Si l'outil pneumatique est cependant utilisé pour
d'autres applications, avec d'autres outils d'insertion ou
avec un entretien non approprié, les valeurs totales des
vibrations et d'émissions acoustiques peuvent être dif-
férentes. Ceci peut augmenter considérablement la sol-
licitation vibratoire et acoustique pendant toute la
durée du travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation vibratoire
et acoustique, il est recommandé de prendre aussi en
considération les espaces de temps pendant lesquels
l'appareil est éteint ou en fonctionnement, mais pas
vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérablement la
sollicitation vibratoire et acoustique pendant toute la
durée du travail.
Déterminer des mesures de protection supplé-
mentaires pour protéger l'utilisateur des effets de
vibrations et de bruits, telles que par exemple :
Entretien de l'outil pneumatique et des outils
d'insertion, maintenir les mains chaudes, organisa-
tion des opérations de travail.
Instructions d'utilisation.
Ne guider l'appareil contre la pièce à travailler que
quand l'appareil est en marche.
Guidez l'outil pneumatique uniformément et en effec-
tuant une avance modérée dans le sens de la coupe.
Une avance trop forte réduit considérablement la durée
de vie des accessoires.
Tenir l'outil pneumatique par la poignée pendant toute
l'opération de sciage.
Éteindre l'outil pneumatique immédiatement après
l'opération de sciage.
Pour augmenter la durée de vie de la lame lors du travail
de métaux, il est recommandé d'utiliser un lubrifiant :
– pour les coupes dans la tôle d'acier : Huile de coupe,
– pour les coupes dans l'aluminium : Pétrole lampant.
En solution alternative, appliquez une pâte de coupe le
long du tracé de coupe.
Lors de l'ouverture d'accouplements de tuyaux, rem-
placez d'abord le robinet et ensuite, mettez en marche
l'outil pneumatique. Ne desserrez l'accouplement pour
tuyaux qu'après que l'air comprimé complet soit entiè-
rement sorti.
Utiliser les dispositifs de serrage et les
guides recommandés.
Monter les dispositifs de serrage si possible dans la posi-
tion représentée (voir page 7).
Dispositif de serrage 9 07 02 001 00 1
Pour les tubes et les matériaux cylindriques d'un diamè-
tre maximal de 159 mm.
– Mettre la chaîne de serrage autour de la pièce à tra-
vailler et accrocher le crochet sur l'axe de chaîne.
– Serrer la chaîne avec la poignée.
– Placer la scie sur le boulon de support.
– Bloquer la scie à l'aide du boulon d'arrêt.
Dispositif de serrage 9 07 02 004 00 6
Pour les tubes et les matériaux cylindriques d'un diamè-
tre de 100 ... 325 mm. Utiliser uniquement avec des
lames de scie d'une longueur de 500 mm ou 600 mm et
d'une épaisseur de 2 mm.
– Mettre la chaîne de serrage autour de la pièce à tra-
vailler et accrocher le crochet sur l'axe de chaîne.
– Serrer la chaîne à l'aide du boulon d'arrêt.
– Placer la scie sur le boulon de support.
– Bloquer la scie à l'aide du boulon d'arrêt.
En allongeant la chaîne de serrage, il est possible d'usi-
ner des pièces d'un diamètre maximal de 440 mm
(chaîne 3 02 31 003 00 3 et boulon 3 02 16 130 00 4
nécessaires).
Guidage de la lame de scie 9 06 06 002 00 9
Pour les tubes et les matériaux cylindriques d'un diamè-
tre maximal de 325 mm. Utiliser uniquement avec des
lames de scie d'une longueur de 530 mm et d'une
épaisseur de 1,6 mm.
– Démonter la poignée supplémentaire de la scie.
– Fixer le guide-lame sur le carter d'engrenage de la
scie.
– Le réglage fin de la lame de scie s'effectue à l'aide des
deux écrous excentriques.
– Accrocher le ressort de précontrainte dans les trous
de la tête de l'engrenage.
Dispositif de serrage 9 07 02 003 00 8
Pour les profilés d'une largeur maximale de 310 mm et
d'une hauteur maximale de 550 mm. Ce support agit
comme un étau. Les mâchoires de serrage et la tête de
serrage sont réglables.
– Régler la mâchoire de serrage sur la plage de serrage
souhaitée.
– Poser le dispositif de serrage sur la pièce à usiner.
– Serrer les mâchoires de serrage avec la poignée.
– Placer la scie sur le boulon de support.
– Bloquer la scie à l'aide du boulon d'arrêt.
Dispositif de serrage et d'avance
9 07 02 005 00 0
Pour les tubes et les matériaux cylindriques d'un diamè-
tre de 80 ... 400 mm.
Des informations détaillées se trouvent dans les instruc-
tions d'utilisations correspondantes 3 41 00 898 06 8.
Glissière 3 27 14 062 02 3
Lors du sciage de matériaux tels que de la tôle ondulé,
utilisez la glissière3 27 14 062 02 3.
Démontez la poignée supplémentaire et fixez la
machine au niveau de l'œillet et des deux taraudages du
carter d'engrenage.
Travaux d'entretien et service après-
vente.
A effectuer une fois par semaine :
– Introduire un peu de pétrole directement dans l'ori-
fice d'admission d'air de l'outil pneumatique.
– Démarrer l'outil pneumatique et attendre 10 à15
secondes. Pendant ce temps, le pétrole entraîne la
crasse accumulé et est éliminé de l'outil pneumati-
que.
– Rajouter un peu d'huile dans l'orifice d'admission
d'air après ce nettoyage, aide à maintenir la perfor-
mance du moteur.
Le graissage ultérieur est effectué par l'huileur écono-
mique se trouvant dans la poignée.
fr
25