Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SX11100 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. SX11100
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR SX11100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DIGITAL TORQUE WRENCH
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SX11100

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SX11100

  • Seite 1 DIGITAL TORQUE WRENCH Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 3 Model: SX11100 / SX3812 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4 1. The maintenance and safety WARNING! This product is a high-precision product. Read this material before using this product. SAVE THIS MANUAL 1.1 In order to maintain good accuracy, it is recommended to (Within the maximum torque range of 105%). Excessive torque may cause damage or loss of accuracy (over maximum torque range 105%).

  • Seite 5: Parameter Table

    3. Parameter table Digital Torque Wrench- Parameter table SX3812 Model SX11100 (2pcs Wrench in one set) 3/8" 1/2" 3/8" Drive Size Number of Teeth Torque Range 0-135 N.m 0-220N.m 0-60N.m 1.5V DC AAA*3 1.5V DC AAA*3 1.5V DC AAA*3 Battery...
  • Seite 6 ▲ ：Preset, Add ▼ ：Data storage, data viewing, data reduction OK：Power, Clearing, Confirm M ：Mode Switch U ：Unit Switch 5. Usage Method 5.1. User-defined torque Settings 5.1.1 Power on: Press the OK key; 5.1.2 Set torque: Press ▲ key preset marker flicker →...

  • Seite 7: Function Introduction

    6. Function introduction 6.1. Torque reminder function: Preset torque *80% (2s/ beep + green flashing) Preset torque *90% (1s/ time beep + yellow light flashing) Preset torque *100% when (continuous beeping + red light flashing) 6.2. Query storage data On the standby screen → Long press ▼ key → the screen appears and the data of No.
  • Seite 8 → Press M key to appear SUCC → Screen appears → Press the OK key to return to the standby screen. 6.3.3 Two modes switch On the standby screen, press M to switch modes Track Mode Peak mode 6.3.4 Five types of unit switching Press U on the standby screen to switch modes 3.5 Automatic Shutdown It will automatically shut down after 5 minutes in standby mode...
  • Seite 9 In standby mode, press the M button to switch from PEAK mode to TRACK mode. Long press the down arrow, "MEM" appears, enter data query mode 5. Torque conversion table 6.Maintenance 1. Please ensure that you check or calibrate according to ENISO6789.1 after 5000times or 12 months of use your torque wrench;...
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google CHIAVE DINAMOMETRICA DIGITALE Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 14 Machine Translated by Google...
  • Seite 15 Modello: SX11100 / SX3812 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 16 Machine Translated by Google 1. La manutenzione e la sicurezza AVVERTIMENTO! Questo prodotto è un prodotto ad alta precisione. Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. CONSERVA QUESTO MANUALE 1.1 Per mantenere una buona precisione, si raccomanda di (Entro il massimo intervallo di coppia del 105%).
  • Seite 17 Machine Translated by Google 3. Tabella dei parametri Chiave dinamometrica digitale - Tabella dei parametri SX3812 1 Modello Modello SX11100 (2 chiavi inglesi in un set) 3/8" 1/2" 3/8" Dimensioni unità 3 Numero di denti 0-220N·m 0-60N·m 4 Gamma di coppia...

  • Seite 18: Metodo Di Utilizzo

    Machine Translated by Google ÿ ÿPreimposta, Aggiungi ÿ ÿArchiviazione dati, visualizzazione dati, riduzione dati OK: Accensione, Cancellazione, Conferma M: interruttore di modalità U: interruttore unità 5. Metodo di utilizzo 5.1. Impostazioni di coppia definite dall'utente 5.1.1 Accensione: premere il tasto OK; lampeggiare ÿ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 6. Introduzione alla funzione 6.1. Funzione promemoria coppia: Coppia preimpostata *80% (2s/bip + verde lampeggiante) Coppia preimpostata *90% (1s/tempo segnale acustico + luce gialla lampeggiante) Coppia preimpostata *100% quando (segnale acustico continuo + luce rossa lampeggiante) 6.2.

