Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ВКЛ/ВЫКЛ
Включение - нажмите на выключатель (3) (рис. D) .
Выключение - снова нажмите кнопку включения/выключения (3).
РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА КОРПУСА ОТРАЖАТЕЛЯ
Благодаря шарниру (2) положение корпуса отражателя (1)
относительно рукоятки (4) может быть изменено в одно из 4
положений
(Рисунок E).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Напряжение питания
Мощность
Количество диодов
Световой поток
Цветовая температура
Угол освещения
Диапазон
рабочих
температур
Вес без батареи
Степень защиты IP
Класс защиты
Год производства
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия
с
электрическим
выбрасывать вместе с бытовыми отходами, их следует
сдавать на соответствующие предприятия для утилизации.
За информацией об утилизации обращайтесь к продавцу
изделия
или
в
электрического и электронного оборудования содержат
экологически инертные вещества. Оборудование, которое
не перерабатывается, представляет потенциальный риск
для окружающей среды и здоровья людей.
"Группа
Топэкс
Спулка
з
komandytowa с юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4
(далее: "Grupa Topex") сообщает, что все авторские права на содержание
данного руководства (далее: "Руководство"), включая, среди прочего. его
текст, фотографии, схемы, рисунки, а также его состав, принадлежат
исключительно Grupa Topex и подлежат правовой охране в соответствии с
Законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве и смежных правах
(Законодательный вестник 2006 г. № 90 Поз. 631, с изменениями).
Копирование, обработка, публикация, изменение в коммерческих целях
всего Руководства и его отдельных элементов без письменного согласия
Grupa Topex строго запрещено и может повлечь за собой гражданскую и
уголовную ответственность.
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV
ÚJRATÖLTHETŐ ZSEBLÁMPA
MEGJEGYZÉS: A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT KÉRJÜK,
OLVASSA EL FIGYELMESEN
KÉZIKÖNYVET, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
BIZTONSÁGI MEGFONTOLÁSOK
• A javításokat csak olyan személyek végezhetik, akik bizonyítottan
megfelelő
képesítéssel
elvégzéséhez, amit a megfelelő bizonyítványok igazolnak.
• A fáklyát semmilyen módon nem lehet módosítani vagy
megváltoztatni.
• A fáklyát nem szabad olyan területeken használni, ahol
gázrobbanás veszélye áll fenn.
• Ne irányítsa a fénysugarat közvetlenül a szembe; ez átmeneti
vakságot kockáztat, hosszabb ideig tartó expozíció esetén pedig
visszafordíthatatlan
látáskárosodáshoz
vezethet.
AZ
AKKUMULÁTOROK
MŰKÖDTETÉSE
Значение
18 В ПОСТОЯННОГО
ТОКА
3 W
3
260 лм
7000 K
120°
-10°C ÷ 45°C
0,260 кг
IP20
III
2023
приводом
не
местные
органы
власти.
ограникзоно
одповидзяльності"
HU
58G007
rendelkeznek
az
ilyen
vagy
látásvesztéshez
MEGFELELŐ
KEZELÉSE
• Az akkumulátor töltési folyamatát a felhasználónak kell
irányítania.
• Kerülje az akkumulátor töltését 0 C alatti hőmérsékleten.
• Csak a gyártó által ajánlott töltővel töltse az akkumulátorokat. Más
típusú
akkumulátorok
tűzveszélyes.
• Amikor az akkumulátort nem használja, tartsa távol a
fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól, érméktől, kulcsoktól,
szögektől, csavaroktól vagy más apró fémtárgyaktól, amelyek
rövidre zárhatják az akkumulátor csatlakozóit. Az akkumulátor
kapcsainak rövidzárlatos zárása égési sérüléseket vagy tüzet
okozhat.
• Az akkumulátor sérülése és/vagy helytelen használata esetén
gázok szabadulhatnak fel. Szellőztesse ki a helyiséget, kellemetlen
érzés esetén forduljon orvoshoz. A gázok károsíthatják a légutakat.
• Szélsőséges
akkumulátorból. Az akkumulátorból szivárgó folyadék irritációt
vagy égési sérüléseket okozhat. Ha szivárgást észlel, járjon el az
alábbiak szerint:
- Óvatosan törölje le a folyadékot egy ruhadarabbal. Kerülje a
folyadék bőrrel vagy szemmel való érintkezését.
- ha a folyadék a bőrrel érintkezik, a test érintett területét azonnal
le kell mosni bőséges mennyiségű tiszta vízzel, vagy a folyadékot
enyhe savval, például citromlével vagy ecettel semlegesíteni kell.
- ha a folyadék a szembe kerül, azonnal öblítse ki bő tiszta vízzel
следует
legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz.
• Ne használjon sérült vagy módosított akkumulátort. A sérült vagy
módosított akkumulátorok kiszámíthatatlanul viselkedhetnek, ami
Отходы
tüzet, robbanást vagy sérülésveszélyt okozhat.
• Az akkumulátort nem szabad nedvességnek vagy víznek kitenni.
• Az akkumulátort mindig tartsa távol hőforrástól. Ne hagyja hosszú
időre magas hőmérsékletű környezetben (közvetlen napfényben,
Spółka
radiátorok közelében vagy bárhol, ahol a hőmérséklet meghaladja
az 50°C-ot).
• Ne tegye ki az akkumulátort tűznek vagy túlzott hőmérsékletnek.
Tűznek vagy 130 °C feletti hőmérsékletnek való kitétel robbanást
okozhat.
MEGJEGYZÉS: A 130°C-os hőmérsékletet 265°F-nak is meg lehet adni.
• Minden töltési utasítást be kell tartani, és az akkumulátort nem
szabad a használati utasításban található teljesítménytáblázatban
megadott tartományon kívüli hőmérsékleten tölteni. A helytelenül
vagy a megadott tartományon kívüli hőmérsékleten történő töltés
károsíthatja az akkumulátort, és növelheti a tűzveszélyt.
AKKUMULÁTOR JAVÍTÁS:
• A sérült akkumulátorokat nem szabad javítani. Az akkumulátor
javítását csak a gyártó vagy egy hivatalos szervizközpont végezheti.
• A használt akkumulátort az ilyen típusú veszélyes hulladékok
ártalmatlanítására szolgáló központba kell szállítani.
A TÖLTŐRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
EZT A
• A töltőt nem szabad nedvességnek vagy víznek kitenni. A víz
bejutása a töltőbe növeli az áramütés veszélyét. A töltő csak száraz
helyiségben, beltérben használható.
• Bármilyen karbantartás vagy tisztítás előtt húzza ki a töltőt a
hálózatból.
munkák
• Ne használja a töltőt gyúlékony felületen (pl. papír, textil) vagy
gyúlékony
hőmérsékletnövekedése miatt fennáll a tűzveszély.
• Használat előtt minden alkalommal ellenőrizze a töltő, a kábel és a
dugó állapotát. Ha sérülést talál - ne használja a töltőt. Ne próbálja
meg szétszerelni a töltőt. Minden javítással forduljon hivatalos
szervizműhelyhez. A töltő nem megfelelő beszerelése áramütés vagy
tűzveszélyt okozhat.
• Gyermekek és fizikailag, érzelmileg vagy szellemileg sérült
személyek, valamint más olyan személyek, akiknek tapasztalata
vagy ismeretei nem elegendőek ahhoz, hogy a töltőt minden
ÉS
biztonsági
14
töltésére
tervezett
körülmények
között
folyadék
anyagok
közelében.
A
óvintézkedés
betartásával
o
töltő
használata
szivároghat
az
töltő
töltés
közbeni
üzemeltessék,
nem
Werbung
