+
SMART
WIFI CO DETECTOR
ATTENTION :
Si la fonction de sourdine à distance est disponible, elle ne devra être utilisée
qu'en ligne de mire de l'alarme de CO. Sourdine : Lorsque l'alarme de CO sonne
une alarme après une fausse alarme suspectée, vous pouvez appuyer sur le
bouton Test/Sourdine et l'alarme de CO restera en sourdine pendant 10 minutes.
Pendant que l'alarme est en sourdine, elle continuera à surveiller l'air à la recherche
de CO. L'alarme retentira à nouveau si le niveau de CO est toujours à un niveau
dangereux. La fonction de sourdine est destinée à faire temporairement taire le
klaxon d'alarme, s'il ne corrige pas un problème de CO.
QUE FAIRE SI L'ALARME RETENTIT :
1. Appelez vos services d'urgence (pompiers).
2. Déplacez-vous immédiatement à l'air frais (à l'extérieur ou en ouvrant une porte
ou une fenêtre). Comptez toutes les personnes pour vérifier que tout le monde
est pris en compte. Ne pas rentrer dans les locaux ni s'éloigner de la porte ou la
fenêtre ouverte jusqu'à ce que les intervenants des services d'urgence soient
arrivés, que les locaux aient été aérés et que votre alarme revienne à la normale.
3. Après avoir suivi les étapes 1 et 2, si votre alarme se réactive dans un délai de
24 heures, répétez les étapes 1 et 2 et appelez un technicien qualifié pour recher-
cher des sources de CO provenant d'équipements et d'appareils de combustion
de carburant, et vérifiez le bon fonctionnement de cet équipement.
ATTENTION :
1. Lors du récurage ou du décapage d'un plancher en bois, de peinture, de papier
peint ou de l'utilisation d'un adhésif ou d'un aérosol, vous devez retirer le détec-
teur de monoxyde de carbone et le conserver dans un endroit sûr pour éviter
d'endommager le capteur.
2. Des concentrations élevées des substances suivantes peuvent endommager
le capteur, ce qui entraîne souvent une fausse alarme : méthane, propane, iso-
propylbutane, éthylène, éthanol, alcool isopropylique, benzène, toluène, acétate
d'éthyle, hydrogène, hydrogénosulfate et dioxyde de soufre. Les aérosols, les
produits alcoolisés, la peinture, les solvants, l'adhésif, la laque pour cheveux,
l'après-rasage, le parfum et certains agents de nettoyage peuvent également
causer des dommages.
AVERTISSEMENT :
l'exception du remplacement de la batterie, il est interdit à l'utilisateur de dé-
monter l'alarme de CO par lui-même, car cette action pourrait l'endommager.
ATTENTION !
Vérifiez toujours si votre maison présente un problème potentiel après une alarme.
Ne pas le faire peut entraîner des blessures ou la mort. Ne JAMAIS ignorer aucune
alarme. En cas de doute sur la cause d'une alarme, il convient de supposer que
l'alarme est due à des niveaux dangereux de monoxyde de carbone et que le
logement doit être évacué. Voir ACTIONS
plus d'informations sur la façon de réagir à une alarme. Ne pas réagir peut en-
traîner des blessures ou la mort.
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE MONOXYDE DE CARBONE (CO) :
Le monoxyde de carbone (CO) est un poison dangereux. Il s'agit d'un gaz incolore,
inodore et sans saveur. Le gaz CO est généré par la combustion de matériaux
carbonés, à savoir lorsqu'il n'y a pas assez d'oxygène disponible. Ce risque peut
se produire, par exemple, dans les foyers ouverts, les chaudières, les poêles et
les gaz d'échappement des automobiles. Cette toxine est liée dans le sang où
elle empêche le transport de l'oxygène, ce qui peut causer la mort par suffocation.
Tout le monde y est sensible, mais les experts s'accordent à dire que les fœtus,
les femmes enceintes, les personnes âgées et les personnes souffrant de pro-
blèmes cardiaques ou respiratoires sont particulièrement vulnérables. Les symp-
tômes initiaux d'intoxication au monoxyde de carbone sont similaires à ceux de
la grippe sans fièvre et peuvent inclure des étourdissements, des maux de tête
graves, des nausées, des vomissements et une désorientation. Si des symptômes
d'intoxication au monoxyde de carbone sont ressentis, consultez immédiatement
un médecin. L'intoxication au CO peut être déterminée par un test de carboxyhé-
moglobine. Les symptômes suivants sont liés à une INTOXICATION AU MO-
NOXYDE DE CARBONE et doivent être discutés avec TOUS les membres du
ménage :
1. Légère exposition : maux de tête légers, nausées, vomissements, fatigue
(souvent décrits comme des symptômes « pseudo-grippaux »).
2. Exposition moyenne : maux de tête lancinants sévères, somnolence, confusion,
battements de cœur rapide.
3. Exposition extrême : inconscience, convulsions, insuffisance cardiorespiratoire,
décès.
INFORMATIONS IMPORTANTES :
Notez qu'il existe d'autres dangers où le détecteur de CO ne déclenchera pas
d'alarme, tels que des fuites de gaz, des incendies ou des explosions. Un détec-
teur de CO ne remplace pas les détecteurs de fumée, d'incendie, de chaleur ou
d'autres gaz ! Cet appareil est destiné à être utilisé dans un logement privé. Il ne
convient ni pour des applications commerciales ou industrielles ni pour une uti-
lisation sur des bateaux de plaisance ou des navires commerciaux. Ce détecteur
est destiné à protéger les personnes des effets aigus du monoxyde de carbone.
Il ne peut pas fournir une sécurité totale aux personnes atteintes d'autres affections.