  • Seite 20: Guida Rapida All'uso

    Machine Translated by Google ÿ Schermo ÿ Premere il tasto M per visualizzare SUCC appare ÿ Premere il tasto OK per tornare alla modalità standby schermo. 6.3.3 Cambio di due modalità Nella schermata di standby, premere M per cambiare modalità Modalità...
  • Seite 21 Machine Translated by Google In modalità standby, premere il pulsante M per cambiare dalla modalità PEAK a Modalità TRACCIA. Premere a lungo il tasto giù freccia, appare "MEM", entra in modalità query dati 5. Tabella di conversione della coppia 6.Manutenzione 1.
  • Seite 22 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google CYFROWY KLUCZ DYNAMOMETRYCZNY Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 26 Machine Translated by Google...
  • Seite 27 Modele: SX11100 / SX3812 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 28 Machine Translated by Google 1. Konserwacja i bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE! Ten produkt jest produktem o wysokiej precyzji. Przeczytaj ten materiał przed użyciem. produkt. ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ 1.1 Aby zachować dobrą dokładność, zaleca się (w granicach maksymalnego zakres momentu obrotowego 105%). 1.2 Nadmierny moment obrotowy może spowodować uszkodzenie lub utratę dokładności (powyżej maksymalnego momentu obrotowego). zakres momentu obrotowego 105%).
  • Seite 29 Machine Translated by Google 3. Tabela parametrów Klucz dynamometryczny cyfrowy – tabela parametrów SX3812 1 Model SX11100 (2 klucze w jednym zestawie) 3/8" 1/2" 3/8" Rozmiar dysku 3 Liczba zębów 0-135 Nm 0-220Nm 0-60Nm 4 zakresy momentu obrotowego 1,5 V prądu stałego AAA*3 1,5 V prądu stałego AAA*3 1,5 V prądu stałego AAA*3...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Ustawienia wstępne, Dodaj Przechowywanie danych, przeglądanie danych, redukcja danych OK: Zasilanie, czyszczenie, potwierdzenie M: Przełącznik trybu U: Przełącznik jednostki 5. Metoda użycia 5.1. Ustawienia momentu obrotowego zdefiniowane przez użytkownika 5.1.1 Włączanie: Naciśnij przycisk OK; migotanie Naciśnij 5.1.2 Ustawienie momentu obrotowego: Naciśnij przycisk , aby ustawić...

  • Seite 31: Usuwanie Danych

    Machine Translated by Google 6. Wprowadzenie do funkcji 6.1. Funkcja przypomnienia o momencie obrotowym: Zaprogramowany moment obrotowy *80% (2 sek./sygnał dźwiękowy + miganie na zielono) Ustawiony moment obrotowy *90% (1 sek./czas sygnału dźwiękowego + miganie żółtego światła) Ustawiony moment obrotowy *100%, gdy (ciągły sygnał dźwiękowy + migające czerwone światło) 6.2.

  • Seite 32: Automatyczne Wyłączanie

    Machine Translated by Google Ekran Naciśnij klawisz M, aby wyświetlić SUCC pojawia się Naciśnij przycisk OK, aby powrócić do trybu gotowości. ekran. 6.3.3 Przełączanie dwóch trybów Na ekranie gotowości naciśnij przycisk M, aby przełączać tryby. Tryb śledzenia Tryb szczytowy 6.3.4 Pięć typów przełączania jednostek Aby przełączać...

  • Seite 33: Konserwacja

    Machine Translated by Google W trybie gotowości naciśnij przycisk M do przełączania z trybu PEAK do Tryb TRACK. Długie naciśnięcie w dół strzałka, pojawia się „MEM”, wejdź w tryb zapytania o dane 5. Tabela konwersji momentu obrotowego 6.Konserwacja 1. Upewnij się, że sprawdziłeś lub skalibrowałeś klucz dynamometryczny zgodnie z normą ENISO6789.1 po 5000 razy lub 12 miesiącach użytkowania;...
  • Seite 34 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel UE Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google DIGITALER DREHMOMENTSCHLÜSSEL Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 38 Machine Translated by Google...
  • Seite 39 Modell: SX11100 / SX3812 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.

  • Seite 40: Die Wartung Und Sicherheit

    Machine Translated by Google 1. Die Wartung und Sicherheit WARNUNG! Bei diesem Produkt handelt es sich um ein hochpräzises Produkt. Lesen Sie dieses Material, bevor Sie es verwenden Produkt. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF 1.1 Um eine gute Genauigkeit zu gewährleisten, wird empfohlen, (innerhalb der maximalen Drehmomentbereich von 105 %).

