fillikid SN0053 Bedienungsanleitung Seite 6

Attenzione!
IT
1. La tavola può essere utilizzata da un solo bambino (circa 2 anni, peso massimo: 25 kg).
2. Tieni sempre le mani sul passeggino mentre un bambino è sulla pedana con ruote. NON
LASCIARE MAI IL TUO FIGLIO INCUSTOSO!
3. Assicurati che entrambi i piedi siano sulla superficie antiscivolo della tavola
4. Controllare sempre il funzionamento della scheda e che tutti i componenti funzionino
correttamente o siano fissati saldamente prima dell'uso.
5. NON utilizzare MAI la scheda se una parte è rotta, incrinata o mancante.
4. Non lasciare che tuo figlio giochi con la scacchiera: non è un giocattolo.
5. Controllare i collegamenti prima di ogni utilizzo e serrarli se necessario.
6. Non azionare mai il sistema frenante del passeggino mentre un bambino è a bordo.
7. Non utilizzare accessori non prodotti o approvati da Fillikid.
8. Si prega di notare che gli accessori non prodotti da Fillikid possono influire sulla garanzia del
passeggino e della tavola.
9. Usa la tavola solo su un passeggino o un passeggino. Non utilizzare il passeggino su un altro
veicolo!
10. Tieni il bambino lontano dalla pedana quando fissi la pedana al passeggino.
11. Smaltire correttamente i materiali di imballaggio.
Attention !
FR
1. La planche ne peut être utilisée que par un seul enfant (environ 2 ans, poids maximum : 25 kg).
2. Gardez toujours les mains sur le landau lorsque l'enfant est sur la planche à roulettes. NE
LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE !
3. Veillez à ce que les deux pieds soient sur la surface antidérapante de la planche.
4. Vérifiez toujours le fonctionnement de la planche et que tous les composants fonctionnent
correctement ou sont solidement fixés avant de l'utiliser.
5. N'utilisez JAMAIS la planche si une pièce est cassée, fissurée ou manquante.
4. Ne laissez pas votre enfant jouer avec la carte : ce n'est pas un jouet.
5. Vérifiez les connexions avant chaque utilisation et resserrez-les si nécessaire.
6. N'actionnez jamais le système de freinage de la poussette lorsqu'un enfant est à bord.
7. Ne pas utiliser d'accessoires non fabriqués ou approuvés par Fillikid.
8. Veuillez noter que les accessoires non fabriqués par Fillikid peuvent affecter la garantie du
landau et de la planche.
9. N'utilisez la table que sur un landau ou une poussette. Ne pas utiliser le landau sur un autre
véhicule !
10. Tenez l'enfant éloigné du marchepied lorsque vous fixez le marchepied au landau.
11. Éliminez correctement les matériaux d'emballage.