En cas de doute, vous devriez consulter un médecin. Les appareils/équipements
à gaz ne doivent être installés que par du personnel qualifié. Maintenez les ap-
pareils/équipements en bon état mécanique et faites-les vérifier régulièrement.
L'installation du détecteur de CO ne doit pas remplacer l'installation, l'utilisation
10
SUIVRE SI L'ALARME RETENTIT pour
et l'entretien appropriés des installations alimentées au carburant, y compris les
systèmes de ventilation et d'échappement appropriés.
1) Humidité 2) sans condensation 3) La LED verte clignote toutes les 30 secondes.
En cas d'alarme, la LED rouge clignote rapidement (quatre clignotements toutes
les 5 secondes). L'indicateur bippe rapidement (quatre bips toutes les 5 secondes).
4) jaune 5) remplacer la batterie 6) REMARQUE : REMPLACEZ L'ALARME SI :
7) La fonction de test ne fonctionne pas correctement. 8) La LED jaune clignote
deux fois toutes les 30 secondes. Un bip long et un bip court toutes les 30 se-
condes. 9) Elle ne fonctionne pas correctement : vous devez toujours remplacer
le détecteur de fumée après 10 ans à compter de la date d'achat. 10) IMPORTANT :
L'appareil doit être installé par une personne qualifiée. 11) Une alarme de CO doit
être située au centre à l'extérieur de chaque zone de couchage à proximité des
chambres. Pour une protection supplémentaire, installez des détecteurs de CO
dans chaque chambre et à chaque niveau de votre maison. Si le couloir de votre
chambre mesure plus de 12 mètres (40 pieds), installez une alarme de CO aux
DEUX extrémités du couloir. 12) Dans une maison à plusieurs niveaux (de même
que dans une maison à un niveau) : installez au moins une alarme de CO à
proximité ou dans chaque zone de couchage. Pour une protection supplémentaire,
installez au moins une alarme CO à chaque niveau de la maison. Si vous avez un
sous-sol, installez une alarme de CO en haut des escaliers qui mènent au sous-
sol. 13) Dans une maison à un niveau : installez au moins une alarme de CO à
proximité ou dans chaque zone de couchage. Pour une protection supplémentaire,
installez une alarme CO supplémentaire à au moins 6 mètres (20 pieds) de la
chaudière ou de la source de combustion. 14) Il existe un danger d'explosion si
la batterie est remplacée de manière incorrecte. Remplacez-la uniquement par
un article identique ou équivalent. 15) Si le détecteur de monoxyde de carbone
(CO) est contaminé par une quantité excessive de poussière et/ou de saleté et
ne peut pas être nettoyé pour éviter les alarmes indésirables, remplacez immé-
diatement l'appareil. 16) MODE 17) FONCTIONNEMENT 18) BUZZER 19) Instal-
lez la pile 2*AA correctement pour allumer l'alarme 20) Le voyant rouge/jaune/
vert clignote alternativement pendant environ 100 secondes. 21) La LED rouge/
jaune/verte clignote alternativement pendant environ 100 secondes. 22) Un bip
court 23) Mode veille 24) Après la période de préchauffage, l'alarme passe au
mode veille. 25) La LED verte clignote toutes les 30 secondes 26) Mode test
27) Appuyez et relâchez le bouton Test/Sourdine/Réseau pour vérifier si l'alarme
CO fonctionne normalement. 28) La LED rouge clignote quatre fois. 29) L'alarme
émet quatre bips. 30) Mode alarme 31) La présence de monoxyde de carbone.
32) La LED rouge clignote rapidement (quatre clignotements toutes les 5 secondes)
33) bip rapide (quatre bips toutes les 5 secondes) 34) Batterie faible 35) La LED
jaune clignote toutes les 30 secondes. 36) Un bip toutes les 30 secondes 37) Dé-
faillance du capteur 38) La LED jaune clignote deux fois toutes les 30 secondes
39) Deux bips toutes les 30 secondes 40) Fin de vie 41) La LED jaune clignote
deux fois toutes les 30 secondes. 42) Un bip long et un bip court toutes les
30 secondes 43) Mode sourdine 44) Pour faire taire une alarme indésirable, appuyez
et relâchez le bouton Test/Sourdine/Réseau, elle passera en mode sourdine.
45) La LED ROUGE clignote rapidement (quatre clignotements toutes les 5 se-
condes) 46) Aucun (durée de la sourdine : environ 10 minutes) 47) Lorsque l'alarme
de CO avertit d'un niveau de batterie faible, appuyez sur le bouton Test/Sourdine/
Réseau, elle entrera en mode sourdine 48) La LED jaune clignote toutes les
30 secondes. 49) Aucun (durée de la sourdine : environ 12 heures) 50) Niveaux
de CO dangereux 51) Concentration de CO dans l'air (ppm=parties par million)
52) TEMPS D'INHALATION APPROXIMATIF ET SYMPTÔMES DÉVELOPPÉS
53) La concentration maximale admissible pour une exposition continue chez les
adultes en bonne santé au cours d'une période de 8 heures. 54) Légers maux de
tête, fatigue, étourdissements, nausées après 2 à 3 heures 55) Maux de tête
frontaux dans les 1 à 2 heures, mettant la vie en danger après 3 heures. 56) Ver-
tiges, nausées et convulsions dans les 45 minutes. Inconscience dans les 2 heures.
Décès dans les 2 à 3 heures. 57) Maux de tête, étourdissements et nausées dans
les 20 minutes. Décès dans l'heure. 58) Maux de tête, étourdissements et nausées
dans les 5 à 10 minutes. Décès dans les 25 à 30 minutes. 59) Maux de tête,
étourdissements et nausées dans les 1 à 2 minutes. Décès dans les 10 à 15 mi-
nutes. 60) Décès dans les 1 à 3 minutes.