  • Seite 41: Anzeige Und Tastenbeschreibung

    Machine Translated by Google 3. Parametertabelle Digitaler Drehmomentschlüssel – Parametertabelle SX3812 1 Modell SX11100 (2 Schraubenschlüssel in einem Set) 3/8 Zoll 1/2 Zoll 3/8 Zoll Laufwerksgröße 3 Anzahl der Zähne 0-135 Nm 0-220N.m 0-60N.m 4 Drehmomentbereiche 1,5 V Gleichstrom AAA*3 1,5 V Gleichstrom AAA*3 1,5 V Gleichstrom AAA*3...

  • Seite 42: Benutzerdefinierte Drehmomenteinstellungen

    Machine Translated by Google ÿ ÿVoreinstellung, Hinzufügen ÿ ÿDatenspeicherung, Datenanzeige, Datenreduzierung OK: Einschalten, Löschen, Bestätigen M: Modusschalter U: Einheitenschalter 5. Verwendungsmethode 5.1. Benutzerdefinierte Drehmomenteinstellungen 5.1.1 Einschalten: Drücken Sie die OK-Taste; flimmern ÿ Drücken Sie ÿÿ 5.1.2 Drehmoment einstellen: Taste ÿ drücken, um Markierung voreinzustellen Schlüssel aus den Gruppen 0-9 Seriennummer auswählen ÿ...

  • Seite 43: Funktionseinführung

    Machine Translated by Google 6. Funktionseinführung 6.1. Drehmoment-Erinnerungsfunktion: Voreingestelltes Drehmoment *80 % (2 s/Piepton + grünes Blinken) Voreingestelltes Drehmoment *90 % (1 s/Zeit Piepton + gelbes Licht blinkt) Voreingestelltes Drehmoment *100 % bei (kontinuierliches Piepen + rotes Blinklicht) 6.2. Speicherdaten abfragen Auf dem Standby-Bildschirm ÿ...
  • Seite 44 Machine Translated by Google ÿ Bildschirm ÿ Drücken Sie die M-Taste, um SUCC anzuzeigen erscheint ÿ Drücken Sie die OK-Taste, um in den Standby-Modus zurückzukehren Bildschirm. 6.3.3 Zwei-Modus-Schalter Drücken Sie auf dem Standby-Bildschirm M, um den Modus zu wechseln Track-Modus 6.3.4 Peak-Modus Fünf Arten der Einheitenumschaltung Drücken Sie U auf dem Standby-Bildschirm, um den Modus umzuschalten...

  • Seite 45: Wartung

    Machine Translated by Google Drücken Sie im Standby-Modus die M-Taste zum Umschalten vom PEAK-Modus in TRACK-Modus. Drücken Sie lange die Taste nach unten Pfeil, „MEM“ erscheint, Datenabfragemodus aufrufen 5. Drehmoment-Umrechnungstabelle 6.Wartung 1. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Drehmomentschlüssel nach 5000-maligem Gebrauch oder nach 12 Monaten gemäß...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EG-Vertreter Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google CLÉ   D YNAMOMÉTRIQUE   N UMÉRIQUE Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Machine Translated by Google COUPLE   N UMÉRIQUE CLÉ Modèle :   S X11100 /   S X3812 Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l 'intégralité   du   m anuel   a vant   u tilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   clairement  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google 1.   L 'entretien   e t   l a   s écurité AVERTISSEMENT! Ce   p roduit   e st   d e   h aute   p récision.   V euillez   l ire   a ttentivement   c ette   n otice   a vant   d e   l 'utiliser. produit.  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google 3.   T ableau   d es   p aramètres Clé   d ynamométrique   n umérique   ­    T ableau   d es   p aramètres SX3812 1   m odèle SX11100 (2   c lés   d ans   u n   j eu) 3/8" 1/2" 3/8"...

