Sony DVX-11A Bedienungsanleitung Seite 151

Non è possibile inserire un disco.
• È caricato un altro disco.
• La chiave di accensione dell'auto è
impostata sulla posizione OFF.
L'apparecchio non avvia la riproduzione.
• Il disco è stato inserito in senso contrario.
t Inserire il disco con la superficie di
riproduzione rivolta verso il basso.
• Il disco inserito non è supportato
dall'apparecchio.
• Il DVD inserito non è supportato
dall'apparecchio a causa del codice di zona.
• Si è verificata formazione di condensa
all'interno dell'apparecchio.
• Il DVD-R, DVD-RW, CD-R o CD-RW
inserito non è finalizzato.
Non è possibile riprodurre i file MP3.
• La registrazione non è stata eseguita in base
al formato ISO 9660 livello 1 o livello 2
oppure Joliet o Romeo per quanto riguarda il
formato di espansione.
• Il file MP3 non è dotato dell'estensione
".mp3".
• I file non sono memorizzati nel formato
MP3.
• L'apparecchio non è in grado di riprodurre
file memorizzati nel formato MP3PRO.
• L'apparecchio non è in grado di riprodurre
file memorizzati in formati diversi da
MPEG1 Audio Layer 3.
• Sul disco sono stati memorizzati file MP3 e
JPEG.
t Impostare "MP3/JPEG" in "CUSTOM
SETUP" su "MP3" (pagina 28).
Non è possibile riprodurre i file JPEG.
• I file JPEG non sono dotati dell'estensione
".jpg".
• I file non sono memorizzati nel formato
JPEG.
• Sul disco sono stati memorizzati file MP3 e
JPEG.
t Impostare "MP3/JPEG" in "CUSTOM
SETUP" su "JPEG" (pagina 28).
Il titolo dell'album/brano audio MP3 non
viene visualizzato correttamente.
Il lettore è in grado di visualizzare solo
caratteri alfanumerici. Eventuali altri caratteri
vengono visualizzati come "
Il disco non viene riprodotto dall'inizio.
È stato attivato il ripristino della riproduzione
(pagina 14).
La riproduzione si arresta automaticamente.
Durante la riproduzione di dischi contenenti
un segnale di pausa automatico, l'apparecchio
arresta la riproduzione quando individua tale
segnale.
".
*
Non è possibile eseguire alcune operazioni.
A seconda del disco, potrebbe non essere
possibile eseguire operazioni, quali l'arresto,
la ricerca, la riproduzione al rallentatore o
ripetuta. Per ulteriori informazioni, consultare
le istruzioni per l'uso in dotazione con il disco.
Non è possibile cambiare la lingua per
l'audio.
• Utilizzare il menu DVD al posto dei tasti per
la selezione diretta sul telecomando a scheda
(pagina 17).
• Sul DVD in fase di riproduzione non sono
registrati brani multilingue.
• Il DVD non consente la modifica della
lingua per l'audio.
Non è possibile modificare né disattivare la
lingua dei sottotitoli.
• Utilizzare il menu DVD al posto dei tasti per
la selezione diretta sul telecomando a scheda
(pagina 17).
• Sul DVD in fase di riproduzione non sono
registrati sottotitoli multilingue.
• Il DVD non consente la modifica dei
sottotitoli.
Gli angoli non possono essere modificati.
• Utilizzare il menu DVD al posto dei tasti per
la selezione diretta sul telecomando a scheda
(pagina 17).
• Sul DVD in fase di riproduzione non sono
registrati più angoli.
• Il DVD non consente la modifica degli
angoli.
35