3: Schroef de locatie voor puin en bevestig de steunplaat zoals expansiekern en de getoond trekkop vast om de maak het gewoon schoon.
  • Seite 79 Machine Translated by Google UITLIJNINGSGEREEDSCHAPPEN GEBRUIKEN METHODE aandrijfkop Let op: U moet eerst het gat in de uitlijningsas boren voordat u gebruik het. Hoe boor je een gat in de uitlijntool? Voordat u het oude lager uit de boot verwijdert: 1.
  • Seite 80 Machine Translated by Google 3. Plaats het uitlijngereedschap en 4. Duw de driverkop tegen de chauffeur hoofd door uw oude oude lager en zet een markering op de lager totdat de balk de bodem raakt uitlijningshulpmiddel. in de motorkoppeling. 6.Boor een gat door de uitlijning 5.
  • Seite 81 Machine Translated by Google 1. Plaats het station 2. Plaats de 2. Sla met een hamer op het ga de oprit op Plaats het kruiskoppelingslager cardanische lager en staaf en schroef de in de aandrijfstang en plaats zorg ervoor dat het goed vastzit aan de onderkant.
  • Seite 82 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support GIMBAL LAGER AVDRAGARE & JUSTERINGSVERKTYG MODELL:HKCZW/HKWRW Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 87: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER VARNING: Läs och förstå hela denna manual innan använda eller serva denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefull egendom. ÿ Undvik att barn använder produkten. Och den här produkten är inte en leksak. Gör inte det låta barn leka.
  • Seite 88 Machine Translated by Google SPECIFIKATION Modell HKCZW/HKWRW Material Mercruiser AlphaÿAlpha 1ÿMRÿ Lämplig båttyp Bravo, OMC, Cobra, Volvo 180*90*440 mm Storlek (avdragare) PAKETLISTA Antal Namn Bild Inga. Passar modell HKCZW HKWRW Justeringsverktyg Förlängningsstång Justeringsverktyg huvud Justeringsverktyg Lagerinstallation Adapter Monteringsstiftsbult Hängande ringar Avdragarhuvud...
  • Seite 89 Machine Translated by Google Kärnexpansion Stödplatta Installation...
  • Seite 90 Machine Translated by Google DRIFT ANVÄNDNINGSMETODEN FÖR GIMBAL LAGERAVDRAGARE Steg 1: Kontrollera Steg 2: Installera och fixera Steg 3: Skruva i plats för skräp och stödplattan som expansionskärnan och visas rensa helt enkelt. spänn draghuvudet för att låsa lagrets inre ring. Steg 4: Hitta en lämplig Steg 5: Med skiftnyckel och vrid på...
  • Seite 91 Machine Translated by Google ANVÄNDNINGSMETOD FÖR JUSTERINGSVERKTYG drivhuvud Obs: Behöver borra hålet i inriktningsaxeln innan du använda den. Hur man borrar hålet i inriktningsverktyget. Innan du tar bort ditt gamla lager från båten: 1. Rikta in uppriktningsverktyget med 2. Skjut på lagerdrivhuvudet förlängningsstången.
  • Seite 92 Machine Translated by Google 3. Stick fast inriktningsverktyget och 4. Tryck förarhuvudet mot föraren huvudet genom din gamla gammalt lager och sätt ett märke på inriktningsverktyg. lager tills stången bottnar inuti motorkopplingen. 5.Ta bort båda verktygen, flytta 6. Borra ett hål genom inriktningen kör huvudet "...
  • Seite 93: Underhåll

    Machine Translated by Google 1. Sätt i enheten 2.Sätt i 2. Arbeta med en hammare för gå in i enheten universalknutelager i att slå kardanlagret, stång och skruva in drivstången, för sedan in se till att det fäster i botten. monteringsstiftsbulten lagret så...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Hkwrw

Inhaltsverzeichnis