  • Seite 54: M Éthode D 'Utilisation

    Machine Translated by Google ▲   P réréglage,   A jouter ▼   S tockage   d e   d onnées,   v isualisation   d e   d onnées,   r éduction   d e   d onnées OK :   A limentation,   E ffacement,   C onfirmation M   S électeur   d e   m ode U  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 6.   I ntroduction   à    l a   f onction 6.1.   F onction   d e   r appel   d e   c ouple : Couple   p réréglé   * 80%   ( 2s/bip   +    c lignotement   v ert) Couple   p réréglé   * 90%   ( 1s/bip   d e   t emps   +    v oyant   j aune   c lignotant) Couple  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google →   É cran →   A ppuyez   s ur   l a   t ouche   M    p our   a fficher   S UCC apparaît →   A ppuyez   s ur   l a   t ouche   O K   p our   r evenir   a u   m ode   v eille écran.
  • Seite 57 Machine Translated by Google En   m ode   v eille,   a ppuyez   s ur le   b outon   M    p our   c hanger du   m ode   P EAK   à Mode   P ISTE. Appuyez   l onguement   s ur   l e   b outon   v ers   l e   b as flèche,  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   S hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   A STWOOD   N SW 2122  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google DIGITALE MOMENTSLEUTEL Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 62 Machine Translated by Google...
  • Seite 63 Model: SX11100 / SX3812 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Seite 64 Machine Translated by Google 1. Het onderhoud en de veiligheid WAARSCHUWING! Dit product is een product met hoge precisie. Lees dit materiaal voordat u dit gebruikt. product. BEWAAR DEZE HANDLEIDING 1.1 Om een goede nauwkeurigheid te behouden, wordt aanbevolen om (binnen de maximale koppelbereik van 105%).
  • Seite 65 Machine Translated by Google 3. Parametertabel Digitale momentsleutel - Parametertabel SX3812 1 Model SX11100 (2 sleutels in één set) 3/8" 1/2" 3/8" Schijfgrootte 3 Aantal tanden 0-135Nm 0-220Nm 0-60Nm 4 Koppelbereik 1,5 V DC AAA*3 1,5 V DC AAA*3 1,5 V DC AAA*3...
  • Seite 66 Machine Translated by Google ÿ ÿVoorinstelling, toevoegen ÿ ÿGegevensopslag, gegevensweergave, gegevensreductie OKÿPower, Wissen, Bevestigen M: Modusschakelaar U ÿEenheidschakelaar 5. Gebruiksmethode 5.1. Door de gebruiker gedefinieerde koppelinstellingen 5.1.1 Inschakelen: Druk op de OK-toets; flikkeren ÿ Druk op ÿÿ 5.1.2 Stel het koppel in: Druk op de ÿ-toets om de vooraf ingestelde markering te selecteren sleutel van 0-9 groepen Selecteer serienummer ÿ...
  • Seite 67 Machine Translated by Google 6. Functie-introductie 6.1. Koppelherinneringsfunctie: Vooraf ingestelde koppel *80% (2s/ piep + groen knipperen) Vooraf ingestelde koppel *90% (1s/keer piep + geel knipperend lampje) Vooraf ingestelde koppel *100% bij (continu piepen + knipperend rood lampje) 6.2. Query-opslaggegevens Op het stand-byscherm ÿ...
  • Seite 68 Machine Translated by Google ÿ Scherm ÿ Druk op de M-toets om SUCC te laten verschijnen verschijnt ÿ Druk op de OK-toets om terug te keren naar de stand-bymodus scherm. 6.3.3 Twee modi schakelen Druk op het stand-byscherm op M om van modus te wisselen Track-modus Piekmodus 6.3.4 Vijf soorten eenheidswisseling Druk op U...
  • Seite 69 Machine Translated by Google Druk in de stand-bymodus op de M-knop om te schakelen van PEAK-modus naar TRACK-modus. Houd de knop ingedrukt pijl, "MEM" verschijnt, ga naar de gegevensquerymodus 5. Koppelconversietabel 6. Onderhoud 1. Zorg ervoor dat u uw momentsleutel controleert of kalibreert volgens ENISO6789.1 na 5000 keer of 12 maanden gebruik;...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google DIGITAL MOMENTNYCKEL Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 74 Machine Translated by Google...
  • Seite 75 Modell: SX11100 / SX3812 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...

  • Seite 76: Underhåll Och Säkerhet

    Machine Translated by Google 1. Underhåll och säkerhet VARNING! Denna produkt är en högprecisionsprodukt. Läs detta material innan du använder det produkt. SPARA DENNA MANUAL 1.1 För att bibehålla god noggrannhet rekommenderas att (Inom max vridmomentområde på 105 %). 1.2 Överdrivet vridmoment kan orsaka skada eller förlust av noggrannhet (över max vridmomentområde 105 %).
  • Seite 77 Machine Translated by Google 3. Parametertabell Digital momentnyckel- Parametertabell SX3812 1 modell SX11100 (2 st skiftnyckel i ett set) 3/8" 1/2" 3/8" Drive Storlek 3 Antal tänder 0-135 Nm 0-220 N.m 0-60 N.m 4 vridmomentområde 1,5V DC AAA*3 1,5V DC AAA*3 1,5V DC AAA*3...
  • Seite 78 Machine Translated by Google ÿ ÿFörinställning, Lägg till ÿ ÿDatalagring, datavisning, datareduktion OK: Ström, Rensa, Bekräfta M ÿ lägesomkopplare U ÿ Enhetsbrytare 5. Användningsmetod 5.1. Användardefinierade vridmomentinställningar 5.1.1 Ström på: Tryck på OK-tangenten; flimmer ÿ Tryck på ÿÿ 5.1.2 Ställ in vridmoment: Tryck på ÿ-tangentens förinställda markör nyckel från 0-9 grupper Välj serienummer ÿ...
  • Seite 79 Machine Translated by Google 6. Funktionsintroduktion 6.1. Vridmomentpåminnelsefunktion: Förinställt vridmoment *80% (2s/ pip + grönt blinkande) Förinställt vridmoment *90% (1s/gångspip + gult ljus blinkar) Förinställt vridmoment *100 % när (kontinuerlig pipsignal + röd lampa blinkar) 6.2. Fråga lagringsdata På standbyskärmen ÿ Tryck länge på knappen ÿ ÿ skärmen visas och data nr 001 ÿ...
  • Seite 80 Machine Translated by Google ÿ Skärm ÿ Tryck på M-tangenten för att visa SUCC visas ÿ Tryck på OK-knappen för att återgå till vänteläget skärm. 6.3.3 Växla två lägen På standbyskärmen trycker du på M för att växla läge Spårläge 6.3.4 Toppläge Fem typer av enhetsbyte Tryck på...

  • Seite 81: Underhåll

    Machine Translated by Google I passningsläge, tryck på M-knappen för att byta från PEAK-läge till TRACK-läge. Tryck länge nedåt pil, "MEM" visas, gå in i datafrågeläge 5. Vridmomentomvandlingstabell 6.Underhåll 1. Se till att du kontrollerar eller kalibrerar enligt ENISO6789.1 efter 5000 gånger eller 12 månaders användning av din momentnyckel;...
  • Seite 82 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google LLAVE   d inamométrica   d igital Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 86 Machine Translated by Google...
  • Seite 87 Machine Translated by Google PAR   D IGITAL LLAVE   I NGLESA Modelo:   S X11100 /   S X3812 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   s u   manual  ...
  • Seite 88 Machine Translated by Google 1.   E l   m antenimiento   y    l a   s eguridad ¡ADVERTENCIA! Este   p roducto   e s   d e   a lta   p recisión.   L ea   e ste   m aterial   a ntes   d e   u sarlo. producto.   G UARDE   E STE   M ANUAL 1.1  ...
  • Seite 89 Machine Translated by Google 3.   T abla   d e   p arámetros Llave   d inamométrica   d igital   ­    T abla   d e   p arámetros SX3812 1   m odelo SX11100 (2   l laves   i nglesas   e n   u n   j uego) 3/8" 1/2" 3/8"...
  • Seite 90 Machine Translated by Google ▲   P reestablecido,   A gregar ▼   A lmacenamiento   d e   d atos,   v isualización   d e   d atos,   r educción   d e   d atos OK:   E ncendido,   B orrar,   C onfirmar M   C ambio   d e   m odo U  ...
  • Seite 91 Machine Translated by Google 6.   I ntroducción   a    l a   f unción 6.1.   F unción   d e   r ecordatorio   d e   p ar: Par   p reestablecido   * 80   %    ( 2   s /pitido   +    p arpadeo   v erde) Par  ...
  • Seite 92 Machine Translated by Google →   P antalla →   P resione   l a   t ecla   M    p ara   q ue   a parezca   S UCC aparece →   P ulse   l a   t ecla   O K   p ara   v olver   a l   m odo   d e   e spera pantalla.
  • Seite 93 Machine Translated by Google En   m odo   d e   e spera,   p resione el   b otón   M    p ara   c ambiar del   m odo   P EAK   a l Modo   P ISTA. Mantenga   p resionada   l a   t ecla   h acia   a bajo flecha,  ...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   E ASTWOOD   N SW 2122  ...
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Sx3812

Inhaltsverzeichnis